Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khủng Bố Phiến Trường - Chương 576: Mục đích

Tiền Thương Nhất bung dù đi theo người phụ nữ tóc xoăn phía sau.

Giữa lúc mọi người hoảng loạn, hai người họ lại điềm nhiên như những khán giả đang xem một bộ phim, thờ ơ trước mọi thứ, cứ như thể không có bất cứ điều gì liên quan đến mình. Họ cứ thế đi thẳng vào một con hẻm nhỏ u tối.

"Dẫn hắn đến làm gì?"

Một giọng nói có chút tức giận truyền vào tai Tiền Thương Nhất.

Trong hẻm nhỏ, có một nam một nữ đang đứng. Chàng trai có tướng mạo tuấn tú phi thường, còn cô gái thì sở hữu đôi mắt to lay động lòng người.

"Là các người sao?" Tiền Thương Nhất mỉm cười, nghe ngữ khí của anh, cứ như thể anh rất quen thuộc với ba người này vậy.

"Anh cũng dễ nổi nóng nhỉ? Tình cờ gặp trên đường, nên tôi dẫn đến đây thôi, chẳng lẽ tôi còn cố ý đi tìm hắn?" Người phụ nữ tóc xoăn vỗ vai Tiền Thương Nhất, "Anh nói đúng không?" Nàng quay đầu hỏi.

"Đúng là như vậy." Tiền Thương Nhất gật đầu.

Nước mưa chảy dọc theo vành dù, tạo thành một tấm màn.

"Nếu không ngại thì chúng ta ra khỏi thành chứ?" Người phụ nữ tóc xoăn chỉ tay về phía lối ra khác của hẻm nhỏ.

Dưới ánh mắt uy hiếp của chàng trai tuấn tú, Tiền Thương Nhất gật đầu một cách nặng nề.

Hai nam hai nữ cố ý chọn con đường vắng vẻ để đi. Thật ra, sau khi rời xa trung tâm quảng trường, số người xung quanh đã giảm đi rất nhiều, căn bản không cần cố ý tránh né.

"Màu Đen Chân Lý có liên quan gì đến các người không?" Tiền Thương Nhất chủ động mở lời trước.

"Có, mà cũng không có." Chàng trai tuấn tú đi đến bên cạnh Tiền Thương Nhất, nhưng không phải để giải thích, mà là để tiện giám sát đối phương.

"Tôi không thích đoán mò. Việc Zart, kẻ giả mạo thủ lĩnh, được giải cứu, có liên quan đến các người. Điều tôi quan tâm chỉ có một: liệu việc Màu Đen Chân Lý chiếm đoạt năng lực luyện kim thuật rốt cuộc là thật hay giả?" Tiền Thương Nhất quay đầu nhìn hai người phụ nữ.

Không nghi ngờ gì, người đứng sau mới có khả năng trả lời chính xác hơn.

"Ôi, lạnh lùng quá nhỉ, anh còn chẳng thèm hỏi tên chúng tôi." Người phụ nữ tóc xoăn vừa cười vừa nói.

"Vậy các người nghĩ là vì sao?" Tiền Thương Nhất nhìn thẳng họ.

"Vì người chết thì không cần tên sao?" Cô gái mắt to tò mò hỏi.

Sau khi nghe xong, chàng trai tuấn tú liền kéo giãn khoảng cách.

"Làm sao có thể chứ? Chỉ là vì chúng ta chưa có sự tiếp xúc sâu sắc mà thôi. Thế giới này... có rất nhiều khách qua đường. Hy vọng các người có thể trả lời câu hỏi vừa rồi của tôi. Để đáp lại, tôi cũng sẽ trả lời một câu hỏi của các người." Tiền Thương Nhất đút tay trái vào túi áo, không quay đầu lại.

"Làm sao anh chắc chắn chúng tôi sẽ không lừa anh?" Chàng trai tuấn tú lộ ra vẻ tò mò.

"Đây là vấn đề anh muốn hỏi sao?" Tiền Thương Nhất dừng bước, quay đầu nhìn người đàn ông trước mặt.

Thật ra hắn sở hữu một gương mặt ưa nhìn, đáng tiếc, điều đó chẳng có tác dụng gì đối với ba người kia.

Chàng trai tuấn tú sững sờ một chút, "Không phải." Hắn lắc đầu.

"Được rồi, Milo, để tôi trả lời câu hỏi của anh." Người phụ nữ tóc xoăn bước lên trước, đi song song với Tiền Thương Nhất, "Đó là lời dối trá. Luyện kim thuật căn bản không hề bị loại bỏ."

"Anh đã từng nghe nói về phản luyện kim thuật chưa? Bản thân phản luyện kim thuật cũng là một dạng của luyện kim thuật. Nó khá đặc biệt, thuộc về một loại trận pháp luyện kim mang tính phòng vệ rủi ro, với kết cấu lập thể."

"Một khi luyện kim thuật sư bị dính phải trận pháp này, khi hắn sử dụng luyện kim thuật, mệnh lệnh phóng thích từ linh hồn sẽ bị phản luyện kim thuật triệt tiêu. Nguyên lý cụ thể thì tôi cũng không rõ."

"Câu trả lời của tôi có khiến anh hài lòng không?" Người phụ nữ tóc xoăn nở nụ cười tự tin trên mặt.

"Thế vấn đề của các người là gì?" Tiền Thương Nhất không đáp lại câu hỏi của người phụ nữ tóc xoăn.

"Chà, anh đúng là chẳng thú vị gì cả. Tạm thời chúng tôi không có gì hay ho để hỏi, nên cứ để dành câu hỏi của mình đã." Người phụ nữ tóc xoăn xua tay, "Thế giới này không giống như thường ngày. Nhiều người trong chúng ta không có mối liên hệ mạnh mẽ, có thể xem đơn giản là hai loại: có liên hệ và không liên hệ."

