(Đã dịch) Khủng Bố Cao Hiệu - Chương 929: Cơ hội Cơ hội !
Mọi chuyện trên đời đều có nhân quả.
Sở dĩ Doãn Khoáng nói với bọn họ một tràng dài, thậm chí thẳng thắn chỉ ra Tôn Ngộ Không của bản giới "có thể" thua Tôn Ngộ Không của dị giới, chính là để kích động Mặc Tăng và những người khác, khiến họ không thể nhịn được mà ra tay. Làm vậy, bước đầu tiên là đạt được kết quả "lấy đông đánh một". Cho dù thực lực của Mặc Tăng, Lữ Nham và những người khác còn kém Tôn Ngộ Không dị giới một trời một vực, nhưng vẫn có thể khiến hắn phân tâm, mất tập trung. Một khi Tôn Hành Giả lộ ra sơ hở, đó chính là thời cơ ra tay của Tôn Ngộ Không bản giới!
Tuy nhiên, lời Doãn Khoáng nói quả thật là sự thật. Tôn Ngộ Không của thế giới này, chỉ riêng về "Khí" và ánh sáng, đúng là kém hơn Tôn Ngộ Không của dị giới. Nếu để hai người tiếp tục giao đấu, với năng lực của họ, không đấu mấy trăm hiệp thì khó lòng phân định thắng bại. Thời gian kéo dài càng lâu, biến số càng lớn – hơn nữa, nếu như Ngọc Hoàng Đại Đế, chúa tể của thế giới này, giáng lâm trước khi hai Tôn Ngộ Không phân định sống chết, Doãn Khoáng sẽ phải chịu tổn thất lớn! Vả lại, khả năng Tôn Ngộ Không bản giới thua cuộc là rất cao. Điều này rõ ràng không phù hợp với lợi ích của Doãn Khoáng. Vì vậy, bằng bất cứ giá nào, Doãn Khoáng cũng phải khiến cuộc "Hầu vương tranh bá" này nhanh chóng kết thúc.
"Không được!" Lữ Nham nghiến răng ken két, quay sang mọi người nói, "Bảo ta đứng đây nhìn hòa thượng đi chịu chết thì ta không làm được! Đồ đệ, vi sư đã dạy dỗ và truyền thụ cho con tất cả những gì có thể. Con chỉ cần nhớ kỹ một câu của ta: Công phu có mặt khắp mọi nơi, chỉ cần con dụng tâm, con sẽ có thể phát hiện ra nó! Chư vị, bảo trọng. Chỉ mong ta còn có thể sống sót trở về." Nói đoạn, Lữ Nham cũng bay vút lên, cười lớn "Ha ha" rồi nói: "Hòa thượng, chúng ta còn chưa phân thắng bại, ngươi không thể chết trước đâu đấy!" Được ngọn Lam Diễm hình rồng rực cháy bao phủ, Lữ Nham giờ phút này trông như một Võ Thần, nhanh chóng tiếp cận Mặc Tăng.
"Sư phụ!!" Jayson kêu lớn một tiếng, lập tức định đuổi theo. May nhờ Kim Yến Tử nhanh mắt nhanh tay, kéo Jayson lại, "Ngươi không thể đi được!" Jayson ra sức giãy giụa, "Ngươi buông ta ra! Ta tuyệt đối không thể tiếp tục hèn nhát. Ta muốn đi chiến đấu!" Kim Yến Tử khẽ gọi, nói: "Ngươi có đi thì ích lợi gì. Bọn họ đang bảo vệ ngươi… lẽ nào ngươi không hiểu sao? Ngươi cứ thế đi chịu chết, há chẳng phải phụ lòng hai vị sư phụ của ngươi sao." Jayson nghe vậy, đau khổ ngửa mặt lên trời gào thét, trong lòng tràn ngập sự không cam lòng và bi phẫn.
Một bên, Luyện Nghê Thường lạnh lùng nhìn tất cả, rồi dùng phương pháp truyền âm nhập mật nói với Doãn Khoáng: "Rõ ràng là ngươi muốn ra tay với Tôn Ngộ Không, vậy mà lại ẩn mình phía sau, ngược lại còn kích động người khác đi chịu chết. Ngươi lẽ nào không cảm thấy xấu hổ sao?" Doãn Khoáng nhìn ra xa, nói: "Tùy ngươi muốn nói thế nào. Dù sao thì, bất kể có thể đánh chết Tôn Ngộ Không hay không, ta đều sắp rời khỏi thế giới này. Bởi vậy, nếu ngươi thật sự có ý định giết ta..., ta khuyên ngươi hãy ra tay sớm đi. Nếu không, cả đời này ngươi sẽ không còn cơ hội nữa." Luyện Nghê Thường nghe vậy, ánh mắt ngưng lại, nắm tay nhỏ giấu trong tay áo siết chặt trắng bệch, khẽ run rẩy. Nàng nói: "Ta đã nói rồi, cho dù ngươi có trốn tới chân trời góc biển, ta cũng sẽ không bỏ qua cho ngươi. Trước khi ta tìm ra phương pháp Tách Linh Hồn, ta sẽ không giết ngươi, cũng sẽ không để ngươi chết." Doãn Khoáng cười, ngước nhìn trời cao vô tận, nói: "Chuyện này có lẽ không do ngươi quyết định đâu..." Luyện Nghê Thường không nói gì nữa.
