Ầm! Một tiếng động lớn vang vọng khắp đại sảnh trống trải, lạnh lẽo.

"Lai Ngang Nạp Tư, hãy xem những chuyện tốt mà nhà Băng Cực Sói các ngươi đã gây ra!"

Trên đài cao hoàn toàn làm bằng băng đá, khói băng lượn lờ. Một quý phu nhân khoác áo lông cừu trắng muốt hơn cả tuyết, sắc mặt tái nhợt như tuyết, đang ngồi trên ngai vàng hoàn toàn được điêu khắc từ hàn băng, quan sát một con Bạch Lang khổng lồ đang run rẩy, nằm phục dưới chân ngai vàng.

Vị quý phu nhân này toàn thân chỉ có một màu duy nhất, đó là trắng như tuyết. Làn da trắng như tuyết, y phục trắng như tuyết, tóc trắng như tuyết, ngay cả lông mi và môi cũng trắng như tuyết. Vương miện nàng lấp lánh như hàn băng, pháp trượng nàng cầm trong tay cũng làm từ hàn băng, tỏa ra sắc xanh băng giá.

Có thể đường hoàng ngồi trên ngai vàng băng giá trong Pháo Đài Bạch Tuyết này, vị quý phu nhân này hiển nhiên chính là Bạch Tuyết Nữ Vương – người mà cư dân hiền lành của Narnia đều gọi là Phù Thủy Áo Trắng!

Giờ phút này, Phù Thủy Áo Trắng đã hay tin trấn Ma Hồng ở phía Bắc cảnh bị quân phản loạn Narnia công hãm. Đối với điều này, nàng đương nhiên vô cùng tức giận! Để trút giận, nàng ra lệnh đội cận vệ bắt lấy một trăm cư dân Narnia, rồi trút giận bằng cách dùng pháp thuật biến từng người họ thành tượng đá. Sau đó, vẫn chưa hả giận, nàng lôi Edmond từ ngục giam lạnh lẽo ra, giáng cho hắn hơn mười cái bạt tai bôm bốp, đồng thời nói: "Ngươi nên cảm tạ ca ca của ngươi! Hắn đúng là một người ca ca tốt đẹp, không ngờ lại đến giải cứu đệ đệ đang khốn khổ như ngươi, nhưng lại cùng bọn phản loạn chết tiệt cấu kết tấn công lãnh địa của ta. Bất quá không sao, rất nhanh huynh đệ các ngươi sẽ đoàn tụ thôi, vương tử Edmond của ta."

Sau khi Edmond bị đưa đi, Phù Thủy Áo Trắng lập tức truyền Lai Ngang Nạp Tư vào đại điện và mắng mỏ một trận xối xả.

"Ta đã từ bi, ban thưởng lãnh địa của nhà Sói Rừng cho nhà Băng Cực Sói các ngươi, nhưng nhà Băng Cực Sói các ngươi lại báo đáp ân điển của ta như vậy sao? Không chỉ tự ý khai chiến với nhà Sói Rừng, thậm chí còn bỏ rơi trấn Ma Hồng. Trấn Ma Hồng bị mất, liên lạc với Bắc cảnh liền bị cắt đứt, quân phản loạn Narnia còn không biết sẽ gây ra chuyện gì ở Bắc cảnh nữa! Tất cả những điều này đều là trách nhiệm của nhà Băng Cực Sói các ngươi! Còn tên đệ đệ vô dụng của ngươi đâu? Ta muốn xử trảm nó!" Phù Thủy Áo Trắng càng nói càng tức giận, băng ma trượng trong tay vung lên, một mũi băng tiễn bắn ra, "Phập" một tiếng đâm thẳng vào chân trước của Lai Ngang Nạp Tư.

