(Đã dịch) Khủng Bố Cao Hiệu - Chương 777: Không nể mặt mũi
Cái gọi là "ý thức Gaia", nói một cách đơn giản chính là: giả định Trái Đất, hoặc vũ trụ là một cơ thể sống khổng lồ, và cơ thể sống này đương nhiên tồn tại tư tưởng! Mà "Gaia" là nữ thần Đất Mẹ trong thần thoại Hy Lạp, là mẹ của các vị thần, một vị thần linh có đức cao vọng trọng và hiển hách. Do đó, ý thức của cơ thể sống giả định khổng lồ là Trái Đất, hay vũ trụ, được định nghĩa là "ý thức Gaia"! Dù các trường đại học có chương trình học về thần thoại liên quan, nhưng việc giảng giải về "ý thức Gaia" lại khá hạn chế. Bởi vì những vị giáo sư ấy cũng không cách nào trình bày và giảng giải cụ thể về "ý thức Gaia".
Mà Tôn Ngộ Không, về lai lịch bên ngoài thì chính là một nhân vật trong Tây Du Ký, hắn không cha không mẹ, chính là linh căn tiên thạch trải qua vô số năm thai nghén mà sinh, là một trong Tứ Hầu Hỗn Thế, linh phèn chua hầu. Sau đó Tôn Ngộ Không làm nên đại sự "Đại náo Thiên cung", bị Phật Tổ Như Lai trấn áp dưới Ngũ Chỉ Sơn. Sau khi được Đường Tăng Trần Huyền Trang điểm hóa, liền theo hắn đi về phía Tây lấy kinh thư, cuối cùng tu thành chính quả, trở thành "Đấu Chiến Thắng Phật". Mà căn cứ giả thiết của Ngô Thừa Ân, Tứ Hầu Hỗn Thế này "không thuộc mười loại sinh linh", nhảy ra Tam Giới, không nằm trong Ngũ Hành. Loại giả thiết "rõ ràng tồn tại nhưng lại nói không tồn tại" này, quả thực nhìn thế nào cũng khiến người ta cảm thấy khả nghi. Hơn nữa, Tôn Ngộ Không mới tu luyện không lâu, vậy mà có thể làm Thiên Đình náo loạn long trời lở đất, nếu không có nguyên nhân đặc biệt gì, thì việc này chẳng phải quá "gian lận" sao? Người ta tu luyện mấy ngàn mấy vạn năm mới thăng tiên, một mình con khỉ ngươi mới ăn cơm được mấy năm đã náo loạn lên, thì còn đâu thiên lý nữa?
Những nghi vấn như vậy thực sự không ít!
Nhưng mà, một khi đem sự tồn tại của Tôn Ngộ Không liên kết với "ý thức Gaia"...
"Không... sẽ không đâu," Tăng Phi không nhịn được nói, "ý thức Gaia... với Tôn Ngộ Không..." Phan Long Đào bị mọi người nhìn chằm chằm đến có chút không tự nhiên, "ha ha" nở nụ cười khan, gãi gãi gáy, nói: "Ta cũng chỉ là nói bừa thôi, không thể coi là thật." Có lẽ ngay cả bản thân hắn cũng cảm thấy suy đoán của mình quá điên rồ, nên có chút không tự tin. Dù sao, tạm gác Tôn Ngộ Không sang một bên, "ý thức Gaia" lại vô cùng mạnh mẽ, là chân thần đích thực. Nhưng Tôn Ngộ Không lại bị Phật Tổ Như Lai một chưởng trấn áp, cuối cùng còn ngoan ngoãn quy y Phật môn, trở thành "Đấu Chiến Thắng Phật"...
Cũng khó trách, suy đoán "Tôn Ngộ Không chính là ý thức Gaia" này đủ lớn mật, thậm chí có thể nói là điên cuồng.
Nhưng lẽ nào sẽ không có khả năng này sao? Ít nhất, thuyết pháp của Phan Long Đào rằng "Tôn Ngộ Không sinh ra từ đá, mà đá lại do đại địa sản sinh, nên Tôn Ngộ Không có thể là ý thức Gaia" về mặt logic là có thể chấp nhận được.
Như vậy, cứ giả định một chút: Tôn Ngộ Không chính là "ý thức Gaia"! Xét từ góc độ này, dường như có thể rút ra không ít kết luận kinh người...
