"Khóa bốn..." Bạch Lục khẽ mỉm cười, vẻ mặt thoáng thay đổi rồi từ tốn nói: "Vậy cứ để chuyện đó tiếp tục tồn tại trong truyền thuyết đi."

Doãn Khoáng và Bạch Lục bên cạnh hắn đều im bặt. Hiển nhiên, Bạch Lục không mấy muốn đề cập đến chuyện khóa bốn. Nhưng ngay khi Doãn Khoáng vừa định mở lời, Bạch Ngạo đột nhiên lên tiếng: "Những vấn đề lặt vặt này, cứ hỏi các học trưởng khóa hai của các ngươi ấy. Ta chợt có chút việc gấp, xin phép đi trước." Nói đoạn, hắn đứng dậy, chỉ bước một bước, thân ảnh đã 'Hô' một tiếng biến mất không thấy.

Trong phòng chỉ còn lại Doãn Khoáng với đầu óc nhanh nhạy và Bạch Lục.

"Chuyện gì vậy?" Bạch Lục theo bản năng hỏi. Doãn Khoáng lắc đầu: "Làm sao ta biết được chứ. Vốn còn cả đống vấn đề muốn thỉnh giáo ca ca cậu, giờ xem ra đành phải bỏ qua thôi. Ca cậu đã đi rồi, chúng ta cũng đi thôi. Về nghỉ ngơi cho tốt, đừng quên buổi chiều còn có một buổi giảng đấy."

"À phải rồi, Doãn Khoáng, ca ca cậu nói về chuyện kéo nhân sự... cậu thấy thế nào?" Vừa đi, Bạch Lục vừa hỏi. Doãn Khoáng đáp: "Chuyện này cứ đợi mọi người tập hợp rồi bàn bạc sau."

"Hừm, lại muốn chơi dân chủ rồi," Bạch Lục nói: "Nhưng sao tớ cứ cảm thấy hai lớp kia đều theo lối chuyên chế ấy nhỉ? Không phải nói lớp chúng ta có gì không tốt, mà là phải có một người đứng ra gánh vác chứ? Nếu không thì cứ thấy mọi việc quá phân tán. Thế nào, Doãn Khoáng, cậu có hứng thú không? Tớ ủng hộ cậu đấy, bạn hiền."

Doãn Khoáng ngẩn ra, nhìn về phía Bạch Lục: "Bạch Lục, chẳng lẽ cậu lại không muốn sao?" Bạch Lục thở dài nói: "Ai mà chẳng muốn chứ? Nhưng tớ tự nhận mình không có khiếu về mặt này. Trí mưu không bằng cậu, thân thủ lại không sánh được Lê Sương Mộc, Vương Trữ, thôi tớ không tham gia náo nhiệt làm gì." "Cậu cũng biết là 'náo nhiệt' rồi, còn rủ tớ tham gia?" "Khà khà, chẳng phải tớ không yên tâm cậu sao?" "Xì! Cậu tưởng tớ không biết cậu nghĩ gì à? Kéo tớ ra đỡ đần, lo toan đủ thứ cho lớp, còn cậu thì có thể lười biếng. Tiêu dao tự tại, muốn làm gì thì làm, có vẻ như mấy đóa hoa của lớp chúng ta đều vẫn chưa có chủ đúng không? Cậu ưng ai nào? Âu Dương Mộ, Đường Nhu Ngữ? Hay là hai tiểu la lỵ Tiễn Thiến Thiến và Khâu Vận?"

"A..." Bạch Lục cười lúng túng: "Cậu xem tớ là loại người như vậy sao?"

"Cậu dám nói cậu không nghĩ vậy không?"

"Không phải, tuyệt đối không phải." Bạch Lục lắc đầu lia lịa như trống bỏi, một bộ dáng 'lợn chết không sợ nư���c sôi'. Doãn Khoáng cạn lời, nói: "Hừ, bởi vì vốn dĩ tớ cũng đã toan tính như thế rồi, đẩy Lê Sương Mộc ra tuyến đầu, còn mình thì tiêu dao tự tại. Ý nghĩ của cậu bây giờ, y hệt như tớ ban đầu thôi. Cậu lừa được tớ sao?"

"Không thể nào, cậu?"

Doãn Khoáng lắc đầu: "Chỉ tiếc, Lê Sương Mộc căn bản không chịu ăn chiêu này của tớ." Bạch Lục mắt đảo một vòng, nói: "Khà khà, vậy thì, Doãn Khoáng, bây giờ cậu thế nào? Còn có ý nghĩ đó không?"