"Hơn nữa, ta ra lệnh các ngươi truy bắt những đứa con của lời tiên tri chết tiệt đó, ngươi không những để lạc mất chúng, thậm chí còn không biết chúng đã đi đường vòng ra sau lưng các ngươi! Bản vương đối với nhà Băng Cực Sói các ngươi, quả thực vô cùng thất vọng. Hiện tại, với thân phận Nữ Vương duy nhất và tối cao của Narnia, ta tuyên bố tước đoạt ghế Ngự Tiền của Lai Ngang Nạp Tư thuộc nhà Băng Cực Sói, hạ thấp tước vị một cấp, và chức trưởng cục cảnh sát ngươi cũng không cần làm nữa."

Đau đớn, Lai Ngang Nạp Tư thậm chí không dám rên rỉ một tiếng. Bị tước đoạt quyền lực to lớn, nó vẫn không nhúc nhích, dường như kẻ bị trách phạt căn bản không phải là nó.

Vừa đúng lúc này, một con quạ đen khổng lồ bay vào đại điện, đáp xuống bên cạnh Lai Ngang Nạp Tư, rồi cúi người thật sâu, cung kính nói: "Khởi bẩm Nữ Vương bệ hạ, thần Karl có việc muốn tấu trình."

"Nói!"

"Thủ lĩnh quân phản loạn Narnia, Aslan, đột nhiên suất lĩnh đại quân vượt qua sông lớn Narnia, đóng quân cách hồ Băng Giá không xa! Ngoài ra, ngày càng nhiều cư dân Narnia gia nhập hàng ngũ quân phản loạn. Quân phản loạn của Aslan ước tính đã đạt đến khoảng hai vạn người!"

Sắc mặt Phù Thủy Áo Trắng trở nên cực kỳ khó coi, bàn tay trắng bệch siết chặt băng ma trượng, trong đôi mắt trắng dã lóe lên ngọn lửa phẫn nộ bị kiềm chế, "Aslan... Nếu chiến tranh là điều ngươi muốn, vậy thì chúng ta cứ đánh một trận ra trò đi!"

Nhưng một âm thanh kỳ lạ đã phá vỡ giọng nói đầy kìm nén phẫn nộ của Nữ Vương, "Không hay rồi, Nữ Vương bệ hạ, không hay rồi!" Một ưng thân nữ yêu hoảng loạn bay vào đại điện, rồi trực tiếp lăn xuống đất, trượt đến dưới chân ngai vàng băng giá.

"Nói!" Trực giác của một người phụ nữ mách bảo nàng, con ưng thân nữ yêu xấu xí này nhất định mang đến tin tức chẳng lành.

"Tôn... Tôn quý Nữ Vương bệ hạ, Bắc... Bắc cảnh vừa truyền tin tức, có kẻ đang nhân danh những đứa con của lời tiên tri và Aslan mà tập hợp cư dân Narnia. Đã có không ít cư dân Narnia đáng ghét gia nhập hàng ngũ quân phản loạn. Kính mong Nữ Vương bệ hạ đưa ra quyết định. Ngoài ra, không biết vì sao, băng tuyết... đã bắt đầu tan chảy."

Phù Thủy Áo Trắng trầm mặc một lát sau, đột nhiên đứng phắt dậy, thét lớn một tiếng "A!" Toàn bộ Pháo Đài Bạch Tuyết vì thế mà chấn động.

Phù Thủy Áo Trắng không còn chút uy nghi và vẻ quý phái như trước, khuôn mặt trở nên dị thường dữ tợn và khủng khiếp, "Ác Minh Tướng quân, hãy ra đây!"

Theo tiếng nàng vừa dứt, âm thanh "Ầm ầm ầm" như tiếng búa tạ đập trống vọng lại từ xa, rồi gần dần. Một bóng đen khổng lồ chậm rãi bước vào từ cánh cửa lớn đầy sương trắng. Theo từng bước chân của nó, cả đại điện khẽ rung chuyển. Mãi đến khi nó bước đến dưới ngai vàng băng giá, toàn cảnh của nó mới hiện rõ.

