Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khủng Bố Bút Ký - Chương 157: Hai gian ký túc xá

Nếu để U Nhiên tự mình lựa chọn, về mặt cảm tính, cậu ấy nghiêng về giả thuyết của Trần Nhạn. Nguyên nhân chính là tòa ký túc xá này quá đỗi quỷ dị và kinh khủng, mà đó vẫn là khi thứ đáng sợ thật sự chưa lộ diện. Thật không thể tưởng tượng nổi, lúc thứ kinh khủng thật sự xuất hiện, tòa nhà này sẽ biến thành một cảnh tượng như thế nào.

Thế nhưng, n��u U Nhiên lựa chọn theo lý trí, cậu ấy lại ủng hộ giả thuyết thứ hai của Cao Tiêu. Bởi lẽ, những học sinh kia chỉ là nạn nhân ở đây. Việc bọn họ vào đánh thức những học sinh đó, về mặt lý thuyết, cho thấy dù các học sinh này đang ở trong tòa nhà nhưng lại không liên quan quá nhiều đến chuyện lạ. Nếu chính họ là chuyện lạ, vậy có nghĩa là họ đồng lõa với thứ kinh khủng chưa xuất hiện kia, và như vậy, lẽ ra tối qua họ cũng phải chết rồi.

“U Nhiên, cậu cứ quyết định đi, bọn tớ sẽ nghe theo cậu hết. Cậu không cần phải quá bận tâm đâu.” Triệu Lâm an ủi khi thấy U Nhiên cau chặt mày.

Cao Tiêu cũng tiếp lời: “Đúng vậy, U Nhiên à, nếu thật sự không biết phải làm sao thì cứ chọn đại một cái theo trực giác. Sống chết có số, lỡ có mệnh hệ gì bọn tớ cũng đâu trách cậu được?”

Lúc này, Trần Nhạn lại hiếm hoi gật đầu đồng tình. Từ khi bắt đầu nhiệm vụ đến giờ, cậu ta đã quan sát U Nhiên rất nhiều lần, và lần nào cũng cảm thấy người này thật khó lường, dường như chất chứa vô vàn suy nghĩ cùng tâm tư.

Quan trọng nhất là, U Nhiên không giống những người trong xã hội hiện nay, chỉ coi mạng mình là mệnh, còn mạng người khác thì không đáng kể. Có lẽ chính vì tính cách của U Nhiên như vậy mà những người trong căn cứ mới tin phục cậu ấy đến thế.

Trần Nhạn vốn nhát gan, tính cách không lớn, cũng chẳng thông minh gì. Nhưng cậu ta hiểu rõ, việc mình sống sót được đến bây giờ hoàn toàn là nhờ vận may.

Thế nhưng, vận may như vậy có thể kéo dài đến bao giờ, ai mà nói trước được? Bản thân cậu ta chưa từng dám nghĩ xa xôi, nhưng nếu muốn sống sót, về sau nhất định cần đến sự trợ giúp của U Nhiên. Mà xem chừng U Nhiên cũng sẽ không cố ý hãm hại cậu ta, vì vậy, Trần Nhạn đã chọn tin tưởng U Nhiên.

“Các cậu nói vậy thì chúng ta đây, những kẻ may mắn sống sót, không phải cũng vì muốn thoát khỏi cái chết sao? Còn cậu thì hay rồi, coi thường sống chết.” U Nhiên cười khổ nhìn Cao Tiêu nói.

“Lời này cũng không hoàn toàn đúng. Với tớ mà nói, bên ngoài hay bên trong cũng chẳng khác gì nhau. Sống chết thì cũng vậy thôi, quan trọng là sống thế nào, với tâm thế ra sao mới là điều đáng nói.” Cao Tiêu đáp.

“Đến nước này rồi mà cậu vẫn còn tâm trạng rảnh rỗi giảng đạo cho tớ à? Thôi được, vì các cậu đã tin tưởng tớ, vậy tớ quyết định, chúng ta sẽ quay lại tòa ký túc xá đó một lần nữa.” U Nhiên nói, giọng kiên quyết.

Lần này, ý kiến của U Nhiên nhận được sự đồng thuận tuyệt đối, ngay cả Trần Nhạn cũng không hề có ý kiến gì, chỉ gật đầu tán thành.

Nghe xong, Cao Tiêu lập tức muốn quay trở lại, nhưng U Nhiên đã kịp giữ cậu ta lại.

