Nhìn cỗ xe tuần lộc trượt tuyết càng lúc càng xa tít tắp, Doãn Khoáng mím chặt môi, trong đầu không ngừng hiện lên dung nhan Lữ Hạ Lãnh. Hắn từng cho rằng mình sẽ không bao giờ gặp lại gương mặt đã khắc sâu trong tâm trí ấy nữa. Hắn thậm chí đã chôn sâu dung nhan nàng, không còn nghĩ đến, không còn suy tư. Bởi lẽ, Doãn Khoáng đã tự nhủ với bản thân hết lần này đến lần khác rằng, nàng chỉ là nhân vật do hiệu trưởng tạo ra trong kịch bản, nói đơn giản hơn, là một NPC. Làm sao hắn có thể yêu một NPC chứ?

Thế nhưng ngay vừa nãy, dung nhan bị chôn vùi trong ký ức ấy lại một lần nữa hiện ra trước mắt hắn. Trong khoảnh khắc đó, Doãn Khoáng suýt nữa thất thố mà thét lên. Loại nhịp tim đã lâu không xuất hiện ấy lại một lần nữa hiển hiện trong lồng ngực Doãn Khoáng.

Thế nhưng hiện tại, nhìn cỗ xe tuần lộc trượt tuyết cuối cùng biến mất nơi cuối tầm mắt, Doãn Khoáng lại cảm thấy một cỗ uất ức khôn tả. Bởi vì những lời Lữ Hạ Lãnh nói ra cuối cùng, không nghi ngờ gì nữa, đã dội một chậu nước lạnh vào Doãn Khoáng.

Dùng học điểm đổi lấy dung mạo? Dựa theo hình mẫu mỹ nữ Điêu Thuyền thời Tam Quốc ư?

Bỗng nhiên, một luồng khí nóng dâng lên trong đầu Doãn Khoáng. Hắn cảm thấy, có một thứ vô cùng quan trọng trong cuộc đời mình đã bị người khác giẫm đạp, và cũng bị chính hắn chà đạp một cách thô bạo.

"Thì ra ta chỉ coi tr���ng vẻ ngoài..." Doãn Khoáng siết chặt nắm tay, nặng nề thở ra một hơi.

Hắn cảm thấy, hắn hẳn phải căm ghét Lữ Hạ Lãnh, bởi vì Lữ Hạ Lãnh đã khơi gợi lại ký ức mà hắn không muốn hồi tưởng, đồng thời lại giày xéo dung nhan ấy. Thế nhưng, hắn hết lần này đến lần khác lại không thể hận nàng — ngược lại, dung nhan khuynh thành kia lại cứ như cuốn phim, hết lần này đến lần khác hiện lên trong tâm trí hắn.

"Thật nực cười, hóa ra ta chỉ yêu thích dung mạo của Điêu Thuyền. Còn Lữ Hạ Lãnh... Lòng yêu cái đẹp ai cũng có, nàng dùng học điểm đổi lấy dung mạo xinh đẹp thì cũng chẳng có gì đáng trách. Ta hận nàng làm gì?" Lắc đầu một cái, Doãn Khoáng liền nói với Edmond: "Điện hạ Edmond, xin chờ một lát."

Edmond cũng đang ngẩn ngơ nhìn về phía xa, giật mình "Ồ nga" hai tiếng rồi chợt nói: "Ngươi còn muốn làm gì nữa? Chúng ta không phải nên lập tức quay về tìm Susan và Lucy sao?"

Doãn Khoáng thầm thở dài một tiếng: "Không ngờ Edmond nhỏ tuổi như vậy mà cũng bị Lữ... Không, hẳn là dung mạo Điêu Thuyền mê hoặc. Thật là..." Hắn liếc mắt nhìn, chỉ vào con Băng Sương Cự Long đang ngủ cách đó không xa, nói: "Vậy cũng phải giết chết con Cự Long này trước đã. Bằng không nếu chúng ta đi được nửa đường nó tỉnh dậy, lại đuổi giết chúng ta thì sao?" Edmond nghe xong, gật đầu lia lịa, nói: "Đúng, ngươi nói đúng, nhất định phải giết chết nó." Nói xong, hắn nhìn quanh hai bên, rồi nhặt lên một tảng đá trên mặt đất — đó là mảnh vỡ của tượng đá Sư Thứu.

Chẳng lẽ hắn định dùng hòn đá ấy để giết Băng Sương Cự Long sao?

Doãn Khoáng khinh bỉ đảo mắt, "Điện hạ, để ta làm thì hơn."

"À, được thôi, ngươi đi đi."

