(Đã dịch) Khủng Bố Cao Hiệu - Chương 480: Cái gọi là Kịch (hạ)
Thế nhưng, điều khiến Doãn Khang không thể ngờ tới là, đúng lúc dao động tinh thần của hắn vừa xâm nhập vào hai mắt Bạch Lục, hai đạo hắc quang đột nhiên bắn ra từ đôi mắt Bạch Lục! Đồng tử Doãn Khang trong nháy mắt co rút lại nhỏ như đầu kim. Ở khoảng cách gần như vậy, hai đạo hắc quang ấy lại nhanh như tia chớp, ngay cả với thị lực đồng thuật của Doãn Khang cũng không thể thấy rõ, căn bản không cho hắn cơ hội né tránh. Cứ thế, Doãn Khang trơ mắt nhìn hai đạo hắc quang kia xâm nhập vào đôi mắt mình. Sau đó, Doãn Khang cảm thấy hai mắt đau nhói dữ dội, không kìm được kêu thảm một tiếng, rồi trước mắt tối sầm, hoàn toàn mất đi tri giác.
Bạch Lục kinh ngạc nhìn Doãn Khang đang ôm mắt ngã về phía mình, khóe miệng hắn co giật, dường như vô cùng hưng phấn. Sau đó, hắn đột nhiên xông tới, vươn một trảo máu, chộp vào ngực Doãn Khang. Lúc này Doãn Khang đã hôn mê, căn bản không có phòng bị, ngực lập tức bị khoét ra năm lỗ máu. Khi đó, Doãn Khang giống như người chết, hoàn toàn không có phản ứng. Bạch Lục "ha ha" cười lớn một tiếng: "Ngươi cũng có ngày hôm nay!" Chỉ thấy một móng vuốt sói khác lộ ra, chộp về phía đầu Doãn Khang. Song, đúng lúc móng vuốt máu của hắn sắp chạm vào đỉnh đầu Doãn Khang, tay Bạch Lục đột nhiên dừng lại. Trên móng vuốt sói kia, Tham Lang hồn diễm đang bùng cháy, gương mặt Doãn Khang bắt đầu đỏ bừng.
Bạch Lục chậm rãi xoay cổ. Chỉ thấy ở cách đó không xa, một nòng súng đen sâu hun hút như hắc động đang vững vàng chĩa vào hắn, cái nòng súng đen sâu hút ấy, vững vàng như bàn thạch, khiến Bạch Lục cảm nhận được nguy cơ chưa từng có. Cứ như thể chỉ cần hắn nhúc nhích thêm một chút, một viên đạn đoạt mệnh sẽ bắn ra từ trong nòng súng đó, lấy đi mạng sống của hắn. Đối mặt với nòng súng của Tằng Phi, Bạch Lục dừng bước.
Tằng Phi mạnh mẽ nổi bật, chỉ cần có một khẩu súng bắn tỉa, hắn thậm chí có thể khiến các cao thủ phải khiếp sợ. Thế nhưng, điểm yếu của hắn cũng vô cùng rõ ràng, nếu không có khẩu súng kia, bất kỳ học viên năm nhất nào của trường đại học cũng có thể uy hiếp tính mạng hắn. Bởi vậy, Bạch Lục hỏi: "Tằng Phi, nếu ngươi bắn viên đạn trong súng, ngươi sẽ lấy gì bảo vệ tính mạng mình?" Đối với câu hỏi của Bạch Lục, Tằng Phi dường như không nghe thấy, hắn vẫn đứng im như một tảng đá, không chút nhúc nhích.
