Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khủng Bố Tu Tiên Thế Giới - Chương 665: Ba thước

Chu Phàm vốn tưởng thầy Yến Quy Lai là một ông lão đã có tuổi, nhưng người đàn ông râu quai nón trước mắt đây trông tuổi tác không kém Yến Quy Lai là bao. Tuy nhiên, hắn nhanh chóng nghĩ thầm, nếu vị đại sư nấu rượu này khi còn trẻ đã trở thành giáo viên thư viện, và Yến Quy Lai tình cờ lại là học trò do ông ấy dạy không lâu sau đó, thì điều này cũng hoàn toàn hợp lý.

"Cậu đang nghĩ gì vậy?" Cổ Ngạn cười hỏi.

"Không ạ, chỉ là không ngờ Cổ lão sư lại trẻ như vậy." Chu Phàm cười đáp lại.

Cổ Ngạn cười phá lên: "Cậu nhóc này nghĩ sai rồi, thật ra tuổi ta cũng không nhỏ đâu, chỉ là hồi trẻ lén uống phải thứ rượu cất lâu năm của sư phụ, nên mới giữ được vẻ ngoài như bây giờ."

"Có điều, thứ rượu cất lâu năm ấy cũng không thể tùy tiện uống lung tung, lúc ấy ta suýt chút nữa bỏ mạng." Cổ Ngạn lại bày ra vẻ mặt sợ hãi mà nói.

Cổ Ngạn mời Chu Phàm ngồi xuống, rồi ông ấy bảo Chu Phàm đợi một lát, còn mình thì quay người vào trong nhà. Chẳng mấy chốc đã mang ra một bình rượu sứ đen và hai cái chén sành, đặt chén sành xuống rồi rót thứ rượu đen nhánh từ trong bình rượu ra.

Mùi rượu nồng cay tràn ngập khắp căn phòng.

Cổ Ngạn cười nói: "Chỗ ta đây không có thói quen dùng trà đãi khách đâu, nào, uống rượu đi!"

Chu Phàm bưng chén sành lên, uống cạn sạch chén rượu. Hắn cảm thấy toàn thân mình lạnh toát, như thể đang ở trong một hầm băng.

Tuy nhiên, cơ thể hắn nhanh chóng ấm lên, và bốc lên từng lớp hơi trắng mờ ảo, hắn chỉ cảm thấy toàn thân dễ chịu hơn hẳn.

Cổ Ngạn tròn mắt nhìn chằm chằm Chu Phàm.

"Cổ lão sư, đây là linh tửu ạ?" Chu Phàm hơi kinh ngạc hỏi, hắn vốn tưởng đó chỉ là rượu thông thường.

"Đây là Ba Thước Tửu do ta nấu, một loại Băng Tửu cực kỳ có lợi cho võ giả. Tên gọi lấy từ câu "Băng dày ba thước, không phải lạnh một ngày", ý nói võ giả uống vào sẽ cảm thấy như lạc vào giữa trời đông, có thể rèn luyện phổi, gân cốt. Tùy theo thể chất, phải mất hai đến ba ngày mới có thể tiêu hóa hoàn toàn một bát Ba Thước Tửu."

"Nhưng ta không nghĩ tới cậu nhóc này lại có thể tiêu hóa dược lực Ba Thước Tửu ngay lập tức." Cổ Ngạn trầm trồ kinh ngạc nói.

Chu Phàm cười cười, nền tảng của hắn vững chắc, đương nhiên không phải võ giả thông thường nào có thể sánh bằng.

Vốn dĩ, nếu Ba Thước Tửu chưa được tiêu hóa triệt để thì không thể uống nhiều, hai ba ngày mới được một bát. Nhưng thấy Chu Phàm vẫn còn có thể uống, Cổ Ngạn cũng không hề keo kiệt, tiếp tục rót cho hắn.

Chu Phàm cùng Cổ Ngạn vừa uống rượu vừa trò chuy��n tùy hứng, đến khi nhắc đến Yến Quy Lai.

