(Đã dịch) Khủng Bố Cao Hiệu - Chương 950: Đạo tặc cùng bị cắt đứt đấy
Với tài ăn nói "ba tấc không thối" cùng cái miệng "răng sắt lợi đồng" lúc thì bốn phần lý lẽ, lúc ba phần hoang đường, thêm ba phần hồ ngôn loạn ngữ, Doãn Khoáng cuối cùng cũng đã "câu" được nàng công chúa Tiên Linh thất thường Mai Lộ Lộ. Tuy nhiên, nói thật, Doãn Khoáng có cảm giác mình bị công chúa Mai Lộ Lộ lợi dụng để bỏ trốn. Thôi kệ! Điều đó dường như không quan trọng. Quan trọng là... phải biến hôn lễ tối nay thành "đám tang", khiến Taigerui trở thành tiêu đề giật gân trên trang nhất, và phá hỏng kế hoạch thâm nhập của tộc Tiên Linh Thần Giáo Tây Thần.
Những chuyện sau đó trở nên đơn giản... ngoại trừ một điều.
Hóa ra, Doãn Khoáng lại lấy ra một bộ trang phục hầu gái đen trắng của Al Ciel, với dây đeo và vớ đen, bảo Mai Lộ Lộ mặc vào, nói rằng nó sẽ hoàn hảo đến mức như bước ra từ trong tiểu thuyết. Vì thế, Mai Lộ Lộ đã nhìn Doãn Khoáng từ đầu đến chân mấy lượt với ánh mắt khinh bỉ và trào phúng. Cuối cùng, ngay khi Doãn Khoáng cho rằng nàng kiên quyết không chịu mặc, vị công chúa Mai Lộ Lộ này lại bất ngờ buông một câu: "Thật ra ta đã muốn mặc thử kiểu y phục này từ lâu rồi, không ngờ hôm nay nguyện vọng của ta lại thành hiện thực!" Nàng nhanh chóng thay đổi bộ trang phục hầu gái. Trong chớp mắt, vị công chúa Tiên Linh khi thì dịu dàng thanh nhã, khi thì hoạt bát tinh nghịch, liền biến thành một hầu gái vớ đen ngoan ngoãn như mèo, thích thú tự ngắm mình trong gương với đủ tư thế, vô cùng vui vẻ. Còn Doãn Khoáng thì bị bỏ xó một bên.
Ngay khoảnh khắc ấy, trong đầu Doãn Khoáng bất chợt nảy ra một ý nghĩ: "Hình như mình đã chọc phải một kẻ không phải dạng vừa rồi."
Cuối cùng, tiếng gõ cửa vang lên mới khiến nàng công chúa hầu gái đang hoạt bát nhảy nhót kia trở nên yên tĩnh. Doãn Khoáng vội vàng bảo công chúa Tiên Linh dùng ma pháp tạo ra một phân thân. Công chúa Tiên Linh nghe xong, liền giơ ngón cái duyên dáng về phía Doãn Khoáng, bày tỏ "ý kiến hay". Thế nhưng Doãn Khoáng lại rõ ràng nhìn thấy trong mắt nàng lóe lên một tia sáng khiến người ta bất an.
Sau khi dùng ma pháp tạo ra một phân thân giống hệt mình, công chúa Tiên Linh và Doãn Khoáng liền cùng nhau trốn vào trong tủ quần áo lớn trong tẩm cung. (Đừng nghĩ linh tinh, tủ quần áo có không gian khá rộng rãi, nên không xảy ra tình tiết đặc biệt nào kiểu "chen chúc trong tủ quần áo"). Sau đó, phân thân của vị công chúa Tiên Linh kia đã bị một đám thị nữ Pokemon vây quanh mà rời đi.
"Hừ hừ! Đã dám mơ tưởng trở thành trượng phu, thì phải chuẩn bị tâm lý để nhận hết mọi 'chiêu đãi' của ta!" Công chúa Tiên Linh che miệng khẽ cười, đôi mắt híp lại thành hai đường cong vô cùng mềm mại và duyên dáng. Doãn Khoáng nghe xong, không khỏi cảm thấy lạnh sống lưng, nói: "Ta nói, Mai Lộ Lộ, ngươi có phải đã làm gì đó trên phân thân kia không...?" Mai Lộ Lộ ánh mắt gian xảo liếc trái liếc phải, đáp: "Đúng sao? Sao ta lại không biết? Chắc là ngươi nghĩ nhiều rồi. Nhưng ta nói cho ngươi biết, ngươi đã hứa sẽ đánh cho Taigerui một trận ra trò. Nếu ngươi không làm được, Mai Lộ Lộ sẽ bắt ngươi phải chờ xem đấy."