"Hiện tại... Cứ tính sau đi. Đổi một lớp mới, một khởi đầu mới, thực ra bây giờ cũng coi như không tệ, đúng không? Ít nhất không có loại người ngốc nghếch nổi bật như Đường Triệu Thiên, cũng không có kẻ vong ân phụ nghĩa như Lưu Hạ Thiên. Còn Vương Trữ, một kẻ y hệt loại đoản mệnh như tớ, dù là một nhân tố không yên tĩnh, nhưng chúng ta cần loại thích khách hành tẩu trong bóng tối như hắn. Tin rằng chỉ cần có sự gắn kết lợi ích song phương, thì không có gì đáng lo ngại, phòng bị thêm chút là được."

Bạch Lục gật đầu. Doãn Khoáng xoa xoa sau gáy, nói: "Không nói những chuyện này nữa, càng nghĩ càng đau đầu. Tán gẫu cho thoải mái đầu óc đi." "Được! Tán gẫu gì đây? Ê, phải rồi, cậu nói, chỗ này của Đường Nhu Ngữ," Bạch Lục lấy tay làm điệu bộ trên ngực, "Có phải cỡ D không nhỉ? Tớ thấy cỡ E cũng có khả năng đấy, nhìn từ bên cạnh, cái độ cong lớn đến thế cơ mà..."

"..." Doãn Khoáng lườm Bạch Lục một cái: "Cậu đúng là nhàm chán." Nói đoạn, Doãn Khoáng lại nói: "Không bằng thế này, ai đến phòng ngủ trước?"

"Thi chạy? Ý hay đấy! Vậy nhé. Kẻ thua phải chạy đến dưới ký túc xá nữ la to ba tiếng 'Ta là một con chó sói'. Chuẩn bị..." Nhưng chữ 'bị' vừa thốt ra, hắn đã 'Xoạt' một tiếng phóng vụt đi, cuốn theo một vệt lá ngô đồng rụng.

"Cậu chơi xấu!" Doãn Khoáng vô cùng căm phẫn. Nhưng để không phải làm cái chuyện nhục nhã kia, Doãn Khoáng vẫn dốc toàn lực đuổi theo Bạch Lục...

Sau này kể lại, dường như vào một ngày nào đó, một người đeo mặt nạ họa mắt đào đã thật sự chạy đến dưới ký túc xá nữ, hét to ba tiếng 'Ta là một con chó sói', rồi biến mất trong bóng cây ngô đồng, không rõ tung tích. Từ đó, trong trường đại học xuất hiện thêm một "Chó sói trong truyền thuyết", tựa như một ngôi sao chổi xẹt qua bầu trời, rồi không bao giờ xuất hiện nữa.

...

Buổi chiều, hai giờ, mọi người đúng giờ đi tới phòng học. Sau đó, một tráng hán mặc trang phục quân đội rằn ri, đội mũ nồi, đi ủng chiến màu đen, dáng vẻ long hành hổ bộ bước vào phòng học, trừng một con mắt độc nhãn, dùng giọng nói khô khốc tuyên bố: "Quân Đao! Dạy môn 'Chiến đấu tầm xa bằng binh khí'. Bây giờ, vào học!" Vị tráng hán độc nhãn này, với vết sẹo hình chữ X trên mắt trái, giản dị, dày dặn kinh nghiệm, cẩn thận tỉ mỉ, từ đầu đến chân đều mang tác phong quân nhân.

"Rõ, giáo viên!"

Chương trình học: Chiến đấu tầm xa bằng binh khí.

Bối cảnh: Sa mạc – Mịt mờ.

Nhiệm vụ: Phá vỡ.

11 học viên lớp 1237 đóng vai "Ẩn núp giả".

Điều khiến Doãn Khoáng và mọi người kinh ngạc là, lần này giáo viên Quân Đao lại cũng cùng họ chấp hành nhiệm vụ của môn học, tay kèm tay chỉ dạy họ cách sử dụng súng ống, cách tổ chức chiến thuật, v.v. Đương nhiên, ông ta không thể thay thế Doãn Khoáng và những người khác chấp hành nhiệm vụ. Điều ông ta muốn làm, chỉ là trong quá trình thực hiện nhiệm vụ, hoàn thành trách nhiệm của một giáo viên mà thôi. Điều này cũng làm Doãn Khoáng và mọi người phần nào thở phào nhẹ nhõm, xem ra, không phải tất cả giáo viên đều như Hỏa Diễm Nữ Vương, ném họ vào một bối cảnh rồi "nuôi thả" họ.