Doãn Khoáng gạt bỏ tạp niệm, mắt không chớp nhìn chằm chằm vào trận chiến bên dưới – đối với hắn mà nói, cơ hội ra tay của hắn chỉ có một lần! Hơn nữa tuyệt đối không được phép thất bại!
Khi Mặc Tăng tiếp cận Tôn Hành Giả, liền gầm lên một tiếng giận dữ để thu hút sự chú ý của Tôn Hành Giả, khiến hắn phân tâm, đồng thời Mặc Tăng tung ra một quyền dồn hết toàn bộ khí lực, lấy thế sấm sét đánh vào lưng Tôn Hành Giả. Trước đó, Tôn Hành Giả vẫn luôn kịch chiến với Tôn Ngộ Không, gần như toàn bộ tinh lực và thần thức đều dồn vào trận giao đấu. Đột nhiên nghe thấy tiếng hô vang dội bất phàm, tâm thần hắn liền chia ra một phần. Hơn nữa, Mặc Tăng cũng có ý thức vòng ra phía sau Tôn Hành Giả, ý đồ dùng một tiếng hô và một cú đánh mạnh để Tôn Hành Giả phải quay người nghênh chiến hắn. Cứ như vậy, Tôn Ngộ Không sẽ có thể nhân cơ hội giáng một đòn mạnh vào Tôn Hành Giả, thay đổi thế cục bất lợi.
Ý đồ của Mặc Tăng quả thật rất hay. Thế nhưng nếu Tôn Hành Giả lại dễ dàng lộ ra sơ hở như vậy, thì hắn đã không còn là Tôn Hành Giả rồi. Tôn Hành Giả dĩ nhiên không thể nào quay người đối phó Mặc Tăng, mà là đột nhiên liên tục vung ra mấy côn, khiến Tôn Ngộ Không đang ở phía trước phải ra chiêu chống đỡ. Như vậy, tuy chặn được đòn đánh của Tôn Hành Giả, nhưng cũng khiến Tôn Ngộ Không bị ép lùi lại mấy bước. Tôn Hành Giả như hình với bóng, tiếp tục phát động công kích. Cứ như thế, lấy công làm thủ, ngược lại khiến đòn tấn công của Mặc Tăng rơi vào khoảng không. Hiển nhiên, muốn dùng sức một mình Mặc Tăng để khiến Tôn Hành Giả lộ ra sơ hở thì vẫn còn hơi miễn cưỡng.
"Thật là phiền phức!"
Tôn Hành Giả tức giận quái dị kêu lên một tiếng. Cân Đẩu Vân triển khai, hắn cũng giống như Tôn Ngộ Không, điều chuyển vị trí, há miệng phun ra một ngụm hỏa diễm nóng rực. Mặc dù Tôn Hành Giả không phải Hồng Hài Nhi, vừa phun ra đã là Tam Vị Chân Hỏa, nhưng ngọn lửa thoát ra từ miệng hắn cũng tuyệt nhiên không phải ngọn lửa tầm thường. Ngọn diễm nóng bỏng của hắn bao trùm một phạm vi khá rộng lớn. Có thể thấy mục tiêu của ngọn lửa không chỉ l�� Tôn Ngộ Không, mà còn cả Mặc Tăng. Tôn Ngộ Không bản giới thấy ngọn lửa nóng rực trên diện rộng ập tới, nhất thời không có cách nào ngăn cản mà lại không ảnh hưởng đến hành động tiếp theo, nên hắn dứt khoát cũng thi triển Cân Đẩu Vân bay lên đỉnh đầu Tôn Hành Giả, Như Ý Bổng dùng sức đập xuống. Về phần sống chết của Mặc Tăng, đó không nằm trong phạm vi cân nhắc của Tôn Ngộ Không ��� hắn đương nhiên sẽ không vì một phân thân do lông biến hóa mà đẩy mình vào nguy khốn.
