(Đã dịch) Khủng Bố Phiến Trường - Chương 448: Gặp mặt
Những lời điên rồ... Mình đây...
Tiền Thương Nhất vội vã nắm chặt vảy rồng, cảm nhận sự rung chuyển sắp ập đến.
Mắt rồng và vảy nghịch có lẽ đều là điểm yếu của con Hắc Long này, nhưng lúc này, việc tiếp tục tấn công hoàn toàn không còn cần thiết nữa.
Khi cánh tay Hắc Long vung xuống, Tiền Thương Nhất buông tay, để mặc mình rơi xuống bãi xương cốt gần đó. Anh lăn lộn trên đất hơn mười vòng rồi cuối cùng dừng lại.
Toàn quân bị tiêu diệt sao?
Đây là ý thức cuối cùng của Tiền Thương Nhất trước khi chìm vào hôn mê.
Trốn đến một nơi khó bị tấn công?
Với một con Hắc Long đang phát điên, liệu Lâu đài cổ Lạc Nhật có nơi nào gọi là an toàn không?
Tất nhiên là không rồi!
Sau khi Hắc Long phát điên, nó dễ dàng xé toạc mặt đất, rồi sải rộng đôi cánh, bay về phía một phương xa không rõ.
Trên bầu trời, mặt trời dần nghiêng về phía Tây.
Kịch Bóng nằm bất động giữa đống đổ nát, chỉ có lồng ngực phập phồng đều đặn chứng tỏ cô vẫn còn sống. Tiền Thương Nhất nằm dựa vào bức tường, hơi thở yếu ớt. Bức tường bên cạnh anh lung lay sắp đổ, như có thể sụp bất cứ lúc nào.
Dưới ánh trăng chiếu rọi, lối vào không gian dưới lòng đất từ từ mở ra.
Nhưng lúc này, không có bất kỳ diễn viên nào bước vào. Nửa giờ trôi qua, vẫn không có ai; một giờ trôi qua, vẫn chẳng thấy bóng người...
Thêm nửa giờ nữa, rồi hai giờ trôi qua.
Lối vào không gian dưới lòng đất bắt đầu khép lại.
Thế nhưng, đúng khoảnh khắc nó sắp khép kín, một bàn tay xương trắng xuất hiện ở khe hở cuối cùng, giữ chặn lối vào không gian dưới lòng đất.
"Ôi chà, chẳng phải bảo mạnh nhất ư? Sao mới đến độ khó bình thường thế này..." Sau những lời ấy, lối vào không gian dưới lòng đất lại một lần nữa mở ra.
Bộ xương trắng đã bị Hắc Long đánh tan tác đêm qua, từ không gian dưới lòng đất bước ra. Tuy nhiên, sau khi nó ra ngoài, lối vào vẫn không đóng lại, mà bộ xương trắng lại vẫy tay về phía sau, dường như còn kéo theo thứ gì đó.
"Mệt chết ta rồi, nặng ghê." Bộ xương trắng đưa tay xoa xoa vầng trán vốn không có mồ hôi.
Sau khi đẩy rương báu màu vàng ra ngoài, lối vào không gian dưới lòng đất cuối cùng cũng khép lại.
Bộ xương trắng mở rương báu màu vàng. Ánh kim chói mắt từ trong rương lan tỏa khắp nơi, bao phủ toàn bộ phế tích bằng một lớp vàng óng. Điều này chẳng những không tạo cảm giác hoang tàn, mà ngược lại còn khiến Lâu đài cổ Lạc Nhật đã thành phế tích trông càng thêm cao quý.
Ánh kim chói mắt giằng co suốt ba giây rồi mới dần yếu đi. Bộ xương trắng nhìn vào bên trong rương báu màu vàng, hốc mắt trống rỗng bỗng lóe lên hai đốm lửa đỏ mờ ảo. "Để ta xem bên trong có gì nào." Nó đưa hai cánh tay vào, một trái một phải bắt đầu lục lọi.
"Cái này... Ặc ặc ặc, vô dụng quá!" Bộ xương trắng ném chiếc mặt nạ diễn tuồng đang cầm trong tay sang một bên.
Nhanh chóng, nó lại lấy ra một chiếc dây chuyền, lắc đầu rồi lại ném sang một bên.
"Chết hết cả rồi, mấy thứ này có ích gì cho họ đâu? Thế thì chỉ có thể lấy mấy món đồ có thể chữa trị thương thế. Mà nói đến, họ có trách ta vì đã giúp họ chọn phần thưởng không nhỉ? Dù sao họ cũng đã chết rồi, theo cách nghĩ của con người thì những thứ này chỉ là vật ngoài thân, tính mạng mới là quan trọng nhất."
"Nhưng cũng có trường hợp khác, biết đâu họ lại sẵn lòng hy sinh tính mạng để đạt được một thứ gì đó thì sao? Tỷ lệ xảy ra tình huống này cũng không thấp. Vậy nên, là chờ họ tỉnh lại để tự do lựa chọn, hay là ta cứ chọn trước cho họ một món đồ có thể chữa trị thương thế đây?"
Bộ xương trắng dùng ngón tay xương gãi gãi hộp sọ của mình.
"Cứ đi hỏi trước đã." Sau hai giây do dự, bộ xương trắng đã quyết định.
Bộ xương bắt đầu đi lại thành thạo trong Lâu đài cổ Lạc Nhật, cứ như một vị Hoàng đế đang thị sát lãnh thổ của mình. Rất nhanh, nó tìm thấy Kịch Bóng đang ẩn nấp một cách tùy tiện.