“Khoan đã,” U Nhiên nói, “mặc dù nói là phải quay về, nhưng chúng ta không thể cứ thế mà đi được. Cần phải kiểm tra thêm tài liệu trước đã. Lần trước chúng ta đã bỏ sót một vài điểm. Hãy chuẩn bị thật kỹ rồi hãy quay lại.” Lần trước, họ đã bỏ qua việc điều tra ký túc xá của hai học sinh còn sống sót, không biết phòng họ ở đâu. Điểm này nhất định phải làm rõ. Mặc dù các học sinh ở đây không có ý định làm hại họ, nhưng rõ ràng họ thiếu khả năng giao tiếp, không giống như con lệ quỷ ở thư viện trước đó vẫn còn giữ được thần trí minh mẫn.

Sự trợ giúp của các học sinh dành cho U Nhiên và đồng đội, dường như là một loại bản năng, hay có thể nói là một chấp niệm. Chính chấp niệm này khiến cho U Nhiên và nhóm bạn, chỉ cần vừa bước chân vào tòa ký túc xá sinh viên này, là các học sinh sẽ tỉnh dậy và đẩy họ ra ngoài.

Thế nhưng, điều U Nhiên và nhóm bạn muốn không phải là rời đi, mà là ở lại đây. Chờ đợi khi thứ gì đó thật sự sống dậy mới có thể coi là chuyện lạ được kích hoạt hoàn chỉnh. Vì vậy, điều đầu tiên họ phải làm là tránh né những học sinh ma đang cố giúp đỡ họ. Và phương pháp để tránh né, U Nhiên đã nghĩ ra từ tối qua: đó là ẩn mình trong hai căn phòng ký túc xá của những học sinh còn sống. Chỉ cần ở lại đó, cho dù chúng có đến gõ cửa thì cũng không vào được.

Thế nhưng, liệu căn nguyên chuyện lạ của tòa nhà này cũng sẽ không thể vào được sao? U Nhiên không tin rằng một cánh cửa có thể ngăn được lũ học sinh ma thì nhất định cũng có thể ngăn được căn nguyên chuyện lạ. Hoặc có thể nói là không thể nào ngăn được, bởi vì nếu cứ đơn giản như vậy, chẳng phải nhiệm vụ lần này sẽ quá dễ dàng sao?

Tuy nhiên, cách để đối phó với căn nguyên này, hay nói đúng hơn là cách để vượt qua nó, chỉ có thể nằm ở hai học sinh còn sống sót trong ký túc xá năm đó. Vì vậy, lần này, họ cần phải đi điều tra kỹ lưỡng ký túc xá của hai học sinh ấy, có lẽ sẽ tìm thấy nguyên nhân.

“Chúng ta đã bỏ sót điều gì sao?” Cao Tiêu có chút không hiểu. Tối qua, việc cậu ta phát hiện có học sinh ma phía sau không phải là kết quả của suy luận, mà là do cảm nhận cá nhân. Vì vậy, cậu ta không rõ tại sao những học sinh ma đó lại xuất hiện trong căn phòng kia, cũng không hiểu những suy tính của U Nhiên.

U Nhiên khẽ cười, giải thích sơ qua cho Cao Tiêu một chút, và cậu ta liền hiểu ra. Triệu Lâm cũng vậy, cả hai chỉ là chưa nghĩ đến điểm đó, chỉ cần U Nhiên gợi ý một chút là đã thông suốt.

Riêng Trần Nhạn, U Nhiên đã phải kiên nhẫn giải thích khá lâu cậu ta mới vỡ lẽ.

Nhìn đồng hồ, đã gần trưa. Mấy người nhìn nhau cười khổ, lần này thì gay rồi, không chỉ lỡ giấc đêm mà còn bỏ cả buổi học sáng.

Họ không phải sinh viên đại học mà là học sinh cấp ba sắp thi đại học. Chắc chắn lần này, nhà trường sẽ không dễ dàng bỏ qua.

“Cái này… U Nhiên, nhớ là hai lần lỗi nặng là bị đình chỉ học rồi đấy. Lần này chúng ta rắc rối to rồi.” Trần Nhạn có chút lo lắng nói. Vốn là một học sinh cấp ba an phận thủ thường, cậu ta vẫn có bản năng e sợ trường học.

U Nhiên cũng gãi đầu. “Haizz, chuyện này đã đủ rắc rối rồi, giờ còn phải phân tâm đi đối phó với mấy chuyện trường học kiểu này nữa, đúng là đau đầu quá!”

“Thôi được, cố gắng lên nào. Cố gắng đừng để bị đình chỉ học. Nếu lỡ thật sự bị đuổi học, vậy thì chúng ta cứ ẩn mình một thời gian, đằng nào rồi cũng sẽ giải quyết được thôi.”

