(Đã dịch) Khủng Bố Cao Hiệu - Chương 871: Nhất Côn quấy Thiên Hạ
Kim sắc cự trụ, thẳng tắp đâm xuyên bầu trời. Kim quang vạn trượng chói lòa tỏa khắp. Lấy “cột sáng” màu vàng kia làm trung tâm, mây đen trong bầu trời đêm bắt đầu xoay tròn, hình thành một vòng xoáy khổng lồ, chậm rãi vận chuyển.
Khi Đoàn Khoáng đột nhập Thiếu Lâm Tự, đông đảo tăng nhân Thiếu Lâm cũng ùa ra khỏi phòng, ngơ ngác ngẩng đầu nhìn dị tượng trên bầu trời. Bảo tự vốn tĩnh lặng nay cũng náo nhiệt như chảo lửa. Thế nhưng, giữa bao tăng nhân đang hoang mang lo sợ ấy, Đoàn Khoáng lại nhìn thấy một vị Lão Tăng thần sắc thản nhiên, ngắm dị tượng trên bầu trời một lát, rồi khẽ niệm: "A Di Đà Phật!" Vị lão tăng này chính là Phương Trượng Thiếu Lâm Tự. Đoàn Khoáng liền xông thẳng về phía ông.
...
...
Biến cố bất ngờ xảy ra, thiên hạ chấn động!
Trong khu thảo nguyên rộng lớn, tại doanh địa tạm thời của "Đội ngũ còn côn tử". Jason đang ngồi xếp bằng trên đống cỏ khô nhập định tu luyện, đột nhiên cả người run lên như bị điện giật, mở choàng mắt, bật dậy, thần sắc kinh hãi nhìn về hướng tây bắc. Chỉ thấy trong đêm tối, nơi chân trời xa xăm bỗng nổi lên ánh sáng vàng nhạt. Tuy màu sắc có phần nhạt nhòa, nhưng lại vô cùng thu hút ánh nhìn.
Tay Jason đột nhiên run rẩy dữ dội. Thế nhưng, đây không phải là do Jason tự chủ điều khiển. Thứ thật sự đang rung chuyển, chính là Như Ý Kim Cô Bổng. Jason vừa kinh hãi vừa bất lực siết chặt Như Ý Kim Cô Bổng, không biết phải làm gì.
"Lại có chuyện gì nữa thế này?!" Tiếng gào phát điên của Lữ Nham vang lên. Chẳng lẽ hắn không thể ngủ một giấc yên ổn hay sao!?
Thế nhưng ngay sau đó, một đạo bạch ảnh đã vụt qua bên cạnh Lữ Nham như một trận gió. Mặc Tăng xông đến bên Jason, vươn bàn tay lớn, nắm chặt Như Ý Kim Cô Bổng. Đồng thời phát ra một tiếng hét lớn như nổ tung. Như Ý Kim Cô Bổng cuối cùng cũng ngừng run rẩy.
Kim Yến Tử và Lữ Nham chạy đến bên Jason. Bốn người lặng lẽ nhìn nhau. Những người khác theo ánh mắt của Jason, cùng nhìn về phía chân trời tây bắc.
"Đó là cái gì?" Kim Yến Tử lo lắng hỏi. Nàng có một loại trực giác, kim tuyến xuất hiện nơi xa kia báo hiệu điều chẳng lành sắp xảy ra. Lữ Nham theo bản năng uống rượu, nói: "Đó nhất định là vật phi phàm!"
Mặc Tăng cau chặt mày, thấp giọng nói: "Làm sao có thể chứ..." Lữ Nham vỗ vai hắn, nói: "Này, Hòa thượng! Ngươi biết thứ quái dị kia là gì sao?" Mặc Tăng dường như không nghe thấy câu hỏi của Lữ Nham, chỉ lẩm bẩm: "Vô lý quá, chuyện này không thể nào!" Vừa nói, ánh mắt rực s��ng của hắn lại chăm chú nhìn Như Ý Kim Cô Bổng. Hiển nhiên, Mặc Tăng nhận ra "kim tuyến" nơi xa kia chính là Như Ý Kim Cô Bổng! Nhưng rõ ràng, Như Ý Kim Cô Bổng thật sự đang nằm trong tay hắn. Mà "kim tuyến" nơi chân trời xa xăm kia cũng chính xác là Như Ý Kim Cô Bổng. Là phân thân lông khỉ của Tôn Ngộ Không, Mặc Tăng tuy���t đối không thể nhầm lẫn.
