Tiếng súng rền vang! Tiếng đạn xé gió!

Những chiến sĩ trên Nữ Yêu chiến đấu cơ, với súng máy hạng nặng trong tay, cùng những khẩu súng trường, đã tạo thành một lưới hỏa lực dày đặc, bao phủ lấy Doãn Khang và Bắc Đảo. Quả không hổ danh là những chiến sĩ tinh nhuệ, hỏa lực của họ đan xen, phối hợp vô cùng ăn ý. Bốn chiếc Nữ Yêu chiến đấu cơ chia thành hai tổ, mỗi tổ phụ trách đối phó một người. Họ đã phát huy triệt để sự linh hoạt của Nữ Yêu chiến đấu cơ: một nhóm đảm nhiệm quấy rối tầm gần, nhóm còn lại thì oanh tạc hỏa lực từ xa, giam giữ Doãn Khang và Bắc Đảo trong một khu vực không trung chật hẹp. Doãn Khang và Bắc Đảo nhiều lần muốn thoát khỏi sự truy kích, nhưng cơn mưa đạn tựa bão táp buộc họ phải liên tục né tránh. Ban đầu, cả Doãn Khang lẫn Bắc Đảo đều còn ôm tâm tư "mượn đao giết người", nhưng giờ đây những suy nghĩ ấy đã tan thành mây khói. Thoát khỏi khốn cảnh hiện tại và bảo vệ Gia Viên Thụ không bị phá hủy mới là nhiệm vụ thiết yếu nhất.

Bởi vậy, hai người đã đạt thành ý định hợp tác thông qua ánh mắt và cái gật đầu.

Bởi vì lần này, dù là Doãn Khang hay Bắc Đảo, không ai có thể thua được!

Khi hợp tác đã thành, hai bên không còn cố ý đề phòng đối phương, cũng không còn riêng rẽ đối địch, mà nhanh chóng thoát khỏi lưới hỏa lực của hai chiếc Nữ Yêu chiến đấu cơ, rồi hội hợp làm m���t. Doãn Khang chỉ vào chiếc chiến đấu cơ vẫn bám riết mình, ý tứ hiển nhiên là: "Đánh cái này trước!" Bắc Đảo cũng coi như hợp tác, gật đầu, rồi cùng Doãn Khang lướt qua nhau. Chiếc chiến đấu cơ số 4 đang áp sát Doãn Khang nhất lập tức có chút hoảng loạn. Chiến đấu cơ số 3 kịp thời phản ứng, nhưng vừa định nổ súng lại chần chừ. Nếu nổ súng, rất có thể hắn sẽ bắn trúng đồng đội phe mình. Và cũng chính trong khoảnh khắc do dự ấy, hỏa lực của chiếc số 4 đã bị Bắc Đảo thu hút. Doãn Khang lập tức thừa cơ từ một bên khác đột kích, giương cung bắn tên, ghim người điều khiển chiếc số 4 vào ghế lái. Ngay sau đó, Doãn Khang chợt kéo đầu Nữ Yêu cánh thú, lướt ra xa. Đúng lúc ấy, hai loạt đạn sượt qua người hắn, "đinh đinh đinh" găm vào thân chiếc chiến đấu cơ số 4.

Ầm! Một luồng lửa bùng lên dữ dội, xác máy bay vỡ vụn bắn tung tóe. Doãn Khang vừa thoát khỏi chiếc số 4 không xa, nên sóng xung kích từ vụ nổ cũng ảnh hưởng đến hắn. Không chỉ vậy, một mảnh kim loại từ xác máy bay còn bay tới, khoét một lỗ trên ngực Doãn Khang. Đau điếng khiến Doãn Khang nghiến răng trợn mắt, thầm rủa một tiếng: "Độc ác thật!"

"Thằng số 5, mày điên rồi sao!?" Chiến sĩ trong chiếc số 3 gầm lên. Người điều khiển chiếc số 5 cười đáp: "Ta chỉ tuân lệnh thôi!"