Doãn Khoáng thầm vỗ vỗ đầu, thầm nghĩ: "Lần này thì hay rồi. Một mình Luyện Nghê Thường đã đủ khiến ta chịu đựng rồi. Giờ lại thêm một Mai Lộ Lộ nữa."
Tiếp đó, Doãn Khoáng liền đưa Mai Lộ Lộ thuận buồm xuôi gió, không chút nguy hiểm rời khỏi cung điện Pokemon. Dọc đường, ngay cả Mai Lộ Lộ cũng kinh ngạc nói với Doãn Khoáng: "Ngươi nhất định là đạo tặc. Lại còn hiểu rõ nhà của ta hơn cả ta nữa. Nhưng ta, với danh nghĩa công chúa Tiên Linh Mai Lộ Lộ, phong ngươi là 'Kẻ trộm vĩ đại nhất'! Bởi vì ngươi đã trộm đi công chúa Mai Lộ Lộ điện hạ, người vừa có trí khôn vừa xinh đẹp, khó trộm nhất thế gian!"
Doãn Khoáng còn biết làm sao. Chỉ đành giả vờ cảm tạ phong thưởng của công chúa Mai Lộ Lộ điện hạ mà thôi!
Vì Doãn Khoáng đã sớm chuẩn bị, nên công chúa Mai Lộ Lộ điện hạ, người đang đeo "Huy chương Lá Ngọc" của nữ bộc kia, đã cùng Doãn Khoáng thuận lợi đi xuống tầng dưới bằng "Cầu thang Ánh Sáng". Sau đó, họ hội hợp với Luyện Nghê Thường đang đứng đợi ở một quầy rượu. Trong mắt Doãn Khoáng, hai người phụ nữ đều mang thuộc tính "ma quái" này lần đầu gặp mặt nhau tại quán rượu tên "Pokemon Ngủ Say". Ban đầu Doãn Khoáng cho rằng đây sẽ là một cảnh tượng như Sao Hỏa va vào Trái Đất, nhưng trên thực tế lại hoàn toàn không như hắn nghĩ. Vừa thấy mặt, Mai Lộ Lộ đã rất thục nữ, vô cùng điềm đạm và thanh nhã giới thiệu mình với Luyện Nghê Thường, hoàn toàn không có chút kiêu căng yếu ớt nào của một công chúa. Còn Luyện Nghê Thường cũng chỉ nhàn nhạt nói một câu kiểu "Ồ, xin chào, ta là Lolth" rồi liền im lặng, thậm chí còn không liếc nhìn Doãn Khoáng một cái.
Điều này thực sự khiến Doãn Khoáng thở phào nhẹ nhõm.
"Được rồi! Mọi thứ đã sẵn sàng. Giờ chúng ta chỉ cần rời khỏi biển Farrell, có thể đi xa bao nhiêu thì đi, bay xa bao nhiêu thì bay. Thật là vinh hạnh của ta khi được cùng hai cô gái xinh đẹp đây mạo hiểm." Doãn Khoáng nói vậy. Mai Lộ Lộ dịu dàng mỉm cười, dùng giọng nói trong trẻo như âm thanh của tự nhiên mà nói: "Không. Mai Lộ Lộ mới phải cảm tạ ngươi. Chính ngươi đã cứu ta ra khỏi nanh vuốt ma quỷ. Được cùng tiên sinh Jack và kỵ sĩ Lolth mạo hiểm, thật sự là ân huệ của Mẹ Tự Nhiên."
Để tránh những hiểu lầm không cần thiết, Doãn Khoáng chỉ đành nói đại tên và thân phận của mình.
