(Đã dịch) Khủng Bố Phiến Trường - Chương 622: Sai lầm
Tiền Thương Nhất lao nhanh về phía Thiên Giang Nguyệt. Dù tốc độ giờ đây nhanh hơn rất nhiều so với trước, nhưng anh lại di chuyển theo một đường thẳng, đồng nghĩa với việc không thể áp dụng những biện pháp an toàn đã dự tính từ ban đầu. Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, họ buộc phải chọn cách tăng tốc tối đa, bởi thời gian không chờ đợi bất kỳ ai.
Đúng lúc Tiền Thương Nhất đang vững bước tiến đến gần khoảng không thì Thiên Giang Nguyệt chợt ngừng lại.
Trong mắt Thiên Giang Nguyệt, dáng vẻ của Tiền Thương Nhất lúc này đã biến thành một cụ già thất thập cổ lai hy. Nếu tiếp tục tiến tới, có lẽ tuổi sẽ còn gia tăng, hoặc có lẽ... anh ta sẽ chết già ngay lập tức.
Nhiều khi, chết già là một sự may mắn, nhưng trong tình huống hiện tại, chết già lại là một vấn đề cần phải đối mặt.
"Ngươi không thể đi tới nữa!" Tay phải Thiên Giang Nguyệt đang run rẩy.
Nếu kéo sợi xích, Tiền Thương Nhất sẽ chết. Nếu không kéo sợi xích, Tiền Thương Nhất cũng sẽ chết.
Dù chọn cách nào, dường như cũng không thể tránh khỏi kết cục này.
"Tốc độ của ngươi còn có thể tăng lên nữa không?" Tiền Thương Nhất hỏi.
Dù tuổi tác có tăng lên đến đâu, sự kiên nghị trong mắt Tiền Thương Nhất chưa bao giờ phai nhạt. Dường như bất kể gặp phải chuyện gì, anh ta đều chiến đấu đến phút cuối cùng, thậm chí cho đến giây phút cái chết ập đến, anh ta cũng sẽ không từ bỏ.
"Cái gì?"
Thiên Giang Nguyệt sững sờ.
Chỉ trong vài câu nói ngắn ngủi đó, Tiền Thương Nhất vẫn đang già đi.
"Kéo ta qua, nhanh hơn nữa đi!"
Giọng Tiền Thương Nhất yếu ớt vô cùng, nhưng tình cảm trong đó lại không hề suy suyển.
"Không thể nhanh hơn nhiều, cho dù có thế nào đi nữa, cũng khó lòng đưa anh qua trước khi cái chết ập đến. Hơn nữa, việc lo lắng đi đường vòng giờ đây đã quá muộn, mà Hart lại không muốn tiến vào."
Thiên Giang Nguyệt nhanh chóng đưa ra câu trả lời của mình, có thể nói là không cần suy nghĩ. Nhưng nội dung câu trả lời lại vô cùng tuyệt vọng.
Cơ hội sống sót tưởng như hiện hữu khắp nơi, nhưng mỗi cơ hội đó đều giống như ảo ảnh trong sa mạc, có thể trông thấy, nhưng lại khó lòng chạm tới.
"Nếu trên người ta có thứ gì đó có thể tạo ra kỳ tích thì sao?"
Tiền Thương Nhất mỉm cười. Anh không đợi Thiên Giang Nguyệt trả lời, tiếp tục nói: "Mạng của ta giờ đây đã giao phó vào tay ngươi rồi, hãy kéo ta qua, dùng tốc độ nhanh nhất của ngươi!"
Nghe câu này, Thiên Giang Nguyệt nghiêng đầu, anh ta đang suy nghĩ.
Càng trong tình huống nguy cấp lại càng không thể ngừng suy nghĩ. Những lời này nghe có vẻ mâu thuẫn, nhưng quả thực có lý lẽ của nó.
Con người khi gặp nguy hiểm thường dễ mắc sai lầm vì căng thẳng, Thương Nhất là người, cũng có thể mắc sai lầm. Bất quá, điều Thiên Giang Nguyệt suy nghĩ lại không phải chuyện đó. Anh ta đang tự hỏi... nếu Tiền Thương Nhất biết mình đã không còn có thể được cứu giúp, thì anh ta sẽ làm gì?
