Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khủng Bố Cao Hiệu - Chương 443: Biến mất

Phốc xuy — PHỐC oanh!

Chỉ thấy quả cầu nhỏ màu vàng bị Doãn Khang bỏ lại nổ tung, vô số mảnh vụn phấn vàng lập tức tản ra tứ phía, bao trùm Người khổng lồ xanh và Bạc Tài vào bên trong. Tiếp theo đó, những tiếng ho kịch liệt liền truyền đến từ màn bụi phấn vàng mịt mù.

Lưu Hiệp và Âu Dương nhanh chóng lao tới bên cạnh, nhưng không xông vào phạm vi bị bụi phấn vàng bao phủ. Thay vào đó, Lưu Hiệp điều khiển hai sợi xích đuôi bọ cạp đâm thẳng vào màn sương phấn, kéo hai người ra ngoài. Lúc này, Người khổng lồ xanh đang dần co rút, có lẽ là do thuốc an thần cuối cùng đã phát huy tác dụng. Còn Bạc Tài thì chật vật hơn nhiều, bả vai trái thiếu mất một mảng, trên người cũng để lại không ít vết thương nhỏ, nhưng tính mạng không đáng ngại. Thấy hai người không sao, Âu Dương liền nói: "Ta đi đuổi theo bọn chúng!"

Bạc Tài vội vàng nói: "Không nên... khụ khụ... có quỷ!" Hắn ho khan vô cùng kịch liệt, ngay cả nói chuyện cũng không rõ ràng. Đồng thời, trên người hai người họ lại bắt đầu nổi lên những đốm đỏ li ti. Hiển nhiên, đây đều là do thứ bụi phấn vàng bí ẩn kia gây ra.

Âu Dương chần chừ một lát, cẩn thận suy nghĩ. Đối phương hẳn là có sáu người mới đúng, nhưng vừa rồi hắn chỉ mơ hồ thấy năm cái bóng, nói cách khác còn một người không biết ẩn nấp ở đâu. Với trạng thái hiện tại của Bạc Tài và Lương Anh, dù chỉ là một người năm nhất cũng đủ sức giết chết bọn họ. Mà nếu để Lưu Hiệp ở lại, bản thân hắn tất yếu phải một mình đối mặt với năm người năm nhất. Nghĩ tới nghĩ lui, việc mạo hiểm đuổi theo quả thực không sáng suốt.

"Rồi sẽ có lúc bọn chúng phải nếm mùi!" Âu Dương tức giận phun ra một bãi nước bọt, rồi hỏi Bạc Tài: "Các ngươi làm sao lại đụng độ với bọn chúng?"

Bạc Tài cố nén cơn ho, đại khái kể lại cho Âu Dương. Hóa ra, sau khi Bạc Tài và Lương Anh tỉnh lại, họ phát hiện mình trần truồng nằm trong khu chợ đối diện cổng trường. Sau đó, cả hai tìm thấy một vũng máu và một cánh tay của Hổ Điên ngay trước cổng trường. Tiếp đó, họ lần theo manh mối và tìm đến đồn công an. Dĩ nhiên, họ không hề bận tâm đến sống chết của Hổ Điên, mà quan tâm đến kẻ đã chặt đứt cánh tay của Hổ Điên – không cần phải nói, phần lớn là người của đám năm nhất. Vì vậy, do tư tâm thúc đẩy, họ đã không chờ Âu Dương và Lưu Hiệp mà tự tiện hành động. Nào ngờ, không những không lập được công, trái lại còn bị đám năm nh��t mai phục, suýt nữa mất mạng.

Âu Dương liếc nhìn Bạc Tài, cùng với Lương Anh đang hôn mê, lắc đầu thở dài. Mặc dù trong lòng khó chịu, nhưng hắn cũng chẳng muốn nói gì. Dẫu sao, ai cũng có tư tâm. Bạc Tài và Lương Anh muốn mượn việc tiêu diệt đám năm nhất để ra oai, cũng không có gì đáng trách. Hơn nữa, hắn cũng không phải là đại ca thật sự, chưa có tư cách để thuyết giáo.

"Đúng rồi, Giả Tiêu Dao đâu?" Âu Dương hỏi.

"Không biết, không có phát hiện tung tích của hắn."

Âu Dương thở ra một hơi, nói: "Hổ Điên sống chết chưa rõ, Giả Tiêu Dao mất tích, ngươi và Lương Anh thì thành ra thế này... Thật đúng là..." Âu Dương cũng không biết phải nói gì lúc này. Vẻ mặt hắn hoàn toàn có thể dùng từ "dở khóc dở cười" để hình dung, nhưng trong ánh mắt hắn lại ẩn chứa lửa giận nồng đậm, tựa hồ có thể nung chảy cả sắt thép.

Lời của Âu Dương khiến Lưu Hiệp và Bạc Tài im lặng không nói gì.

"Được rồi, thời gian để cứu tỉnh Lương Anh của chúng ta không còn nhiều."