"Tìm thấy một cái rồi." Bộ xương trắng nắm lấy đầu Kịch Bóng, rồi kéo ra phía ngoài. Tuy nhiên, Kịch Bóng vẫn nằm bất động trên mặt đất, ngược lại một hư ảnh màu trắng bị kéo ra, và bộ xương trắng đã đưa hư ảnh đó vào trong đầu mình.
Không lâu sau, Tiền Thương Nhất cũng được tìm thấy.
"Đủ rồi." Bộ xương trắng quay lại chỗ rương báu màu vàng, thò đầu mình vào bên trong.
...
Tiền Thương Nhất phất tay, xua đi làn sương trắng trước mặt.
"Kỳ lạ thật, chẳng phải mình đã kiệt sức đến ngất đi rồi sao? Sao lại ở đây? Người chết rồi sẽ đến một nơi như thế này ư? Cũng thú vị đấy chứ." Tiền Thương Nhất nhìn quanh một lượt, không tiếp tục đi về phía trước mà ngồi xổm xuống.
"Chất liệu mặt đất... Hoàn toàn chưa từng thấy." Anh cúi đầu, nhìn nền đất trắng dưới chân.
Nền đất trắng bóng loáng lạ thường, nhưng lại không phản chiếu khuôn mặt hay thân thể anh.
"Trái phải trước sau không thấy điểm cuối, trên cũng không thấy điểm cuối, lại chẳng có vật tham chiếu nào. Hay là cứ đừng đi lung tung." Tiền Thương Nhất đứng dậy, hai tay đút túi.
Đột nhiên, một bàn tay đặt lên vai Tiền Thương Nhất.
"Anh cũng ở đây à?" Giọng Kịch Bóng vang lên từ phía sau.
Tiền Thương Nhất quay đầu, thấy Kịch Bóng đang đứng sau lưng mình.
"Cô có thể nhìn thấy à?" Tiền Thương Nhất đánh giá cô từ trên xuống dưới, dù sao tình hình hiện tại quá đỗi quỷ dị.
"Ừm, dù không rõ chuyện gì đang xảy ra." Kịch Bóng rụt tay lại.
"Đúng là rất kỳ lạ, lẽ ra trước khi cô đến, tôi phải phát hiện ra cô rồi mới phải." Tiền Thương Nhất không tìm thấy điểm đáng ngờ nào ở Kịch Bóng trước mắt.
"Chuyện gì đã xảy ra sau đó? Đây là thế giới sau khi chết à? Vậy là anh và... Tôi cứ nghĩ anh có thể sống sót." Kịch Bóng khoanh tay, nhìn quanh một lượt.
"Con Hắc Long đã phát điên rồi, chỉ là tôi không biết chúng ta còn sống hay không." Tiền Thương Nhất lắc đầu.
"Sao lại nói vậy?" Kịch Bóng hơi tò mò.
"Chiêu thức mà Thì Nhậm đã từng dùng lên người tôi, giờ cũng xuất hiện trên người con Hắc Long. Tôi có quy tắc khu vực nghỉ ngơi bảo vệ nên chỉ bị chiếm đoạt ký ức, nhưng Hắc Long thì khác, nó không có bất kỳ sự bảo vệ nào. Dưới tác động mạnh mẽ đó, tư duy của nó hoặc là đã bị phá hủy hoàn toàn, hoặc là đã rơi vào cơn điên loạn triệt để." Tiền Thương Nhất nói với giọng trầm thấp.
"Thì ra là vậy, nhưng dù là Hắc Long đang phát điên, chúng ta cũng chưa chắc thoát được chứ?" Kịch Bóng lắc đầu, dường như nhớ lại chuyện gì đó trước đây.
"Đúng vậy, nhưng với chênh lệch thực lực giữa hai bên, chúng ta tối đa cũng chỉ có thể làm được đến mức này thôi. Nếu chúng ta có thể dùng vũ khí lạnh thông thường mà giết được nó, cô không thấy quá khoa trương sao? Đây đâu phải là thế giới giấc mơ, một thế giới hoàn toàn duy tâm như thế." Tiền Thương Nhất dang hai tay.
"Thế giới tôi từng trải qua thì có thể giết chết, nhưng lại có thể mượn sức mạnh từ trong phim ảnh. Chỉ có điều, vấn đề là lúc đó phải đối mặt với cả đàn cự long..." Phần còn lại, Kịch Bóng không nói hết. Chỉ cần hơi suy nghĩ một chút là biết chuyện gì đã xảy ra. Cả đàn cự long, chắc chắn sẽ mang đến một tai họa hủy thiên diệt địa.
Đúng lúc này, kim quang chợt lóe, cả hai người đưa tay che mắt.
"Cái gì thế kia?" Tiền Thương Nhất thấy một cái đầu lâu toàn thân phát ra kim quang xuất hiện giữa không trung.
"Chắc là bộ xương đó." Kịch Bóng nói.
"Chúng ta lại gặp nhau rồi." Bộ xương lên tiếng. "Ôi chà, ta còn chưa mở miệng mà các ngươi đã nhận ra rồi à? Cũng không tệ, ý thức của hai người coi như tỉnh táo."
"Ta đến đây là để thương lượng chuyện phần thưởng với các ngươi. Hai người muốn đợi tỉnh lại rồi tự mình chọn, hay là để ta chọn phần thưởng có thể chữa trị vết thương cho các ngươi?"
Tiền Thương Nhất và Kịch Bóng nhìn nhau.
"Chữa trị vết thương." Cả hai đồng thanh nói.
Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, được thực hiện với sự cẩn trọng và tinh thần trách nhiệm.