Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khủng Bố Bút Ký - Chương 118: Hai lần nguy cơ tưởng tượng

Ba người vội vàng rút điện thoại ra, nhìn thấy ID tên là Không Chủ Nhóm lại gửi thêm hai tấm ảnh mới.

Một bức là cảnh Lý Linh Tâm đang ngồi trên xe, tài xế thì đang lái. Bức ảnh này trông có vẻ bình thường, nhưng nếu chính Lý Linh Tâm nhìn thấy, cô sẽ nhận ra đây thực ra là khoảnh khắc người lái xe chuẩn bị tấp vào lề đường sau khi vừa đánh lái tránh một con chó, chỉ là trong ảnh không thể hiện được tốc độ. Còn bức thứ hai là ảnh Lý Linh Tâm gặp tai nạn giao thông, toàn thân biến thành một đống thịt nát.

"U Nhiên, thế nào, lần này cậu có thấy chỗ nào bất thường không?" Mặc Đẩu vội vàng hỏi U Nhiên.

U Nhiên dán mắt vào những bức ảnh, rồi lắc đầu: "Lần này thì không. Bức ảnh này trông khá bình thường, nhưng cũng có thể là vì chỉ diễn ra trong vài giây mà thôi."

"Không thích hợp sao? Các cậu có phát hiện manh mối gì không?" Dư Quang Điền liền vội vàng hỏi, bởi vì chuyện này liên quan đến tính mạng của hắn, anh ta không thể không lo lắng.

Vũ Gia ở bên cạnh giải thích hộ U Nhiên: "Anh U Nhiên trước đó nói hình như có điểm gì đó lạ trên ảnh, nhưng không rõ là lạ ở chỗ nào."

Dư Quang Điền cũng vội vàng lôi điện thoại ra xem ảnh, rồi nói: "Kỳ lạ thật, những bức ảnh trước đó dường như cũng là được gửi sau khi vừa thoát hiểm, nhưng bức của Lý Linh Tâm trông không giống thế."

U Nhiên thản nhiên nói: "Bức của cô ấy là chụp trong xe. Nếu nói là thoát hiểm thì cũng không khó, ví d��� như đột ngột bẻ lái tránh chiếc xe đối diện, hoặc kịp thời phát hiện phanh xe bị hỏng."

Tuy nhiên, U Nhiên chợt nghĩ, tại sao luôn có hai bức ảnh? Tại sao mỗi người đều vừa vặn có hai bức ảnh, tương ứng với hai lần nguy hiểm? Chẳng lẽ lần nguy hiểm đầu tiên tương đối đơn giản nên họ đã sống sót, còn lần nguy hiểm thứ hai khó hơn nên họ đã chết?

Vậy nếu nghĩ như vậy, Sinh Lộ, có phải chỉ cần vượt qua đủ số lần nguy hiểm là được? Tuy nhiên, nguy hiểm này chắc chắn sẽ không vượt quá ba lần. Bởi vì độ khó từ lần một sang lần hai đã tăng lên quá nhiều, nếu có lần nguy hiểm thứ ba, đó chắc chắn là nguy cơ thập tử nhất sinh, không thể nào sống sót. Mà trong nhiệm vụ cũng không thể có tình huống tuyệt vọng như vậy.

Ngay khi U Nhiên đang suy nghĩ, chủ nhóm lại gửi một tin nhắn.

Linh: Trần Quyền, sẽ chết trong vòng hai canh giờ. Lão Nạp Giới Sắc: Trần Quyền là ai? Đồ Lót Bộ Đỉnh Đầu: Không biết. Tôi đang trên đường đến địa điểm, chắc còn khoảng một tiếng nữa. Lão Nạp Giới Sắc: Tôi cũng sắp đến rồi.

U Nhiên xem xong tin nhắn: "Những người còn lại, Lão Nạp Giới Sắc và Đồ Lót Bộ Đỉnh Đầu cũng sắp đến. Trần Quyền hẳn là người có ID Màu Lam Ưu Sầu."

Dư Quang Điền suy nghĩ một lát rồi hỏi: "Vậy khi mọi người đã tập hợp đầy đủ, có cách nào để chúng ta vượt qua kiếp này không?"

U Nhiên giải thích: "Không có cách nào đảm bảo trăm phần trăm, nhưng nếu tìm được Sinh Lộ thì đó là điều chắc chắn. Vậy nên, cố gắng tìm ra Sinh Lộ mới là cách duy nhất để sống sót."

Dư Quang Điền tỏ vẻ u sầu: "Vậy cái gọi là Sinh Lộ này rốt cuộc là gì? Chúng ta bây giờ chẳng có chút manh mối nào. Cậu có suy nghĩ gì không?"

