(Đã dịch) Khủng Bố Cao Hiệu - Chương 318: Phân công nhau hành động
"Hạp Mỗ Lôi Tư Tử tước, ngươi có chắc là mình chưa thoát khỏi cơn mê muội sau khi bị con sói cái quý tộc kia lừa gạt không vậy?! Mười tám con người trong truyền thuyết ư?! Ngươi tưởng hôm nay là Cá tháng Tư sao? Hơn nữa, cả người ngươi bê bết máu là sao? Chẳng lẽ lại vì tranh giành con sói cái quý tộc nào đó với Đỗ Cát Khạp Tư Tử tước mà giao chiến thất bại nữa à? Ngươi thật sự khiến gia tộc Bắc Cực Lang chúng ta mất mặt!"
Trên một tảng đá lớn bị tuyết dày che phủ, một con sói bạc toàn thân lông trắng dựng đứng, đôi mắt xanh lam u tối trừng trừng, quát lớn về phía một con sói khác dưới tảng đá đang toàn thân đẫm máu.
"Ca ca của ta..."
"Hãy chú ý đến thái độ của ngươi, Hạp Mỗ Lôi Tư Tử tước!"
"Vâng, Lai Ngang Nạp Tư Bá tước đại nhân," Bạch Lang Cảnh trưởng toàn thân đẫm máu khẽ "gầm gừ" một tiếng rồi nói: "Có Nữ vương chí cao vô thượng chứng giám! Nếu như ta nói dối, hãy khiến ta biến thành con sói đá vĩnh viễn bất động kia! Bá tước đại nhân, ngài vẫn chưa nhận ra ư? Đây là một cơ hội, một cơ hội để chấn hưng gia tộc Bắc Cực Lang! Chỉ cần bắt được mười tám nhân loại kia về dâng lên cho Nữ vương bệ hạ, đó sẽ là công lao hiển hách. Vì gia tộc, ta đã liều chết mới thoát thân đó ạ! Thử nghĩ xem, gia tộc Bắc Cực Lang cao quý lại phải làm việc dưới quyền Lang Tùng Lâm, đây là sỉ nhục, là sự báng bổ đối với tổ tiên chúng ta!"
Lai Ngang Nạp Tư Bá tước, to lớn hơn Bạch Lang Cảnh trưởng một vòng, là trưởng tử của gia tộc Bắc Cực Lang, kiêm nhiệm chức Phó Cục trưởng "Cục Cảnh sát Mật Rừng rậm". Là trưởng tử, nguyện vọng cả đời của y là chấn hưng lại vinh quang thuở xưa của gia tộc. Thế nhưng việc phải nhậm chức dưới quyền Mao Creen Bá tước của gia tộc Lang Tùng Lâm quả thực là vết nhơ và nỗi sỉ nhục lớn nhất đời y. Tuy nhiên, vì gia tộc Bắc Cực Lang, y đành chịu đựng nỗi nhục này. Ngay tại khoảnh khắc này, Bạch Lang Cảnh trưởng đã vô tình chạm đúng vào nỗi đau của y.
Liền, phó cục trưởng sói bạc giận dữ "gào lên", ba mũi trường mâu bằng băng bỗng nhiên xuất hiện, "phốc phốc phốc" ba tiếng, lần lượt đâm vào chân trước và lưng của Hạp Mỗ Lôi Tư Tử tước.
"Đừng có nhắc đến vinh quang gia tộc với ta! Bởi vì với tư cách là trưởng tử, ta có tư cách hơn ngươi nhiều!" Lai Ngang Nạp Tư vọt đến trước mặt Bạch Lang Cảnh trưởng, hàm răng sắc nhọn như rừng cây gần nh�� muốn cắn nát đầu của Bạch Lang Cảnh trưởng, "Hiện tại, nhân danh tổ tiên mà thề, hãy nói cho ta biết, trên thánh địa Narnia, việc xuất hiện mười tám con trai của Adam và con gái của Eva, có phải là sự thật không?"
"Con trai của Adam", "con gái của Eva" là cách gọi chung của người Narnia đối với nhân loại. Ngoài ra, trong lời tiên tri cổ xưa của Narnia, sẽ xuất hiện hai "con trai của Adam" và hai "con gái của Eva", lật đổ sự thống trị tăm tối của Phù thủy Áo trắng, mang đến sự giải phóng và hòa bình cho Narnia. Và họ chắc chắn sẽ trở thành Quốc vương và Nữ vương của Narnia. Cũng chính vì lời tiên tri này mà Phù thủy Áo trắng cực kỳ kiêng kỵ nhân loại. Trước đây cũng từng có một số nhân loại không rõ nguồn gốc đến Narnia, tất cả bọn họ đều không ngoại lệ bị "Cảnh sát mật" bắt giữ rồi giết chết. Nhưng đó là chuyện của năm mươi năm về trước. Trong năm mươi năm qua, vì Phù thủy Áo trắng đã gia cố phòng ngự biên giới Narnia và sức mạnh của "Ngục tuyết Trừng phạt", không còn nhân loại nào xuất hiện nữa.
