(Đã dịch) Khủng Bố Cao Hiệu - Chương 82: Lê Sương Mộc đích thủ đoạn!
"Chúng ta bây giờ... đi loại xe gì? Đi phương tiện công cộng, hay là tàu điện ngầm?" Bạch Lục hỏi. Lê Sương Mộc nói: "Nếu các ngươi bằng lòng giao sinh mạng mình vào tay kẻ khác." Dứt lời, hắn hỏi tiếp: "Có ai biết lái xe không? Phải là người thành thạo đấy." Đường Nhu Ngữ nói: "Nếu có xe, thì ta có thể." "Đi theo ta." Lê Sương Mộc vừa dứt lời, liền bước nhanh đến một bãi đỗ xe gần đó. Đường Nhu Ngữ tuy trong lòng nghi hoặc, nhưng cũng hiểu lúc này không phải lúc nhiều lời, liền nhanh nhẹn theo sau. Nhìn theo hai bóng người, Bạch Lục hỏi: "Hắn định làm gì đây?" "Lấy xe." Doãn Khoáng mặt mày hơi quái dị, rồi nói: "Hoặc có lẽ nên gọi là... trộm xe thì đúng hơn!" Quả nhiên không nằm ngoài dự đoán của Doãn Khoáng, chẳng mấy chốc Lê Sương Mộc đã đứng bên cạnh một chiếc xe việt dã Honda hoàn toàn mới tinh, chẳng biết hắn động tay động chân thế nào, cánh cửa xe liền bật mở, hắn chui vào, nhẹ nhàng khởi động xe, thậm chí cả còi báo động cũng không hề vang lên. Sau đó hắn bước ra, lịch thiệp mời Đường Nhu Ngữ lên xe. Lúc này, Đường Nhu Ngữ đỏ bừng mặt, không rõ là vì xấu hổ hay căng thẳng, sau một thoáng ngần ngừ, liền chui vào xe, rồi lái xe ra. Lê Sương Mộc thì lại thản nhiên kéo cửa một chiếc Chevrolet mới tinh khác, rồi lái ra. Doãn Khoáng và mọi người nhìn mà ngây người. "Sao lại có cảm giác như hắn đang lấy xe nhà mình thế này?" Tăng Phi "ha ha" cười nói: "Lê Sương Mộc này, rốt cuộc còn có gì là hắn không biết làm nữa không?" Bạch Lục lắc đầu, đáp: "Không biết." Hai chiếc xe việt dã, đủ chỗ cho mười người rồi. "Lên xe đi." Lê Sương Mộc quay đầu nói với Đường Nhu Ngữ: "Đi theo sát phía sau ta. Duy trì tốc độ 60 km/h. Không được vượt, không được chiếm làn. Những người khác bất cứ lúc nào cũng phải chú ý tình hình xung quanh. Có biến cố gì đừng sợ, nhanh chóng xuống xe. Lúc này mà gấp gáp thì cũng chẳng làm được gì. Được rồi, tạm thời chỉ có thế thôi." Tiền Thiến Thiến là người đầu tiên kéo cửa ghế phụ xe Chevrolet, ngồi xuống bên cạnh Lê Sương Mộc. Những người khác không kìm được đưa mắt nhìn Lê Sương Mộc, bất kể nam hay nữ, thậm chí đều muốn lên xe của hắn. Phải nói rằng, sự bình tĩnh và tự nhiên của Lê Sương Mộc lúc này đã mang lại cho mọi người một cảm giác an toàn chưa từng có. Có lẽ, đây chính là sức hấp dẫn của hắn. Người đàn ông bí ẩn này, bất kể lúc nào, đều có thể hết sức giữ cho đầu óc mình tỉnh táo, đối mặt hiểm nguy không hề sợ hãi. Từ trước đến nay, mọi người chưa từng thấy bất kỳ biểu cảm tiêu cực nào trên khuôn mặt hắn. Trong tình huống như vậy, Đường Nhu Ngữ, vốn là một đại tỷ lớn, lại có chút thẹn thùng đỏ mặt. Tuy nhiên tận sâu trong lòng, nàng vẫn rất bội phục Lê Sương Mộc. Đây là một người đàn ông có thể