Tuy nhiên, Tôn Ngộ Không không thèm để ý, không có nghĩa là người khác cũng không thèm để ý. Lữ Nham theo sát Mặc Tăng mà tới, thấy vậy, nhất thời gầm lên một tiếng thật lớn. Ngọn Hồn Diễm màu xanh lam cuồng bạo bùng lên khiến thân pháp Lữ Nham chợt tăng vọt, khoảng cách hơn 50 mét trong nháy mắt được rút ngắn. Lữ Nham lao tới trước mặt Mặc Tăng, song chưởng giận dữ đẩy ra, lập tức một luồng Hồn Diễm Lam Long khổng lồ hiện ra chắn trước người hai người. Ngọn lửa Tôn Hành Giả phun ra hoàn toàn không phải đối thủ của Hồn Diễm Lam Long, rất nhanh liền tan biến.
"Đa tạ!" Mặc Tăng nói. Lữ Nham đáp: "Ta còn nợ ngươi một bầu rượu. Ta không muốn đến lúc đó lại không tìm thấy chủ nợ."
Hai người chỉ kịp nói một câu, liền bị một tiếng vang thật lớn truyền đến từ không xa thu hút sự chú ý. Bởi vậy, hai người không nói nhiều nữa, ăn ý mười phần liếc nhìn nhau một cái, Lữ Nham với chiến ý hừng hực nói: "Trước hãy giải quyết con khỉ kia rồi nói!" Mặc Tăng hỏi: "Ngươi không uống rượu à?" Lữ Nham đáp: "Đánh xong rồi lúc ăn mừng sẽ uống tiếp, ha ha!"
Nói đoạn, hai người một trái một phải, cùng xông về phía Tôn Hành Giả.
"Ghê tởm!" Tôn Hành Giả một gậy đỡ ra gậy lớn của Tôn Ngộ Không, hét lên: "Ngươi lại để lũ lâu la của ngươi đến quấy rối! Cuộc chiến giữa ta và ngươi mà lại có kẻ khác tham gia, ngươi không cảm thấy sỉ nhục sao?" Tôn Ngộ Không "hắc hắc" cười một tiếng: "Ngươi mới thật là nhiều thủ đoạn, phong ấn ta trong tảng đá 500 năm. Ngươi còn có ý gì mà nói ta? Sống chết bằng bản lĩnh của mình, bớt nói nhảm đi. Xem côn đây!"
Tôn Hành Giả nghe vậy, tức giận bốc lên tận trời. Hắn không có lý do gì để không bận tâm. Ngay từ đầu, hắn đã hữu ý vô ý muốn chuyển chiến trường sang những nơi khác, chính là lo lắng những người khác sẽ tham gia vào cuộc quyết chiến của hai bên. Thế nhưng "một cái ta khác" kia lại dường như nhìn thấu ý đồ của hắn, vẫn gắt gao canh giữ khu vực này không nhúc nhích. Nếu không phải vậy, chỉ cần một Cân Đẩu Vân là hai người đã bay xa vạn dặm, ai có thể đuổi theo họ? Mà bây giờ, điều Tôn Hành Giả lo lắng đã thật sự xảy ra. Vì vậy hắn muốn dùng phép khích tướng để kích thích đối phương, buộc hắn phải đuổi những kẻ quấy rối đi. Nhưng Tôn Hành Giả lại quên mất, "một cái ta khác" kia cũng giống như mình, là một kẻ tính tình bất hảo không theo lẽ thường, trời sinh khiến người ta chẳng thể làm gì được.
Và đúng lúc Tôn Hành Giả đang nổi giận, Mặc Tăng cùng Lữ Nham đã xông về phía trước. Một luồng Lam Long Diễm trông rất sống động liền vọt tới. Tôn Hành Giả lập tức vừa rút lui, vừa giơ Như Ý Bổng đập vào luồng long diễm, đánh tan nó. Thế nhưng những ngọn lửa này không dễ dàng bị dập tắt. Khắp trời những đốm lửa màu xanh lam càng lúc càng nhiều, không ngừng trút xuống Tôn Hành Giả.
Trùng hợp vào lúc này, Tôn Ngộ Không lặng lẽ không tiếng động đi tới sau lưng Tôn Hành Giả, một gậy liền đánh thẳng vào hắn. Gặp phải tình thế tiền hậu giáp kích, Tôn Hành Giả chỉ có thể một lần nữa thi triển Cân Đẩu Vân, rồi lách qua giữa những khe hở của những đốm Lam Diễm đầy trời. Tôn Hành Giả cảm thấy, nhất định phải diệt trừ hai tên cản trở này trước đã.