Ban đầu, câu hỏi này anh ta chỉ thuận miệng hỏi, không mấy hy vọng, bởi vì dựa vào nội dung cuộc trò chuyện vừa rồi, anh ta đã biết U Nhiên và những người khác hiện tại cũng không thực sự rõ về cái gọi là Sinh Lộ đó. Nhưng không ngờ U Nhiên lại gật đầu trong ánh mắt của anh ta.

"Cách gì? Nói mau cho tôi nghe với." Dư Quang Điền vội vàng hỏi.

"Mặc dù tôi không dám chắc, nhưng theo những gì ba người đã chết cho thấy, chúng ta đều sẽ gặp phải nguy hiểm bởi đủ loại tình huống, và nguy hiểm còn sẽ tăng dần lên theo từng bước. Thế nhưng, vì có giới hạn thời gian, nên tôi đoán, rất có thể chỉ cần tránh được nguy hiểm cho đến thời gian mà chủ nhóm đã định, là sẽ được sống sót."

Nghe U Nhiên nói, Dư Quang Điền nhăn cả mặt lại: "Cái này chẳng phải cũng như không nói gì sao? Tôi cũng biết điều đó, nhưng mà..."

"Không giống nhau." U Nhiên lắc đầu, "Nếu đúng là như vậy, số lần nguy hiểm hẳn sẽ không quá nhiều. Bởi vì lần nguy hiểm đầu tiên, rõ ràng là tương đối dễ né tránh. Còn lần nguy hiểm thứ hai, cơ bản đã là tình huống tuyệt vọng. Vì vậy, rất có thể, việc tránh được lần nguy hiểm thứ hai chính là tiền đề để sống sót. Bởi vì nếu theo lập luận này, lần nguy hiểm thứ ba sẽ hoàn toàn không thể thoát được, nên khả năng cao nhất chỉ có hai lần nguy hiểm."

Nghe U Nhiên nói, Dư Quang Điền hai mắt sáng rực lên: "Vậy có phải chỉ cần tránh được hai lần nguy hiểm là có thể sống sót không?"

"Tôi chỉ có thể nói là có khả năng." U Nhiên không chắc chắn nói, rồi mở lại điện thoại, nhìn hai bức ảnh lúc trước. Hai bức ảnh này, rốt cuộc có chỗ nào không ổn đây?

Trần Quyền lúc này đang trên tàu hỏa. Vừa đi vệ sinh xong, anh ta trở lại chỗ ngồi, mở điện thoại ra thì bất ngờ nhìn thấy tin nhắn kia, khiến hồn vía anh ta bay hết lên mây.

Đến lượt mình rồi sao? Lần này là mình sao? Tại sao lại như vậy? Hai tiếng đồng hồ... Chuyến tàu này của mình phải mất nửa tiếng để đến ga cuối, rồi từ ga đến chỗ U Nhiên ở, nhìn kiểu gì cũng phải mất hai tiếng nữa. Chẳng lẽ mình sẽ chết thật sao?

Tại sao lại như vậy! Ngay cả những thông tin vừa tuồn ra cũng cho thấy chuyện này là thật. Nếu là giả, thì kẻ làm ra chuyện này thực sự là có mánh khóe thông thiên. Một người như vậy, tại sao lại phải làm những chuyện vô nghĩa, phí thời gian này với những người như họ? Liệu họ có lý do nào đáng để làm như vậy không?

Đúng rồi, U Nhiên, cái người tên U Nhiên đó dường như biết chút ít gì đó. Phải hỏi anh ta thôi. Về phần việc Nước Tràn Thành Lụt vừa rồi hỏi U Nhiên, và U Nhiên nói không có cách nào, những điều đó đã bị anh ta vứt ra chín tầng mây, bởi vì lúc này U Nhiên đối với anh ta mà nói chính là một cọng cỏ cứu mạng. Còn những thứ khác, đã bị bộ não anh ta bản năng bỏ qua.

Màu Lam Ưu Sầu: @U Nhiên anh em, lần này là tôi rồi. Tính từ chỗ tôi đến chỗ cậu cũng phải mất hai tiếng đồng hồ. Tôi cầu xin cậu, cậu có thể giúp tôi vượt qua lần này không? Chỉ cần cậu giúp tôi, tôi sẽ đưa cậu mười vạn.

Đúng vậy, trong suy nghĩ của Trần Quyền, sở dĩ U Nhiên không giúp Nước Tràn Thành Lụt là vì cô ấy không chịu chi tiền. Trên đời này, chẳng có chuyện gì mà tiền không thể giải quyết được.