Đột nhiên vào lúc này, trong hang động dưới chân núi Bạch Liên đột nhiên truyền đến một tiếng gầm giận dữ tràn ngập sự thô bạo và điên cuồng, chấn động đến Doãn Khoáng cùng mọi người đều kinh hãi thất sắc. Công Tử Bất Hư liền quát lên: "Có chuyện gì vậy?" Rồi cùng mọi người quay đầu lại kiểm tra.
Trong khoảnh khắc, một bàn tay lớn màu xám đen như thi thể liền từ miệng hang đen ngòm kia vươn ra ngoài. Chỉ suýt chút nữa là chạm vào mũi của Công Tử Bất Hư. Nhìn thấy bàn tay này, trong đầu Công Tử Bất Hư đột nhiên chấn động, đồng tử co rút, theo bản năng lập tức thẳng lưng lùi lại.
"Gương mặt ấy..."
Dù chỉ thoáng qua trong chớp mắt, nhưng gương mặt ấy, dường như đã khắc sâu mọi phẫn nộ, oán độc, tàn bạo, hiểm độc quỷ quyệt lên đó, và lại càng in sâu vào trong tâm trí Công Tử Bất Hư... Còn nữa, nụ cười thoáng qua trong khoảnh khắc đó, rốt cuộc biểu thị điều gì?
"Công Tử Bất Hư..." Doãn Khoáng vỗ vai Công Tử Bất Hư đang ngây người. Công Tử Bất Hư hoàn hồn. Nghĩ đến hành vi thất thố vừa rồi của mình, mặt hắn lập tức đỏ bừng. "Khụ khụ!" Công Tử Bất Hư lấy quạt che mặt, nói: "Không có gì, không có gì đâu, chỉ là hạt cát bay vào miệng thôi." Lời của Công Tử Bất Hư vừa dứt, trong hang động liền truyền ra tiếng kêu: "Thả ta ra ngoài! Thả ta ra ngoài!"
Thanh âm tràn đầy điên cuồng và oán độc, giống như một trận gió lạnh lẽo thổi qua trái tim mọi người.
Vương Ninh mấp máy môi, nói: "Doãn Khoáng, ngươi có cách nào để hàng phục Tôn Ngộ Không khi hắn vẫn còn bị giam trong hang động không?" Doãn Khoáng nói: "Có..." Không đợi mọi người kịp vui mừng, Doãn Khoáng đã nói: "Chỉ cần triệt để nắm giữ phong ấn của Phật Tổ Như Lai là được." Vương Ninh sắc mặt lạnh lẽo, nói: "Ngươi đang đùa giỡn ta à?" Doãn Khoáng đáp lại bằng ánh mắt lạnh lùng, "Thứ nhất, ta chỉ muốn làm cho bầu không khí sôi nổi một chút thôi, hà tất phải căng thẳng như vậy. Thứ hai, hỏi một câu hỏi như vậy, là ngươi đang làm khó ta mới đúng."
Vương Ninh hừ lạnh một tiếng, nói: "Lẽ nào cứ thế trơ mắt nhìn Tôn Ngộ Không phá tan phong ấn mà thoát ra, sau đó bay lên trời, rồi để hắn tiêu diệt từng người chúng ta sao?"
Doãn Khoáng nói: "Phong ấn của Tôn Ngộ Không nhất định phải được mở ra. Còn việc ngươi nói chờ chết, ta không thể tùy tiện đồng ý. Có Công Tử Bất Hư ở đây, có Sa Ngộ Tịnh ở đây, còn có Trần Huyền Trang... Mọi người đừng quên, hiện tại chúng ta đang thuận theo tình tiết kịch bản. Độ khó mà chúng ta phải đối mặt đã giảm xuống thấp nhất. Không sai, Tôn Ngộ Không rất mạnh, nhưng các ngươi đừng quên hắn đã bị phong ấn năm trăm năm, thực lực cũng đã suy yếu đến mức thấp nhất. Nếu như vậy mà chúng ta còn không sống nổi... nói lời khó nghe, chết cũng đáng đời."
