(Đã dịch) Khủng Bố Cao Hiệu - Chương 765: Cuối cùng tiệc tối
Hai ngày thoáng chốc đã trôi qua.
Trong hai ngày đó, Doãn Khoáng, Tiền Thiến Thiến, Lãnh Họa Bình, Tăng Phi bốn người lần lượt tỉnh lại. Nhờ phúc lợi mà hiệu trưởng ban cho cùng các loại thần dược thần kỳ, bất kể là gãy tay gãy chân, hay mù lòa trọng thương đều đã khỏi hẳn.
Đối với mọi người trong lớp 1237 mà nói, hai ngày này trôi qua không hề tốt đẹp. Sự thật bị Doãn Khoáng và vài người khác che giấu đã được công bố, Tề Tiểu Vân, Tuyết Trắng, cùng với Hồng Chung đều quyết định không trở lại trường đại học, không tiếp tục sống trong khung cảnh này nữa. Chuyện này ảnh hưởng đến mọi người không ít.
Điều này khiến không ít người phải suy nghĩ lại: Họ ở trong trường đại học giãy dụa giữa lằn ranh sinh tử, không ngừng trở nên mạnh mẽ, rốt cuộc là vì điều gì?
Hoặc ban đầu có người sẽ nói: "Vì trở lại thế giới hiện thực, vì đoàn tụ cùng người thân, bạn bè," hoặc thẳng thắn hơn là: "Vì trở nên mạnh mẽ, vì không bị bắt nạt." Nhưng giờ đây thì sao? Còn bao nhiêu người vẫn kiên trì niềm tin ban đầu của mình?
Kết giao bạn bè, đoàn tụ sao? Trải qua sự tàn khốc của trường đại học, qua lại giữa từng cảnh tượng, quen nhìn sinh ly tử biệt, phản bội hãm hại cũng thành quen... Những kinh nghiệm này đủ để tái tạo hoàn toàn, lật đổ triệt để nhân sinh quan, giá trị quan, thế giới quan của một người! Người nhà? Bằng hữu? Tình thân, tình yêu? Trong thế giới như trường đại học, nơi mà "nhớ ai đó thì có thể tạo ra một người, muốn bạn bè thì có thể đắp nặn một người, muốn tuyệt thế mỹ nữ thì là chuyện từng giây từng phút", còn bao nhiêu người sẽ giữ vững phần chân tình ấy?
Vì trở nên mạnh mẽ, vì không bị bắt nạt? Thực tế tàn khốc là, bất kể ngươi trở nên mạnh mẽ đến mức nào, luôn sẽ có một kẻ tồn tại đặt trên đầu ngươi, khi đó ngươi sẽ bi ai nhận ra rằng tất cả nỗ lực ngươi bỏ ra, cái gọi là niềm tin và quyết tâm trở nên mạnh mẽ, hoàn toàn chỉ là một trò cười triệt để!
Còn điều gì nữa không? Vì điều gì? Đáng tiếc thay, bất kể vì điều gì, trường đại học đều sẽ vô tình phá hủy nó!
Vậy rốt cuộc là vì điều gì mà phải liều sống liều chết trở lại cái trường đại học chết tiệt, nơi đã phá hủy tất cả hy vọng, lý tưởng, mục tiêu, niềm tin kia chứ?
Vấn đề này, không ai có thể đưa ra câu trả lời chính xác. Cũng không ai có tư cách đưa ra câu trả lời. Điều duy nhất có thể làm, chính là chọn một con đường, rồi tiếp tục đi, vĩnh viễn không quay đầu, vĩnh viễn không bao giờ từ bỏ việc tiếp tục bước. Dù cho cuối con đường là cánh cửa Địa Ngục, cũng phải nhắm mắt lao tới!