Nói về bối cảnh của môn học. Là một bản đồ kinh điển trong game bắn súng trực tuyến (Đột Kích), trừ Doãn Khoáng không chơi game online, những người khác ít nhiều cũng biết chút ít. Trong đó, game thủ hardcore của CF là Tằng Phi và Phan Long Đào lại càng quen thuộc, vỗ ngực khẳng định rằng nhắm mắt lại cũng có thể vẽ ra địa hình bản đồ Sa Mạc Mịt Mờ. Kẻ địch tất nhiên là một đám thủ vệ. Theo lời giải thích của Quân Đao, thực lực của bọn họ tương đương với lính đánh thuê bình thường, loại đã trải qua chiến trường máu lửa, nhưng thực lực không quá mạnh. Thế nhưng số lượng đối phương lại gấp ba lần lớp 1237. Cho nên, tính toán kỹ lưỡng ra, thực ra thực lực hai bên vẫn cân bằng. Huống chi, đây là bắn nhau, dù thân thể mọi người được cường hóa, vẫn bị thương như thường nếu trúng đạn, thậm chí tử vong. Đương nhiên, tên Phan Long Đào này đã đổi huyết thống Thương Thần, lại thêm cả Thương Đấu Thuật đạt đến đẳng cấp nhất định, có thể nói, khi đối mặt với đấu súng, chỉ cần không phải điên cuồng xông loạn, hắn có áp lực nhỏ nhất.

Sau một hồi bàn bạc, Lê Sương Mộc đã vạch ra chiến thuật chính: đi qua hậu hoa viên, vượt hầm B, cử người trấn thủ cửa giữa, số còn lại đi vào hầm B để đặt bom tại điểm B. Cụ thể phân công là: Tằng Phi, Âu Dương Mộ, Khâu Vận ở lại phòng thủ. Riêng Tằng Phi phụ trách đánh lén cửa giữa. Phan Long Đào, Tề Tiểu Vân tấn công điểm A, phụ trách quấy rối, thu hút hỏa lực. Bạch Lục đi đường nhỏ. Doãn Khoáng, Tiễn Thiến Thiến, Đường Nhu Ngữ trấn giữ cửa giữa. Còn Lê Sương Mộc và Vương Trữ sẽ đặt bom và canh giữ bom.

Sau đó, tiếng súng lập tức bao trùm bầu trời trấn nhỏ. Mãi cho đến khi, một tiếng 'ầm' vang dội mới gõ lên hồi chuông tan học cho tiết 'Chiến đấu tầm xa bằng binh khí' này.

...

Khi mọi người trở lại phòng học, thống kê nhanh một chút, tổng cộng diệt được 27 địch. Trong đó 7 kẻ do Tằng Phi rình giết, Phan Long Đào giết chết 9 kẻ, huyết thống Thương Thần cộng thêm Thương Đấu Thuật đúng là đại triển danh tiếng. Còn lại do Doãn Khoáng, Bạch Lục, Lê Sương Mộc và những người khác tiêu diệt. Ngược lại, Bạch Lục lại bị Quân Đao lạnh lùng phê bình một trận. Không vì gì khác, chỉ vì hắn đã dùng nắm đấm để giết địch.

Đáng mừng là, mọi người tuy rằng đều có thương tích, trong đó Ngụy Minh, Tề Tiểu Vân và vài người khác thì bị đạn bắn thủng người, máu tươi đầm đìa. Nếu không nhờ dược phẩm cứu mạng, e rằng đã bỏ mạng trong bối cảnh môn học rồi. Cái sự mạo hiểm đó vừa khiến đám thiếu niên này kinh sợ, nhưng đồng thời cũng khiến họ nhiệt huyết sôi trào, kích thích không ngừng. Dù đã tan học, họ vẫn cảm thấy bên tai vang vọng tiếng súng 'Cộc cộc đát', 'Ầm ầm ầm' không dứt.

Tan học trước, giáo viên Quân Đao vẫn nghiêm mặt như trước nói: "Biểu hiện không tệ. Bây giờ ta giao cho các ngươi một bài tập về nhà, tháo lắp súng M4, yêu cầu bịt mắt, thời gian giới hạn là 2.45 giây. Buổi học tới ta sẽ nghiệm thu từng người. Không đạt, tự chịu hậu quả." Nói xong, ông ta liền rời đi.