Vì thế, ngay cả m���t người ở vị trí cao như Lai Ngang Nạp Tư Bá tước, nhất thời cũng không thể tin nổi việc nhân loại trong truyền thuyết lại xuất hiện. Hơn nữa, vừa xuất hiện đã là mười tám người! Mặc dù trước đó có tin tức nói một bán dương nhân nào đó đã tiếp xúc với một cô bé nhân loại, thế nhưng vì chuyện này thuộc quyền quản lý của đối thủ không đội trời chung của y là Mao Creen, nên y tỏ ra rất hoài nghi, liệu có phải Mao Creen vì lập công mà lại bắt bừa người vô tội hay không.
"Vâng... Đúng vậy! Kính thưa Lai Ngang Nạp Tư Bá tước, trưởng tử của gia tộc Bắc Cực Lang, huynh trưởng tài trí của ta! Có Nữ vương chứng giám, có tổ tiên chứng giám, lời ta nói là chính xác một trăm phần trăm!" Bạch Lang Cảnh trưởng cố nén đau đớn nói.
Phó cục trưởng sói bạc hỏi: "Ở đâu?"
"Ngay bên ngoài khu rừng hoang cột đèn, cách nhà Đồ Mỗ Nạp Tư, bán dương nhân bị bắt kia không xa."
Phó cục trưởng sói bạc hừ lạnh một tiếng, nói: "Đi tìm Nữ phù thủy Kền Kền chữa trị đi, mạng của ngươi thuộc về gia tộc Bắc Cực Lang! Ngoài ra, hãy chú �� lời ta nói, chuyện này tuyệt đối không được để bất kỳ động vật nào khác biết. Đặc biệt là gia tộc Lang Tùng Lâm." Nói xong, phó cục trưởng sói bạc nhảy lên tảng đá lớn, rồi ngửa mặt lên trời hú dài một tiếng.
Gào gừ!!
Dần dần, từng bầy sói nối tiếp nhau từ trong rừng rậm chậm rãi bước ra.
"Thủ lĩnh, lại có việc để ra tay chém giết sao?" Một con sói độc toàn thân nâu đỏ, mắt trái đeo miếng che mắt hung ác "kẹt kẹt" cười nói.
"Phải, Ước Bối Khắc, bữa tiệc đã đến lúc rồi!"
Tiếp đó, từng tiếng sói tru nối tiếp nhau, chấn động đến mức tuyết đọng trên cây "xào xạc" rơi xuống...
...
Kít!
Bạch Lục đột nhiên dừng lại rồi nói: "Mọi người, có quân địch truy kích!"
"Ngươi chắc chứ?" Ngụy Minh hỏi: "Dọc đường chúng ta đều cẩn trọng tránh né sự giám sát, dị vị trên người cũng đã loại bỏ, ngay cả dấu chân cũng đã xóa sạch, làm sao còn có quân truy kích được chứ?"
Bạch Lục vỗ nhẹ Ngụy Minh một cái: "Không tin ta ư? Đừng quên ta là người sói được cường hóa. Đối với m��i thứ liên quan đến loài sói, ta cực kỳ mẫn cảm. Mới vừa nãy, ta đã nghe lén được tiếng sói tru. Đó là tín hiệu tập kết. Cho dù chúng không phải đến tìm chúng ta, nhưng ngoài việc đối phó chúng ta, chúng tập kết bầy sói để làm gì? Đừng quên chúng ta đã để lọt một con sói trước đó."
Doãn Khoáng gật đầu: "Bạch Lục nói không sai. Dù thế nào cũng không thể khinh thường. Bạch Lục, ngươi có thể nghe ra có bao nhiêu con sói không?"
"Không ít hơn bốn mươi con," Bạch Lục nghiêm mặt nói: "Trong đó có một tiếng sói tru rõ ràng nhất, hẳn là của con sói đầu đàn."
"Một bầy sói quy mô lớn như vậy, không thể để chúng dẫn đến nhà hải ly. Bằng không, bốn người kia chắc chắn phải chết." Lê Sương Mộc nói: "Nhất định phải chặn chúng lại, hoặc là dẫn chúng đi theo hướng khác."
Chung Ly Mặc theo bản năng nói: "Vậy chẳng phải là phải..."
