(Đã dịch) Khủng Bố Phiến Trường - Chương 791: Hỏi thăm
"Thiên Giang Nguyệt đang nói cái gì vậy?" Kịch Bóng cho rằng Thiên Giang Nguyệt có vấn đề về đầu óc, vì vậy nàng tiến lại gần một chút. Chỉ cần người nằm trên giường bệnh hơi có chút động tĩnh, nàng sẽ lập tức ra tay ngăn lại.
Tuy Tiền Thương Nhất đã kể cho Kịch Bóng nghe về chuyện của Thiên Giang Nguyệt, và những dấu hiệu khác cũng chứng tỏ Thiên Giang Nguyệt không hề nói dối, nhưng Kịch Bóng vẫn không thể hoàn toàn tin tưởng.
Trong một thế giới đầy biến hóa kỳ lạ và khó lường như thế này, mọi tình huống đều có thể nảy sinh vấn đề, huống hồ lại liên quan đến con người.
Tiền Thương Nhất hơi cúi đầu, sau đó gỡ tay Thiên Giang Nguyệt ra khỏi cổ áo mình. Hắn ngồi thẳng dậy, sửa lại cổ áo một chút.
"Ta không sao." Tiền Thương Nhất quay đầu nói với Kịch Bóng.
Nói xong, hắn lại tập trung sự chú ý vào Thiên Giang Nguyệt.
"Ta còn có vài vấn đề muốn hỏi ngươi, nhưng lúc này, điều quan trọng nhất là làm sao giải quyết khó khăn trước mắt."
"Giả sử mọi điều ngươi nói đều là thật, vậy mục đích các ngươi làm chuyện này rốt cuộc là gì?"
Tiền Thương Nhất đưa tay đặt Thiên Giang Nguyệt nằm ngay ngắn lại, rồi hỏi: "Có thể nói được không?"
Người trước mắt dù có cùng thân xác với Thiên Giang Nguyệt, nhưng linh hồn lại hoàn toàn khác biệt. Sự khác biệt này vô cùng giống mối quan hệ giữa Nam Viên và Thiên Giang Nguyệt.
Bởi vậy, Tiền Thương Nhất thay đổi chiến lược của mình. Những tin tức quan trọng về Điện ảnh Địa Ngục, hắn dự định sau này hãy tìm hiểu. Nếu như sau khi giải quyết xong phiền phức trước mắt mà không còn cơ hội, thì cũng chẳng sao cả.
Dù có biết hay không, cũng không thể thay đổi lựa chọn của đội "Đường Về Địa Ngục", bởi vì họ vẫn muốn tiếp tục sống sót. Tiếp tục trải qua những hiểm nguy sinh tử trong vô số thế giới giống như ác mộng.
"Mục đích rất đơn giản, tự nhiên là đánh lừa phán đoán của Điện ảnh Địa Ngục. Vẫn lấy ví dụ vừa rồi để minh họa: Con ruồi sau khi được cải tạo, liệu có muốn phản hồi sau khi thăm dò khu vực chưa biết không? Nếu khu vực được dò xét cũng tồn tại một nền văn minh tương tự hoặc ngang hàng, vậy nền văn minh này có thể đã ra tay trên con ruồi, biến nó thành tai mắt của mình rồi sao?"
Hai tay Thiên Giang Nguyệt bắt đầu từ từ nắm chặt, dường như đang tập vật lý trị liệu để hồi phục. Hành vi của hắn thoạt nhìn rất bình thường, chỉ là thời điểm lại có chút không thích hợp.
"Có thể giải thích rõ hơn được không?" Kịch Bóng xen vào một câu.
Nàng biết việc mình ngắt lời lúc này có vẻ không lịch sự lắm, nhưng trong bối cảnh của Điện ảnh Địa Ngục, khi là chuyện liên quan đến sự an nguy của bản thân và tiền đồ tương lai, việc có lịch sự hay không đã chẳng còn quan trọng nữa rồi.
"Ta sẽ nói cho ngươi sau." Tiền Thương Nhất nói với Kịch Bóng.
Kịch Bóng gật đầu, không có nhiều lời. Nàng đã nhận được câu trả lời khẳng định và thuyết phục. Về lý thuyết, tiếp tục truy hỏi cũng được, nhưng thời cơ lại không thích hợp, trừ khi những gì Thiên Giang Nguyệt nói là về một nguy cơ sắp xảy ra trong giây lát tới.
"Sự hiện diện của các ngươi e rằng đã bị phát hiện." Tiền Thương Nhất đi đến một bên rót một chén nước ấm, sau đó đưa đến miệng Thiên Giang Nguyệt.
Thiên Giang Nguyệt không từ chối, hơi cúi đầu, bắt đầu uống.
Đợi Thiên Giang Nguyệt ra hiệu đã uống đủ, Tiền Thương Nhất đặt chén nước sang một bên.
"Đúng vậy, nên ngày tàn của chúng ta cũng đã đến rồi." Lúc nói những lời này, Thiên Giang Nguyệt dường như đang ngắm nhìn xa xăm.
"Có biện pháp cứu vãn sao?" Tiền Thương Nhất truy vấn.
"Có lẽ có." Thiên Giang Nguyệt gật đầu. "Điệp viên hai mang."
"Nếu như Điện ảnh Địa Ngục sẵn lòng lợi dụng cơ hội này, thì vẫn còn khả năng sống sót, bởi vì vẫn còn giá trị lợi dụng. Nếu Điện ảnh Địa Nguyục không có ý định đó, thì..." Nói đến đây, Thiên Giang Nguyệt dừng lại một chút. "Viết di chúc là việc có ý nghĩa nhất lúc này."
