Hắn bước về phía phòng 522. Vì phòng của hắn cũng ở tầng 5 nên chỉ cần liếc mắt là thấy ngay.

Phía trước, một người phụ nữ đang ôm một em bé đứng trước cửa phòng mình, thần sắc lo lắng nhìn chằm chằm vào bên trong.

Đó là… phòng 524?

Thiên Giang Nguyệt nghĩ thầm, đồng thời bước nhanh hơn, rồi sau vài bước thì chạy thẳng tới.

Linh cảm chẳng lành bỗng nhiên ập đến.

"Cô là người ở phòng 524 à?" Thiên Giang Nguyệt hỏi.

Người phụ nữ ôm em bé vô cùng cảnh giác.

Dù sao, khi đối mặt với một người trẻ tuổi cường tráng đang lao tới, bất cứ ai cũng sẽ sinh lòng cảnh giác.

"Xin hỏi anh là ai?" Người phụ nữ không trả lời mà hỏi ngược lại Thiên Giang Nguyệt.

"Tôi là người ở phòng 508." Thiên Giang Nguyệt chỉ tay ra đằng sau. "Sao cô lại đứng ngoài này? Đang đợi ai vậy?"

Người phụ nữ đảo mắt, rồi tiếp lời: "Có phải anh đi cùng với họ không?"

"Ai cơ?" Thiên Giang Nguyệt nhìn về phía phòng 524, nhưng vì cửa phòng đóng chặt nên anh chẳng thể nào thấy rõ tình hình bên trong.

Đúng lúc này, cửa phòng 524 mở ra, Hoa Gian và Ô Quy bước ra.

"Thiên Giang Nguyệt?" Hoa Gian hơi kinh ngạc. Trước đó, Thiên Giang Nguyệt nói mình cần nghỉ ngơi rồi đột ngột rời đi, ngay cả đồng đội trong đoàn cũng không màng, hắn không ngờ Thiên Giang Nguyệt lại xuất hiện trước cửa phòng 524 vào lúc này.

"Tình hình thế nào rồi?" Thiên Giang Nguyệt cau mày.

Hoa Gian liếc nhìn người phụ nữ đang đứng cạnh Thiên Giang Nguyệt rồi nói: "Cảm ơn chị."

Người phụ nữ là người từng làm ăn nên tự nhiên hiểu rằng đối phương đang ngầm ý bảo mình rời đi.

"Vậy không làm phiền mọi người." Người phụ nữ mỉm cười, bước vào phòng 524 rồi đóng cửa lại.

Cô có chút thiện cảm với Hoa Gian. Với vẻ ngoài nho nhã, lịch thiệp của một người đàn ông như hắn, lại càng có sức hút đặc biệt với những người phụ nữ lớn tuổi.

"Là thế này, có mấy diễn viên đang bị kẹt trong phòng 522. Cửa không hiểu sao không mở được. Tôi thử vào từ cửa sổ nhà bếp và nhà vệ sinh nhưng đều bị tấn công." Ô Quy bắt đầu giải thích tình hình.

"Có những ai bị kẹt bên trong rồi?" Thiên Giang Nguyệt hỏi.

"Thương Nhất ở bên trong." Ô Quy nói rồi liếc nhìn Hoa Gian.

"A Trụ, Lưu Ly, Cơ Tâm, Thương Nhất và Kịch Bóng, tổng cộng năm người, ba nam hai nữ." Hoa Gian nêu rõ danh tính cụ thể.

"Đã bao lâu rồi?" Thiên Giang Nguyệt hỏi.

"Đại khái hơn mười phút rồi." Hoa Gian ngẫm nghĩ một lát rồi đưa ra câu trả lời.

"Không thể liên lạc được với người bên trong ư?" Thiên Giang Nguyệt bước về phía phòng 522.

"Không được, điện thoại cũng không liên lạc được, không nằm trong vùng phủ sóng." Sau khi Ô Quy quay về phòng 524, Hoa Gian cũng đã thử gọi điện cho các thành viên trong đoàn đội, kết quả cũng giống như Mắt Ưng.

Thiên Giang Nguyệt lại gần phòng 522, anh gõ cửa.

Không có bất kỳ đáp lại nào.

"Đúng rồi, thông tin mà Thương Nhất đã gửi cho các anh là gì?" Thiên Giang Nguyệt nhìn về phía Hoa Gian.

"Phòng chứa thi thể?" Hoa Gian hỏi.

"Ừm." Thiên Giang Nguyệt gật đầu.

Lúc này, Ô Quy mở miệng: "Người đã tử vong là thành viên trong đoàn đội của chúng tôi, tên là Màu Vàng. Chúng tôi đi đến kết luận rằng, khi lần đầu tiên bước vào khu chung cư Toàn Vân, tức là 'hôm qua', vì nhiều lý do khác nhau, anh ta đã đi nhầm phòng, bước vào phòng 522 và rồi bỏ mạng."

"Thực tế, Thương Nhất đã dùng một đạo cụ đặc biệt để kiểm tra và kết quả cho thấy, vào đêm trước khi chết, Màu Vàng không hiểu sao lại tỉnh dậy từ giấc ngủ. Sau đó, anh ta rời khỏi phòng 524 một cách khó hiểu, đi đến phòng 520. Nhưng vì không thể vào được phòng 520 nên Màu Vàng quay trở lại. Tuy nhiên, trên đường quay về lại xảy ra chuyện: biển số phòng 522 đã biến thành biển số phòng 524. Màu Vàng cứ thế đẩy cửa bước vào, và cuộc đời anh ta cũng chấm dứt từ đó."

"Biển số phòng có thể bị thay đổi." Thiên Giang Nguyệt rút ra điểm mấu chốt.