Vương Ninh, vốn đứng một bên và định bỏ đi, bỗng dừng bước. Hắn nhìn T��ng Phi một cái, rồi đảo mắt nhanh chóng bước tới. Bạch Lục thấy Vương Ninh đi tới, quát lớn: "Ngươi muốn làm gì!?" Vương Ninh "xuy" cười một tiếng, nói: "Biết rồi còn cố hỏi. Giao Doãn Khang cho ta." Bạch Lục thoạt tiên sửng sốt, ngay sau đó kinh ngạc hỏi: "Ngươi với hắn chẳng phải có thù oán sao? Tại sao ngươi lại muốn cứu hắn?" Vương Ninh đáp: "Đây là chuyện của ta và hắn, không phiền ngươi bận tâm. Bây giờ, muốn bảo toàn tính mạng, thì giao tên họ Doãn kia cho ta." Bạch Lục tức đến đỏ bừng mặt, hô hấp dồn dập. Vương Ninh nói: "Ngươi không giao, ta sẽ tự mình cướp. Ngươi tự mình liệu mà làm."
Bạch Lục bị áp chế, gầm lên một tiếng: "Khốn kiếp!" Sau đó, hắn dùng sức vứt Doãn Khang đang bất tỉnh cho Vương Ninh. Vương Ninh đỡ lấy Doãn Khang, liếc nhìn Tằng Phi một cái, rồi dẫn Doãn Khang đang hôn mê xoay người bỏ chạy.
"Đừng để bọn chúng thoát!" Ngay lúc đó, tiếng nói đầy oán độc của Lưu Hiệp vang lên. Thế nhưng, tiếng gầm của nàng hiển nhiên không có tác dụng. Phía Bạch Lục, Vương Ninh đã vài lần lóe người rồi biến mất không thấy. Còn ở phía Bắc Đảo, Bắc Đảo đột nhiên cắm móng nhọn xuống đất, ngay sau đó mặt đất rung chuyển dữ dội, từng luồng địa trùy sắc bén trồi lên từ mặt đất, những địa trùy lớn nhỏ đâm vào chân Người Khổng lồ xanh, máu tươi bắn tung tóe. Bạc Tài cũng bị những địa trùy này ép phải liên tục tránh né. Tiếp đó, nghe tiếng Bắc Đảo kêu lên "Ta đi đây!", hắn vài lần nhảy vọt, rồi biến mất sau khúc quanh của một tòa nhà ký túc xá.
Cứ thế, trên thao trường trước Tòa nhà Giáo học chính, chỉ còn lại một mình Tằng Phi.
Lưu Hiệp mặt ngọc chứa đầy sát khí, thân ảnh chợt lóe đã đến trước mặt Bạch Lục: "Ngươi làm ăn kiểu gì vậy, người đâu rồi!?" Bạch Lục lúc này đang phiền não, bị Lưu Hiệp gầm lên như vậy, hỏa khí lập tức như đổ thêm dầu vào lửa: "Con đàn bà chết tiệt, ngươi nói gì?! Nếu không phải ngươi vì thằng đàn ông kia mà đột nhiên rút lui, bọn chúng có thể chạy thoát sao? Người ta ngực lớn nhưng không có đầu óc, còn cái loại ngực như ngươi, đầu óc chắc mọc trên mông rồi!"
"Ngươi!" Lưu Hiệp tức đến mức gần như muốn cắn nát răng. Lúc này, Âu Dương toàn thân nám đen, tỏa ra mùi cao su cháy khét vô cùng khó chịu, đi tới với vẻ mặt nghiêm nghị, nói: "Lưu Hiệp, hắn nói đúng, chuyện này không thể trách hắn..." Âu Dương thầm bổ sung trong lòng "Còn có thể trách ai được chứ?". Nhưng trên mặt hắn vẫn nở nụ cười, nói: "Bạch thiếu gia, thật ngại quá, cô ấy nói chuyện hơi thẳng thắn, không có ý gì khác, mong ngươi đừng để bụng."
Bạch Lục hừ lạnh một tiếng: "Lười chấp nhặt với đàn bà!" Nói xong, ánh mắt hắn chuyển sang Tằng Phi, nói: "Chẳng phải ở đây còn một kẻ sao?"