"Chết tiệt! Đồ khốn nạn này. Lũ khỉ da xanh, đi chết đi!!" Chiến sĩ trong chiếc số 3 gầm thét giận dữ, trút toàn bộ cơn thịnh nộ vào từng loạt đạn, xả xuống người Bắc Đảo. Dù hắn muốn giết Doãn Khang hơn, nhưng lý trí và kinh nghiệm của một chiến sĩ mách bảo hắn rằng nên đối phó với Bắc Đảo. Và cũng chính vì quyết định này của hắn mà Bắc Đảo không thể bất ngờ tấn công chiếc số 3. Đối mặt với hỏa lực mãnh liệt từ chiếc số 3, Bắc Đảo chỉ có thể cắn răng lùi lại né tránh. Doãn Khang cũng tương tự, vì quyết định chính xác của chiến sĩ chiếc số 3 mà phải trực diện với sự vây hãm của chiếc số 5 và số 6, bị đánh tới mức chỉ còn biết xoay trái xoay phải liên tục né tránh.

Dù lại một lần nữa bị đánh cho phải né tránh tứ phía, nhưng ít nhất họ đã phá hủy được một chiếc máy bay c��a đối phương.

Nhưng đúng lúc này, những chiến đấu cơ còn lại đã hoàn thành một đợt thả bom cay, khoang chứa đạn lửa đã mở ra, rõ ràng là chúng sắp lao về phía "Gia Viên Thụ". Doãn Khang thầm mắng một tiếng: "Đáng chết!", rồi dùng chân kẹp lấy cổ Nữ Yêu cánh thú, tung mình khỏi lưng nó, ẩn mình dưới thân con vật.

Cũng ngay khoảnh khắc ấy, tiếng "phốc phốc phốc" vang lên liên hồi. Vì Doãn Khang bị phân tâm, động tác né tránh của Nữ Yêu cánh thú bị gián đoạn, một băng đạn đã găm vào lưng nó. Nhưng giờ phút này, Doãn Khang đã không còn kịp để ý nhiều đến vậy. Hắn phải ngăn chặn tốp máy bay phóng đạn lửa. Một khi đạn lửa được bắn ra, Gia Viên Thụ coi như bị hủy diệt. Gia Viên Thụ bị hủy, cũng đồng nghĩa với nhiệm vụ thất bại. Vì vậy, dù thế nào đi nữa, hắn cũng phải ngăn chặn, thậm chí không tiếc hy sinh con Nữ Yêu cánh thú vừa mới thuần phục!

Cùng lúc đó, Bắc Đảo cũng nhận ra tình thế nguy cấp. Hắn cắn chặt răng, mạnh mẽ kéo Nữ Yêu cánh thú, khiến nó ngoặt một góc 90 độ bay vút lên không trung, sau đó lượn một v��ng trên không, đột ngột thoát ly khỏi Nữ Yêu cánh thú, trực tiếp rơi xuống nóc chiếc Nữ Yêu chiến đấu cơ. Còn Nữ Yêu cánh thú của hắn thì bị chiếc chiến đấu cơ số 6 bám sát phía sau bắn cho máu phun xối xả, gào thét một tiếng rồi rơi thẳng xuống đất. Bắc Đảo thân thủ mạnh mẽ, một tay tóm lấy chiến sĩ đang đứng ở cửa khoang và ném văng ra ngoài, rồi tự mình chui vào buồng lái, chỉ trong chớp mắt đã hạ sát ba chiến sĩ bên trong. "Thằng số 3, chuyện gì thế này?" Bắc Đảo chộp lấy bộ đàm, ngồi vào ghế lái, gằn giọng: "Cứ để ta dùng đạn trả lời ngươi!"

Chiếc số 6 cơ bản không kịp phản ứng, toàn bộ thân máy bay và lối vào đã bị đạn bắn nát, "Ầm" một tiếng rồi báo hỏng. Tiếp theo, Bắc Đảo chĩa họng súng vào chiếc số 5, sau một loạt đối xạ, hắn lập tức xoay đầu máy bay, hướng về phía Phi Long hiệu.

