Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khủng Bố Phiến Trường - Chương 117: David quyết định

Thuyền trưởng David gạt đám đông để tiến vào căn phòng của bác sĩ Edward. Ngay vừa rồi, anh ta còn thề rằng nếu án mạng lại xảy ra, con tàu Ngọc Trai Xanh sẽ quay về điểm xuất phát. Thế nhưng, án mạng đã xảy ra, chỉ hơn mười phút sau khi anh ta dứt lời. Đối với anh ta mà nói, tất cả những chuyện này cứ như một vở kịch vậy.

"Thuyền trưởng David, tôi mong những lời anh v��a nói là chắc chắn đấy." Một hành khách cố nén cảm giác khó chịu trong lòng mà nói với David.

Ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía thuyền trưởng David.

Giữa lợi ích và danh dự, anh ta sẽ đưa ra lựa chọn như thế nào?

"Kean, chuẩn bị quay về điểm xuất phát!" Thuyền trưởng David không suy nghĩ quá lâu.

"Nhưng mà..." Kean định nói gì đó.

"Quay về điểm xuất phát!" David gầm lên giận dữ, trút hết mọi bực bội trong lòng ra ngoài.

"Tôi biết rồi." Kean dẫn theo vài thủy thủ đi về phía phòng điều khiển.

Sau khi hành lang được dọn dẹp sạch sẽ, phòng của Edward bị dán giấy niêm phong. May mắn thay, vì mùi thuốc vấn đề, xung quanh phòng anh ta không có ai ở, nên Douglas không cần phải chuẩn bị phòng khác cho họ như đã làm với Marshall.

"Xem ra tạm thời đã ổn định rồi. Nếu có thể thành công trở về cảng Molov, có cảnh sát vào cuộc, những đứa trẻ ở khoang đáy mới có thể được cứu. Ngoài ra, chúng ta cũng có thể thoát khỏi con tàu Ngọc Trai Xanh. Tuy không biết kẻ địch ẩn nấp trong bóng tối rốt cuộc có kế hoạch gì, nhưng phạm vi đối phương có thể kiểm soát chắc chắn là có hạn. Vì vậy, việc rời khỏi con tàu Ngọc Trai Xanh chắc chắn sẽ giảm thiểu nguy hiểm." Marshall bưng chén thuốc trên tay đi về phía phòng Jenny.

"Còn về Holl... Hiện tại tôi vẫn đang ở vùng biển Villefort, vẫn chưa thấy biển lửa, cũng chưa thấy con tàu trên tấm poster kia. Có lẽ, sẽ sớm gặp thôi. Tuy rằng sau khi trở lại cảng Molov, tôi có thể tìm một con tàu khác để xuất phát, nhưng căn cứ vào các tình tiết thường xuyên xuất hiện và hướng phát triển của nội dung cốt truyện trong bộ phim này mà xét, chắc chắn sẽ có vấn đề phát sinh trên đường con tàu Ngọc Trai Xanh quay về điểm xuất phát."

Bởi vì Jenny lúc này đang trong trạng thái ngây dại, nên Marshall cũng không ngần ngại gì, đi thẳng vào.

Lilith và Robert còn đang chăm sóc Jenny, họ không đi đến phòng Edward trước.

"Có lẽ là Mora đến đây sau khi được báo tin Edward đi nấu thuốc. Vì vậy Mora xung phong đi tìm bác sĩ Edward, kết quả không ngờ mình lại gặp phải chuyện này lần nữa, chấn động quá lớn, không thể chịu đựng được, nên đã ngất đi." Marshall thầm nghĩ.

"Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy?" Robert mở lời trước.

"Bác sĩ Edward đã chết rồi." Marshall nói với giọng điệu vô cùng bi thương. "Mora đi tìm anh ấy, chứng kiến cảnh tượng trong phòng mà kinh sợ đến ngất đi. Hiện tại Paimon đang chăm sóc cô ấy."

"Cha sứ Marshall, không phải ông ở cùng với bác sĩ Edward sao?" Lilith hỏi.

Marshall nhìn Lilith một cái, đoán rằng cô ấy có lẽ đã nghe được cuộc đối thoại của mình và Edward trước đó ở cửa. "Trên đường đi, Douglas đã vào phòng Edward, nói thuyền trưởng David đang đợi tôi ở nhà hàng, vì vậy tôi đã rời đi. Mãi đến khi nghe thấy tiếng hét thất thanh của Mora, tôi mới rời khỏi nhà hàng."

"Vậy còn... Jenny..." Lilith liếc nhìn Jenny đang trong trạng thái ngây dại.

"Haizz, không ngờ tôi chỉ tùy tiện hỏi một câu mà Jenny lại trở nên như thế này." Robert vô cùng ảo não.

