Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khủng Bố Phiến Trường - Chương 176: Cánh cửa

"Ngươi đang nói đùa sao?" Tiền Thương Nhất hỏi.

"Ta rất nghiêm túc," Thiên Giang Nguyệt đáp với vẻ mặt nghiêm túc.

"Chưa nói đến số tiền cược nực cười kia, ta muốn hỏi ngươi, có gì đảm bảo giao ước này sẽ được thực hiện suôn sẻ không?" Tiền Thương Nhất ngẫm nghĩ, trên mặt lộ vẻ khinh thường.

"Đương nhiên, là dựa vào... sự tự giác." Thiên Giang Nguyệt có vẻ r���t nhiệt tình với chuyện này.

"Không nói nhảm với ngươi nữa, ta từ chối. Sau khi ăn xong, ta sẽ tìm một tiệm internet gần đây để xem người nặc danh có nói thêm gì không." Tiền Thương Nhất lắc đầu, không chút hứng thú với lời đề nghị của Thiên Giang Nguyệt.

"Ngươi đang hoảng sợ à?" Thiên Giang Nguyệt khoanh tay trước ngực.

"Ta ăn xong rồi." Tiền Thương Nhất không ngờ Thiên Giang Nguyệt, người trông có vẻ lạnh lùng là thế, vậy mà lại đột ngột thay đổi tính cách. Giờ đây, hắn trông giống hệt một gã con bạc khát nước, chỉ cần có thứ gì đó để đánh cược, dù là mạng sống của mình, hắn cũng sẽ không ngần ngại đặt cược.

Thấy Tiền Thương Nhất có vẻ mặt vô cùng kiên quyết, Thiên Giang Nguyệt cũng không hỏi thêm mà ăn hết bát mì trong mấy ngụm.

Sau khi tính tiền, hai người hỏi chủ quán địa chỉ tiệm internet gần đó.

Rất nhanh, cả hai đã tìm được tiệm internet mà chủ quán ăn sáng đã chỉ.

Sau khi đăng nhập, trong nhóm "Đã Gặp Quỷ" đã có tin nhắn mới. Một phần là tin nhắn từ hôm qua, là nội dung sáu người còn lại bàn lu���n với nhau, phần còn lại là tin nhắn ngày hôm nay.

Khác với hôm qua, cho đến thời điểm hiện tại, vẫn chỉ có một mình Bầu Trời Duyên Phận gửi tin nhắn.

"Ta sống sót rồi, mọi người đâu? Ngươi xuất hiện đi!"

"Còn có những người khác sao?"

"Này, chẳng lẽ chỉ có một mình ta sao?"

"Người nặc danh, ngươi xuất hiện đi? Rốt cuộc ngươi là thứ gì?"

"Ngươi..." Đây là một câu chửi rủa.

Tóm lại, nhóm chat này cơ bản bị Bầu Trời Duyên Phận "spam".

"Người này vận khí không tệ đấy chứ, vậy mà vẫn sống sót," Thiên Giang Nguyệt nói.

Tiền Thương Nhất nhìn màn hình trước mặt, trong lòng vô cùng lo lắng.

"Ta cứ nghĩ những người khác có thể trụ được thêm vài ngày nữa, không ngờ đến ngày thứ ba đã mất đi một nửa số người. Như vậy xem ra, thời gian của chúng ta không còn nhiều," hắn thầm nghĩ.

Lúc này, Thiên Giang Nguyệt đặt hai tay lên bàn phím, sau đó gửi một tin nhắn.

"Bằng hữu, ngươi không phải một mình, ta vẫn còn sống."

"Trời ơi! Thật sự vẫn còn có người sống sót sao? Tối qua thật sự quá đáng sợ, nếu không phải vận khí ta tốt, có lẽ ta đã chết rồi. Ngươi có biết tại sao chuyện này lại xảy ra không?" Bầu Trời Duyên Phận lập tức trả lời tin nhắn.

"Ừm... Hẳn là vì mấy ngày trước chúng ta đã trả lời người nặc danh..."

"Ta biết rồi, ta muốn hỏi nguyên nhân sâu xa." Sống sót được hai ngày, Bầu Trời Duyên Phận dù có ngu ngốc đến mấy cũng phải nghĩ ra nguyên nhân mình bị quỷ hồn tấn công. Trên thực tế, hắn không thể nào xem nhẹ được, dù sao cảm giác cận kề cái chết đã quá khắc sâu trong lòng hắn.

"Chuyện này, ta cũng không rõ lắm, có lẽ chỉ có một người biết rõ, với điều kiện người đó thật sự là một con người." Người mà Thiên Giang Nguyệt ám chỉ đương nhiên là "Người nặc danh".

"E rằng chỉ có cách này thôi, nhưng đến giờ hắn vẫn chưa xuất hiện. Có cách nào khác để tìm hắn không? Trước đây ta từng xem trên mạng rằng có thể thông qua các thủ đoạn trên mạng để tìm ra vị trí của một người, chẳng phải còn có nghề cảnh sát mạng sao? Có lẽ chúng ta có thể dùng cách này để tìm ra hắn."

Dù ngăn cách qua màn hình, Tiền Thương Nhất cũng có thể cảm nhận được nỗi hoảng sợ của đối phương.

Lúc này, Người nặc danh xuất hiện. Ảnh đại diện đen trắng rất khó để phán đoán liệu hắn có đang online hay không, nhưng chỉ cần hắn mở miệng, thì việc xác định điều đó không còn nghi ngờ gì nữa.