Cân Đẩu Vân thần tốc mà huyền bí, lập tức đã áp sát đến trước mặt Lữ Nham. Bởi vì thân thể Lữ Nham được bao phủ bởi ngọn lửa màu xanh lam, nên Tôn Hành Giả không trực tiếp dùng quyền cước, mà dùng Như Ý Bổng. Tôn Hành Giả tin rằng, chỉ cần trúng một gậy của hắn, người này chắc chắn phải chết. Thế nhưng Tôn Hành Giả vừa mới xuất hiện, Mặc Tăng cũng đã giũ ra hai tay áo, quả nhiên cũng quấn chặt một cánh tay của Tôn Hành Giả lại. Mặc Tăng là do Tôn Ngộ Không dùng lông tơ biến thành, là phân thân của Tôn Ngộ Không, tự nhiên vô cùng quen thuộc với Cân Đẩu Vân. Bởi vậy, hắn có thể tính toán chính xác vị trí Tôn Hành Giả sẽ xuất hiện lần nữa. Hắn và Lữ Nham cũng rất ăn ý, một người dụ địch, một người trói địch.
Tất cả, đều là để Tôn Ngộ Không tranh thủ thời cơ.
Khi Tôn Hành Giả nhận ra cánh tay bị trói buộc, liền thầm nhủ một tiếng "hỏng bét". Ngay sau đó, hắn lập tức phản ứng, Như Ý Kim Cô Bổng trong nháy mắt biến lớn, một gậy đụng vào người Lữ Nham. Khoảng cách thực lực cuối cùng vẫn còn đó, Lữ Nham không thể trụ vững dù chỉ một thoáng, liền bị đánh bay ra ngoài. Gần như cùng lúc Lữ Nham rơi xuống đất, Tôn Hành Giả ở một góc độ không thể nào tin được tung ra một cú đá, Mặc Tăng cũng theo sát rơi xuống mặt đất.
0.04 giây!
Mặc dù Tôn Hành Giả ra tay nhanh như điện chớp, khó lòng sánh kịp, nhưng hắn chỉ dùng 0.04 giây. Thời gian ngắn ngủi như vậy đối với người khác mà nói căn bản không đáng kể, nhưng đối với hai con khỉ Tôn kia mà nói, 0.04 giây này có thể chính là mấu chốt quyết định thắng bại. Tôn Ngộ Không bản giới không có bất cứ lý do gì để lãng phí 0.04 giây này.
Từ phía sau eo Tôn Hành Giả, một cây Như Ý Kim Cô Bổng chói lọi kim quang và hồng quang rực rỡ lặng yên không tiếng động xuất hiện, đánh thẳng vào vị trí hiểm yếu của Tôn Hành Giả. Tôn Hành Giả toàn thân chợt rùng mình. Vì dùng sức quá mạnh, răng hắn gần như muốn cắn nát. Sau đó, hắn dốc hết sức xoay chuyển cổ tay, di chuyển Như Ý Bổng của mình để đón đỡ.
Nhất định phải ngăn chặn!
Với sức nặng 1 vạn 3 ngàn 5 trăm cân, cộng thêm thần lực khi vung lên, nếu gậy này thật sự đập vào người, Tôn Hành Giả biết mình nhất định phải chết – không phải là bị một gậy giết chết ngay lập tức, mà là hắn sẽ không còn năng lực chống đỡ nữa.
Nhất định phải ngăn chặn!
Từ xa, Doãn Khoáng và những người khác ngẩng đầu ngóng trông. Còn Jayson, hai mắt đã đỏ ngầu.
Coong!!
Sắc mặt những người đang chờ đợi chợt cứng đờ: Xong rồi... Cơ hội chỉ có một lần, lỡ mất rồi thì không còn nữa.
Thế nhưng, khi tâm trí mọi người đều chìm sâu vào vực thẳm tuyệt vọng, một vệt kim quang đột nhiên bay vút lên trời cao.
"Như Ý Bổng!" Mọi người tinh thần chấn động mạnh.
Trong mắt Doãn Khoáng, tinh quang bùng lên chưa từng có, "Cơ hội của ta..." Hắn gần như khó có thể kiềm chế được xung động ra tay.
Như Ý Bổng của Tôn Hành Giả, đã bị đánh bay ra ngoài!! Không còn k��t quả nào tốt hơn thế này nữa.
Nhưng ngay lúc Doãn Khoáng định ra tay, bỗng nhiên một vệt kim quang chợt lướt qua đáy mắt hắn – một bóng người tỏa ra ánh sáng vàng lại lao thẳng về phía Như Ý Bổng trên bầu trời.
"Jayson!!" Kim Yến Tử lo lắng kêu lên.
Khó có thể tin, bóng người vàng óng bay lên kia, lại chính là Jayson. Được "Hào quang Nhân Vật Chính" bao phủ, rốt cuộc hắn đã bùng phát sau những kích thích liên tiếp sao? Doãn Khoáng khẽ híp mắt, như bị quỷ thần xui khiến, hắn cảm thấy cơ hội ra tay vẫn chưa tới. Bởi vậy, hắn tiếp tục chờ đợi.
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của đội ngũ Truyen.Free, kính mời quý vị độc giả thưởng thức trọn vẹn.