(Đã dịch) Khủng Bố Cao Hiệu - Chương 118: Cường hóa đi thiếu niên! ( thượng )
Ngọn lửa dữ dội thiêu rụi trại sơn tặc, thế lửa ngút trời. Giữa biển lửa đỏ rực, đột nhiên lóe lên một tia ngân quang lạnh lẽo. Kế đó, một bóng người vọt ra khỏi vòng vây của ngọn lửa, va mạnh vào hàng rào gỗ của trại, phá nát nó, rồi đâm sầm vào một đại thụ. Tiễn Thiến Thiến, Khâu Vận, Tề Tiểu Vân, Tằng Phi và những người khác đang lo lắng chờ bên ngoài hàng rào gỗ, vừa nhìn liền nhận ra đó là Vương Trữ! Giờ phút này, Vương Trữ vô cùng chật vật, râu tóc bị cháy hơn phân nửa, cả khuôn mặt như bôi tro bếp. Điều đáng chú ý hơn cả là vết thương lớn trước ngực hắn đang phun máu. Tiễn Thiến Thiến không kịp nghĩ nhiều, liền xé một cuộn băng vải, chạy tới cầm máu cho Vương Trữ. Nào ngờ, Vương Trữ lại hất tay ra, lạnh lùng nói: "Không cần! Khốn kiếp! Dám đánh bị thương lão tử, ta nhất định phải cắt cổ họng ngươi, hút khô máu ngươi!" Nghiến răng nghiến lợi nói xong, hắn lại vọt vào sơn trại đang bị ngọn lửa vây quanh.
Cùng lúc hắn vọt vào, thân thể cường tráng của Ngụy Minh cũng bị hất văng ra, lăn lóc trên mặt đất, trực tiếp bất tỉnh nhân sự. Trước ngực hắn, một cái hố máu lớn bằng nắm tay đang tuôn trào máu tươi. Tằng Phi kinh hãi kêu lên: "Còn lo lắng gì nữa, cầm máu đi!" Tiễn Thiến Thiến vội vàng "Ồ" một tiếng, chạy đến, nhanh nhẹn quấn hết cuộn băng này đến cuộn băng khác quanh ngực Ngụy Minh để cầm máu. "Khốn nạn! Vội vàng cuống quýt mà chẳng giúp được gì, tại sao lại thành ra thế này!?" Nhìn Ngụy Minh vẫn còn hộc máu trong hôn mê, Tằng Phi nghiến răng nghiến lợi, nắm đấm đập mạnh xuống đất.
Tề Tiểu Vân, Khâu Vận, Phan Long Đào lặng lẽ không nói, nhìn về phía trại sơn tặc đang bốc lửa ngút trời, siết chặt nắm đấm.
Lúc này, giữa ngọn lửa đang hừng hực cháy, một tiếng quát lớn truyền đến: "Doãn Khoáng!" Đó là tiếng gầm phẫn nộ của Bạch Lục. "Đừng bận tâm ta, giết hắn —— a!" Sau đó, mọi người liền thấy một cái bóng đen nhảy vọt lên cao, rồi đột ngột giáng xuống. Một tiếng "Bành" thật lớn vang lên, ngọn lửa bắn ra bốn phía. Kế tiếp lại là một tiếng gầm rú, mà kinh ngạc thay, đó lại là Bạch Lục?!
Thế nhưng, ngay vào lúc Phan Long Đào và những người khác đang lòng nóng như lửa đốt, vài bóng người đã xuyên phá vòng vây ngọn lửa cuồng bạo, xuất hiện trước mắt mọi người bên ngoài sơn trại. Doãn Khoáng, với một cây ngân thương xuyên qua ngực, bị Lê Sương Mộc toàn thân đẫm máu kéo theo. Còn Bạch Lục với cánh tay cong vẹo một cách quỷ dị, thì được Vương Trữ kéo. Cùng với Đường Nhu Ngữ và Âu Dương Mộ cũng chật vật không kém. Họ vừa vọt ra khỏi ngọn lửa, liền kiệt sức ngã lăn trên mặt đất, nằm ngửa thở hổn hển kịch liệt. Tằng Phi và những người khác vội vàng xông tới.