Ngày hôm đó, khi hoàng hôn buông xuống. Trong phòng bếp khách sạn Duyệt Lai vô cùng náo nhiệt. Tiền Thiến Thiến, Đường Nhu Ngữ, Lữ Hạ Lãnh và một nhóm nữ sinh khác đang thái rau, nấu nướng, ngay cả Lãnh Họa Bình, người vốn không quen việc bếp núc, cũng quấn tạp dề, đi đi lại lại trong bếp, giúp người này một tay, đỡ người kia một chút. Trên mặt đông đảo nữ sinh, đều lấm tấm một tầng mồ hôi li ti do nhiệt độ hừng hực và không khí trong bếp, khiến các cô trông đặc biệt kiều mị mê người. Mặc dù mỗi nữ sinh đều tươi cười rạng rỡ, nhưng ngay cả ánh lửa bập bùng cũng không thể xua tan sự u ám trong mắt họ.
Họ, đang chuẩn bị bữa tiệc tối cuối cùng.
Còn ở trong đại sảnh khách sạn Duyệt Lai, Doãn Khoáng, Lê Sương Mộc và một nhóm nam sinh khác thì đang bận rộn ghép bàn lại với nhau, bày bát đũa, bưng những vò rượu chưa mở, thắp từng cây nến. Cũng bận rộn đến quên cả trời đất.
Đột nhiên, tiếng Đường Nhu Ngữ khẽ gọi từ trong bếp vọng ra: "Các nam sinh, mang đồ ăn ra thôi!" Tăng Phi là người đầu tiên đặt bát đũa còn chưa bày xong xuống, liền reo lên: "Tới ngay đây!" Với thân hình hơi mập của hắn, có thể thấy hắn không có mấy sức kháng cự với mỹ thực. Vừa nói xong liền kéo Phan Long Đào đi về phía nhà bếp.
Phan Long Đào vừa đi vừa nói: "Đừng có kéo ta chứ..."
Doãn Khoáng nói với Lê Sương Mộc: "Hai người không đủ đâu, chúng ta cũng đi thôi." Lê Sương Mộc "Ừ" một tiếng, nói: "Ta cũng muốn xem Lãnh Họa Bình cô ấy làm ra món gì. Mong là có thể ăn được." Doãn Khoáng bật cười: "Cẩn thận để cô ấy nghe thấy đấy."
Tiếp đó, ngoại trừ Hồng Chung ngồi tại chỗ, tâm trí có chút bất định, kể cả Vương Ninh lười động thủ cũng đi vào bếp, dùng niệm lực bưng ra sáu đĩa thức ăn. Phan Long Đào thấy thế liền thẳng thắn nói: "Sớm biết hiệu suất thế này thì đã gọi một mình ngươi đi rồi. Làm chúng ta phải chạy đi chạy lại mấy chuyến." Vương Ninh cười khẩy phản bác: "Để rơi xuống đất thì đừng ai hòng ăn."
Không lâu sau, hai mươi món sơn hào hải vị đủ sắc, hương, vị đã được đặt lên chiếc bàn lớn ghép lại. Lập tức, khắp phòng tràn ngập hương vị khiến người ta thèm thuồng, nước bọt ứa ra. Tăng Phi còn muốn lén lút nhân lúc mọi người không chú ý, gắp một miếng "Mai Can Khô Khấu Nhục" nếm thử, nhưng lại bị Phan Long Đào mắt sắc dùng đũa đánh bay, chỉ có thể cười gượng không thôi.
"Các cô nương ơi, xong chưa vậy, mọi người sắp chết đói rồi!" Có lẽ hôm nay tâm tình hơi cao hứng, ngay cả Tăng Phi cũng hiếm khi hò hét ầm ĩ.
"Được rồi được rồi, xem ra mọi người sốt ruột quá rồi." Tiền Thiến Thiến và Đường Nhu Ngữ hai người cùng bưng một con dê núi đã làm sạch từ trong bếp đi ra, đặt con dê vào giữa bàn. Đường Nhu Ngữ nói: "Dê nướng nguyên con! Đây là món cuối cùng." Phan Long Đào ngạc nhiên hỏi: "Chắc chắn là 'dê nướng nguyên con'? Sao lại còn sống thế?" Tiền Thiến Thiến cười nói: "Bởi vì còn chưa nướng đấy." Nói đoạn, Tiền Thiến Thiến xòe hai bàn tay mười ngón ra, "Phốc" một ti��ng, hai luồng lửa liền xuất hiện trong lòng bàn tay cô, sau đó cô vung tay ra, ngọn lửa trực tiếp chui vào trong thân con dê núi kia. Chỉ chốc lát sau, màu sắc của con dê núi liền bắt đầu trở nên vàng óng ánh, bóng bẩy dầu mỡ, mùi thịt thơm lừng mê người cũng tràn ngập khắp nơi.