"Tôi đoán bác sĩ Edward có lẽ đã hoàn thành việc cần làm trước khi chết." Marshall đưa bình thuốc trong tay ra. "Tuy chỉ còn một chút, nhưng nó sẽ hữu dụng."

"Không có ai khác biết cách chế tác sao?" Robert nhìn bình thuốc trên tay Marshall.

"Tôi nghĩ có lẽ không có, trừ phi trên con tàu Ngọc Trai Xanh có thủy thủ nào đó từng học hỏi anh ta. Nhưng theo tôi được biết, chưa có thủy thủ nào như vậy, có lẽ hai người biết không?" Marshall đặt bình thuốc vào tay Lilith.

Lilith dùng thìa đút thuốc vào miệng Jenny, sau đó đặt cái bình thuốc rỗng sang một bên trên mặt bàn.

"Cũng không biết có hữu dụng hay không. Ngoài cha mẹ Jenny ra, lại có thêm hai người chết nữa. Chẳng lẽ thuyền trưởng David không có bất kỳ động thái gì sao? Nếu cứ tiếp tục như vậy, biết đâu chúng ta sẽ chết hết trên con tàu Ngọc Traai Xanh, thậm chí còn không biết mình chết như thế nào." Lilith thở dài, cô rất bi quan về tình cảnh hiện tại.

"Thuyền trưởng David đã đồng ý quay về điểm xuất phát rồi. Phó nhì Kean đã dẫn theo thủy thủ đến phòng điều khiển. Tin rằng chỉ vài ngày nữa là chúng ta có thể trở lại cảng Molov." Marshall kể lại thông tin mình nắm được cho hai người, nói xong, anh còn liếc nhìn Robert.

Nhìn thấy ánh mắt của Marshall, Robert hiểu ý anh ấy ngay lập tức.

"Lilith, phiền cô chăm sóc Jenny trước nhé. Nếu con bé tỉnh dậy, hãy đến phòng tôi tìm tôi, tôi và cha sứ Marshall có vài điều muốn nói." Robert cười áy náy.

"Được rồi." Lilith gật đầu.

Hai người đến phòng, khóa chặt cửa lại.

"Jenny vì sao lại rơi vào trạng thái này? Câu hỏi cuối cùng anh hỏi con bé là gì?" Marshall ngồi xuống ghế, để bản thân có chút nghỉ ngơi.

"Để tôi kể lại từ đầu." Robert suy nghĩ một chút. "Ban đầu, tôi theo yêu cầu của anh, cho Jenny vào trạng thái hồi ức, bắt đầu hỏi từ bữa tối. Lúc này vẫn chưa có vấn đề gì. Sau đó là chuyện sau bữa tối, như anh đã nói, Jenny chơi đùa trên boong tàu, mãi đến chín giờ thì con bé và cha mẹ về phòng."

Robert uống một ngụm nước rồi tiếp tục: "Sau đó, cha Jenny đọc sách báo trước khi ngủ cho con bé. Lúc này, có tiếng gõ cửa. Mẹ Jenny hé cửa ra một chút, Jenny nói con bé không nhìn thấy ai ngoài cửa. Sau đó cha mẹ Jenny nói với con bé một tiếng rồi đi ra ngoài. Lúc này, tôi hỏi Jenny một câu: "Ba mẹ con đã về chưa?" Thế là Jenny trở nên như anh vừa thấy."

"Anh vất vả rồi." Marshall cảm ơn.

"Cha sứ Marshall, bây giờ anh có ý kiến gì không?" Robert nhìn vào đôi mắt đen của Marshall. "Giả sử thuốc anh mang về hữu dụng, Jenny lại hồi phục bình thường, chúng ta có nên tiếp tục hỏi không? Nếu lại gặp phải tình huống thế này thì sao? Bác sĩ Edward đã chết rồi, lại chẳng còn ai có thể giúp Jenny hồi phục nữa."

"Tối qua chín giờ, tôi vẫn còn trong phòng. Cha mẹ Jenny không thể nào ở trong phòng tôi, cho nên họ vẫn chưa chết vào lúc chín giờ. Sau đó chuyện gì xảy ra, chúng ta cũng không rõ lắm, tuy nhiên tôi lại có một phỏng đoán. Tối qua sau khi cha mẹ Jenny đi ra ngoài, có một người đã lẻn vào phòng Jenny. Người này, chính là kẻ chủ mưu đã gây ra tất cả chuyện này." Marshall nhìn ra ngoài cửa sổ, nơi mặt biển vẫn bình yên.

"Đó là ai?" Robert hỏi một câu mà chính anh cũng cảm thấy hơi ngây thơ.

"Vẫn chưa biết. Nếu tôi biết là ai, có lẽ tôi đã đi giết hắn rồi." Marshall nói với giọng điệu hết sức thản nhiên, cứ như việc giết người đối với anh ta chẳng có gì to tát.

Công sức biên tập câu chữ này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free