"Cứu chữa cho Doãn Khoáng!" Bạch Lục không thèm nhìn họ, liền lớn tiếng quát! Lúc này, toàn bộ ngực phải của Doãn Khoáng đã bị ngân thương xuyên qua, hiển nhiên đã thủng phổi, sống sót đến giờ là nhờ thể chất G cường hãn của hắn, thế nhưng, muốn cứu sống hắn, lại đã không còn cách nào nữa. "Chuyện này rốt cuộc là sao?" Phan Long Đào hỏi. Bạch Lục kéo hắn lại, khuôn mặt dữ tợn: "Con mẹ nó ngươi nói nhảm nhiều thế làm gì hả? Ta bảo các ngươi mau cứu hắn! Chết tiệt, chết tiệt! Khốn nạn, chẳng phải đã giết tên Bách trường đáng chết kia rồi sao? Sao còn chưa tan học?! Hỏa Diễm Nữ Vương, ngươi mau ra đây cho lão tử!"
"Hừ!"
Đúng lúc này, một tiếng hừ lạnh truyền vào tai mọi người. Sau đó, họ thấy cách đó không xa một đoàn hỏa diễm chói mắt vặn vẹo, xoay tròn, cuối cùng "Hô" một tiếng ngưng kết thành hình người —— chính là vị giáo viên môn "Cận chiến dùng binh khí" của Doãn Khoáng và cả nhóm, Hỏa Diễm Nữ Vương. "Dù cho ngươi là đệ đệ của Bạch Ngạo, bất kính với học tỷ, ta cũng có đủ lý do để giết ngươi, ngay cả ca ca ngươi cũng không thể làm gì ta." Hỏa Diễm Nữ Vương hơi ngẩng đầu, hờ hững nhìn Bạch Lục. Nói đoạn, nàng không thèm để ý đến Bạch Lục, đi đến bên cạnh Doãn Khoáng, đưa tay nắm lấy cây ngân thương xuyên qua ngực hắn, "Xì" một tiếng liền rút ra.
"Ngươi làm..." Chưa đợi Bạch Lục nói hết, mọi người đã thấy một luồng ngọn lửa màu cam bùng lên từ tay Hỏa Diễm Nữ Vương, sau đó nàng vỗ nó vào lỗ thủng trên ngực phải của Doãn Khoáng. Chỉ trong nháy mắt, khuôn mặt vốn đang vặn vẹo vì đau đớn của Doãn Khoáng liền giãn ra. "Ta Hỏa Diễm Nữ Vương muốn giết người, không ai cứu được. Ta muốn cứu người, cũng không ai giết được." Tiện tay đẩy Doãn Khoáng ra, Hỏa Diễm Nữ Vương thản nhiên nói: "Rất tốt," nói rồi nàng đảo mắt nhìn qua mọi người, "Tan học!"
Sau một giây tĩnh lặng, mọi người đồng thanh hô: "Chào tạm biệt giáo viên!"
...Quả cầu ánh sáng trắng, trong khoảnh khắc, chiếu rọi khắp thiên địa...
Hỏa Diễm Nữ Vương đứng trên bục giảng, nói: "Tuy rằng trong số các ngươi có kẻ gian xảo, nhưng xét việc không ai phải bỏ mạng, ta sẽ không so đo với các ngươi. Ta chỉ là giáo viên, việc nên làm thế nào ta sẽ dạy cho các ngươi, nhưng cụ thể làm ra sao thì là chuyện của chính các ngươi. Chỉ cần không ảnh hưởng đến 'ước định' của ta là được. Hãy nhớ kỹ, sau này mỗi sáng thứ hai chính là khóa 'Cận chiến dùng binh khí' của ta, lần sau, ta sẽ không cung cấp vũ khí cho các ngươi nữa. Cứ như vậy." Nói xong, nàng tiêu sái rời đi.