...

Lúc này, năm người Doãn Khang đã đi đến dưới bức tường thấp. Sau khi xác định đám năm hai không đuổi theo, cả năm người liền dừng lại nghỉ ngơi một chút.

Thình thịch!

Vương Ninh một cước đá vào bức tường thấp, trực tiếp tạo ra một cái hố trên đó. Hắn bực tức nói: "Chỉ thiếu một chút xíu nữa thôi, cho ta thêm một giây, ta đã có thể... Khốn kiếp!" Cũng khó trách Vương Ninh có chút mất kiểm soát cảm xúc. Quả thực là quá đáng tiếc, quá xui xẻo khi vào thời điểm mấu chốt nhất, viện binh của đối phương đột nhiên xuất hiện, khiến mọi công sức trước đó thất bại trong gang tấc. Ai ở vào hoàn cảnh đó cũng chẳng vui vẻ gì. Lê Sương Mộc liền nói: "Thôi vậy. Có lẽ đó là được mất của ta. Được thì ta may, mất thì ta mệnh. Có lẽ mạng của hai người đó chưa đến đường cùng, hoặc có lẽ... ý nghĩa của việc chúng ta giết chết bọn họ trong tương lai sẽ lớn hơn việc giết ngay bây giờ, cũng không chừng."

Đột nhiên, Doãn Khang nói: "Về lần giao chiến này, ta muốn xin lỗi mọi người." Mọi người nhìn về phía Doãn Khang. Doãn Khang nói: "Là ta đã phán đoán sai lầm. Ban đầu Bạc Tài không hề phát hiện ra chúng ta, mà là phát hiện Trương... nàng." Ánh mắt Doãn Khang xuyên qua Lê Sương Mộc, rơi vào cái bóng đen đang chậm rãi bước ra từ con hẻm nhỏ phía xa.

Mọi người đột ngột quay đầu lại, nhìn theo hướng Doãn Khang chỉ.

Đợi đến khi bóng đen kia bước ra từ màn sương mù huyết sắc, mọi người mới nhìn rõ dáng vẻ của nàng, chính là Trương Khiết.

"Trương Khiết?"

Doãn Khang, Vương Ninh, Lê Sương Mộc và những người khác đều đồng loạt cau mày, bởi vì họ đều đang nghĩ đến một chuyện: dựa vào giác quan của mình, vậy mà họ lại không hề phát hiện Trương Khiết đến gần. Thậm chí cho đến khi nàng xuất hiện, Doãn Khang mới dùng mắt để phát hiện ra. Điều đáng để Doãn Khang và Lê Sương Mộc phải suy nghĩ là: phe mình không bị Bạc Tài và Lương Anh phát hiện, nhưng Trương Khiết lại bị Bạc Tài và Lương Anh phát hiện, trong khi phe mình lại không cảm nhận được sự xuất hiện của Trương Khiết. Điều này đại biểu cho cái gì? Đại biểu Trương Khiết có cảm giác cao hơn Doãn Khang và những người khác? Vậy nàng ta không lý nào lại bị Lương Anh dễ dàng phát hiện? Nhưng tình huống lại trái ngược như vậy, cách giải thích hợp lý nhất chính là, Trương Khiết cố ý tự mình bại lộ.

Vậy mục đích của nàng là gì? Dẫn dụ Bạc Tài và Lương Anh đến một nơi nào đó, hay có lẽ là dụ năm người phe mình ra ngoài? Bất kể Trương Khiết có mục đích nào, dường như cũng đáng để điều tra.

Trương Khiết, người phụ nữ với thiện ác khó lường này, dường như ngày càng trở nên thần bí.

Lúc này, Trương Khiết với dáng vẻ lôi thôi, giống như một cái xác di động không hồn, bước ra từ trong sương mù. Nàng đứng cách đó không xa nhìn năm người Doãn Khang, sau đó nàng hét lên một tiếng, nhặt lấy hòn đá dưới đất ném thẳng về phía Doãn Khang.

Đối mặt với "ám khí" không chút kỹ thuật nào, Doãn Khang ngay cả tránh cũng không thèm, trực tiếp vươn tay bắt lấy hòn đá rồi ném sang một bên. Trương Khiết thấy vậy, dứt khoát nhặt lên hai hòn đá khác, một viên ném về phía Doãn Khang, viên còn lại ném về phía Vương Ninh.

"Con đàn bà điên, ngươi muốn chết sao?!" Vương Ninh vung đao chém hòn đá thành hai mảnh, rồi dậm chân bước nhanh về phía Trương Khiết. Doãn Khang đưa tay ngăn hắn lại, hỏi: "Tại sao ngươi lại dùng đá ném chúng ta?"