mang lại cảm giác an toàn cho người khác —— đương nhiên, đối với phụ nữ mà nói, người đàn ông như thế chẳng khác nào một đóa thuốc phiện mê hoặc! Ngay cả Bạch Lục đứng một bên, lúc này cũng không khỏi không cảm thán, so với Lê Sương Mộc, mình quả thực còn kém xa. Doãn Khoáng kéo Bạch Lục và Tăng Phi sang một bên, rồi tự mình lên xe của Đường Nhu Ngữ. Hiển nhiên, đây là để xe của Lê Sương Mộc dành cho các nữ sinh. Thế là, Đỗ Tiểu Vân cùng hai người khác ngồi lên xe của Lê Sương Mộc. Còn Âu Dương Mộ, Doãn Khoáng, Tăng Phi, Bạch Lục thì ngồi xe của Đường Nhu Ngữ. Tiếng động cơ khẽ khàng vang lên, hai chiếc xe liền ổn định khởi hành. Khi đi ngang qua lối vào "Vận mệnh SPA", Doãn Khoáng và những người khác liền nhìn xuyên qua cửa sổ xe đen kịt, thấy nhân vật trong cốt truyện gốc cùng người chú da đen mặc quần áo lao động. Lúc này, bọn họ đang trò chuyện. Thế nhưng, đúng vào lúc này, người chú da đen đột nhiên quay đầu, nhìn về phía hướng Doãn Khoáng và mọi người đang ở, khóe miệng hắn, hiện lên một nụ cười khó hiểu... Doãn Khoáng giật mình hoảng sợ: "Các ngươi vừa nhìn thấy không? Người da đen kia đột nhiên liếc nhìn về phía chúng ta. Còn nở một nụ cười." Bạch Lục nói: "Có sao? Sao tôi không thấy." Tăng Phi cũng nói: "Tôi cũng không thấy. Doãn Khoáng này, cậu đừng có nghi thần nghi quỷ làm bọn tôi sợ chứ. Giờ tôi vẫn còn kinh hồn táng đảm đây này." Quả thật, thay bất cứ ai bị một con dao găm từ trên trời giáng xuống chĩa vào, trong lòng cũng khó mà bình tĩnh nổi. Lúc này, Âu Dương Mộ đột nhiên quay đầu lại, giọng điệu lạnh băng nói: "Các người có thể yên tĩnh một chút không? Đừng làm ảnh hưởng đại tỷ lái xe." Trong xe lập tức chìm vào im lặng. Cứ thế, một chiếc Chevrolet đi trước, một chiếc Honda chạy theo sau. Họ tránh xa những con đường có nhiều xe cộ, tránh những tuyến đường nguy hiểm đang thi công, tránh cả các công trường xây dựng. Khoảng cách với các xe hai bên cũng giữ rất xa. Hơn nữa, họ nghiêm ngặt tuân thủ luật giao thông, đèn đỏ thì dừng, đèn xanh thì đi, thỉnh thoảng còn bấm còi, không hề chạy quá tốc độ hay vượt ẩu. Đừng thấy hai chiếc xe lớn chạy nhanh thoái mái, bốn bề yên tĩnh, nhưng những người trong xe lại như nín thở, trái tim cứ treo ngược lên cổ họng, chẳng dám thở mạnh một hơi. Quả nhiên, cứ thế này, Tử Thần quả thật tạm thời chẳng làm gì được họ. Trên đường, họ gặp phải một quả dưa hấu bất ngờ lăn từ ven đường xuống, trúng bánh xe Chevrolet, khiến xe phải dừng lại lập tức. Lê Sương Mộc cũng không cãi cọ với người mang dưa hấu kia, hai bên bắt tay rồi tạm biệt. Chẳng có chuyện gì xảy ra. Doãn Khoáng có thể tưởng tượng, nếu là một người nóng tính, nhất định sẽ cãi vã lớn tiếng, thậm chí đánh nhau với người làm rơi dưa hấu kia. Tiếp đó, sẽ lại là một chuỗi tai nạn bất ngờ, có