"Đúng vậy." Ô Quy gật đầu.

Lúc này, Thiên Giang Nguyệt nghĩ tới những lời 'Nam Viên' vừa nói: bất kể manh mối phát hiện trên người Màu Vàng là gì, tất cả đều là cạm bẫy.

Cạm bẫy này nhắm vào ai đây? Không nghi ngờ gì nữa, là nhắm vào các diễn viên. Nói cách khác, những chiến lược mà các diễn viên đưa ra sau khi có được thông tin này, thực chất lại lọt vào cạm bẫy của kẻ đứng sau.

"Sau khi biết được điểm này, các anh sẽ làm gì?" Thiên Giang Nguyệt hạ thấp giọng hỏi.

"Còn phải nói sao? Đương nhiên là… trước tiên sẽ đánh dấu, để phân biệt xem phòng của mình có bị thay đổi hay không." Hoa Gian đưa ra câu trả lời.

Nếu ở khu chung cư Toàn Vân mà đi nhầm phòng sẽ phải trả giá bằng cả sinh mạng, vậy thì, để xác nhận mình không đi nhầm phòng, các diễn viên nhất định sẽ để lại một ký hiệu đặc biệt để nhận biết phòng của mình.

Đương nhiên, điều này không có nghĩa là sau khi để lại ký hiệu thì chắc chắn sẽ không bị ảnh hưởng, nhưng ít nhất cũng có thể loại bỏ khả năng đi nhầm phòng vì không có ký hiệu.

Việc để lại ký hiệu trên cửa hoặc trên bức tường bên cạnh giống như việc để lại dấu hiệu ở lối đi trong mê cung, có ý nghĩa rất quan trọng.

"Nếu không có đạo cụ đặc biệt, các anh có thể phát hiện điểm này không?" Thiên Giang Nguyệt hỏi.

"Chắc là không thể. Sao vậy? Có vấn đề gì à?" Ô Quy thấy sắc mặt Thiên Giang Nguyệt có chút kỳ lạ nên lên tiếng hỏi.

Thiên Giang Nguyệt không trả lời câu hỏi đó mà chuyển sang chủ đề khác: "Các anh còn có cách ứng phó nào khác không? Có thể phá cửa vào được chứ?"

"Đã cho người đi lấy công cụ rồi, nhưng phải đợi một lát." Hoa Gian nói.

"Phòng 522 sẽ mở ra bằng cách nào?" Thiên Giang Nguyệt nhìn về phía căn phòng bên cạnh.

"Gọi thợ khóa. Mà nói đến, anh có cách nào không?" Hoa Gian hỏi.

"Không có." Thiên Giang Nguyệt lắc đầu. "Nhưng tôi đoán chừng họ không gặp nguy hiểm đâu."

Sở dĩ Thiên Giang Nguyệt đưa ra phán đoán như vậy là vì, dù các diễn viên làm gì, chỉ cần họ bắt đầu điều tra khu chung cư Toàn Vân thì chắc chắn sẽ phải vào phòng 522. Nếu việc vào phòng 522 đồng nghĩa với cái chết, thì bộ phim này căn bản không thể tiếp tục được, bởi vì các diễn viên không biết liệu những căn phòng còn lại có giống phòng 522 hay không.

Nói cách khác, cái chết của Màu Vàng không phải chỉ do việc anh ta vào phòng 522, mà nhất định còn phải thỏa mãn những điều kiện khác.

Chỉ cần Thương Nhất và những người khác không quá xui xẻo đến mức vừa vặn thỏa mãn các điều kiện gây tử vong, thì họ sẽ không gặp nguy hiểm tính mạng.

"Sao anh lại xác định như vậy?" Ánh mắt Hoa Gian tràn đầy sự không tin tưởng.

"Tôi không xác định, chỉ là tạm thời chưa có cách nào khác mà thôi." Thiên Giang Nguyệt quay đầu, tránh không nhìn thẳng vào Hoa Gian.

Lúc này, trong phòng 522.

Năm người bị xoáy nước màu tím đen bao phủ cảm thấy cơ thể mình dần trở nên nhẹ bẫng, rồi bị thổi bay lên bầu trời.

Tiền Thương Nhất phát hiện mình đã ở phía trên khu chung cư Toàn Vân, từ một góc độ quan sát toàn cảnh khu nhà. Tiếp đó, tầm nhìn lại giãn rộng ra, lần này, hắn không còn nhìn ngắm khu chung cư nữa mà là đang quan sát cả tòa thành phố.

Trong tầm mắt, thành phố dần dần thay đổi, càng lúc càng méo mó, như thể bị một thứ lực lượng nào đó ép nén rồi vặn vẹo.

Đúng lúc này, Tiền Thương Nhất cảm thấy mình bị kéo mạnh xuống mặt đất, gần như ngay lập tức đã đến đích.

Một nghĩa địa… không, là một nghĩa địa trải dài mênh mông.

Trên mỗi bia mộ đều khắc đầy tên, vô số bia mộ trải dài đến tận đường chân trời.

"Tên của ta gọi là..."

Thanh âm quen thuộc lại xuất hiện.

Tiền Thương Nhất nhìn khắp lượt trên dưới, trái phải, trước sau, nhưng không hề phát hiện nguồn gốc của âm thanh như mình dự đoán. Anh đột nhiên cảm thấy vô cùng khủng hoảng, đó là nỗi sợ hãi phát ra từ tận đáy lòng, là phản ứng ứng kích của con người khi đối mặt với một sự tồn tại không thể chống cự.

"Thần!"

Bản dịch này được thực hiện với sự cẩn trọng và tâm huyết của đội ngũ truyen.free.