Trương Khiết bén nhọn kêu lên: "Là các ngươi, là các ngươi đã hại chết mọi người! Các ngươi đều là hung thủ, là tội phạm! Tại sao? Tại sao lại muốn làm tổn thương mọi người? Bọn họ đều vô tội, tất cả đều vô tội! Cái chết của bọn họ, tất cả là do các ngươi gây ra! Các ngươi, những kẻ tội nhân này, các ngươi đều là đao phủ, các ngươi tất cả đều sẽ phải chịu trừng phạt!"

Trương Khiết dường như phát điên, gào thét tê tâm liệt phế, nói năng lảm nhảm, đầy kích động. Nàng lại nhặt một hòn đá dưới đất, ném về phía Doãn Khang: "Ta cứ tưởng các ngươi là người tốt, hóa ra tất cả các ngươi đều là những kẻ ác nhân xấu xa nhất!"

Vương Ninh gạt tay Doãn Khang ra, cười hắc hắc: "Vậy ta sẽ cho ngươi được mục sở thị, thế nào mới là kẻ xấu thật sự!"

Nhưng Vương Ninh còn chưa bước được ba bước, một thanh Thiết Kích đen nhánh đã từ bên cạnh quét tới, chắn ngang trước ngực hắn. Vừa xoay, lưỡi đao hình trăng lưỡi liềm của Thiết Kích gần như chạm vào ngực Vương Ninh. Sắc mặt Vương Ninh trầm xuống, "Lữ Hạ Lãnh, ngươi có ý gì?"

"Để ngươi bớt làm những chuyện ngu xuẩn đi."

Không để ý tới Vương Ninh và Lữ Hạ Lãnh, Doãn Khang đi về phía Trương Khiết, nói: "Ngươi bình tĩnh một chút đã, có lẽ giữa chúng ta có hiểu lầm gì đó..."

"Đừng lại gần ta! Các ngươi, lũ ma quỷ, ta đã nhìn thấy hết rồi!" Trương Khiết đột nhiên bỏ chạy, "Kẻ cùng các ngươi, hắn đã biến thành Ác Ma, giết chết tất cả mọi người! Các ngươi đi cùng hắn, các ngươi cũng là Ác Ma! Các ngươi, những Ác Ma này, nhất định sẽ phải chịu trừng phạt!" Nói xong, Trương Khiết lại ném một hòn đá về phía Doãn Khang, rồi đột nhiên xoay người vọt vào con hẻm mù sương mà họ đã đến.

"Chờ một chút!" Doãn Khang kêu lên một tiếng, rồi chạy theo.

Lê Sương Mộc, Vương Ninh và những người khác cũng lập tức theo sát phía sau.

Vừa xông vào con hẻm, Doãn Khang liền phát hiện con hẻm này cực kỳ chật hẹp, vừa vặn chỉ đủ một người bình thường đi lọt. Mặc dù Doãn Khang cảm thấy hơi bất an, nhưng trước mắt, việc đuổi theo Trương Khiết để hỏi rõ nguyên do mới là quan trọng hơn, nên hắn cũng không suy nghĩ nhiều, tiếp tục tiến lên.

"Doãn Khang, chờ một chút!"

Khi Doãn Khang vừa rẽ qua một góc cua, hắn nghe thấy tiếng Lê Sương Mộc gọi từ phía sau. Theo bản năng, hắn quay đầu lại...

"Chết tiệt!"

Chỉ thấy, trước mắt căn bản không hề có khúc quanh nào – cái góc cua lẽ ra vừa rẽ qua đã biến mất. Thay vào đó là một con hẻm hẹp và thẳng tắp, tràn ngập sương trắng dày đặc, và tuyết tro tàn đang lất phất rơi xuống từ phía "Nhất Tuyến Thiên".

Yên tĩnh lạ thường, yên tĩnh đến mức Doãn Khang thậm chí có thể nghe thấy âm thanh của một bông tuyết tro tàn rơi nhẹ trên vai mình.

Doãn Khang nín thở tập trung tinh thần, vươn tay chạm vào bức tường. Quả nhiên, bức tường thực sự tồn tại. Nhưng vấn đề là, nếu bức tường đã tồn tại, vậy bản thân hắn vừa rồi đã đi qua bằng cách nào? Dĩ nhiên, có lẽ những vấn đề này sẽ vĩnh viễn không có lời giải đáp, bởi vì, nơi đây là Silent Hill, một thế giới không thể dùng lẽ thường để suy đoán. Doãn Khang thậm chí còn phỏng đoán, có lẽ giờ phút này hắn đã vô tình bước vào trong mộng cảnh.

Điều duy nhất hắn cần biết chính là, hắn đã gặp phải phiền toái.

"Lão Lê!"

"Họ Vương!"

"Tằng Phi!"

"Lữ Hạ Lãnh!"

Trong con đường hầm chật hẹp chỉ đủ một người đi tới, tiếng gọi lớn của Doãn Khang vang vọng...

Phiên bản dịch tinh hoa của chương truyện này được độc quyền từ Truyen.free, không thể tìm thấy ở nơi nào khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free