Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khủng Bố Bút Ký - Chương 75: Làm cho người thất vọng người mới

Cùng lúc ấy, trong căn phòng số 405, sau khi trải qua chuyện kinh hoàng đó, cả Lâm Hoàng và Lâm Thư Nhã đều lộ rõ vẻ mặt tuyệt vọng. Một lát sau, Lâm Hoàng quay đầu, ánh mắt dữ tợn nhìn chằm chằm Lâm Thư Nhã, ngắm nhìn gương mặt thanh tú và thân hình quyến rũ của cô.

Nhận thấy ánh mắt của Lâm Hoàng, Lâm Thư Nhã cảnh giác, hai tay ôm ngực lùi lại hai bước. "Ngươi... ng��ơi muốn làm gì?"

"Mẹ kiếp, dù sao thì lão tử đây cũng khó thoát khỏi cái chết, chi bằng cứ chết dưới hoa mẫu đơn, làm quỷ cũng phong lưu. Đằng nào cũng chết, sao không sướng một phen trước khi đi?" Nói rồi, hắn tiến lên một bước, bất chấp Lâm Thư Nhã giãy giụa, nắm chặt lấy hai tay cô.

U Nhiên cùng những người khác cuối cùng cũng đến được tầng bốn một cách an toàn, tuy có chút kinh hồn. Tất cả đều thở phào nhẹ nhõm, đặc biệt là khi đi ngang qua cánh cửa căn phòng số 501. Tim anh ta như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực, thân thể cứng đờ như cương thi. Chỉ để đi ngang qua một cánh cửa mà ba người họ mất hơn ba mươi giây, không phải vì họ không muốn nhanh, mà là không thể nhanh được.

Khi vừa đặt chân lên tầng bốn, cả bốn người đều thở phào nhẹ nhõm.

"Ha ha, may mắn thật, nghe lời U Nhiên huynh đệ quả là không sai." Thường Bình cười nói.

Ngay cả Vương Quốc Hoa, người trước đó còn có vẻ không đồng tình, lúc này cũng cười ha hả, gật đầu lia lịa liên tục nói không sai.

U Nhiên cũng mỉm cười không đáp, nhưng rồi nụ cười anh ta bỗng đông cứng trên mặt. Hai người kia nhìn thấy biểu cảm của U Nhiên, trái tim vừa buông xuống lại lập tức thót lên.

U Nhiên nghiêng tai lắng nghe cẩn thận, đó là tiếng hét chói tai của ai đó. Nghe kỹ hơn, thì ra là Lâm Thư Nhã. Không thể nào! Theo suy đoán của anh, ở tầng lầu này sẽ không có chuyện gì xảy ra mới phải. Chẳng lẽ phán đoán của mình đã sai rồi sao?

Khi U Nhiên nghe thấy âm thanh đó, Vương Quốc Hoa và Thường Bình cũng đã nghe thấy. Cả hai đều lộ rõ vẻ hoảng sợ trên mặt, chẳng lẽ U Nhiên phán đoán sai rồi sao?

U Nhiên giằng co trong lòng một lúc. Cứu cô ấy sao? Hiện tại cô ấy đang bị ác quỷ tập kích, nếu đi cứu cô ấy, e rằng mấy người mình cũng sẽ thập tử nhất sinh. Nhưng nếu không cứu cô ấy, lương tâm U Nhiên sẽ không cho phép.

Nhưng lúc này không còn nhiều thời gian để nghĩ ngợi thêm nữa. Dưới sự tàn sát của quỷ quái, con người không thể nào kiên trì lâu đến thế. Cuối cùng, U Nhiên quyết định đi cứu cô ấy. Nếu thấy không thể làm gì được, sẽ lập tức bỏ chạy.

Nhìn hành vi lão luyện và cử chỉ bình tĩnh khi gặp nguy hiểm của U Nhiên, Thường Bình cho rằng anh hẳn đã trải qua nhiều nhiệm vụ rồi. Trong tình huống hiện tại, ngay cả một người mới lần đầu trải qua nhiệm vụ như hắn cũng có thể đánh giá được rằng không nên đi cứu cô ấy. Thế nhưng U Nhiên, dưới ánh mắt không thể tin nổi của hắn, lại phất tay, đó là tín hiệu chuẩn bị đi cứu cô ấy!

U Nhiên đã hạ quyết tâm, liền nhẹ nhàng chạy chậm về phía trước. Thường Bình đứng tại chỗ xoắn xuýt một lúc, rồi cũng đi theo bước chân của U Nhiên. Bởi vì hắn không muốn đắc tội U Nhiên. Đối với một người lâu năm ở vị trí cao như hắn mà nói, hành vi không phục tùng quyết định của người khác, chính là đang đắc tội người khác. Tuy nhiên, hắn cũng tuyệt đối sẽ không vì chuyện này mà mất mạng. Hắn đã quyết định, nếu phát hiện chuyện không thể làm được, hắn nhất định sẽ là người đầu tiên bỏ chạy.