Những suy nghĩ hỗn loạn ùa về trong đầu, khoảnh khắc này, hình ảnh Nam Viên vốn vĩnh viễn tồn tại trong mắt Thiên Giang Nguyệt tạm thời biến mất không còn nữa.
Anh ta cần nhiều ký ức hơn để suy nghĩ về vấn đề này. Tốc độ càng nhanh, thời gian tiết kiệm được càng nhiều.
Cảnh tượng lần đầu gặp mặt hiện lên trong đầu anh ta. Hai người gặp nhau có thể nói là cực kỳ bình thường, chẳng khác gì những đội ngũ khác bị ép buộc tập hợp lại với nhau.
Vậy Tiền Thương Nhất có gì đặc biệt? Anh ta có gì đặc biệt? Vì sao anh ta lại khác biệt đến vậy so với những người khác?
Thiên Giang Nguyệt không ngừng tự hỏi mình câu hỏi này.
"Kéo ta qua!"
Tiếng gầm giận dữ của Tiền Thương Nhất truyền vào tai anh ta. Đây không phải là lời thỉnh cầu, mà là mệnh lệnh.
Trong khoảnh khắc kinh ngạc đó, hình ảnh Nam Viên lại hiện lên trong mắt Thiên Giang Nguyệt.
Cùng một khuôn mặt, nhưng tư tưởng lại khác biệt.
"Vì anh ta có những chuyện của riêng mình muốn làm, không đơn thuần chỉ là để tồn tại." Giọng Nam Viên ôn hòa vang lên trong đầu Thiên Giang Nguyệt.
Một đánh giá đơn giản, trực tiếp nhưng vô cùng tinh chuẩn.
"Lý do khiến anh ta chưa sẵn sàng chết là vì chưa biết nguyên nhân cái chết của mình. Nếu cái chết có thể giúp anh ta hoàn thành những việc mình muốn làm, thì đối với một người như anh ta, dù một giây sau có chết cũng chẳng hề gì." Nam Viên nói tiếp.
Thiên Giang Nguyệt dời tầm mắt, hai tay nắm chặt sợi xích.
Anh ta dùng toàn lực kéo, đồng thời sinh mệnh lực cũng bị tiêu hao nhanh chóng.
Được cái này, mất cái kia. Kỹ năng của anh ta có nhiều công dụng, nhưng lượng sinh mệnh lực tiêu hao cũng không hề nhỏ.
Bên kia, Tiền Thương Nhất cảm giác một luồng sức mạnh nhanh chóng truyền đến từ sợi xích trong tay, đủ để giúp anh nhanh chóng vượt qua quả cầu thời gian ở trung tâm vùng đất đó.
Đồng thời, dung mạo trên mặt anh ta cũng đang già đi với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường. Không chỉ là khuôn mặt, mọi phương diện năng lực cũng đều đang suy yếu. Dù thân thể được lá cây Thế Giới bảo vệ, nhưng lúc này anh ta ngay cả hô hấp cũng cảm thấy vô cùng khó khăn, đến mức dùng từ "thở không ra hơi" cũng không đủ để hình dung.
Vẫn có thể kiên trì thêm một chút nữa...
Tiền Thương Nhất tập trung sự chú ý của mình. Anh phải chờ đợi đến khoảnh khắc cuối cùng trước khi thân thể chết đi.
Trong khoảnh khắc đó, ranh giới giữa sự sống và cái chết sắp trở nên mờ nhạt.
Mắt anh ta hầu như không nhìn thấy gì, tai cũng không nghe rõ tiếng gọi, hầu hết thông tin xung quanh đều không thể phân biệt. Nhưng một hơi thở cuối cùng trong lồng ngực vẫn kiên trì.
Không thể chết được... Vẫn còn rất nhiều việc chưa làm, huống hồ, ta đã chết một lần rồi...
Tiền Thương Nhất thầm nghĩ trong lòng.
Sợi dây căng thẳng trong đầu anh ta kéo chặt, dường như một giây sau sẽ đứt phựt.