Bắt giặc phải bắt vua trước!

Còn Doãn Khang, ẩn mình dưới Nữ Yêu cánh thú, không cần lo lắng bị tự động khóa mục tiêu. Hắn thân thủ mạnh mẽ, nhanh chóng nhặt tên giương cung, nhắm thẳng vào một cụm Nữ Yêu chiến đấu cơ đang tiến gần Phi Long hiệu, bắn ra một mũi tên dài "sưu" một tiếng. Mũi tên vút đi, xé gió xuyên không, cực kỳ chuẩn xác găm trúng ống phóng đạn lửa của chiếc Nữ Yêu chiến đấu cơ. Sau đó một tiếng "Oanh" vang lên, những quả đạn lửa chưa kịp bắn đã tự phát nổ. Các vụ nổ liên tiếp trong nháy mắt bao trùm chiếc Nữ Yêu chiến đấu cơ, rồi tiếp đến là một tiếng nổ lớn hơn, đó là vụ nổ của toàn bộ kho tên lửa và thùng nhiên liệu, khiến cả chiếc Nữ Yêu chiến đấu cơ tan tành. Lửa nổ lan tỏa khắp bốn phía, sóng xung kích cũng dội mạnh ra xung quanh. Chiếc Phi Long hiệu là thứ đầu tiên chịu ảnh hưởng, cả thân nó bị sóng xung kích đẩy chệch hướng. Còn một chiếc Nữ Yêu chiến đấu cơ khác, vì ở quá gần nên cũng bị vạ lây, lập tức bị ngọn lửa nhấn chìm. Những chiến đấu cơ ở xa hơn thì nhanh chóng rời đi, nên không bị ảnh hưởng.

Một mũi tên đã phá hủy hai chiếc chiến đấu cơ, đồng thời cũng làm rối loạn toàn bộ đội hình địch.

Giờ phút này, chỉ còn lại bốn chiếc Nữ Yêu chiến đấu cơ khả dụng, cùng với m��t chiếc Phi Long hiệu. Trong số đó, một chiếc đang nằm trong tay Bắc Đảo điều khiển.

"Ai có thể nói cho ta biết rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra!?" Tiếng gầm thét của Thượng tá Ma Quỷ vang lên trên kênh liên lạc. "Đây là cái bộ dạng của quân tinh nhuệ đấy sao? Sỉ nhục, quả thực là sỉ nhục!" Vốn dĩ đây là một nhiệm vụ chiến lược không hề khó khăn, nhưng giờ đây lại liên tục tổn thất chín chiếc chiến đấu cơ. Thượng tá vẫn không thể hiểu rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra. "Toàn thể chú ý! Tự do xạ kích, tự do xạ kích, tiêu diệt tất cả những gì các ngươi thấy! Ta muốn chúng phải trả giá đắt!"

"Đã rõ, chỉ huy!"

"Vâng, chỉ huy, tự do xạ kích!"

Không ai có dị nghị. Mặc dù điều này khác với nhiệm vụ tác chiến ban đầu của họ, nhưng trước "nguyên tắc phục tùng" thì mọi thứ khác đều không còn quan trọng. Hơn nữa, chúng rất sẵn lòng dùng vũ khí công nghệ cao để giết chết những "người nguyên thủy" sống trong những cái cây đó. Khoe khoang sức mạnh bản thân vốn dĩ luôn là thói quen của những kẻ tự mãn hám danh. Giày xéo những người yếu ớt không có khả năng phản kháng càng khiến chúng sinh ra khoái cảm dị thường!

"Ta muốn đích thân bắn hạ hai con khỉ da xanh đó!" Thượng tá Ma Quỷ ném chiếc ly trong tay, rồi ngồi vào ghế lái phụ, thuần thục khởi động hệ thống điều khiển từ xa.

Phi Long hiệu, cuối cùng đã lộ ra nanh vuốt của nó!