Lúc này, Bạc Tài và Người Khổng lồ xanh cũng xông tới. Hai người đó, một kẻ điềm tĩnh lạ thường, một kẻ nóng nảy dị thường, tạo thành sự đối lập rõ rệt. Bọn họ, từ một phía khác đã vây Tằng Phi lại.
Tằng Phi lúc này đã bị bốn người của Ban 1111 cộng thêm Bạch Lục bao vây. Thế nhưng, cho dù như vậy, hắn vẫn đứng sừng sững như bàn thạch. Khẩu súng bắn tỉa trong tay hắn thậm chí không hề lay động chút nào.
Bạch Lục tiến lên hai bước, khẽ ngẩng đầu nói: "Tằng Phi, đặt súng xuống, ta có thể suy xét không làm tổn thương ngươi. Ngươi cần gì phải vì những kẻ đã bỏ rơi ngươi chỉ lo chạy thoát thân mà chôn vùi tính mạng của mình?"
Tằng Phi vẫn đứng im, không nói một lời. Sự yên lặng và vững vàng này của hắn lại khiến năm người có mặt cảm thấy bất an. Rõ ràng hắn chỉ có một khẩu súng, một nòng súng, nhưng năm người lại có cảm giác như bị năm nòng súng chĩa vào, giống hệt lần trước.
Bạch Lục thấy Tằng Phi không hề phản ứng, vẻ mặt hắn cũng trở nên âm trầm lạnh lẽo như băng, trông vô cùng đáng sợ: "Ngươi chỉ có một viên đạn, mà ở đây chúng ta có năm người. Đối đầu cứng rắn, ngươi căn bản không có chút phần thắng nào. Nếu ngươi vẫn cố chấp, thì đừng trách ta." Lúc này, Lương Anh đột nhiên quát: "Phí lời với hắn làm gì, giết hắn rồi nói sau!" Vừa dứt lời, hắn sải bước xông lên phía trước. Đúng lúc đó, Tằng Phi vẫn đứng im bất động bỗng nhiên quay người lại, chĩa nòng s��ng vào Lương Anh, rồi bóp cò!
Một viên đạn, xuyên qua không gian bay vút đi!
Mà ở một phía khác, Lưu Hiệp và Âu Dương gần như đồng thời ra tay, một sợi tỏa liên và một nắm đấm cao su tấn công về phía Tằng Phi.
Đồng tử Lương Anh, người bị Tằng Phi chĩa súng vào, co rụt lại, hắn gần như theo bản năng đưa hai tay che mắt.
"Cẩn thận..." Ngay lúc đó, Bạc Tài dường như phát hiện ra điều gì, đột nhiên hét lên một tiếng chói tai.
Chỉ thấy, viên đạn đang bay trong không trung, đột nhiên biến mất giữa không trung. Rồi một khắc sau, nó lại xuất hiện sau đầu Bạch Lục! Bạch Lục chỉ cảm thấy toàn thân lạnh toát như băng, dường như Tử thần vẫn đang phủ bóng sau lưng hắn. Ngay khi viên đạn xoắn ốc sắp chui vào gáy Bạch Lục, Bạch Lục không biết lấy đâu ra phản ứng, đột nhiên cúi thấp đầu về phía trước, viên đạn xoắn ốc liền bay sượt qua tóc hắn, xoắn đứt một lọn tóc, rồi sau đó bay thẳng về phía chính Tằng Phi!
"PHỐC!"
"Đáng tiếc..."
Một đóa huyết hoa bung nở ở thái dương Tằng Phi, ngay sau đó tỏa liên của Lưu Hiệp và nắm đấm của Âu Dương ập xuống người Tằng Phi, đánh hắn bay lên khỏi mặt đất, "thình thịch" một tiếng, đập mạnh vào một cây cột lớn của Tòa nhà Giáo học.
Khi mấy người chạy đến xem xét, lại phát hiện Tằng Phi đã chết không thể chết hơn được nữa rồi... Nhìn thi thể dị dạng của Tằng Phi, Bạch Lục lại không vui nổi chút nào.