Hỏa Diễm Nữ Vương vừa đi, Bạch Lục liền vội hỏi: "Doãn Khoáng, ngươi không sao chứ?" Doãn Khoáng đã khôi phục như lúc ban đầu nói: "Ngươi thấy ta có vẻ như có chuyện gì sao? Đừng quên đây chính là đại học mà. Nhưng mà, cảm giác vừa nãy thật sự là tệ hại. Ngoài đau đớn, còn có một cảm giác nhẹ nhõm không thể diễn tả, ha ha, cảm giác như linh hồn muốn bay lên trời vậy."
Tuy Doãn Khoáng nói nhẹ nhàng, nhưng Bạch Lục, Lê Sương Mộc, cùng với Vương Trữ, đều nhìn về phía Doãn Khoáng với ánh mắt khác nhau. Bạch Lục nói: "Doãn Khoáng, cảm ơn ngươi, thật sự... Nếu không phải ngươi đỡ thay ta phát súng kia, e rằng người chết chính là ta rồi. Nếu không phải ngươi liều mạng giữ chặt tên gia hỏa kia, chúng ta căn bản không có cơ hội để giết hắn." Mọi người vừa nghe, đều không khỏi nhìn về phía Doãn Khoáng, mỗi người một vẻ mặt khác nhau, nhưng không thể nghi ngờ, đều vô cùng kính phục hành vi liều mình cứu người của Doãn Khoáng.
Doãn Khoáng lại lắc đầu, nói: "Không cần phải nói những lời sến súa như vậy. Đừng quên, chúng ta là bạn học cùng lớp mà. Lần này ta cứu ngươi, có lẽ lần sau, lại phải nhờ ngươi đến cứu ta. Ở nơi nguy hiểm này, mỗi người đều có thể bỏ mạng bất cứ lúc nào. Ha ha, thực ra ta cũng đang vì bản thân mà suy tính thôi." Bạch Lục lắc đầu, thần sắc kiên định nói: "Bất kể nói thế nào, lần này thật sự phải cảm ơn ngươi. Lần này là ta nợ ngươi."
Doãn Khoáng gật đầu, sau đó nhìn về phía mọi người, sắc mặt nghiêm túc nói: "Mặc dù lần học phần này cuối cùng đã vượt qua thành công, nhưng cũng bộc lộ ra những thiếu sót của lớp chúng ta. Điểm đầu tiên, chính là đại đa số mọi người trong chúng ta đều chưa được cường hóa. Có lẽ, như Bạch Lục nói, cường hóa quá sớm sẽ hạn chế tiềm năng phát tri���n tương lai, thế nhưng thực tế tàn khốc là, chúng ta chỉ có thể lo cho hiện tại. Nếu như ngay cả hiện tại cũng không lo được, làm sao dám nói tương lai?"
Lê Sương Mộc liếc nhìn Doãn Khoáng, sau đó nói: "Doãn Khoáng nói rất đúng, chúng ta nhất định phải nhanh chóng cường hóa. Đã có khóa cận chiến dùng binh khí, thì nhất định sẽ có các học phần dạng viễn chiến, nếu không cường hóa, đừng nói là cuộc thi, ngay cả các nhiệm vụ học phần thông thường cũng không thể hoàn thành." Dừng một chút, hắn nói tiếp: "Trải qua kỳ thi chung lần trước, tuy rằng đã tiêu hao phần thưởng cơ bản khi chia lớp, thế nhưng tổng thể phần thưởng vẫn tương đối phong phú. Cho nên, ta đề nghị, những người có đủ học điểm hãy chia sẻ một phần cho những bạn học không đủ, tối thiểu, mỗi người nhất định phải đổi được một lần cường hóa cấp 'Đạt tiêu chuẩn'."