U Nhiên: Thật đáng tiếc, Trần Quyền tiên sinh. Tiền thì tôi không thiếu, nhưng không có cách nào thì vẫn là không có cách nào. Đây không phải vấn đề tiền bạc, mà là chính bản thân chúng tôi cũng khó giữ được tính mạng. Nguy hiểm đang ở ngay cạnh anh. Nhưng tôi có thể nói cho anh biết, theo như chúng tôi vừa phỏng đoán, rất có thể mỗi người chúng ta sẽ gặp phải hai lần nguy hiểm. Lần nguy hiểm đầu tiên sẽ tương đối đơn giản, bằng chứng là cho đến nay, dù chưa hiểu rõ tình hình, nhưng không ai trong số ba người đã chết lại tử vong ngay trong lần nguy hiểm đầu tiên. Còn sau lần nguy hiểm thứ nhất, đến lần nguy hiểm thứ hai, anh sẽ phải hết sức chú ý. Nguy hiểm này rất có thể là nguy hiểm sinh tử, nhưng theo phỏng đoán của chúng tôi, nếu tránh thoát được lần này, anh sẽ sống sót.

Màu Lam Ưu Sầu: Thật sao? Chỉ cần tránh thoát hai lần nguy hiểm là được sao?

U Nhiên: Vâng, căn cứ vào kết quả suy đoán tạm thời của chúng tôi thì đúng là như vậy. Vì anh không thể đến được chỗ chúng tôi, nên tạm thời tôi sẽ nói cho anh biết tất cả những thông tin này. Còn việc anh có sống sót được hay không thì phải xem chính anh thôi.

Màu Lam Ưu Sầu: Cảm ơn, thật sự cảm ơn.

Thu hồi điện thoại, vẻ vui sướng hiện rõ trên khuôn mặt Trần Quyền. Vượt qua hai lần là có thể sống sót. Dù nghe có vẻ không dễ thực hiện, nhưng ít nhất cũng có một mục tiêu, đúng không? Nếu cứ mãi ở trong cái nguy cơ không hồi kết đó, thì mới đúng là sống không bằng chết.

Hai lần, chỉ cần hai lần, mình sẽ sống sót, Trần Quyền không ngừng tự nhủ. Sau đó, anh ta dẹp bỏ sự phấn khích, thay vào đó là sự tập trung cao độ vào xung quanh. Bởi vì, nguy hiểm, đang ở ngay cạnh anh ta!

Nhưng anh ta không hề phát hiện, một góc con dao nhỏ trong chiếc túi du lịch phía trên đầu anh ta đã lòi ra, treo lủng lẳng ở mép.

Nửa giờ trôi qua, mọi chuyện vẫn yên bình. Cho đến một lúc, ở một hàng ghế phía sau anh ta vài hàng...

Hai đứa trẻ đang đùa giỡn với nhau. Bỗng một đứa đánh vào tay đứa còn lại. Đứa bé bị đánh giận dữ, liền ném con búp bê đồ chơi đang cầm về phía đứa kia. Đứa bé phía trước quay đầu né tránh, thế là con búp bê bay thẳng đến chỗ chiếc túi du lịch trên đầu Trần Quyền!

Con búp bê đập trúng con dao nhỏ, khiến nó bật lên, xoay vài vòng trên không trung rồi rơi thẳng xuống phía Trần Quyền!

Trần Quyền vốn đã tập trung cao độ tinh thần, nên khi nghe thấy tiếng động trên đầu, anh ta bản năng giật mình ngẩng lên. Con dao nhỏ, ngay trong tầm mắt kinh hoàng của anh ta, ngày càng gần mắt anh. Không thể tránh! Xong rồi!

Nhưng ngay khi con dao sắp đâm trúng anh ta, một bàn tay thò ngang ra, tóm lấy con dao nhỏ. Trần Quyền trợn tròn mắt. Mũi dao chỉ cách tròng mắt anh ta chưa đầy một centimet! Anh ta dường như chỉ cần chớp mắt một cái là sẽ chạm vào mũi dao. Mồ hôi lạnh trên trán không ngừng toát ra.

"Vị khách này, tôi thành thật xin lỗi, ngài có sao không ạ?" Một nhân viên phục vụ, tay cầm con dao nhỏ, cúi người thành thật xin lỗi Trần Quyền.

Những người xung quanh cũng nhận ra cảnh tượng này, đều tò mò nghển cổ nhìn xem rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra.

Trần Quyền lúc này vẫn chưa hoàn hồn, không nghe rõ nhân viên phục vụ đang nói gì. Toàn thân anh ta bủn rủn, thở hổn hển từng hơi. Chết tiệt, suýt nữa, suýt nữa thì mình đã chết rồi, chỉ còn một chút xíu nữa thôi...

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free