"Ừm... Năm người sao? Cũng không tồi đâu, có thể sống sót một nửa đã là quá tốt rồi." Những lời này của Người nặc danh không giống như nói cho Tiền Thương Nhất và mọi người nghe, mà giống như đang lẩm bẩm một mình.

"Ngươi đã nói, nếu tối qua chúng ta có thể sống sót, sẽ tiếp tục trả lời câu hỏi của chúng ta. Bây giờ ta hỏi ngươi, rốt cuộc ngươi có mục đích gì? Làm sao để đêm nay ta có thể thoát khỏi sự truy đuổi của quỷ hồn một cách hoàn toàn?" Bầu Trời Duyên Phận lập tức hỏi dồn, trong tin nhắn hắn gửi đi thậm chí còn xuất hiện một lỗi chính tả rõ ràng.

Tiền Thương Nhất và Thiên Giang Nguyệt đều định đặt tay lên bàn phím.

Tình hình hiện tại là tuy cách hỏi của Bầu Trời Duyên Phận rất thẳng thắn, nhưng vấn đề của hắn lại không hề mâu thuẫn với điều hai người họ muốn hỏi. Vì vậy, cả hai quyết định mặc kệ.

"Mục đích của ta? Các ngươi cho rằng ta là gì?" Người nặc danh hỏi ngược lại.

"Ngươi là người hay quỷ?" Bầu Trời Duyên Phận lập tức gửi trả một tin nhắn. Nếu lúc này có thể trông thấy nét mặt của hắn, thì chắc chắn sẽ liên tưởng đến một nét mặt đang chất chứa nỗi lo lắng xen lẫn phẫn nộ, và nỗi phẫn nộ này dần dần chuyển hóa thành sự thôi thúc muốn phá hủy tất cả, thậm chí sẽ ảnh hưởng đến tư duy, khiến cho những phán đoán lúc này sẽ có sai lệch rất lớn.

Bởi vì về sau, người làm phán đoán sẽ càng có khuynh hướng lựa chọn những gì giúp giảm bớt nỗi lo âu này.

"Ta đã từng giống như các ngươi, đều là nhân loại. Nhưng hiện tại, ý thức của ta đang dần tan biến. Nếu muốn đưa ra một ví dụ tương tự, không biết các ngươi có biết về Người sói không? Tình trạng của ta bây giờ giống như một người dần dần biến thành Người sói vậy. Chẳng bao lâu nữa, ta sẽ dần dần đánh mất tất cả ý thức, biến thành... quỷ hồn giống như chúng!" Người nặc danh lần này nói rất nhiều.

"Cái gì!!!" Bầu Trời Duyên Phận đã dùng ba dấu chấm than để biểu lộ sự kinh ngạc tột độ của mình.

"Ngươi từ một con người biến thành trạng thái hiện tại này bằng cách nào?" Thiên Giang Nguyệt bắt đầu gửi tin nhắn.

"Một khi Người nặc danh đã bày tỏ ý muốn giao tiếp, thì việc hỏi bây giờ chắc chắn sẽ không gây ra ảnh hưởng quá lớn, ví dụ như khiến đối phương phản cảm. Mặc dù trước đây chúng ta hoàn toàn ở vào thế bị động, nhưng e rằng từ giờ trở đi, cục diện sẽ dần dần thay đổi. Ngoài việc bị quỷ hồn truy đuổi một cách bị động, còn có thể tìm cách thoát thân sớm hơn," Tiền Thương Nhất nhìn những tin nhắn trên màn hình và suy nghĩ.

"Ta đã mở ra cánh cửa kia..." Người nặc danh mãi một lúc lâu mới trả lời, khoảng năm phút sau.

"Cánh cửa gì?" Tiền Thương Nhất cũng không nhịn được nữa, gửi một tin nhắn.

"Ta gọi nó là Cánh Cửa Địa Ngục, đây không phải một cánh cửa bình thường. Cánh cửa này tồn tại trong máy tính, đúng vậy, chính là công cụ mà các ngươi đang sử dụng. Chỉ cần tìm ra cách, sẽ phát hiện ra cánh cửa đó, và trở thành... cánh cửa dẫn đến một cuộc sống khác." Những lời nói của Người nặc danh dường như đầy sức hấp dẫn.

"Vậy ngươi tại sao phải hại chúng ta? Nếu không phải ngươi, người trong Kỳ Thành Chi Gia cũng sẽ không chết. Nếu ngươi chỉ muốn kể cho chúng ta nghe những chuyện này, nói thẳng ra không phải tốt hơn sao?" Bầu Trời Duyên Phận giận dữ hỏi.

"Không, ta nghĩ các ngươi đã hiểu lầm rồi. Không phải ta muốn nói cho các ngươi nghe những lời này, mà là sau khi ta làm những việc này xong, ta mới có thể nói cho các ngươi biết những chuyện đã xảy ra. Ta... cũng không thể tự khống chế bản thân mình. Còn có câu hỏi nào thì nhanh lên hỏi đi, có lẽ ta sẽ không bao giờ xuất hiện nữa." Người nặc danh phản bác lại lời nói của đối phương.

"Phương pháp nào? Cách nào để tìm thấy Cánh Cửa Địa Ngục?" Thiên Giang Nguyệt hỏi một cách gọn gàng, dứt khoát.

"Ta... ta không nhớ rõ lắm, hình như là... có ghi trên bàn của ta. Nếu các ngươi có thể tìm được nhà của ta lúc còn là con người, thì chắc hẳn sẽ biết được." Người nặc danh nói với ngữ khí vô cùng không chắc chắn.

Bản dịch này là một phần của bộ sưu tập đặc biệt từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free