Vừa phải bảo vệ bốn vị Vua Narnia tương lai, lại vừa phải cản trở bầy sói truy kích, xem ra, chỉ có thể phân công hành động.
"Việc này không nên chậm trễ, lập tức phân tổ." Đường Nhu Ngữ nói.
Trên đời vốn không có đối sách hoàn hảo, huống chi là trong bối cảnh cuộc thi của đại học. Điều đáng sợ nhất là do dự trước sau, cần quyết đoán mà lại chần chừ. Tuy rằng việc phân tổ tất yếu sẽ làm suy yếu thực lực tổng thể, thế nhưng đây là điều không thể tránh khỏi.
Về việc phân tổ, trước đây cũng đã có phương án cố định. Tuy nhiên, dựa theo tình hình hiện tại, người ở lại chặn bầy sói nhất định phải có đủ sức chiến đấu, bằng không chính là đi chịu chết. Vì thế, việc phân tổ lại có một chút thay đổi.
Một tổ là Lê Sương Mộc, Bạch Lục, Ngụy Minh, Phan Long Đào, Chung Ly Mặc, Bạch Tuyết, Âu Dương Mộ, Tăng Phi, Ngụy Phạt, Tề Tiểu Vân, Hồng Chung.
Tổ còn lại là Doãn Khoáng, Đường Nhu Ngữ, Tiễn Thiến Thiến, Khâu Vận, Đỗ Quân Lan, Vương Trữ, Lữ Hạ Lãnh.
Vốn dĩ Lữ Hạ Lãnh cũng sẽ được phân vào tổ của Lê Sương Mộc, thế nhưng vì nàng kiên trì, nên đã được đưa vào tổ của Doãn Khoáng, đổi lại Bạch Lục sang tổ kia.
Với sự phân tổ như vậy, không cần nói cũng biết tổ của Lê Sương Mộc sẽ phụ trách ở lại chặn đường bầy sói. Còn tổ của Doãn Khoáng sẽ phụ trách đến nhà hải ly, bảo vệ bốn người kia.
Vì có trang bị định vị chiến thuật tiên tiến, nên không cần lo lắng sau khi tách ra sẽ không thể hội hợp.
Sau khi hai bên trao đổi và động viên nhau, Doãn Khoáng dẫn Đường Nhu Ngữ cùng mọi người tiếp tục đi theo dấu chân, lọt vào một khe núi cực kỳ chật hẹp, rất nhanh biến mất khỏi tầm mắt.
Bạch Lục không kìm được ngưỡng mộ nói: "Thật sự là ghen tị với Doãn Khoáng, cứ thế mà được mỹ nữ vây quanh. Tuy nhiên Vương Trữ tên khốn kiếp kia mặt thật dày, không biết ngượng mà chạy đi làm bóng đèn laser!"
Lê Sương Mộc nói: "Không thể để toàn bộ sức chiến đấu của tổ kia bị tiêu hao hết, bằng không nếu gặp phải tình huống đặc biệt sẽ không cách nào ứng phó. Được rồi, mọi người hành động đi. Chúng ta sẽ bố trí mai phục tại đây, đánh cho chúng trở tay không kịp. Tuy nhiên hãy nhớ kỹ, ở đây chúng ta chỉ mai phục. Sau khi phục kích thành công, hãy dẫn dụ chúng sang nơi khác. Tuyệt đối phải nhớ kỹ không được ham chiến. Đặc biệt là không được rơi vào vòng vây. Bạch Lục, Phan Long Đào, hai người các ngươi phụ trách cảm nhận vị trí bầy sói. Những người khác tranh thủ thời gian thiết lập cạm bẫy đi."
"Được rồi!" Bạch Lục nói: "Không thể đợi thêm nữa mà phải ra tay dạy dỗ bầy dã thú này một trận ra trò. Hãy để chúng biết rằng, dã thú dù có thể nói được, thì vẫn mãi là dã thú!"
Nói đến tổ của Doãn Khoáng, họ xuyên qua khe đá nứt, lại đi qua một khu rừng cây thưa thớt, vượt qua một sườn núi, khi trời đã chạng vạng tối, liền đến một nơi trông như lòng chảo.
Nhìn từ xa, có thể thấy một mái vòm nhô lên bị băng tuyết bao phủ, ánh đèn màu da cam càng nổi bật trong màn đêm mờ mịt.
Mờ mờ còn có thể thấy một làn khói bếp lượn lờ bay lên.
"Xem kìa!"
"Suỵt!"
Khâu Vận vội vàng che miệng, sau đó chỉ vào căn nhà nhỏ kia, thì thầm nói: "Đó chính là căn nhà nhỏ hoa hồng của nhà hải ly."
Phiên bản dịch thuật này được phát hành độc quyền và duy nhất trên truyen.free.