"Hai huynh đệ này đều cùng một giuộc. Nhưng Edmond này lại đơn thuần hơn nhiều." Doãn Khoáng thầm nghĩ, liền rút Thanh Công Kiếm và Nguyệt Nhận đang cắm trên mặt đất ra, chậm rãi bước đến bên con Băng Sương Cự Long đang bị gây tê nặng, tìm đúng chỗ yếu ở gáy nó, một kiếm liền chém xuống.

Phập ——

Con Băng Sương Cự Long đáng thương cứ thế ngơ ngác chết đi.

Sau khi giết chết Băng Sương Cự Long, Doãn Khoáng nhận được lời nhắc nhở của hi��u trưởng: Ngươi đã giết chết Băng Sương Cự Long trưởng thành Đỗ Hi Nhĩ, qua xét xử, lần đánh giết này sẽ không có thưởng. Kèm theo lời nhắc hữu nghị: Ngươi có thể lột da, rút gân, chặt xương nó, sẽ có một ít thu hoạch.

Doãn Khoáng thở dài một tiếng, lẩm bẩm bỏ qua. Hắn vừa không có "Bác quả thuật", lại không có "Nhận ra thuật", tốn công vô ích chẳng có gì thu hoạch, Doãn Khoáng sẽ không làm.

Nhìn một đống đá vụn, tượng băng, tượng đá, đặc biệt dừng lại một giây trên đống đá vụn của Figure Lyon, Doãn Khoáng thở dài một tiếng, nói: "Được rồi, đi thôi."

"Ồ" Edmond lại quay đầu nhìn thoáng qua hướng phù thủy áo trắng rời đi, sau đó vội vàng đuổi theo Doãn Khoáng.

Trên đường, Edmond đuổi kịp Doãn Khoáng, liên tục hỏi những chuyện liên quan đến Lữ Hạ Lãnh, khiến Doãn Khoáng muốn bịt miệng hắn lại, cuối cùng đành phải nói: "Ngươi rảnh rỗi đủ rồi sao?"

Chỉ câu nói đó thôi đã khiến Edmond đỏ bừng cả mặt.

"Thay vì nói những chuyện không liên quan, điện hạ chi bằng nghĩ cách cứu Peter điện hạ... Tuy rằng Peter đối với ngươi rất nghiêm khắc, đôi khi lời nói cũng có phần quá đáng, thế nhưng dù sao hắn cũng là anh ruột của ngươi. Hiện tại hắn lại rơi vào tay phù thủy áo trắng, không biết sẽ phải chịu đựng những hành hạ thế nào."

Edmond nói: "Mụ phù thủy kia không phải nói muốn Peter cùng chúng ta làm vua Narnia sao? Nàng hẳn là sẽ không làm hại Peter chứ?"

"Nếu ta đoán không sai, phù thủy áo trắng cũng đã nói lời tương tự với ngươi. Ngẫm lại những gì ngươi đã trải qua, ngươi sẽ có thể hình dung được những gì Peter sắp phải đối mặt."

Edmond nghe xong, lẩm bẩm nói: "Đúng vậy, mụ phù thủy áo trắng đó luôn nói một đằng làm một nẻo." Edmond cũng không ngốc, dù sao đã từng bị lừa gạt một lần, nên đã có bản năng mâu thuẫn với mụ phù thủy áo trắng. Hắn nói: "Vậy phải làm sao đây? Phù thủy áo trắng lợi hại như vậy, muốn cứu Peter và tiên nữ tỷ tỷ ra, chúng ta căn bản không làm được. Chẳng lẽ thật sự phải lừa Susan và Lucy đến chỗ phù thủy áo trắng sao?"

"Ngươi nghĩ sao? Ngươi cảm thấy cho dù chúng ta dẫn Susan và Lucy đến pháo đài của phù thủy áo trắng, phù thủy áo trắng thật sự sẽ để bốn người các ngươi trở thành vua của Narnia sao?"

"Trước đây vẫn cảm thấy có khả năng... Nhưng bây giờ nghĩ kỹ lại, hình như không có khả năng lắm..."

"Cho nên nói, làm như vậy ngược lại sẽ hại tất cả mọi người." Doãn Khoáng nói: "Dù thế nào, cũng không thể để âm mưu của phù thủy áo trắng đạt thành."

"Nhưng còn Peter thì sao?" Edmond cảm thấy Doãn Khoáng nói có lý, nhưng lại có vài vấn đề. Thế nhưng cụ thể vấn đề ở đâu, Edmond lại không nói ra được.