Kim Yến Tử tâm tư tinh tế. Nàng liên hệ sự dị thường của Mặc Tăng với những chuyện đã gặp trước đó, sắc mặt nhất thời trở nên trắng bệch, "Chẳng lẽ là 'hắn'?"
"Ai cơ?" Lữ Nham hỏi. Mặc Tăng cũng nhìn về phía Kim Yến Tử, "Ngươi có phải biết điều gì không?" Jason cũng nhìn Kim Yến Tử. Kim Yến Tử khẽ mấp máy môi đỏ, thở dài một tiếng, nói: "Nếu ta đoán không lầm... một Tôn Ngộ Không khác đã xuất hiện!"
"Cái gì!?"
...
...
Tại một doanh địa cách đó không xa, Lão Tổ Tông của Tiên Hồ động cùng Đát Kỷ Tự và mấy người khác cũng đồng loạt nhìn "kim tuyến" cuối bầu trời đêm. Đát Kỷ Tự thỉnh thoảng lại lén nhìn Lão Tổ Tông. Bởi vì từ khi kim tuyến này xuất hiện, sắc mặt Lão Tổ Tông liền biến đổi cực nhanh. Ban đầu là kinh ngạc, sau đó là hưng phấn, rồi lại cau mày, tiếp đó là thất vọng, tuyệt vọng... Đến giờ, trên mặt chỉ còn lại nỗi bi thương.
"Lão Tổ Tông, người làm sao vậy?" Đát Kỷ Tự lo lắng hỏi.
Lão Tổ Tông như bừng tỉnh, đôi mắt sáng ngời khôi phục thần thái, nói: "Đát Kỷ Tự, 'người hữu duyên' đó ta giao cho con. Con nhất định phải đảm bảo an toàn cho hắn, hộ tống hắn đưa Như Ý Kim Cô Bổng an toàn đến Ngọc Cương Thần Điện Thí Thần Thiên Hạ. Không tiếc bất cứ giá nào. Con nghe rõ chưa?"
"Lão Tổ Tông người..." Đát Kỷ Tự vừa định hỏi nguyên do, đã thấy Lão Tổ Tông vẻ mặt nghiêm túc kiên quyết, liền nói: "Vâng, Lão Tổ Tông!" Lão Tổ Tông lại quay sang đông đảo Hồ Ly Tinh nói: "Từ giờ trở đi, tất cả các con đều phải nghe theo hiệu lệnh của Đát Kỷ Tự. Kẻ nào không tuân, nghiêm trị không tha!"
"Vâng, Lão Tổ Tông!" Một bầy hồ ly tinh đồng thanh đáp với giọng trong trẻo dịu dàng. Nếu lúc này có một sinh vật giống đực ở đây, e rằng xương cốt cũng phải mềm nhũn ra.
Sau khi Lão Tổ Tông dặn dò xong xuôi, liền hóa thành một luồng khói hồng, bay về hướng tây bắc.
...
...
Phương Bắc, Bắc Uyển Sơn Trang.
Giờ phút này, Bắc Uyển Sơn Trang, chỉ sau một ngày, đã hoàn toàn khác biệt. Ngày hôm qua, Bắc Uyển Sơn Trang chỉ là một sơn trang. Mà giờ đây, Bắc Uyển Sơn Trang đã trở thành một quân sự yếu tắc hoàn chỉnh! Tọa lạc dưới chân núi Thái Hành về phía Bắc, trông như một mãnh hổ đang nằm phục trong đêm.
Ban đầu, Victor đã đi ngủ. Sau một ngày thật sự bận rộn, dồn rất nhiều tinh lực để vũ trang Bắc Uyển Sơn Trang, ngay cả hắn cũng có chút không chịu nổi. Thế nhưng, khi cảm nhận được một luồng sóng năng lượng đặc biệt, Victor lập tức mở mắt, đi tới đỉnh kiến trúc cao nhất trong Bắc Uyển Sơn Trang, phóng tầm mắt nhìn về phía Tây. Lông mày hắn cũng cau lại.
Sau đó, các học viên lớp 1223 cũng lục tục chạy tới. Thế nhưng bọn họ không phải cảm nhận được dị thường, mà là Victor đã đánh thức họ.
"Boss, có chuyện gì vậy?" Mã Ni Á, nhân vật số hai trong lớp, hỏi. Victor không nói gì, lặng lẽ đưa tay chỉ về phương xa. Khi nhìn thấy kim tuyến nơi xa, sắc mặt những người còn lại cũng thay đổi. Victor nói: "Các ngươi có ý kiến gì không?" Mã Ni Á nói đầu tiên: "Hướng đó là vị trí của Ngũ Chỉ Sơn và Ngọc Cương Thần Điện. Có thể tạo ra một quang trụ chấn động như thế, ngoài Ngọc Cương Chiến Thần, ta không nghĩ ra còn có ai khác. Nhưng vì sao hắn lại làm như vậy?" Victor nghe xong, hiếm khi lộ ra nụ cư���i khổ, nói: "Ngươi còn quên một người. Tôn Ngộ Không!"