Vương Quốc Hoa nhìn thấy hành động của hai người, chỉ còn lại mình hắn đơn độc một mình ở đây, thấy ghê rợn. Thầm mắng một tiếng "ngớ ngẩn" rồi cũng vội vàng đuổi theo.

Thấy hai người kia đi theo mình, U Nhiên trong lòng cũng dễ chịu hơn không ít. Anh có thể đoán được suy nghĩ của hai người bọn họ, nhưng nếu để một mình anh đi, nguy hiểm dù sao cũng lớn hơn nhiều so với ba người cùng đi.

Thế nhưng, càng lúc càng đến gần căn phòng phát ra tiếng động kia, sắc mặt cả ba càng lúc càng khó coi.

U Nhiên nhẹ nhàng xoay nắm tay cửa phòng, phát hiện cửa phòng đã bị khóa chặt. Nhưng có lẽ là vì nghe thấy tiếng chốt cửa bị xoay, tiếng cười điên dại của người đàn ông bên trong đột ngột im bặt.

U Nhiên ra dấu "suỵt" với hai người bên ngoài, rồi giả vờ hoảng sợ hô to: "Chạy mau! Bọn chúng không ở tầng bốn! Tầng bốn có quỷ! Chỉ có tầng ba mới an toàn!!!"

Ngay khi U Nhiên hô lên tiếng đó, không lâu sau liền thấy Lâm Hoàng thất kinh mở cửa.

Lúc này, U Nhiên không hề nương tay, không cần biết có đánh thắng được hay không, một quyền liền giáng thẳng vào mặt hắn. Lâm Hoàng cũng trong nháy mắt nhận ra mình bị lừa, vừa định hoàn thủ, Vương Quốc Hoa đã tiến lên một bước, tung một cú đá khiến hắn ngã lăn l���n nữa.

"Mẹ kiếp nhà ngươi, ngươi có còn là người không vậy?!" Vương Quốc Hoa tức giận mắng lớn. Sau đó, hắn xông vào Lâm Hoàng đang nằm dưới đất, giáng một trận quyền đấm cước đá. Ngay cả Thường Bình, người vốn có khí chất cao quý, cũng ra tay. Cả hai người họ đang mượn cơ hội này để trút bỏ nỗi sợ hãi trong lòng.

U Nhiên thở hồng hộc. Anh ta chưa bao giờ nghĩ tới lại có thể xảy ra chuyện như thế này. Nhiệm vụ vốn đã rất khó khăn rồi, chẳng lẽ trong quá trình làm nhiệm vụ, không chỉ phải đề phòng ác quỷ, mà còn phải đề phòng cả người nhà mình sao?

Nghĩ đến đây, cơn giận dữ của U Nhiên lại tăng thêm ba phần, anh lại giáng thêm mấy cước vào Lâm Hoàng đang nằm trên đất.

Sau đó, không để ý đến hai người kia đang đánh hội đồng hắn, U Nhiên vượt qua họ. Phòng khách không một bóng người. Anh đi vào nội thất, thấy Lâm Thư Nhã đang dùng ga trải giường quấn lấy thân mình trên giường, còn quần áo của cô thì đã bị cởi ra vứt vương vãi dưới đất. Lúc này, cô ấy thần sắc hoảng sợ, mặt đầm đìa nước mắt. U Nhiên nhặt quần áo của cô lên, đưa cho cô, nói không có chuyện gì, rồi rời khỏi nội thất, để cô ấy có thể mặc quần áo trên giường.

Khi U Nhiên một lần nữa trở lại phòng khách, Lâm Hoàng đang nằm trên mặt đất, mặt mũi đã bị đánh bầm dập, thống khổ không thôi. Còn Vương Quốc Hoa thì không ngừng chửi bới hắn bằng những từ ngữ như "đồ cặn bã", "đồ rác rưởi".

U Nhiên không để ý đến hắn, đi đến bên cạnh Lâm Hoàng, nắm lấy cổ áo hắn nhấc dậy khỏi mặt đất.

"Lần này coi như bỏ qua. Ngươi cứ tiếp tục thử đi, nhưng nếu còn có lần sau, ta cam đoan, ngươi sẽ chết! Hơn nữa, sẽ không chết một cách dễ dàng như vậy đâu!" U Nhiên, người đã chứng kiến quá nhiều cái chết, trải qua nhiều lần sinh tử, một khi nghiêm túc, khí thế lập tức trở nên bức người. Lâm Hoàng sợ hãi nhìn U Nhiên rồi khẽ gật đầu.

U Nhiên ném hắn xuống đất, rồi ngồi thẫn thờ trên sàn phòng khách.