Tám họng súng của nó đồng loạt mở ra, sau đó cùng lúc điều chỉnh phương hướng, bắt đầu xạ kích về phía Doãn Khang và Bắc Đảo.

Doãn Khang và Bắc Đảo vốn dĩ muốn ngăn cản đối phương bắn đạn lửa, trên thực tế đã thành công. Thế nhưng điều này lại mang đến hậu quả nghiêm trọng hơn rất nhiều — loài người bắt đầu trả thù mang tính hủy diệt đối với bộ lạc Người Na'vi! Dù thực tế chỉ có hai chiếc Nữ Yêu chiến đấu cơ cùng một chiếc Phi Long hiệu (Tschudi vẫn chưa khai hỏa như nguyên bản) thực hiện công kích, nhưng một loạt đạn càn quét xuống đã khiến người Na'vi phía dưới tử thương la liệt, máu chảy thành sông. Doãn Khang và Bắc Đảo vừa định ngăn cản thì lại nhận được sự "chăm sóc" đặc biệt từ Phi Long hiệu. Trong khoảnh khắc, cánh trái chiếc Nữ Yêu chiến đấu cơ do Bắc Đảo lái bị đánh nát, máy bay cũng xoay tròn lao xuống đất. Bắc Đảo may mắn hơn một chút, chiếc máy bay rơi xuống mặt nước và không phát nổ. Còn hắn thì "phù phù" một tiếng nhảy xuống nước.

Doãn Khang cũng chẳng khá hơn là bao. Tám họng súng của địch đồng loạt chĩa vào hắn. Dù hắn có toàn lực né tránh đến mấy, cũng không thể kháng cự nổi cơn mưa đạn. Nếu không phải nhờ thân thể Nữ Yêu cánh thú làm lá chắn đỡ phần lớn đạn, e rằng hắn đã sớm trở về với vòng tay của "Eva" rồi. Tuy nhiên, dù vậy, trên người hắn vẫn "ăn" không ít "canh hạt sen", những lỗ máu thi nhau tuôn trào. May mà Doãn Khang đã chết lặng với cảm giác đau đớn.

Đang lúc này, liên tiếp những tiếng quái khiếu từ trên cao vọng xuống. Doãn Khang cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm: "Lũ ốc sên các ngươi, cuối cùng cũng đến rồi!"

Những tiếng quái khiếu ấy đương nhiên là do các chiến sĩ tinh nhuệ của tộc Na'vi, đứng đầu là Soute, phát ra.

Sự xuất hiện của Soute và đồng đội đã ngay lập tức hóa giải áp lực cho Doãn Khang. Hơn hai mươi "Thợ săn" (những chiến sĩ cưỡi Nữ Yêu cánh thú) đã bao vây những chiếc máy bay còn lại, trút cơn thịnh nộ và những mũi tên báo thù vào chúng. Chúng cũng đã có kinh nghiệm, không còn bắn tên vào lớp vỏ cứng và kính công nghiệp nữa, mà nhắm vào những vị trí yếu kém của máy bay, đặc biệt là các khoang chứa đạn dược của chiến đấu cơ đư���c "chăm sóc" kỹ lưỡng.

Áp lực đột ngột biến mất, Doãn Khang cũng không còn miễn cưỡng nữa, liền ra lệnh cho Nữ Yêu cánh thú hạ xuống. Bởi vì con vật đã kiệt sức. Nhưng Doãn Khang đã đánh giá thấp sự chú ý và lòng căm hận của Thượng tá Ma Quỷ dành cho hắn. Ngay khi Doãn Khang đang hạ xuống mặt đất, một quả đạn đạo cỡ nhỏ đột nhiên bắn ra, lao thẳng về phía hắn. Doãn Khang cả kinh, mồ hôi lạnh toát ra khắp người, không chút do dự, hắn liền nhảy khỏi lưng Nữ Yêu cánh thú, lao mình xuống hồ nước bên dưới.

"Rầm" một tiếng, hắn rơi xuống nước. Oanh —!

Bản dịch tinh tuyển này được độc quyền đăng tải tại Truyen.free.