Doãn Khoáng đương nhiên không thể nói ra chân tướng mà hắn đã đoán được cho Edmond, liền hắn cũng nói: "Thật sự mà nói, ta cũng không nghĩ ra được biện pháp nào hay." Doãn Khoáng quả thực chẳng có ý kiến hay nào — bởi vì hắn căn bản chưa từng nghĩ đến chuyện cứu Peter.

Còn về phần Lữ Hạ Lãnh, cũng không cần cứu ư?

Doãn Khoáng nghĩ như vậy, nhưng trên thực tế trong đầu hắn lại trống rỗng.

Khi hai người lần thứ hai đi tới miệng thung lũng phía nam hẻm núi Vết Thương, một vầng thái dương rực rỡ đã t��� phương xa bay lên, bá vạn đạo ánh sáng, xua tan màn đêm đồng thời, cũng chiếu rọi sáng bừng một ngày mới trên Narnia.

Edmond không nhịn được quay đầu lại, sau đó than thở nói: "Cảnh sắc thật xinh đẹp a."

Doãn Khoáng lại không có tâm tình thưởng thức cảnh đẹp gì. Bây giờ trong đầu hắn tràn ngập sự xoắn xuýt về một chuyện: cứu, hay là không cứu. Câu hỏi lựa chọn tưởng chừng đơn giản này, hơn nữa đối tượng được cứu đã đưa ra đáp án rõ ràng, lại khiến Doãn Khoáng xoắn xuýt đến mức muốn chửi thề.

Không biết từ lúc nào, Doãn Khoáng vốn dứt khoát lại trở nên do dự vì một người phụ nữ, hay nói đúng hơn là một dung nhan... Cuối cùng, Doãn Khoáng dứt khoát lắc đầu, không nghĩ thêm nữa.

"Cứ đi một bước xem một bước vậy." Doãn Khoáng thầm tính toán như thế.

Đi mãi đi mãi, không biết từ lúc nào đã đến giữa hẻm núi. Lúc này, ánh mặt trời vẫn chưa chiếu rọi tới đây. Hơn nữa, cho dù thái dương có treo cao hơn nữa, cũng vẫn sẽ có những nơi âm u mà nó không thể soi sáng.

Đột nhiên một tiếng "chít chít rì rầm" vang lên thu hút sự chú ý của Doãn Khoáng. Chỉ thấy có một đàn Dơi Đen đang đậu trên vách đá chót vót, từng đôi mắt đỏ màu tím nhìn chằm chằm Doãn Khoáng và Edmond. Edmond nào đã từng gặp nhiều dơi như vậy, hơn nữa còn có đôi mắt khủng khiếp đến thế, hắn lập tức sợ hãi đến mức há miệng, như muốn hét lên kinh hãi. May mà Doãn Khoáng nhanh tay lẹ mắt, bịt kín miệng Edmond.

"Suỵt!"

Edmond gật đầu lia lịa.

"Đi theo ta, đừng gây ra tiếng động lớn."

Edmond lại gật đầu lia lịa. Hiển nhiên, giờ phút này hắn hoàn toàn ỷ lại Doãn Khoáng.

Thế nhưng ngay lúc đó, một con dơi con đột nhiên bay xuống, bay đến trước mặt Doãn Khoáng, vỗ đôi cánh nhỏ đen như mực, đôi mắt tím lướt nhìn Doãn Khoáng từ trên xuống dưới: "Trên người ngươi quả nhiên có khí tức sơn thần. Tuy rằng rất yếu ớt, thế nhưng đích thực tồn tại."

Khóe miệng Doãn Khoáng giật giật, nói: "Chào ngươi."

"Không tốt chút nào!" Con Dơi Đen nhỏ vỗ cánh, cái bụng to tròn phập phồng lên xuống: "Bị các ngươi làm ồn cả đêm, ta ngủ không ngon giấc. Nếu không phải trại chủ không cho phép, cộng thêm trên người các ngươi lại có khí tức sơn thần, tên to xác kia đã sớm nuốt chửng các ngươi vào bụng rồi. A ô một cái, vào bụng!" Nói rồi, nó vẫn vỗ vỗ cái bụng tròn trĩnh của mình.

Doãn Khoáng lên tiếng xin lỗi, sau đó hỏi: "Có thể hỏi một chút, sơn thần mà ngươi nói..."

"Ta chắc chắn sẽ không nói cho ngươi!" Con dơi nhỏ nói: "Muốn biết thì đi hỏi Đại trại ch�� của chúng ta. Nó rõ ràng nhất. Hơn nữa ta nói cho ngươi biết, Đại trại chủ đã từng nói chuyện rất nhiều với sơn thần đấy. Bây giờ ngươi muốn đi gặp Đại trại chủ không?"