Nghe Lê Sương Mộc nói xong, Doãn Khoáng trong lòng cười khổ một tiếng: "Ai, lại bị hắn giành trước một bước... Quên đi, từ từ rồi tính." Ý niệm chợt lóe trong lòng, Doãn Khoáng liền nói: "Ta tán thành đề nghị của Lê Sương Mộc. Các kỳ thi sau này, thành bại hay không, rất có thể đều do thực lực tổng thể của cả lớp quyết định. Cá nhân cường đại cố nhiên quan trọng, thế nhưng sự cường đại của tập thể cũng không thể xem nhẹ. Trong phạm vi khả năng của mình, ta nguyện ý chia sẻ một phần phần thưởng."
Kỳ thi chung lần này, Doãn Khoáng quả thật là bội thu. Đầu tiên là thoát khỏi Tử Thần ba lần ám hại, đã gần có 3500 điểm học điểm, thêm vào lần thứ ba hắn cứu Sam, được thưởng 2500 điểm. Dù đã khấu trừ 1000 điểm thưởng cơ bản, hắn vẫn còn 6000 điểm học điểm, cùng với 3 điểm đánh giá cấp F, 2 điểm đánh giá cấp E, và 0 điểm đánh giá tổng hợp (vì thời gian gia nhập 'Lớp ưu tú đặc biệt' đã được xóa sổ), cộng thêm 30 điểm học điểm. Người ta nói giàu nứt đố đổ vách, giờ phút này Doãn Khoáng chính có một loại cảm giác giàu nứt đố đổ vách. Phải nói, cảm giác có tiền, thật sự rất sảng khoái! Còn những người khác, cũng thu lợi lớn. Theo tính toán của Doãn Khoáng, Đường Nhu Ngữ có 3500 điểm học điểm phần thưởng, bởi vì nàng đã cứu vị thủ trưởng hói và cô bé mắt to một lần, lại lần thứ ba cứu nữ chính Molly. Không tính khấu trừ 1000 điểm, vừa vặn 3500 điểm. Còn Âu Dương Mộ, cô nữ sinh nhìn như biểu hiện bình thường này, cũng có được 3000 điểm học điểm. Bạch Lục cũng có 2500 điểm. Tằng Phi 2000 điểm. Ngụy Minh, Phan Long Đào mỗi người 500 điểm. Có thể nói, lần này, lớp 1237 quả thật đã kiếm bộn. Những người còn lại, sau khi khấu trừ 1000 điểm thưởng cơ bản, thì không thu được thêm gì. Bất quá, điều khiến Doãn Khoáng thấy kỳ lạ là, dường như Lê Sương Mộc, lần này căn bản không nhận được bất kỳ phần thưởng nào.
Nói về phần thưởng, Bạch Lục liền trở nên hưng phấn, nói: "Hơn nữa, nhờ phúc Doãn Khoáng đã thành công thiết kế Tử Thần, ta lần thứ ba cứu Nathan thành công, vậy mà kiếm được 2500 điểm học điểm. Trừ đi 1000 điểm để thăng cấp huyết thống người sói lên đẳng cấp 'Hài lòng', và 500 điểm dự trữ, ta có thể chi ra 1000 điểm học điểm." Hiển nhiên, Bạch Lục cũng đồng ý đề nghị của Lê Sương Mộc. Bất quá, một câu vô tâm của hắn lại giúp Doãn Khoáng một việc, đó chính là "nhờ phúc Doãn Khoáng đã thiết kế Tử Thần". Chỉ nghe Âu Dương Mộ cũng nói: "Ta cũng nguyện ý. Bởi vì Doãn Khoáng đã tạo ra cơ hội cứu vớt, cho nên ta cũng có được 3000 điểm học điểm." Nói đoạn, Âu Dương Mộ không kìm được sự kích động mà gò má ửng đỏ.
Sau đó, Đường Nhu Ngữ, Tằng Phi, Ngụy Minh, Phan Long Đào lần lượt thông báo số điểm thưởng của mình, quả nhiên đúng như Doãn Khoáng đã suy đoán. Mà kết quả này dẫn đến việc mọi người liên tục cảm kích Doãn Khoáng, ngược lại khiến Doãn Khoáng có chút ngượng ngùng. Bất quá, trong lòng hắn lại vui mừng không ngớt. Ít nhất, mình đã hơn Lê Sương Mộc một bậc. Khi ánh mắt quét về phía Lê Sương Mộc, hai người vừa giao ánh liền lập tức tách ra, dường như có điều gì đó không cần nói cũng hiểu.