Đây là một ngưu đầu nhân, thân cao tới bốn mét, có thể sánh ngang với một người khổng lồ. Toàn thân bao phủ bởi bộ lông đen tuyền hỗn độn, tỏa ra mùi tanh nồng nặc. Trên người nó khoác lớp hộ giáp da dày đặc. Tuy là da, nhưng nó tràn ngập ánh sáng pháp thuật, khả năng phòng ngự xem ra không hề thua kém kim loại. Trên đỉnh đầu nó, hai chiếc sừng trâu đen kịt cong về phía trước, to lớn và sắc bén. Còn sau lưng, nó vác một chiếc rìu lớn hai lưỡi bản rộng, phần rộng nhất của lưỡi rìu lên tới hơn ba mét! Trên cán gỗ thô to của rìu, có khắc những hoa văn pháp thuật huyền diệu, hiển nhiên, đây là một pháp khí.

Mà khi ngưu đầu nhân khổng lồ này xuất hiện, trong đại điện, trừ Nữ Vương cao cao tại thượng, tất cả sinh vật khác đều cúi đầu quỳ gối, cung kính hô vang: "Ác Minh Tướng quân!"

Ngưu đầu nhân Ác Minh Tướng quân với đôi mắt bò lớn dường như chẳng thèm để ý đến chúng, mà tháo chiếc rìu lớn sau lưng, cắm xuống đất, rồi quỳ một chân, trán tựa vào cán gỗ rìu, dùng giọng nói thô kệch lạ thường mà nói: "Tham kiến Nữ Vương bệ hạ!"

Nữ Vương hài lòng gật đầu, nói: "Đại tướng quân Ác Minh, hãy triệu tập quân đội của ta. Đóng quân ngay tại đồng hoang băng tuyết, ra lệnh tất cả thợ rèn lập tức chế tạo vũ khí và áo giáp. Vũ trang đầy đủ cho quân đội của ta, tùy thời chuẩn bị tấn công bọn phản loạn đáng ghét. Ngoài ra, hãy để con trai ngươi suất lĩnh ba ngàn quân đội, chạy đến Bắc cảnh, giới hạn trong hai ngày phải đoạt lại trấn Ma Hồng, giải phóng lãnh địa Bắc cảnh."

"Vâng, Nữ Vương bệ hạ chí cao vô thượng!" Ác Minh Tướng quân nói xong, liền đứng dậy, rút chiếc rìu lớn lên, xoay người rời khỏi đại điện.

"Các ngươi đều cút xuống đi!"

Lúc này, Lai Ngang Nạp Tư của nhà Băng Cực Sói, vốn im lặng nãy giờ, khẩn cầu nói: "Nữ Vương bệ hạ, xin hãy cho nhà Băng Cực Sói một cơ hội nữa."

Phù Thủy Áo Trắng lạnh lùng nhìn Lai Ngang Nạp Tư một cái, hừ lạnh một tiếng, rồi bước khỏi đại điện từ một lối bên.

"Thật đáng thương cho nhà Băng Cực Sói!" Con quạ đen kia cười nhạo nói, "Lần này, con sói Băng Cực ngông cuồng tự đại kia e rằng sẽ chẳng còn cơ hội ngóc đầu lên được nữa." Ưng thân nữ yêu cũng cười gian nói: "Loại chó vô dụng này, Nữ Vương bệ hạ còn nuôi làm gì? Theo ta thấy, sớm nên đày ra hải ngoại thì hơn."

Lai Ngang Nạp Tư chậm rãi đứng dậy, chẳng thèm để tâm đến hai kẻ lắm mồm kia, cúi đầu, rồi bước ra khỏi đại điện. Thân hình to lớn ấy, lại mang vẻ cô độc đến lạ thường...

...

Trái ngược với bầu không khí lạnh lẽo trong đại điện Pháo Đài Bạch Tuyết, tại trấn Ma Hồng lại là một cảnh khí thế ngất trời.