thể là biển hiệu rơi xuống, kính cửa vỡ, hoặc một chiếc xe mất lái đâm vào, quả thực chuyện gì cũng có thể xảy ra. Về sau, hai chiếc xe không thể không đi qua một công trường xây dựng, Lê Sương Mộc liền trực tiếp dừng xe, xuống kiểm tra một lượt, tìm ra một loạt mối nguy hiểm tiềm ẩn, ví dụ như ốc vít lỏng lẻo, súng bắn đinh vứt lung tung, thùng sơn không cất kỹ, dây thừng có dấu hiệu đứt gãy, v.v. Sau đó, hắn yêu cầu các công nhân khắc phục những mối nguy hiểm đó. Cứ thế lại tốn thêm năm phút đồng hồ. Tiếp đó, họ lại gặp chậu hoa rơi từ trên cao xuống, xe container chở gỗ đang bốc dỡ hàng, mặt đường đầy xăng chảy lênh láng, một tên côn đồ muốn chết cứ đứng trong trạm xăng dầu chơi điện thoại, một thiếu niên trượt ván trên đường lớn, thậm chí còn có một đám cướp ngân hàng có súng, giơ súng muốn bắt cóc Doãn Khoáng và mọi người, nhưng đều bị Lê Sương Mộc mấy phát súng hạ gục ngay lập tức! Mà lần mạo hiểm nhất chính là, chiếc Chevrolet mới tinh kia vậy mà phanh không ăn! Khiến Đỗ Tiểu Vân và một nhóm người sợ đến hồn bay phách lạc, la hét không ngừng, sau đó bị một câu của Lê Sương Mộc trấn áp: "Nếu không im lặng, tôi sẽ cho mỗi người các cô một viên đạn!" Sau đó, hắn giữ vững tay lái, bảo Tiền Thiến Thiến gọi điện cho Doãn Khoáng ở xe sau. Sau khi hai chiếc xe tách nhau ra, Lê Sương Mộc liền phanh gấp bằng tay tại một khu vực rộng rãi! Bánh xe đó đã mài mòn gần nửa vòng tròn mới chịu dừng lại. Lần này, may mắn thay có Lê Sương Mộc, nhờ tố chất tâm lý siêu việt và kỹ thuật lái xe điêu luyện của hắn, mọi nguy hiểm mới được hóa giải một cách an toàn. Nếu thay người khác, e rằng tay chân sẽ run rẩy hoảng loạn, nhầm chân ga thành chân phanh, và đầu xe sẽ trực tiếp đâm sầm vào bức tường ven đường! Sau đó kiểm tra lại một lượt, phát hiện chẳng có chuyện gì, phanh xe hoàn toàn không hỏng. Không cần phải nói, đây lại là kiệt tác của Tử Thần. Lần này, hầu như hồn vía tất cả mọi người đều bị dọa bay. Đừng thấy Doãn Khoáng và bọn họ nói gì về việc dũng cảm đối mặt cái chết, dũng cảm chống lại Tử Thần, nhưng khi cái chết thực sự giáng xuống, bản năng cầu sinh thường có thể chiến thắng mọi lý trí, khiến cho càng điên cuồng muốn sống, thì cái chết lại càng đến sớm hơn. Ngay cả Lê Sương Mộc, sau khi đỗ xe, cũng phải dựa vào xe hút nửa điếu thuốc, mới lại bước ra. Khi hai chiếc xe cuối cùng dừng lại bên ngoài trung tâm điều trị mắt, tất cả mọi người điên cuồng lao ra như muốn thoát khỏi. Họ không muốn nán lại trong xe thêm một khắc nào nữa. Trong mắt mọi người, đây nào phải xe cộ, quả thực chính là quan tài để người chết nằm! "Thật sự là dọa tôi chết khiếp. Vừa rồi kinh khủng quá." Đỗ Tiểu Vân rút một tờ khăn giấy lau mồ hôi trên mặt, thầm nghĩ trong lòng: "Sớm biết thế đã không ngồi xe hắn rồi. Xe của