"Ôi chao, dùng Phượng Hoàng hỏa diễm trong truyền thuyết để nướng dê nguyên con..." Phan Long Đào trợn mắt há mồm, "Nhưng mùi thơm này thật sự là tuyệt đỉnh." Nói đoạn, hắn còn dùng tay lau nước dãi. Tăng Phi nói: "Chú ý một chút hình tượng được không?" Phan Long Đào liếc xéo hắn, nói: "Người mà đũa còn đang nắm chặt trong tay thì không có tư cách nói ta."
Lúc này, các cô gái bận rộn trong bếp lần lượt đi ra. Dưới ánh nến, các nữ sinh kiều diễm mỹ lệ, quả thật là sắc đẹp có thể làm mê đắm lòng người.
Mọi người lần lượt ngồi xuống. Thế nhưng, lại có mấy chỗ trống, mấy đôi bát đũa trống trơn. Đây là chuẩn bị cho Ngụy Minh, Khâu Vận, Chung Ly Mặc và những người khác...
Đường Nhu Ngữ vỗ tay nói: "Được rồi! Mọi người cứ ngồi xuống đi... Bây gi�� ta xin tuyên bố, bữa tiệc tối chính thức bắt đầu!"
"Chỉ chờ câu nói này của ngươi thôi!" Phan Long Đào liền nhảy dựng lên, đưa đũa về phía con dê nướng nguyên con vàng óng ánh bóng bẩy kia. Thế nhưng, đũa vừa đưa được một nửa, liền bị Tăng Phi ngăn lại. Đồng thời, Phan Long Đào cũng nhận ra bầu không khí có gì đó không đúng, liền ngượng ngùng rụt tay về, ngồi xuống ghế lần nữa.
Doãn Khoáng, Lê Sương Mộc, Đường Nhu Ngữ ba người liếc nhìn nhau, rồi đứng dậy. Những người còn lại cũng lạch cạch đứng lên theo.
Doãn Khoáng nhìn quanh một lượt, nói: "Mọi người trước hãy rót đầy bát rượu của mình đi." Sau đó hắn nhận lấy bát rượu Tiền Thiến Thiến đưa tới, hít một hơi thật sâu, chậm rãi giơ lên.
Mọi người lần lượt rót đầy rượu, bưng chén rượu lên.
Trong chốc lát, cả sảnh đường đều tĩnh lặng.
Trong tay mọi người, rượu trong chén không hề gợn sóng.
"Hãy uống cạn chén này trước đã." Doãn Khoáng thở dài một tiếng, rồi ừng ực ừng ực uống cạn. Mọi người không nói một lời, trong im lặng uống cạn rượu trong chén.
Sau đó mỗi người lại tự rót đầy một chén.
Lê Sương Mộc nói: "Chén rượu vừa rồi, là vì những chuyện đã qua không thể nói rõ của chúng ta. Còn chén này đây, xin mời dành cho những bằng hữu đã khuất của chúng ta. Mong họ kiếp sau an hưởng vô lo."
Mọi người im lặng nhìn về phía những chỗ trống kia, vẻ mặt u ám, sau đó đều ngửa đầu uống cạn.
Đường Nhu Ngữ nói: "Chén cuối cùng, vì tương lai bất định của chúng ta. Bất luận mọi người chọn con đường "đạo" nào, đều mong rằng mọi người sẽ tiếp tục bước đi trên con đường riêng của mình, không oán không hối hận. Những gì đã qua, hãy để nó trôi qua. Dù thế nào đi nữa, chúng ta đã từng là một phần của lớp 1237. Phần tình nghĩa cùng lớp này, sẽ không vì thế giới khác biệt mà thay đổi. Nếu như có kiếp sau, việc có thể gặp lại nhau hay không, cứ xem đó là ý trời. Cạn!"
"Cạn!"
Các chén chạm vào nhau, rượu bắn tung tóe.