"Hiện tại... Hiện tại đại khái không có thời gian." Doãn Khoáng nói.

"Hừ, tùy ngươi! Nói cho ngươi biết, Đại trại chủ không phải muốn gặp là có thể gặp đâu. Nó là cao nhân... Nga, cao dơi ấy! Thôi không có chuyện gì nữa rồi, ta chỉ đến xem hạng người nào lại có khí tức sơn thần mà thôi. Hẹn gặp lại!"

Ngay cả câu "hẹn gặp lại" cũng nói ra, có thể thấy con dơi này đã chịu ảnh hưởng rất lớn từ ý thức của "Sơn thần".

"Khoan đã!" Doãn Khoáng đột nhiên gọi con dơi nhỏ lại.

"Lại làm gì nữa?"

"Ta muốn hỏi ngươi một chút, về phù thủy áo trắng kia, ngươi hiểu rõ được bao nhiêu?" Doãn Khoáng hỏi dò.

Con dơi nhỏ nghĩ nghĩ, "Nàng ư? Không hiểu rõ lắm đâu. Bất quá nghe trưởng bối trong tộc nói chuyện phiếm, ta cũng biết một ít... Nhưng ta sẽ không nói cho ngươi đâu. Ha ha." Nói xong, con dơi nhỏ liền xoay vài vòng rồi bay đi mất.

Doãn Khoáng khinh thường bĩu môi, vừa bực vừa bất đắc dĩ: "Xem ra chỉ có thể tự mình tổng hợp phân tích thôi."

Sau đó, hắn cũng không lãng phí thời gian nữa, mang theo Edmond liền vội vàng chạy tới trấn Hồng Ma ở bắc cảnh.

Vào khoảng chín giờ theo giờ Địa Cầu, cuối cùng họ cũng trở về trấn Hồng Ma. Không cần phải nói, trấn Hồng Ma đã chìm trong biển hoan hô nhảy nhót. Khi Doãn Khoáng và Edmond trở về, tự nhiên đã gây ra một sự chấn động không nhỏ. Thế nhưng Doãn Khoáng không có thời gian bắt chuyện với chúng, trực tiếp dẫn Edmond đi gặp Susan và Lucy.

Thân nhân tương phùng, tự nhiên là vừa khóc vừa cười lại ồn ào. Nhưng tin tức Peter bị bắt lại mang đến một bóng tối cho trấn Hồng Ma đang vui mừng. Chẳng bao lâu sau, trấn Hồng Ma liền tràn ngập tiếng phẫn nộ cùng kêu gào, chúng khẩn thiết yêu cầu ba người Susan, Lucy, Edmond tuyên bố những tội ác chồng chất của phù thủy áo trắng, yêu cầu lập tức phát động chiến tranh cuối cùng với mụ phù thủy áo trắng, tiêu diệt mối họa Narnia, đồng thời cứu ra Peter điện hạ đáng kính.

Trong lúc nhất thời, trong trấn Hồng Ma dâng trào cảm xúc chiến đấu mãnh liệt, thậm chí cánh cửa phủ đệ trưởng trấn cũng bị xé rách.

Thế nhưng cũng may, vẫn có một số ít người giữ được lý trí. Ví dụ như Tinh Linh Nữ Vương, Lai Ngang Nạp Tư (Leon Jonas) và những người khác. Chúng đã phân tích từ đủ mọi góc độ, cuối cùng đưa ra một kết luận: bây giờ không phải là lúc khai chiến.

Mà khi Susan và Lucy mang theo tâm trạng thấp thỏm đi hỏi Doãn Khoáng, nhận được lại là cái lắc đầu của hắn. Lần này hai cô gái liền hoàn toàn không biết phải làm sao.

Ngay lúc trong phòng họp đang cãi vã ồn ào, cả ba người con trai trong lời tiên tri cũng đều không biết phải làm sao, bỗng nhiên có người lên tiếng: "Chẳng lẽ chúng ta không thể cầu viện Aslan sao?"

Cả phòng họp liền lặng ngắt như tờ, mọi người nhao nhao nhìn về phía sinh vật vừa lên tiếng, rõ ràng đó là Hải Ly tiên sinh.

Hải Ly tiên sinh duỗi một cặp móng vuốt, khoa tay múa chân trong không khí: "Chúng ta còn có Aslan mà! Nếu nói trên thế giới này ai còn có thể đánh bại phù thủy áo trắng, thì chỉ có Aslan mà thôi..."

...

Đoạn văn này được chuyển ngữ đặc biệt dành riêng cho độc giả Tàng Thư Viện.