Cổ Ngạn im lặng một lát, rồi lắc đầu thở dài: "Cái thằng nhóc Yến Quy Lai đó thiên phú rất tốt, ban đầu ta còn định truyền lại y bát cho nó, nhưng nó đọc sách thánh hiền đến nỗi mê muội, lại cứ chạy đến Nghi Loan Ti, nói là muốn làm chút gì đó vì dân sinh thiên hạ..."

Chu Phàm nghe Cổ Ngạn phàn nàn, cũng không dám bình luận gì nhiều.

"Trông tuổi cậu thế này, lần này đến đây là định tham gia đại khảo của thư viện phải không?" Cổ Ngạn sau khi luyên thuyên phàn nàn một hồi, mới cười hỏi việc này.

Chu Phàm gật đầu nói: "Con muốn thi vào Giáp Tự ban của thư viện ạ."

"Giáp Tự ban?" Cổ Ngạn ngẩn người, ông ấy lại cẩn thận dò xét Chu Phàm một lượt, mắt lộ vẻ ngạc nhiên nói: "Ta thật sự không ngờ đấy, nhưng ta khuyên cậu vẫn nên suy nghĩ kỹ một chút. Khóa thí sinh Giáp Tự ban này thực sự không hề tầm thường, đặc biệt là từ mọi thông tin cho thấy, đây có thể coi là khóa mạnh nhất từ trước đến nay."

"Thật ra điều con lo lắng hơn là văn thí Giáp Tự ban..." Chu Phàm lộ vẻ mặt đau khổ, kể lại chuyện đó một cách cặn kẽ.

Cổ Ngạn nghe xong thì cười lắc đầu nói: "Cậu nhóc này sẽ không phải là tìm ta đi cửa sau đó chứ? Nể mặt Yến Quy Lai, nếu cậu muốn tham gia kỳ thi tuyển sinh thông thường của thư viện, ta vẫn có thể có cách, nhưng văn thí Giáp Tự ban thì ta không giúp được cậu đâu."

"Đừng nói là ta, ngay cả các giáo viên khác trong thư viện cũng chẳng có cách nào. Nghĩ rằng trừ Viện trưởng thư viện Cao Tượng của chúng ta ra, hiện tại ai cũng không biết văn thí sẽ kiểm tra gì. Nhưng Viện trưởng của chúng ta lại là đệ tử của Thánh nhân, cậu nghĩ ông ấy sẽ tiết lộ đề thi sao?"

Chu Phàm nghẹn lời, hắn đương nhiên biết điều đó là không thể nào. Cho dù có tiết lộ đề thi cũng sẽ không tiết lộ cho loại tiểu nhân vật như hắn. Hắn suy nghĩ một chút rồi nói: "Dù không thể biết được nội dung cụ thể, nhưng liệu có thể biết được dạng đề thi không ạ?"

Chỉ cần biết được dạng đề thi là gì, thì mười mấy ngày ôn tập cấp tốc kia biết đâu còn có cơ hội. Sao mình lại có cảm giác như đang tham gia kỳ thi đại học thế này... Chu Phàm nghĩ thầm đầy bất đắc dĩ.

"Cái này thì..." Cổ Ngạn trầm ngâm, "Bây giờ vẫn chưa thể biết Viện trưởng có tiết lộ hay không. Nếu có tiết lộ... Cậu ở đâu? Ta sẽ cho người đi báo cho cậu biết ngay."

Chu Phàm nói địa chỉ khách sạn mình đang ở cho Cổ Ngạn. Hắn lại cùng Cổ Ngạn trò chuyện thêm một lát, rồi thức thời cáo từ. Trước khi đi, hắn mới chợt nhớ ra cái túi rượu tiện tay đặt trên bàn vẫn chưa nhắc đến, liền vội vàng nói: "Đây là một loại linh tửu con ngẫu nhiên có được trong một lần kỳ ngộ..."