"Đừng làm thế chứ? Lại còn giao bài tập về nhà nữa sao? Chuyện này... đây thật sự là đại học đấy ư!" Bạch Lục đập đầu xuống bàn. Ngụy Minh nói: "Nói nhảm, đây vốn dĩ là đại học mà. Chẳng lẽ cậu thấy việc giao bài tập về nhà có gì đáng ngạc nhiên à?" "Ưm... giáo viên giao bài tập... hình như đúng là không có gì đáng ngạc nhiên thật." Bạch Lục xoa thái dương nói: "Mà nói đi thì cũng phải nói lại, cái bài tập tháo lắp súng ống này thật sự khiến người ta đau cả ***." Phan Long Đào cười nói: "Ha ha, Bạch ca, nếu cậu không hoàn thành bài tập mà giáo viên giao, đây không chỉ là đau cả *** đâu, nói không chừng ông ta sẽ trực tiếp cho cậu 'nát trứng' luôn đấy."

"Các cậu nói xem, tớ trực tiếp đổi một kỹ năng súng ống chẳng phải được sao?" Bạch Lục hỏi. Lê Sương Mộc lắc đầu nói: "Thôi đừng nghĩ đến chuyện lách luật. Cậu đương nhiên có thể đổi kỹ năng súng ống, thế nhưng chưa chắc đã có thể vận dụng thật tốt. Giống như cậu biết viết chữ, nhưng không hẳn đã viết chữ đẹp. Kỹ năng đổi được cũng không phải vạn năng. Cuối cùng vẫn phải dựa vào sự chăm chỉ luyện tập của chính chúng ta. Chuyện liên quan đến tính mạng, vẫn nên nghiêm túc cẩn thận đối đãi."

Nghe xong Lê Sương Mộc, tất cả mọi người không tự chủ gật đầu, cảm thấy vô cùng có lý. Chỉ nghe Phan Long Đào nói: "Lê ca nói rất đúng, giống như tớ, đổi huyết thống Thương Thần, lại thêm Thương Đấu Thuật, nhưng khi thật sự ra chiến trường, cũng bị đánh cho có chút không kịp ứng phó. Tớ suýt chút nữa bị người ta 'nổ đầu'." Ngụy Minh nói: "Tiểu Bạch à, vẫn nên chăm chỉ luyện tập một cách thực tế. Nhưng đừng học theo ca. Ca vừa nãy suýt chút nữa là đi gặp ông nội rồi... Ách, hình như không chết được thì phải? Nói sai, nói sai."

"Thôi đi!" Bạch Lục vỗ hắn một thoáng: "Tớ cũng chỉ nói vậy thôi, ai bảo tớ nhất định sẽ lười biếng chứ. Cứ chờ mà xem, Bạch Lục tớ mà nghiêm túc thì đến Thượng Đế cũng phải cười. À còn nữa, vừa nãy cậu gọi tớ là gì, Tiểu Minh?" Ngụy Minh "ưm" một tiếng đầy nghi vấn: "Thế nào, Tiểu Bạch? À, tớ chợt nhớ ra một chuyện quan trọng, tớ đi trước đây..." Nói đoạn, hắn đã 'Ha ha' cười lớn chạy ra khỏi phòng học. "Hừ! Lần sau tớ sẽ trị cậu."

Nhìn thấy Ngụy Minh và Bạch Lục cứ đấu khẩu qua lại, mấy nữ sinh khẽ cười không ngớt. Ngay cả Vương Trữ cũng lạnh lùng thốt lên một tiếng "Hai kẻ nhàm chán". Sau một chút ồn ào nhỏ như vậy, dường như lại kéo gần khoảng cách giữa mọi người hơn một chút. Quả thực, sau những cảm xúc mạnh mẽ dâng trào, sau mưa tên bão đạn, ngồi xuống mà buôn chuyện trời ơi đất hỡi, từ đông sang tây, dường như, cũng là một điều vô cùng dễ chịu vậy.

Sau đó, các nữ sinh liền trực tiếp về ký túc xá tự nấu ăn. Mà các nam sinh, trừ Vương Trữ, những người khác đều rủ nhau đến căng tin, ăn no nê xong thì về ký túc xá —— hình như, lại là ba điểm thẳng hàng ư?

Bản dịch này là một sản phẩm độc quyền được thực hiện bởi Tàng Thư Viện.