đại tỷ chẳng xảy ra chuyện gì, cứ xe hắn là có vấn đề." Bạch Lục cũng nói: "Mẹ kiếp, đây đúng là một chặng đường kinh hồn." "Không có thời gian để các cô hồi tưởng đâu." Lê Sương Mộc cau mày, trong lòng vô cùng chán ghét những người phụ nữ chỉ biết than vãn. Tuy nhiên, thái độ của Tiền Thiến Thiến lại khiến hắn có chút để ý. Vừa rồi cô ta không la hét, cũng không quấy phá, chỉ chuyên chú nhắm mắt lại nắm chặt dây an toàn. Bởi vậy, ánh mắt hắn nhìn Tiền Thiến Thiến cũng ôn hòa hơn hẳn so với Đỗ Tiểu Vân và những người khác. "Suốt đường đi không thấy Ngụy Minh và Phan Long đâu," Lê Sương Mộc nhìn quanh bốn phía rồi nói: "Mọi người chia nhau tìm xung quanh, xem có ai ở gần đây không. Để lại hai người canh chừng, sẵn sàng cứu cô gái đeo kính bất cứ lúc nào. Bạch Lục, Âu Dương Mộ ở lại. Những người khác đi tìm người." Đỗ Tiểu Vân không hài lòng, hỏi: "Tại sao lại để nam sinh đó ở lại? Hắn không phải đã đổi lấy năng lực huyết thống rồi sao?" Ai cũng biết, người ở lại chẳng khác nào có thể nhận được phần thưởng của người cầu cứu. Những nữ sinh còn chưa đổi lấy huyết thống tự nhiên không đồng ý. "Cạch...!" Lê Sương Mộc trực tiếp rút súng lục ra, chĩa vào đầu Đỗ Tiểu Vân: "Đồ đàn bà ngu xuẩn! Nếu ngươi có thể tay không đỡ được một người trưởng thành rơi từ tầng bốn xuống, thì ngươi có thể ở lại!" "Ngoài ra, ta nói cho các ngươi biết, những nhân tố bất ổn trong đội đã bị loại bỏ rồi. Nếu ngươi muốn trở thành kẻ gây rối tiếp theo, ta có thể cho ngươi một viên đạn. Nghe đây, điều chúng ta cần tiếp theo là điểm tích lũy, chứ không phải phần thưởng. Ai có ý kiến, các ngươi có hai lựa chọn. Một là, bị ta giết chết! Hai là, rời khỏi đội, rồi bị Tử Thần giết chết!" Đỗ Tiểu Vân lập tức kinh hồn táng đảm, nước mắt không ngừng đọng lại trong đôi mắt to, chực chờ tuôn rơi bất cứ lúc nào! Đường Nhu Ngữ kéo Đỗ Tiểu Vân ra, nói với Lê Sương Mộc: "Cô ấy chỉ là thuận miệng nói vậy thôi, không có ý gì khác, bây giờ chính sự quan trọng hơn. Việc Âu Dương Mộ và Bạch Lục ở lại, tôi không có ý kiến. Anh cất súng đi." Quả thật, Âu Dương Mộ đã bị đứt một cánh tay, sức hành động giảm đi rất nhiều, Lê Sương Mộc rõ ràng đã rất chiếu cố cô ấy. Sau đó, Đường Nhu Ngữ cũng lạnh lùng quay sang Đỗ Tiểu Vân và những người khác nói: "Lê Sương Mộc nói rất đúng, nhiệm vụ chính của chúng ta bây giờ là bảo toàn tính mạng của mình, và dốc toàn lực kiếm điểm tích lũy. Phần thưởng sau này sẽ có cơ hội đạt được. Hơn nữa, phần thưởng cơ bản 1000 điểm cũng đã đủ để mọi người đổi lấy huyết thống rồi. Nếu ai dám làm càn, làm tổn hại lợi ích của mọi người, thì đừng trách tôi trở mặt!" Chưa từng thấy Đường Nhu Ngữ tức giận bao giờ, mấy nữ sinh lập tức câm như hến, khép nép không thôi.
Toàn bộ nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.