Giờ đã là giữa trưa, đến giờ ăn cơm, nhưng mấy người đều chẳng có chút khẩu vị nào. Họ liền đi thẳng về ký túc xá. May mắn là bác quản lý cũng đang đi ăn cơm nên họ không cần đau đầu đối phó với sự kiểm soát của ông ấy.

Trở lại ký túc xá, Cao Tiêu mở sổ tay ra tra cứu. Rất nhanh, cậu ta đã tìm ra hai căn phòng ký túc xá của những học sinh năm đó: 406 và 407.

Một lúc sau, tiếng gõ cửa vang lên. Vào giờ này, người đến gõ cửa chỉ có thể là một người.

Cao Tiêu bước tới mở cửa, và quả nhiên, Tăng Phóng Nguyên đang đứng ở bên ngoài.

“Ôi trời ơi, các cậu thật sự ở ký túc xá à! Sáng nay chủ nhiệm lớp tìm các cậu muốn phát điên rồi đấy. Thầy ấy nói các cậu đêm không về ngủ lại còn trốn học, nhất định sẽ bị xử lý nghiêm khắc. Các cậu rốt cuộc đã đi đâu cả đêm mà giờ mới chịu về vậy?”

U Nhiên cũng cười khổ. Đã thế rồi còn “nghiêm trị xử lý”, đúng là phiền phức chồng chất.

“Ra ngoài chơi net thôi, ngủ luôn ở quán net đến sáng.”

“Oa, các cậu đúng là đại ca có khác! Cả môn học cấp ba cũng dám bỏ luôn. Tiểu đệ xin bái phục, bái phục! Thế Triệu Lâm cũng vậy sao? Cậu cũng đi chơi net à?”

Triệu Lâm mỉm cười gật đầu.

Tăng Phóng Nguyên hờn dỗi, liếc nhìn U Nhiên: “Các cậu đi chơi net sao không rủ tớ gì hết vậy, thật là chẳng nghĩ đến tớ chút nào!”

“Ha ha, cậu còn trách tớ à? Cậu cũng không sợ bị trường học xử lý sao?”

“Sợ cái quái gì! Có vài chuyện dù có bị phạt cũng đáng để làm chứ.”

“Cậu đấy, được rồi, lần sau tớ sẽ rủ cậu, nhất định đấy.”

“Cậu nói đấy nhé, đừng có quên đấy!”

“Tớ nói rồi.”

“Đi đây. À mà này, chuyện trường học bên kia tớ cũng đành chịu thôi, các cậu tự bảo trọng nhé!”

Tăng Phóng Nguyên nói xong liền quay về ký túc xá của mình. Dù sao cũng là học sinh cấp ba sắp thi đại học, việc học bận rộn nên cậu ta không thể lúc nào cũng chạy sang phòng họ được.

U Nhiên đóng cửa phòng lại.

“Chuyện cần tra cứu cơ bản đã rõ, manh mối còn lại chính là cách đối phó với con lệ quỷ đó.” U Nhiên nói với ba người trong phòng.

“Cậu đã nghĩ ra cách đối phó đó chưa? Từ những manh mối tối qua, liệu có suy luận ra được không?” Cao Tiêu hỏi.

U Nhiên lắc đầu: “Không rõ nữa. Chỉ biết là đêm đó họ uống rượu nên không nghe thấy tiếng gõ cửa, nhưng manh mối đó chẳng có tác dụng gì mấy. Thậm chí tớ còn cho rằng đây là một cái bẫy. Cánh cửa đó có thể ngăn được các học sinh ma, nhưng chưa chắc đã chống đỡ được căn nguyên chuyện lạ này.”

“Ừm, tớ đoán cũng vậy. Vậy tối nay phải làm sao đây?”

U Nhiên nói: “Cứ đến đó xem sao đã. Nếu manh mối dễ dàng đến mức chúng ta có thể suy đoán ra ngay thì đó mới đúng là bẫy rập. Tớ đoán, lối thoát hay những manh mối quan trọng vẫn phải đợi đến tối nay, khi chúng ta đến đó, mới có thể lộ diện.”

“Nhưng mà, tiếp theo đây, chúng ta vẫn phải đối phó với hình phạt từ nhà trường đã.”

Nghe những lời này, cả nhóm lại ai nấy đau đầu, đúng là cái sự bất đắc dĩ của học sinh mà.

Phiên bản chuyển ngữ này được truyen.free bảo hộ bản quyền, vui lòng không sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free