Luyện Nghê Thường nói: "Mai Lộ Lộ, ngươi đừng khách khí với hắn. Thằng này chính là kẻ được đằng chân lân đằng đầu đấy. Ngươi đối xử với hắn quá khách khí, hắn sẽ càng được nước làm tới. Ngươi nên hung dữ với hắn một chút." Bởi vì đã uống viên thuốc kỹ năng ngôn ngữ mà Doãn Khoáng cho, Luyện Nghê Thường đã biết nói tiếng Anh. Tuy nhiên, cách nói chuyện của nàng vẫn còn hơi tối nghĩa, nên Mai Lộ Lộ cũng chỉ nghe hiểu đại ý, bèn dùng nụ cười qua loa để bỏ qua. Ngược lại, khi Doãn Khoáng muốn giải thích vài câu cho mình, Mai Lộ Lộ đã bị Luyện Nghê Thường kéo đi mất.
Doãn Khoáng ngay sau đó tự thấy mình vô vị, bèn nhún vai rồi đi theo.
Rất nhanh, họ đã đến bên cạnh truyền tống trận rời khỏi biển Farrell. Các Tiên Linh và Pokemon trực ban cố ý khuyên nhủ, giữ chân ba người Doãn Khoáng, nhưng không biết làm sao, ba người Doãn Khoáng kiên quyết bày tỏ ý muốn rời đi. Họ đành bất đắc dĩ, sau khi kiểm tra huy chương Lá Ngọc của ba người, liền khởi động truyền tống trận đưa ba người Doãn Khoáng đi.
Thế nhưng, khi xuất hiện ở phía bên kia của truyền tống trận, họ lại gặp người quen – đương nhiên là người quen đối với Doãn Khoáng, còn đối với "Al Ciel" thì lại không ít. Đó chính là hai mỹ nữ Pokemon Youna và Sherry, những người từng tiếp đón Doãn Khoáng trước đó. Nói là gặp lại cũng không hẳn chính xác, bởi vì hai Pokemon kia vẫn đang tăng ca ở chỗ cũ. Doãn Khoáng chỉ nhìn thoáng qua bọn họ, rồi liền dẫn Luyện Nghê Thường và Mai Lộ Lộ trực tiếp rời đi.
Ngược lại, Youna Pokemon ngọt ngào khả ái cứ nhìn chằm chằm bóng lưng Doãn Khoáng và Mai Lộ Lộ mãi không rời mắt. Sherry cười trêu chọc: "Tiểu Elena, ngươi không phải là không ưa cái công tử quý tộc đó sao? Sao lại cứ nhìn chằm chằm người ta mãi thế? Chẳng lẽ đã hối hận rồi à? Giờ đuổi theo nhanh còn kịp đấy!" Youna nói: "Chị Sherry, chị nói gì vậy chứ. Em chỉ thấy kỳ lạ thôi. Người đàn ông vừa rồi và cô hầu gái của hắn luôn cho em một cảm giác quen thuộc. Còn nữ kỵ sĩ kia thì không. Thật là kỳ lạ!" Sherry nói: "Youna, ngươi không phải là mệt rồi đấy chứ?" Youna cũng không chắc chắn đáp: "Chắc là vậy..."
Rất nhanh, ba người Doãn Khoáng liền rời khỏi Trấn Lá Xanh, như én bay về tổ, như nước đổ vào biển cả, hoàn toàn biến mất. Bởi vì có công chúa Tiên Linh ở cùng, Doãn Khoáng quyết định tiến sâu vào những nơi có thảm thực vật dày đặc. Cứ như vậy, trừ phi Tiên Linh nữ vương đích thân tìm kiếm, nếu không, việc muốn trinh sát hành tung ba người Doãn Khoáng đơn giản là chuyện hoang đường viển vông. Bởi vì tất cả động thực vật đều sẽ giúp công chúa Tiên Linh ẩn mình.
Trong khi Doãn Khoáng và những người khác đã rời xa biển Farrell, thì ở tầng trên của biển Farrell lại đang là lúc náo nhiệt nhất. Hãy thử tưởng tượng xem, quảng trường đông đúc đến mức gần như không lọt một sợi tóc, hoa tươi và lá xanh bay lượn khắp trời, các loại nhạc khí của tộc Tiên Linh tấu lên những bản nhạc tuyệt vời... Nói tóm lại, đây là một hôn lễ vô cùng sôi động và hoành tráng!