Trên tường thành, những lá cờ hoa tuyết tượng trưng cho Phù Thủy Áo Trắng đã bị hạ xuống hoàn toàn, thay vào đó là cờ sư tử, biểu tượng của Aslan. Những lá cờ sư tử cùng một màu ấy phấp phới trong gió trên tường thành, trông vô cùng oai hùng.

Dưới sự chỉ huy của tù trưởng Eddy, các chiến sĩ bán nhân mã, cư dân trấn Ma Hồng, cùng với những dũng sĩ lần lượt gia nhập, đang khẩn trương tu sửa tường thành, xây dựng công sự phòng ngự.

Bọn họ không hề bị chiến thắng đêm qua làm choáng váng đầu óc. Họ càng rõ ràng biết rằng phe mình vẫn đang ở thế yếu. Chiếm được trấn Ma Hồng cố nhiên dễ dàng, thế nhưng muốn bảo vệ trấn Ma Hồng lại vô cùng gian nan. Vì vậy, họ nhất định phải nắm bắt mọi thời gian, hoàn thiện hệ thống phòng ngự của trấn Ma Hồng, sẵn sàng nghênh chiến quân đội của Phù Thủy Áo Trắng bất cứ lúc nào.

Còn trong phủ đệ của trưởng trấn, nơi giờ đã là vương cung tạm thời, Peter, Susan, Lucy lại đang đón tiếp một vị khách khiến họ vô cùng vui mừng.

Ông già Noel!

Vị lão đầu râu bạc mập mạp này, mặc hồng y bào to lớn, vốn dĩ nên cưỡi xe trượt tuyết mà đến, nhưng lại xuất hiện vào lúc tuyết tan, quả thực có chút kỳ lạ.

Nhờ mối quan hệ tốt đẹp với ba đứa con của lời tiên tri, toàn thể lớp 1237, bao gồm Lê Sương Mộc và những người đuổi theo Cáp Mỗ Lôi Tư quay về, cũng được diện kiến ông già Noel trong truyền thuyết. Họ thậm chí còn ảo tưởng liệu có thể nhận được một hai món quà từ chiếc túi lớn sau lưng ông già Noel hay không.

Trên thực tế, ông già Noel đúng là đến để tặng quà. Bất quá, không phải là tặng cho những người của lớp 1237. Mà là tặng cho ba đứa con của lời tiên tri.

Peter uy nghiêm nhận được "Thanh kiếm của Aslan", một vũ khí cấp độ truyền kỳ, chỉ một kiếm đã đâm chết Mao Cách Lâm!

Susan dịu dàng nhận được "Cung tiễn của Xích Nữ Vương", cũng là một vũ khí truyền kỳ, được mệnh danh "Bách phát bách trúng"!

Lucy đáng yêu nhận được "Dịch hoa Hỏa Diễm", một đạo cụ trị liệu cấp độ truyền kỳ, chỉ cần một giọt, liền lập tức khôi phục trạng thái đầy đủ! Ngoài ra còn có một cây chủy thủ, "Tú Hoa Châm", vũ khí cấp độ truyền kỳ!

Thấy vậy, tất cả mọi người của lớp 1237 đều không khỏi thèm thuồng.

Cuối cùng, ông già Noel nhìn về phía những người của lớp 1237, tim của Doãn Khoáng và những người khác lập tức nhảy lên cổ họng, nhưng cuối cùng, ông già Noel chỉ nói một câu: "Cảm tạ sự giúp đỡ của các ngươi, chúc các ngươi Giáng sinh vui vẻ!"

Sau đó mọi người liền nhận được nhắc nhở: Ông già Noel chúc phúc, hôm nay ngươi sẽ có một ngày tâm trạng vui vẻ!

Mọi người ai nấy đều than thở, trong lòng thầm mắng, vui vẻ cái nỗi gì!

Sau đó, chẳng bận tâm đến ai nữa, ông già Noel nói: "Giáng sinh vui vẻ!" Rồi cưỡi xe tuần lộc bay đi.

Còn điều đang chờ đợi tất cả mọi người, chính là một trận đại chiến sắp bùng nổ!

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.