"Tôn Ngộ Không?" Hắc Đại Cá Lan Mẫu nói: "Chẳng lẽ Đông Thắng đã giải thoát Tôn Ngộ Không?" Victor lắc đầu, nói: "Không nhanh như vậy được. Jason và đồng bọn không giống chúng ta có thể bay. Tính toán lộ trình, bọn họ nhiều lắm cũng chỉ đi tới 'khu thảo nguyên rộng lớn' thôi. Các ngươi cũng không cần đoán! Nếu ta không lầm, hẳn là Tôn Ngộ Không của Dị Giới đã giáng lâm!"
"Ôi trời!" "Khốn kiếp!" "Đồ khốn!"
Một tràng tiếng chửi rủa vang lên. Dị Giới Tôn Ngộ Không đến có ý nghĩa gì, không cần động não cũng biết!
"Được rồi, bây giờ đi ngủ!" Victor đột nhiên nói. Ngủ ư? Lúc này ai còn có thể ngủ được nữa? Victor nói: "Ngủ đi, dưỡng cho đủ tinh thần, mới có thể ứng phó mọi biến cố. Dị Giới Tôn Ngộ Không giáng lâm đã là hiện thực, ai cũng không thể thay đổi được. Lan Mẫu, ngươi hãy dẫn A Thương và Fangorn tiến về khu thảo nguyên rộng lớn, hộ tống Jason và đồng bọn. Bây giờ hãy tạm gác lại việc tranh đấu với Đông Thắng! Nếu Ngọc Cương Chiến Thần còn có thể liên minh đối kháng được, thì với Tôn Ngộ Không, dù bốn người lớp hợp sức cũng chỉ có đường chết. Kẻ duy nhất có thể đối phó Tôn Ngộ Không, cũng chỉ có Tôn Ngộ Không mà thôi! Nhớ kỹ, hộ tống Jason là yếu vụ hàng đầu!"
Ba người Lan Mẫu đồng thanh hô lớn: "Vâng, Boss!"
"Hãy sống kiên cường! Kiên cường mà sống!" Victor khẽ quát. Những người còn lại trong lớp 1223 cũng khẽ hô: "Hãy sống kiên cường! Kiên cường mà sống!"
...
...
Võ Đang Sơn.
Đường Nhu Ngữ đang triệu tập các thành viên còn lại của Ban để thẩm vấn Lâm Tú Anh suốt đêm. Âu Dương Mộ cũng không có mặt. Lâm Tú Anh là do Mộ Dung Nghiên đưa về. Ở cao giáo, đối với kẻ phản bội, từ trước đến nay tuyệt đối không nương tay! Một khi phát hiện, hơn nữa có chứng cứ xác thực, đều sẽ lập tức xử quyết. Hiển nhiên, ai cũng không hề mong muốn trong lớp mình lại có một kẻ luôn bán đứng đồng đội của mình.
Lâm Tú Anh không muốn chết, cho nên nàng hết sức biện bạch cho mình, nói rằng việc đồng ý với Lê Sương Mộc cũng là tùy cơ ứng biến, bởi vì nàng đắc tội không nổi Lê Sương Mộc, hơn nữa nàng cũng không hề bán đứng thông tin của lớp cho lớp của nàng ta. Còn về cái chết của Phan Long Đào, nàng vẫn một mực khẳng định là Âu Dương Mộ cố ý hãm hại nàng — trước mặt Đường Nhu Ngữ và mọi người, Lâm Tú Anh không hề thành thật như khi đối diện với Đoàn Khoáng. Vì mạng sống, Lâm Tú Anh chẳng những giảng giải lý lẽ, còn động đến tình cảm, bày tỏ nỗi lòng sâu sắc.