Mọi người cẩn thận suy ngẫm lời Doãn Khoáng, nhận ra quả thực là vậy. Tuy nói trước đây mọi người cố gắng một phen cũng không hề tạo ra ảnh hưởng thực tế đến kịch bản, nhưng Trần Huyền Trang rõ ràng mạnh hơn nhiều so với trong kịch bản gốc. Hắn không có tạp niệm đại ái tiểu ái, một lòng hướng Phật hướng thiện, mạnh hơn không ít so với Trần Huyền Trang bị tình ái quấy rầy trong phim ảnh gốc. Mà Công Tử Bất Hư cũng có thể hòa giải mọi người liên kết lại với nhau, không thể thấy chết mà không cứu! Còn có Trư Cương Liệp kia, nhìn mối quan hệ trước đây của hắn với Trần Huyền Trang, nói không chừng lúc nguy nan sẽ xuất hiện giúp Trần Huyền Trang một tay thì sao?
Về phần nhiệm vụ của mọi người, phần lớn là cầm cự được trước Tôn Ngộ Không cho đến khi Trần Huyền Trang lĩnh ngộ Đại Nhật Như Lai Chân Kinh. Tuy nói quá trình này nhất định sẽ không dễ dàng, nhưng cũng tuyệt đối đơn giản hơn rất nhiều so với việc trực tiếp đối phó Tôn Ngộ Không.
Nghĩ thông suốt những điểm mấu chốt này, lòng mọi người vốn đang nặng trĩu cũng nhẹ nhõm hơn đôi chút.
"Thả ta ra ngoài!!"
Lại một tiếng gầm lớn. So với lúc trước, tiếng gầm này bớt đi vài phần thô bạo và oán độc, rõ ràng nhiều hơn vài phần vội vã và thiếu kiên nhẫn, dường như kẻ đang kêu gọi này không muốn chờ đợi thêm một khắc nào nữa.
Công Tử Bất Hư sốt ruột nói: "Lẽ nào hắn chỉ có thể nói câu này sao?"
Lời vừa dứt, chủ nhân của thanh âm kia đã dùng hành động để trả lời nghi vấn của Công Tử Bất Hư.
"Nếu không thả ta ra nữa, vô số yêu ma sẽ yến tiệc phá hủy từng thành thị một, sẽ mổ bụng, rút ruột, lột da, rút gân, rồi ăn từng miếng từng miếng những người mà chúng nhìn thấy vào bụng. Mùi vị ấy, thật giống như thịt gà vậy, ngon lành, dư vị vô tận. Trần tiên sinh đáng yêu của ta ơi, đây chẳng lẽ là điều ngươi muốn thấy sao? Mau! Mau! Thả ta ra ngoài! Chỉ cần Lão Tôn ta đây nói một câu, những yêu ma hung ác kia sẽ lập tức biến thành hiền lành như cừu non, thỏ con, thật đấy, ta không lừa ngươi đâu."
Bên ngoài hang động, Doãn Khoáng cùng mọi người nghe xong, quay sang Lê Sương Mộc và những người khác nói: "Lẽ nào Tôn Ngộ Không định trực tiếp không giữ thể diện sao?" Lê Sương Mộc nói: "Nếu như tất cả những điều này đều là trí tuệ hắn bày ra ở hậu trường, thì hiện tại hắn đã chiếm giữ vị trí chủ đạo tuyệt đối. Hơn nữa, hắn bị giam năm trăm năm, cơ hội thoát vây đang ở ngay trước mắt, nếu là ta... cũng không còn kiên nhẫn để tiếp tục đùa giỡn nữa."
Lúc này, tiếng nói run rẩy của Trần Huyền Trang vang lên, "Lẽ nào... lẽ nào những yêu ma công kích thành thị kia, đều là vì... vì..."
"Kiệt kiệt kiệt kiệt! Oa ha ha ha!!"
Lời của Trần Huyền Trang còn chưa dứt, một tiếng cười quái dị đầy đắc ý đã vang lên từ trong hang núi. Tiếng cười ấy vọng ra khỏi sơn động, thậm chí khiến cả lá sen và hoa sen cũng vì thế mà lay động.
"Tôn... Tôn tiên sinh, ngươi cười cái gì?" Trần Huyền Trang dường như vẫn ôm lấy tia hy vọng cuối cùng.
Tiếng cười dần nhỏ lại, "Trần tiên sinh không chỉ là một nhân tài, mà đầu óc cũng dùng rất tốt đó nha. Ngươi nói không sai, ta chính là Tề Thiên Đại Thánh, Vua của các yêu vương. Chỉ bằng một câu nói của ta, yêu ma thiên hạ ai dám không nghe, nào dám không theo?"