Thời gian trôi qua, hôn lễ dần đi vào cao trào. Bởi vì một trong những nhân vật chính của hôn lễ, công chúa Mai Lộ Lộ điện hạ vô cùng tôn quý và chói mắt, cuối cùng cũng đã từ từ xuất hiện vào lúc này. Còn nhân vật nam chính của hôn lễ thì đã đứng đợi một khoảng thời gian khá lâu dưới tượng Nữ Thần Ánh Sáng.
Người nắm quyền cao nhất toàn tộc Tiên Linh, Tiên Linh nữ vương cấp Sử Thi, đang ngồi thẳng tắp trên ngai vàng của mình, tay cầm "Trượng Quyền Năng Sinh Mệnh" – biểu tượng của nữ vương. Toàn thân nàng toát ra một khí chất nghiêm nghị, uy nghiêm bất khả xâm phạm, khiến tất cả những ai chứng kiến nàng đều không kìm được mà nảy sinh xúc động cam tâm tình nguyện chết vì nàng.
Thế nhưng, vị Tiên Linh nữ vương với vẻ mặt vốn lãnh đạm ấy, khi nhìn thấy bóng dáng công chúa Tiên Linh, vầng trán vốn thanh tĩnh lại hơi nhíu lại, ngay sau đó trong mắt nàng liền lóe lên tia sáng xanh. Không nhìn thì thôi, vừa nhìn, Tiên Linh nữ vương "vù" một tiếng liền đứng phắt dậy.
Nếu nói hôn lễ là do hai bên làm chủ thể, thì Tiên Linh nữ vương chính là... mẹ của nhân vật chính! Bởi vậy, mọi cử động của Tiên Linh nữ vương đều thu hút toàn bộ sự chú ý của toàn trường. Nàng vừa đứng lên, quảng trường vốn đang vô cùng náo nhiệt liền trong chớp mắt trở nên yên tĩnh.
Dưới vô số ánh mắt đổ dồn, Tiên Linh nữ vương bước xuống ngai vàng, sải bước vững vàng đi đến trước mặt công chúa Tiên Linh, vươn tay nắm lấy tay công chúa Tiên Linh, sau đó bình thản nói: "Hôm nay Mai Lộ Lộ cơ thể không khỏe, vậy nên hôn lễ sẽ được cử hành vào ngày khác!" Nói xong, nàng liền bỏ mặc những người còn chưa kịp phản ứng, từ một bên bậc thang đi xuống Tế Đàn.
Mai Lộ Lộ vốn định hành hạ Taigerui một chút, nhưng Tiên Linh nữ vương làm sao có thể để mặc nàng dây dưa. Sau khi liếc mắt một cái đã nhận ra đâu là công chúa Tiên Linh thật, đâu là giả, Tiên Linh nữ vương liền lấy lý do "cơ thể không khỏe" để mang công chúa Tiên Linh giả đi. Làm vậy vẫn tốt hơn là để hoàng thất Pokemon mất hết mặt mũi. Còn về "ngày khác" rốt cuộc là ngày nào, điều này còn phải bàn bạc. Chơi chính trị mà, việc mở miệng khống chế dư luận chỉ là kiến thức cơ bản thôi mà.
Tóm lại, thể diện hoàng thất là quan trọng nhất!
Sự việc diễn biến đột ngột và thần tốc như vậy, đừng nói chi đến đông đảo người xem, mà ngay cả nhân vật nam chính của hôn lễ, Taigerui, cũng cứng đờ tại chỗ, phảng phất như bị định thân, không hề có bất kỳ phản ứng nào.
Cứ như vậy, hôn lễ thịnh đại vốn có, trong chớp mắt đã bị cắt cụt một cách đột ngột...
Về sau, Taigerui đang phiền muộn, bực tức, tức giận không thôi, rốt cuộc nhận được một thông báo: Cô dâu của hắn, Mai Lộ Lộ... đã bị người bắt cóc!
"Là ai! Là ai! Là ai! Ta nhất định sẽ khiến ngươi chết không toàn thây..." Taigerui gầm lên giận dữ như dã thú!
Chỉ tại truyen.free, quý độc giả mới tìm thấy phiên bản chuyển ngữ trọn vẹn của chương truyện này.