Ban đầu, mọi người đối với Lâm Tú Anh đều hận không thể lập tức xử quyết nàng, thế nhưng sau khi nghe Lâm Tú Anh giải thích, trừ Thẩm Khấu và Trương Đông Mạnh, những người khác đều vô thức mềm lòng — ban đầu còn tỏ ra khó chịu và do dự. Dù sao, Lâm Tú Anh cũng đã ở chung với mọi người bấy lâu, nếu nói cũng chỉ vì lời nói của Âu Dương Mộ mà muốn giết nàng, thì quả thật có chút khó nói. Cuối cùng, cuộc biểu quyết cho thấy đa số không đồng ý giết chết Lâm Tú Anh, như vậy, Lâm Tú Anh coi như được sống sót. Thế nhưng, sự cảnh giác và đề phòng của mọi người đối với nàng thì vẫn chưa tiêu tan. Đường Nhu Ngữ liền nhân tiện đưa cho Lâm Tú Anh một loại độc dược đặc chế dành riêng cho nàng, nếu Lâm Tú Anh thật sự dám làm loạn, có thể lập tức xử lý nàng! Đương nhiên, đã trúng độc, tin rằng nàng cũng không dám gây rối.
Sau khi dị biến xảy ra, mọi người liền lập tức ra khỏi phòng, nhìn về hướng tây bắc.
"Bên đó có chuyện gì vậy? Kim tuyến kia là cái gì?" Mọi người không ngừng hồ nghi.
Khi mọi người đang đầy rẫy thắc mắc, La Bàn Truyền Tấn của Đường Nhu Ngữ vang lên, là Đoàn Khoáng truyền tới một đoạn tin nhắn thoại: "Tôn Ngộ Không của Dị Giới đã 'hiện thân'!" Tin nhắn rất đơn giản, rất gấp rút, cho thấy tình hình bên đó vô cùng khẩn cấp.
"!?"
Lúc này, một tiếng "rầm ào ào" cùng tiếng tay áo vù vù truyền đến, Chu Đồng với bộ kimono xốc xếch, mái tóc rối bù đi tới trước mặt Đường Nhu Ngữ, hỏi thẳng: "Tình huống thế nào?"
Tiền Thiến Thiến thấy dáng vẻ Chu Đồng, bĩu môi, thầm mắng một tiếng "vô sỉ". Đường Nhu Ngữ nhưng dường như đã quên chuyện lúc trước, nói: "Chúng ta đang gặp rắc rối, hơn nữa là đại rắc rối!" Nói rồi, nàng trực tiếp phát đoạn tin nhắn thoại của Đoàn Khoáng ra. Quả nhiên, sau khi Chu Đồng nghe xong, sắc mặt cũng trở nên vô cùng tệ.
"Ngươi định làm thế nào?" Chu Đồng nhìn chằm chằm Đường Nhu Ngữ, nói.
Đường Nhu Ngữ nói: "Ngày mai triệu tập chưởng môn các phái, làm rõ sự thật, tuyên bố mối uy hiếp lớn, tập hợp chiến lực mạnh nhất, lập tức chạy tới Ngọc Cương Thần Điện! Còn việc tranh giành địa bàn thì chớ làm nữa, đó thuần túy là muốn chết!"
Chu Đồng nói: "Vì sao không phải đêm nay?"
"Không kịp nữa rồi! Vội vàng cũng chẳng ích gì. Đoàn Khoáng đã đến đó, hắn có thể đối phó được."
"Ngươi sẽ không sợ hắn bỏ mạng sao?"
Tiền Thiến Thiến cả giận nói: "Ngươi nói bậy bạ gì thế?!" Đường Nhu Ngữ ngăn Tiền Thiến Thiến lại, nói: "Ta tin tưởng hắn!" Nói xong, nàng làm một tư thế mời quay về. Chu Đồng hừ lạnh một tiếng, xoay người bỏ đi. Chuyện riêng tư bị gián đoạn, nàng rất khó chịu. Cho nên bây giờ nàng vội vã đi làm việc riêng của mình.
...
...
Không chỉ những người này, giấc ngủ của vô số người khác cũng bị quấy rầy bởi "kim tuyến" đột ngột xuất hiện. Từng tòa thành thị, mọi ngóc ngách thôn quê, rất nhiều người bị đánh thức nhìn về phía xa, chưa hiểu rõ sự tình.
Mà tại Ngọc Cương Thần Điện, Ngọc Cương Chiến Thần cũng với vẻ mặt phức tạp nhìn kim sắc cự trụ ngay gần trong gang tấc. Hắn biết rằng: "Kim trụ" xuất hiện, đại biểu cho kẻ nắm giữ vận mệnh của hắn đã đến — nhưng hắn lại không thể làm trái mệnh lệnh của kẻ đó! Đôi mắt thâm quầng lóe lên, Ngọc Cương Chiến Thần đang suy tính cách đối phó tiếp theo...
Nét bút này ghi lại, xin lưu truyền tại tàng thư viện miễn phí cho hậu thế.