Giữa ranh giới sinh tử, đạo cụ đặc biệt "Thời Gian Vỡ Vụn" đã được sử dụng.
Đồng hồ cát bắt đầu xoay tròn, ánh sáng vàng bao trùm lên thân hình già nua của Tiền Thương Nhất.
Có thể khiến bản thân ở trong một không gian độc lập hai giây. Đó là công dụng được mô tả của đạo cụ đặc biệt "Thời Gian Vỡ Vụn" này.
Không gian độc lập... Cố định lại tuổi tác, khóa chặt sinh mạng của chính mình!
Trong thoáng chốc, Tiền Thương Nhất phảng phất thấy trước mắt xuất hiện ánh sáng, một thứ ánh sáng không thể diễn tả bằng lời, tràn đầy hy vọng và ấm áp. Không chỉ là thân thể, thậm chí nơi sâu thẳm nhất trong tâm hồn còn vương vấn lo âu cũng được tia sáng này chiếu rọi.
"Ngay từ đầu, chúng ta đã sai rồi."
Giọng nói của Văn Thành Chí bỗng nhiên vang lên không rõ từ đâu.
"Ta nghĩ, người duy nhất có thể nghe thấy giọng nói của ta lúc này, chắc hẳn là ngươi, Nhan Chu."
"Ta đã cống hiến cả đời vì nền văn minh của mình, nhưng ta chưa từng hối hận. Bởi vì ta luôn có thể hành động ngay lập tức, ngay cả những chuyện đã xảy ra, ta cũng có thể ngược dòng thời gian để quay về quá khứ mà thay đổi."
"Duy chỉ có một việc ta không thể kiểm soát, hay nói đúng hơn là không thể lý giải."
"Nghe đến đây, chắc hẳn ngươi đã đoán ra rồi. Mọi thứ cần thiết đều có thể được giải thích, suy đoán thông qua những gì ta nhìn thấy, tìm thấy đáp án. Duy chỉ có sự tồn tại của chính ta thì không thể làm như vậy."
"Cho dù ta có thay đổi quá khứ, hiện tại hay tương lai thế nào đi nữa, ta vẫn không tìm thấy điểm khởi đầu hay kết thúc của mình."
"Cái gọi là 2,1 tỷ người ẩn mình trong cơ thể ta, ẩn chứa lịch sử, cũng chính vì sự tồn tại của ta mà chúng mới xuất hiện. Đúng vậy, ngay khoảnh khắc bản thể của ta dùng phương thức liên kết linh hồn để đưa các ngươi trở về nền văn minh Cooper vẫn còn tồn tại, mọi thứ đã bị thay đổi."
"Có lẽ đây thật sự là nguyên nhân khiến nền văn minh Cooper biến mất, nhưng lại không phải nguyên nhân cho sự tồn tại của ta trong lần này."
"Rõ ràng đã phát hiện Thợ Săn Thời Gian, đã dùng mọi cách để cứu rỗi, nhưng không ngờ mình lại nhìn thấy những điều còn khó lý giải hơn."
"Trong khoảng thời gian ta và các ngươi mất liên lạc, ta đã nhìn thấy 'mọi thứ' trong ngôi mộ thời gian. Ta không thể diễn tả chính xác tình huống lúc bấy giờ, đơn giản mà nói là, tại khoảnh khắc đó, ta đã nhìn thấy tất cả thời gian trong vũ trụ, từ dương vô cùng đến âm vô cùng, tại mọi điểm thời gian, ta đều tồn tại."
"Làm sao có thể có một người tồn tại ở mọi khoảnh khắc!"
"Khó tin nổi..."
"Có lẽ ta là sai lầm được sinh ra khi hai vũ trụ khác biệt lướt qua nhau..."
"Mọi việc ta đã làm đều là sai lầm..."
"Tất cả mọi thứ..."
"Ta mệt mỏi..."
Những lời này được Tiền Thương Nhất khắc ghi trong lòng. Ánh sáng vàng dần tan biến, anh ta nghe thấy giọng Thiên Giang Nguyệt.
"Yến Tống! Kéo chúng ta một tay!"
Tất cả quyền sở hữu đối với phiên bản biên tập này thuộc về truyen.free.