Thật ra đây là Lãnh Diễm Tửu mà hắn câu được từ không gian Hôi Hà, chính là loại linh tửu dùng để phụ trợ tu luyện Viêm Dương Khí. Sau khi Viêm Dương Khí thăng cấp, vẫn còn lại gần một nửa. Dù Yến Quy Lai đã nhắc nhở hắn không cần tặng rượu, nhưng hắn cảm thấy loại linh tửu này có lẽ cũng không tồi, bèn cả gan mang ra.

"Lãnh Diễm Tửu?" Cổ Ngạn lộ vẻ nghi hoặc, ông ấy nhận lấy túi rượu màu nâu đỏ, mở nút túi rượu ra hít hà một hơi. Trên mặt lập tức hiện lên vẻ vui mừng, ông ấy cầm cái bát bên cạnh bàn, đổ rượu từ túi vào trong chén.

Rượu vừa đổ ra, trong chất lỏng trong suốt hiện lên một tầng Lãnh Lam Hỏa Diễm nhàn nhạt, khiến Cổ Ngạn lộ vẻ cuồng hỉ nói: "Quả nhiên là một loại linh tửu ta chưa từng thấy qua! Cậu nhóc này sao không nói sớm một chút chứ? Rượu này từ đâu mà có?"

"Mua được từ một phiên chợ." Chu Phàm trả lời, "Nghe người đó nói, hình như là một loại linh tửu phụ trợ tu luyện công pháp nào đó, nhưng cụ thể thì con cũng không rõ lắm."

"Không rõ lắm cũng không sao cả..." Cổ Ngạn lộ vẻ cuồng nhiệt, ông ấy lại cẩn thận hít hà bên miệng bát: "Phẩm giai của rượu này chắc chắn không hề thấp, thật sự quá tốt! Ta nhất định phải phục hồi lại phương thuốc của nó..."

Đối với một đại sư nấu rượu mà nói, không có gì khiến họ vui mừng hơn việc phát hiện ra một loại linh tửu mới.

Cổ Ngạn hơi trấn tĩnh lại, ông ấy càng nhìn Chu Phàm càng thấy vừa mắt: "Cậu nhóc này coi như không tệ, quả không hổ là bạn của Yến Quy Lai. Ta rất thích món quà này..."

"..." Chu Phàm cười nói: "Cổ lão sư thích là tốt rồi ạ."

Cổ Ngạn vừa có được loại linh tửu chưa từng thấy bao giờ, ông ấy vội vàng nghiên cứu, vội vàng đuổi Chu Phàm ra khỏi phòng, rồi hướng ba học trò đang ở trong sân quát lớn: "Hôm nay ta không gặp ai hết, các ngươi canh gác cho ta cẩn thận, đừng để lũ trộm rượu lấy mất rượu của ta!"

Sầm một tiếng, cửa phòng liền đóng sập lại.

Ba học trò trong sân nhìn nhau ngơ ngác, bọn họ cũng không hiểu vì sao lão sư của mình đột nhiên thay đổi hẳn bộ dạng. Nhưng ánh mắt của họ nhanh chóng đổ dồn vào Chu Phàm, biết rằng chuyện này chắc chắn có liên quan đến Chu Phàm.

Chu Phàm véo véo sống mũi, không mở miệng nói lời nào, mà chỉ chắp tay chào ba người rồi cất bước rời đi.

Rời khỏi viện lạc của Cổ Ngạn, Chu Phàm nhìn quanh một lượt, trong lòng hắn dấy lên ý muốn tham quan thư viện. Tuy nhiên, hắn nhớ lại lời nhắc nhở của người đàn ông vừa dẫn hắn tới, vẫn lắc đầu, kiềm chế ý nghĩ đó lại. Dọc theo con đường đã đến, hắn chẳng mấy chốc đã rời khỏi thư viện.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, mời các bạn đón đọc những chương mới nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free