"Ái chà chà!" Khi mọi người vừa uống cạn rượu, một giọng nói không mấy hòa hợp cất lên: "Mỹ vị, rượu ngon, cộng thêm mỹ nữ, một c���nh tượng thần tiên như thế, làm sao có thể thiếu bổn công tử chứ?"
Một tiếng "cót két", cánh cửa mở toang. Chỉ thấy Không Hư Công Tử phe phẩy quạt, được "Tứ Đại Mụ" chậm rãi khiêng vào.
"Chà chà. Được được được, vẫn chưa khai tiệc, xem ra bổn công tử đến thật đúng lúc." Nói đoạn, hắn ung dung nhảy tới, ba bước đi hai bước liền đến trước bàn, "Còn chuẩn bị chỗ trống, hẳn là đã tính toán chính xác bổn công tử sẽ quang lâm?" Vừa nói liền muốn ngồi xuống. Thế nhưng Doãn Khoáng lại đưa tay ngăn lại, nói: "Vị trí của người đã khuất ngươi cũng dám ngồi, không sợ tổn hại âm đức sao?" Nói xong, hắn vươn tay vồ một cái, liền cách không kéo một cái ghế tới. Tiền Thiến Thiến thì đưa tới một bộ bát đũa.
Không Hư Công Tử ngượng ngùng cười một tiếng, hướng về chỗ trống của Ngụy Minh nói: "Xin lỗi xin lỗi, chớ trách chớ trách! Thiên quan chúc phúc, không có gì kiêng kỵ!" Nói xong, hắn nghênh ngang ngồi vào chỗ ngồi mới được thêm vào, "Ai ai, các ngươi cũng ngồi đi, ngồi cả đi, đứng làm gì? Này, Tứ Đại Mụ không phải nói các ngươi đâu, các ngươi cứ vào bếp mà tự làm đi."
Nhóm "Tứ Đại Mụ" đồng loạt trợn trắng mắt, "Xì" một tiếng rồi đi vào bếp.
Không Hư Công Tử vừa đến, bầu không khí liền hoàn toàn rối loạn.
"Đến đúng lúc ghê!"
Mọi người thầm nhổ nước bọt trong lòng.
"Sao không ăn đi? Sao lại cứ nhìn mãi? Làm ta cũng thấy ngượng." Không Hư Công Tử ăn uống chán ch�� một lát, phát hiện mọi người đều không động đũa, liền không khỏi nói: "Trời đất bao la này, ăn cơm là chuyện lớn nhất. Chuyện lớn trời đất à, ăn no cái bụng mới có sức mà làm chứ."
Doãn Khoáng thầm thở dài, ngăn cũng không được, chỉ có thể nói: "Mọi người cứ động đũa đi. Thận Hư công tử nói rất đúng, lấp đầy bụng quan trọng hơn."
"Phốc!" Không Hư Công Tử liền phun một ngụm cơm ra ngoài.
Doãn Khoáng vội vàng nói: "Xin lỗi xin lỗi, nhất thời lỡ lời. Ngươi là Thận Hư... Không không, ngươi là Không Hư Công Tử, không phải Thận Hư Công Tử. Hai chữ trên quần áo ngươi ta nhận ra."
"Hừ!" Không Hư Công Tử hừ một tiếng trong mũi, tiếp tục tác chiến với đồ ăn.
Sau đó, chính là một trận chiến kịch liệt với những món ngon. Mặc dù có thêm Không Hư Công Tử, một vị khách không mời mà đến, nhưng cũng giống như cái tên của hắn, mọi người thẳng thừng xem như hắn không tồn tại. Một bữa cơm như vậy trôi qua cũng thật hòa hợp, êm đẹp.
Sau khi ăn uống no nê, Không Hư Công Tử vừa xỉa răng vừa nói: "Lâu rồi không được ăn ngon như thế. Ai cũng không muốn nhúc nhích. À phải rồi, hôm nay trong thành có thêm một tấm hoàng bảng các ngươi có biết không?"
"Hoàng bảng?"
"Không biết sao? Một tấm hoàng bảng truy sát yêu heo, do đương kim Thiên Tử tự tay ngự bút đề!"
Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free.