Sau đó, Doãn Khoáng thừa cơ nói: "Cho nên, nếu như phân chia ra, mỗi người đều có thể ít nhất đổi được cường hóa huyết thống cấp 'Đạt tiêu chuẩn'. Như vậy, thực lực tổng hợp của lớp chúng ta sẽ nâng cao một tầng, ít nhất tạm thời ứng phó nhiệm vụ học phần hẳn là không có vấn đề gì. Bất quá, trước khi cường hóa, ta còn có một việc quan trọng muốn nói. Vương Trữ, có lẽ ngươi cũng nên ở lại nghe một chút."
Vương Trữ vẫn trầm lặng gặm hạt dưa một bên dường như cảm thấy không có hứng thú, nên đứng dậy định bỏ đi, nào ngờ lại bị Doãn Khoáng gọi lại. Hắn bèn nhún vai, một lần nữa ngồi xuống ghế, tiếp tục cắn hạt dưa, dường như vẫn là loại hạt dưa vị chuối tiêu.
"Ta vừa nói, cường hóa chưa đủ là một trong những thiếu sót hàng đầu của lớp chúng ta. Thế nhưng, lớp chúng ta vẫn còn một thiếu sót chí mạng, đó chính là sự phối hợp!" Doãn Khoáng cắn chặt môi dưới, nói tiếp: "Vừa nãy đối phó tên thủ lĩnh sơn tặc kia, ta, cùng Lê Sương Mộc và những người khác, cơ bản đều là tự mình chiến đấu, thậm chí có lúc còn không cẩn thận công kích phải người của mình, hoàn toàn không có một chút phối hợp nào cả.
Bạch Lục, Ngụy Minh thì chỉ biết hung hăng xông lên, Vương Trữ thì núp trong bóng tối đánh lén, Đường Nhu Ngữ và Âu Dương Mộ hầu như không giúp được gì, kỹ năng chiến đấu của ta cũng cực kỳ kém cỏi, cho nên gần như chỉ có một mình Lê Sương Mộc chống đỡ. Một trận chiến đấu như vậy, không có người chết đã là vạn hạnh. Nếu không phải ta liều mạng ôm chặt lấy hắn, còn không biết phải chịu đựng bao lâu nữa."
"Hừ!" Vương Trữ hừ nhẹ một tiếng: "Rõ ràng là các ngươi cản trở. Khạc!" Vỏ hạt dưa văng đầy đất. Bạch Lục, Ngụy Minh thì có chút ngượng đỏ mặt. Còn Đường Nhu Ngữ và Âu Dương Mộ bất đắc dĩ lắc đầu, bởi vì sở trường của các nàng vốn không phải cận chiến.
"Vậy Doãn Khoáng, ngươi nói phải làm sao bây giờ?" Bạch Lục hỏi. Doãn Khoáng nói: "Đương nhiên là tăng cường phối hợp. Bất quá, trước đó, ta nghĩ, chúng ta tốt nhất nên nói hết ra kỹ năng, kỹ năng đặc biệt của mình, cùng với sở trường là gì." Nói đoạn, Doãn Khoáng không khỏi lộ ra nụ cười khổ: "Hơn nữa, chúng ta căn bản ngay cả năng lực của từng người cũng không biết, thì làm sao mà phối hợp được? Việc này liên quan đến sinh tử, mọi ngư���i hẳn là không có gì để che giấu chứ?"
Ngay sau đó, Doãn Khoáng là người đầu tiên thể hiện bảng kỹ năng của mình, thậm chí còn phô bày toàn bộ các dạng thức có thể thấy được...
"Bất luận các ngươi có đồng ý hay không, ta sẽ đi trước một bước."
Bản dịch này chỉ có thể tìm thấy tại Truyện Free, nơi mọi câu chuyện đều được trân trọng.