"Thực ra không phải vậy. Chỉ cần có sự cần thiết, dù cho hai người ở cách xa vạn dặm cũng có thể vì một chuyện mà tạo dựng mối liên kết, từ đó quen biết nhau."

"Chúng tôi và anh cũng vậy. Tại thành phố Lâm Tây, sự ra đời của Màu Đen Chân Lý đã giúp hai bên chúng ta tạo dựng mối liên hệ."

"Kỳ diệu lắm phải không? Thật ra thì không. Mối liên hệ giữa chúng ta cực kỳ mờ nhạt. Nếu ví von bằng một sợi dây, thì sợi dây nối kết giữa chúng ta gần như mỏng đến mức không thể nhận ra. Lý do rất đơn giản: anh cũng không có ý định tham gia vào chuyện này."

"Thật ra nghĩ ngược lại cũng tốt. Nếu anh có ý định tham gia vào chuyện này, có lẽ sẽ ảnh hưởng đến kế hoạch của chúng tôi. Còn về việc đó là ảnh hưởng tốt hay xấu, thì còn tùy thuộc vào thái độ của cả hai bên chúng ta đối với Màu Đen Chân Lý."

Người phụ nữ tóc xoăn nói rất nhiều, nhưng thật ra nàng chỉ muốn bày tỏ một ý nghĩa duy nhất.

Chúng tôi không có ác ý với anh, và hy vọng anh cũng đừng động thủ với chúng tôi. Ai cũng khó khăn cả, chi bằng làm quen nhau, có lẽ sau này còn có dịp gặp lại.

"Cảm ơn ý tốt của cô, nhưng tôi không có đưa ra 'để dành vấn đề hỏi sau' lựa chọn này. Vậy nên, hoặc là hỏi, hoặc là không hỏi." Tiền Thương Nhất tiếp tục bước về phía trước.

Anh có chút khó chịu. Nếu không phải vì Màu Đen Chân Lý, tâm lý Roland đã không từ sự do dự mà biến thành sự liều lĩnh.

Nếu Roland không thử, cậu ấy sẽ không chết.

Roland không chết, thì cán cân tính cách của tôi cũng sẽ không nghiêng lệch nhiều hơn so với trước kia.

Trong rừng Sa Thạch, việc giết chết người lùn luyện kim thuật sư vẫn còn đủ lý do, nhưng với Roland, dựa vào tâm tính và thế giới quan của ba người Nhan Chu, họ căn bản sẽ không chọn cách trực tiếp ra tay giải quyết cậu ấy. Thay vào đó, họ sẽ dùng những phương pháp tương đối dày vò, tra tấn, rồi sau khi lôi kéo một hồi mới khó khăn lắm ra tay.

Sau khi ra tay, theo tính cách của ba người họ, hiển nhiên sẽ còn tiếp tục thảo luận về các giá trị quan.

Có lẽ trong quá trình đó sẽ phát sinh một vài mâu thuẫn.

Đáng tiếc, ba người họ không phải diễn viên chuyên nghiệp. Khi giết chết Roland, Thiên Giang Nguyệt chỉ nói vài câu châm chọc, còn Mắt Ưng thì cố gắng lái câu chuyện sang hướng khác. Nhưng chưa được hai lời, không khí liền trở nên gượng gạo, cuối cùng đành bỏ cuộc.

Điều quan trọng hơn là cơ chế tiếng lòng cũng không hề xuất hiện.

Nếu lúc đó nó xuất hiện, có lẽ tôi đã có thể than thở đôi lời, để cán cân tính cách cân bằng hơn một chút.

Chỉ vừa hồi tưởng lại, Tiền Thương Nhất đã có thể cảm nhận được sự xấu hổ lúc bấy giờ.

Đại khái nội dung như sau:

(Yến Tống: Cái gì! Ngươi, ngươi giết hắn sao?)

(Nhan Chu: Không có cách nào khác, ta cũng bất đắc dĩ thôi, nếu không làm vậy, cả ba chúng ta đều gặp nguy hiểm!)

(Sài Đường: Đừng lãng phí thời gian nữa, dù sao người cũng đã chết rồi, chúng ta mau rời đi thôi!)

Đúng như họ muốn, những lời biện hộ của ba người gần như không có tác dụng gì đối với cán cân tính cách của tôi.

"Thật là lạnh lùng." Người phụ nữ tóc xoăn lộ vẻ tủi thân trên mặt.

"Hỏi thì hỏi đi, cô đừng có lấy mặt nóng đi dán mông lạnh nữa, thật là..." Chàng trai tuấn tú tỏ vẻ cực kỳ thiếu kiên nhẫn.

Thật ra hắn hiện tại rất muốn thử xem thực lực của Milo, nhưng Điện ảnh Địa Ngục không phải sân tập. Nhiều khi sinh tử chỉ diễn ra trong khoảnh khắc, mà những người cố gắng sinh tồn trong Điện ảnh Địa Ngục căn bản sẽ không cố ý tự mình mạo hiểm, trừ phi... kẻ đó là một kẻ điên!

"Được được, tôi đúng là cả hai bên đều không nịnh bợ được ai. Milo, mục đích của anh là gì?" Người phụ nữ tóc xoăn có vẻ rất tức giận.

Nghe được câu này, Tiền Thương Nhất dừng bước.

Anh nhìn lên bầu trời, nhẹ nhàng nói: "Tôi muốn chứng kiến điều sắp sửa đến..." Nói đến đây, Tiền Thương Nhất dùng chân phải dậm mạnh hai cái, "Cái chết!"

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free