"Cái chìa khóa đâu!?" Lương Anh đột nhiên kêu lên một tiếng: "Sao lại không có chìa khóa!?"
"Bởi vì chỉ có giết chết kẻ địch, mới có thể rơi ra chìa khóa," Bạc Tài nói. "Hắn là tự sát, cho nên... không có chìa khóa." Âu Dương thở dài một tiếng, nói: "Thà tự sát chứ không muốn để chúng ta có được chìa khóa, đúng là một hán tử chân chính. Chỉ tiếc, học viện chỉ cần cường giả, không cần hán tử chân chính. Chúng ta đi thôi, tiếp tục truy kích những kẻ lọt lưới!"
Bạch Lục cuối cùng liếc nhìn thi thể Tằng Phi, vẻ mặt khẽ run rẩy, sau đó đột nhiên xoay người.
Khi bọn họ rời đi, một Hắc Bố Nhân từ phía sau cây cột lớn bước ra, đứng bên cạnh thi thể.
"Aizzz, ngay cả một chút nguyên oán khí cũng không thu thập được, người này đúng là cứng đầu thật." Nói xong, nó liền hóa thành vô số mảnh vụn cháy rực bay đầy trời, rồi biến mất.
*****
Cùng lúc đó, trong một vùng hư không mờ mịt, Doãn Khang đang lao đi không ngừng trên một mặt đất đầy ô vuông. Mặc dù vẻ mặt hắn rất bình tĩnh, nhưng nội tâm lại vô cùng nôn nóng bất an. Bởi vì, trên mặt đất tựa như bàn c�� này, hắn đã lao đi không ngừng suốt hai tiếng đồng hồ. Thế nhưng, cho dù vậy, hắn vẫn không thể đến được điểm cuối.
Mảnh đất này, dường như vô cùng vô tận!
Cộng thêm mặt đất tựa như bàn cờ, dường như đang biểu thị rằng, thân làm quân cờ, vĩnh viễn không thể nhảy ra khỏi bàn cờ. Chỉ cần còn hơi thở, thì vĩnh viễn chỉ có thể là quân cờ trên bàn cờ!
Cuối cùng, Doãn Khang đã chạy mệt lử, thật sự không thể đi nổi nữa, liền thuận thế gục xuống đất, từng ngụm từng ngụm thở dốc: "Trời đất làm ván cờ, vạn vật làm quân cờ. Ngươi muốn nói cho ta biết rằng nếu không chạy ra được, thì cứ ngoan ngoãn làm quân cờ, đúng không? Nếu ta nói đúng, thì đừng trốn tránh nữa, hãy ra đây gặp mặt! Đã bắt ta tới đây, mà không ra gặp ta là có ý gì?"
"Đúng vậy, ta muốn xem ngươi trên bàn cờ này vẫn cứ chạy đi, xem khi nào ngươi có thể chạy thoát khỏi bàn cờ này." Một thanh âm giống hệt Doãn Khang đột nhiên vang vọng khắp bốn phía: "Nếu như ta nói cho ngươi biết, với tốc độ vừa rồi của ngươi, chỉ cần ch��y thêm mười phút nữa là có thể nhảy ra khỏi bàn cờ này, ngươi sẽ nghĩ thế nào?"
Doãn Khang đột nhiên cười ha hả: "Không nghĩ thế nào cả. Bởi vì ta biết, chạy ra khỏi cục diện này, ta sẽ lại tiến vào cục diện tiếp theo. Chẳng phải vậy sao?"
... Thanh âm kia im lặng.
"Ngươi là ai!?" Doãn Khang đột nhiên bật dậy, lớn tiếng hỏi.
"Ngươi có thể gọi ta là 'Quân'..." Thanh âm giống hệt Doãn Khang kia đáp.
So với ngữ điệu nghi ngờ của Doãn Khang, thanh âm này lại cao ngạo, tràn đầy tự tin.
"Quân?"
Mọi chuyển ngữ cho đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.