"Quả nhiên... quả nhiên là ngươi!" Trần Huyền Trang lớn tiếng hô, "ngươi vì sao lại làm ra những chuyện như vậy, vì sao lại độc ác đến thế? Những người chết thảm kia lại có thù oán gì với ngươi mà ngươi lại tàn nhẫn sát hại họ như vậy? Rốt cuộc là vì sao?"
Tôn Ngộ Không nói: "Chỉ vì ta là yêu thôi."
"Chỉ vì điều này sao?"
"Chẳng lẽ còn cần lý do nào khác sao?"
"... Ngươi, rốt cuộc muốn điều gì?"
Tôn Ngộ Không "khà khà" cười nói: "Chờ đợi câu nói này của Trần tiên sinh đã lâu. Ta biết Trần tiên sinh là người biết thời thế. Đến đây, đến đây. Trần tiên sinh có thấy đóa hoa sen ở cửa động kia không? Đóa hoa sen kia thực sự quá chướng mắt, hại ta muốn ngắm ánh trăng bên ngoài cũng không được. Trần tiên sinh có thể tiện tay hái nó xuống giúp ta được không?"
Trần Huyền Trang trầm mặc một lúc, nói: "Thực ra đóa hoa sen kia mới chính là phong ấn, đúng không?"
"Chậc chậc, điều này là ngươi nói đó nha, ta đây có hé răng nửa lời đâu."
"Ngươi muốn ta giúp ngươi giải trừ phong ấn để ngươi ra ngoài?"
"Ừm, đúng là như vậy."
"Nếu ta không giúp ngươi mở phong ấn thì sao? Ngươi sẽ tiếp tục để yêu ma tàn hại vô tội, đúng không?"
Tôn Ngộ Không nói đầy vẻ oan ức: "Ngươi không thả ta ra ngoài, thì ta làm sao mà ngăn cản chúng nó được đây?"
Sau một thoáng yên tĩnh ngắn ngủi, Trần Huyền Trang nghiến răng nghiến lợi nói: "Được, ta thả ngươi ra ngoài. Thế nhưng, ngươi nhất định phải đáp ứng ta, nhất định phải ngăn cản những yêu ma kia, tuyệt đối không được để chúng tiếp tục gây hại bá tánh."
"Sảng khoái! Ta rất thích Trần tiên sinh là người sảng khoái như vậy." Tôn Ngộ Không vỗ tay một cái, nói: "Ta Tôn Ngộ Không thề với trời, nhất định nói được làm được! Nhớ ta Tề Thiên Đại Thánh, nhân phẩm từ trước đến nay đáng tin cậy. Nhanh nhanh nhanh, cái chỗ chết tiệt này Lão Tôn ta đây một khắc cũng không muốn chờ đợi thêm nữa."
Sau đó, Trần Huyền Trang bị mọi người kéo ra ngoài.
Công Tử Bất Hư nói: "Thật sự muốn thả hắn ra sao? Sao không hàng phục hắn ngay trong sơn động?" Trần Huyền Trang lắc đầu, nói: "Không được. Các ngươi không vào được, ta lại đánh không thắng hắn. Chúng ta chỉ có thể thả hắn ra." Công Tử Bất Hư nói: "Nếu như hắn đổi ý thì sao?" Trần Huy��n Trang nói: "Có lẽ... hắn sẽ tuân thủ lời hứa. Nhưng nếu ta không thả hắn ra, với sức mạnh của chúng ta thì tuyệt đối không cách nào mau chóng giải quyết đại nạn yêu ma được."
"..." Công Tử Bất Hư thầm thở dài một tiếng, nói: "Nếu như những tu tiên giả khác có thể vứt bỏ cái nhìn phàm tục, ra tay cứu giúp, thì cũng đâu đến nỗi rơi vào hoàn cảnh này." Vì vậy nói: "Được! Nếu như Tôn Ngộ Không kia tư lợi mà bội ước, thì chín thanh thần kiếm của Công Tử Bất Hư ta đây cũng không phải để trưng bày!"
Trần Huyền Trang gật đầu, nhìn Doãn Khoáng cùng mọi người một cái, sau đó đưa tay về phía đóa hoa sen trắng muốt kia...
Tim của Doãn Khoáng và những người khác lập tức như treo lên đến tận cổ họng. Mọi nội dung dịch thuật độc đáo này thuộc về truyen.free, xin quý bạn đọc không sao chép.