Một người như U Nhiên, bình thường sẽ không dễ dàng nổi giận đến mức mất kiểm soát như vậy. Tại sao anh ta lại giận dữ đến thế? Bởi vì anh hiểu rằng, những người mới đều phải trải qua nỗi sợ hãi trong lòng. Bản thân anh cũng từng trải qua nhiệm vụ tân thủ, hơn nữa nhiệm vụ tân thủ của anh lại khá đặc biệt, nên anh rất rõ cảm giác sợ hãi đó. Vì vậy, trong tình huống bình thường, anh có thể giúp thì giúp, có thể cứu thì cứu. Chính vì anh rõ nỗi sợ hãi đó, nên anh hiểu đư���c điều mà những người này cần nhất lúc này là sự hỗ trợ.

Nhưng Lâm Hoàng, cái sai của hắn nằm ở chỗ không nên trút bỏ nỗi sợ hãi lên người người khác. U Nhiên vẫn luôn cố gắng cứu vớt những người mới, chưa từng có mảy may coi thường họ. Anh rõ ràng rằng, dưới nỗi sợ hãi của lần đầu trải qua nhiệm vụ, việc không phát điên đã là rất tốt rồi. Chỉ cần trải qua nhiệm vụ tân thủ, tất cả mọi người rồi sẽ như nhau.

Thế nhưng Lâm Hoàng đã làm gì? Với tư cách là một người mới, hắn chẳng phải đang muốn nói rằng U Nhiên không cần thiết phải cứu vớt người mới, bởi vì việc cứu vớt người mới còn có thể gây tổn hại cho đội ngũ của mình sao? Hành vi của hắn đang phủ định lý tưởng của U Nhiên!

"Chẳng lẽ mình đã làm sai rồi sao?"

U Nhiên tự hỏi bản thân một câu như vậy trong lòng, nhưng không ai có thể trả lời anh. Niềm tin trong lòng anh lần đầu tiên bị dao động.

Đúng lúc này, U Nhiên nghe thấy tiếng bước chân dồn dập truyền đến từ hành lang. Anh vội vàng gạt bỏ những suy nghĩ trong đầu, tiến đến cạnh cửa l���ng nghe. Tiếng bước chân nghe có vẻ cực kỳ vội vã, một lát sau liền vượt qua trước mặt anh, rồi đi xuống tầng ba. Chuyện gì đang xảy ra vậy? Chưa kịp để U Nhiên nghĩ rõ, anh lại nghe thấy một tiếng bước chân khác, rồi sau đó, tiếng bước chân càng lúc càng nhiều.

Lúc này anh hiểu ra, chắc hẳn, đó là những người sống trong tòa nhà này, họ đã biết chuyện rồi. Anh khẽ thở phào nhẹ nhõm, không phải cả tòa nhà đều là quỷ thì tốt rồi. Nói thật, nhiệm vụ lần trước khi cả thôn đều là quỷ thật sự đã để lại cho anh một bóng ma không nhỏ.

Lúc này, Lâm Thư Nhã cũng đã mặc xong quần áo, bước ra khỏi phòng. Trên mặt vẫn còn vương những vệt nước mắt sau cơn nức nở. Sau đó, cô nép sát vào U Nhiên, ánh mắt sợ hãi nhìn về phía Lâm Hoàng. Lâm Hoàng cũng đã ngồi dậy từ dưới đất, phủi phủi bùn đất và dấu chân trên người, lau đi vệt máu tươi khóe miệng, rồi ngồi yên không cảm xúc trong góc. Không ai biết hắn đang nghĩ gì.

U Nhiên không muốn mở cửa hành lang, bởi vì việc đi theo những người này có lẽ là nguy hiểm nhất. Dựa theo những gì anh phán đoán từ chuyện vừa rồi, mục tiêu công kích đầu tiên của ác quỷ hẳn là những cư dân này, hơn nữa còn là hành vi giết chóc không phân biệt. Vì vậy, mặc dù anh muốn biết được manh mối từ miệng họ, nhưng bây giờ lại không thích hợp để tiếp xúc với họ.

Một lát sau, anh nghe thấy dưới lầu có tiếng ồn ào hỗn loạn. U Nhiên nhìn xuống qua cửa sổ căn phòng, chỉ thấy dưới lầu tụ tập một đám đông người.

"Lý Thân, rốt cuộc là chuyện gì vậy? Sao tự dưng lại náo loạn vì quỷ đến mức này chứ?" Một người phụ nữ trung niên hỏi.

"Mọi người đừng nghĩ nhiều, có thể không phải quỷ đâu, chỉ là có một kẻ sát nhân biến thái mà thôi. Chúng ta cứ chạy trước đã, sau đó báo cảnh sát là được." Lý Thân đưa ra đề nghị.

"Ấy, điện thoại di động của tôi sao lại không có tín hiệu nhỉ? Mấy người thì sao?" Một nam tử trẻ tuổi giơ điện thoại nói.

"Kỳ lạ thật, tôi cũng không có."

"Tôi cũng vậy."

Truyen.free nắm giữ mọi quyền sở hữu đối với nội dung dịch thuật này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free