"Đây chỉ là tình huống xét thuần túy theo quan hệ lợi ích. Giả sử thân phận diễn viên của chúng ta có thể tạo ra áp lực nhất định cho Điện ảnh Địa Ngục, thì có lẽ khả năng sống sót sẽ lớn hơn, chỉ là tôi không biết chúng ta có đủ điều kiện như vậy hay không."
Nói xong, Thiên Giang Nguyệt nhắm mắt lại. Trên trán hắn lấm tấm mồ hôi.
Tiền Thương Nhất đương nhiên hiểu ý của những lời này, hắn đã hiểu. Chỉ là mọi chuyện cũng không đơn giản như vậy. Sau khi biết được điều này, lựa chọn của Điện ảnh Địa Ngục có chút kỳ quái. Nói đúng hơn là phương pháp giải quyết vấn đề Thiên Giang Nguyệt có chút kỳ quái.
Không phải trực tiếp sửa chữa trí nhớ, thân thể, hay những thủ đoạn bạo lực khác, mà là sử dụng phương pháp 'mưu lợi' để giải quyết vấn đề này. Đây chính là mấu chốt nhất.
Ngay khi căn phòng tạm thời chìm vào im lặng, ngoài cửa truyền tới tiếng gõ cửa thanh thoát. Tiếng y tá vọng vào từ bên ngoài.
Nghe thấy tiếng đó, Tiền Thương Nhất lập tức ra hiệu cho Kịch Bóng đi mở cửa, còn hắn thì đặt Thiên Giang Nguyệt nằm xuống. Tuy nói thế giới này có nhà trọ Toàn Vân, nhưng sự tồn tại của nó chỉ được rất ít người biết đến. Đối với người dân bình thường mà nói, mọi thứ xung quanh đều là bình thường, đều là vật chất.
Kịch Bóng nhanh chóng đi đến trước cửa, tay nàng đặt lên nắm cửa, nhưng không lập tức mở ra. Nàng quay đầu nhìn thoáng qua giường bệnh, xác nhận không có gì sơ hở rồi mới mở cửa.
Hai nữ y tá trẻ bước vào, bắt đầu xử lý các công việc sau phẫu thuật.
...
Sau khi mọi việc ổn thỏa, Tiền Thương Nhất lại hỏi thăm, chỉ là Thiên Giang Nguyệt không mở mắt ra nữa, dường như đã chìm vào trạng thái hôn mê.
Trong lúc bất đắc dĩ, Tiền Thương Nhất đành phải giải thích những chuyện vừa xảy ra cho Kịch Bóng nghe trước.
"Thật vậy sao?" Kịch Bóng nghe rất chăm chú. Sau khi nghe xong, nàng có chút thất lạc: "Vào được điện phủ, hẳn là khó hơn cả việc trở thành diễn viên hạng nhất đúng không? Tương tự như giải thưởng danh giá và có giá trị nhất trong thế giới thực vậy."
"Hẳn là." Tiền Thương Nhất gật đầu.
"Thật lòng mà nói, cá nhân ta cảm thấy thực ra cũng khá tốt." Kịch Bóng thở dài. "Trước kia ta cũng đã có suy nghĩ như v���y rồi, ta tin rằng đại đa số diễn viên cũng có suy nghĩ đó. Điểm khác biệt duy nhất là bây giờ nhận được một vài bằng chứng xác thực. Thực ra, cảnh giới của chúng ta cũng không vì vậy mà tệ đi, đương nhiên, cũng chẳng tốt hơn là bao."
"Mặt khác, còn một điều cần phải chú ý: những diễn viên ẩn sâu trong lòng Thiên Giang Nguyệt là những diễn viên từ rất lâu về trước, có lẽ vào thời điểm họ tồn tại, điều kiện còn kém hơn, hoàn cảnh càng gian khổ." Ánh mắt Tiền Thương Nhất vẫn kiên định. "Cũng như ví dụ vừa rồi, con ruồi trên người chỉ có một máy ảnh, tất nhiên là một sự vướng víu. Nhưng nếu trong quá trình cải trang, cánh của con ruồi còn được cường hóa, gia tăng thêm hệ thống phòng ngự, hệ thống vũ khí các thứ, thì một con ruồi được vũ trang đầy đủ sẽ có xác suất sống sót cao hơn nhiều so với con ruồi chỉ mang theo máy ảnh."
Biến hóa thì luôn không ngừng diễn ra. Những thay đổi của Điện ảnh Địa Ngục đều được Tiền Thương Nhất nhìn rõ. Từ những bức thư ban đầu cho đến ứng dụng điện thoại, từ việc chỉ có thể đổi đạo cụ đặc thù đến nay đã có được kỹ năng trang bị, tất cả đều là để cung cấp cho diễn viên những điều kiện ưu đãi hơn.
Tuy nói tác dụng của những điều kiện này không lớn như trong suy nghĩ.
"Ừm, mặc kệ thế nào, sống sót vẫn là trên hết." Kịch Bóng hít sâu một hơi.
"Đúng rồi, lộ trình đã sắp xếp xong cả chưa?" Tiền Thương Nhất hỏi.
"Đã xác định xong rồi. Vốn dĩ còn lo lắng Thiên Giang Nguyệt có vấn đề về thân thể, nhưng xem tình huống vừa rồi thì vấn đề duy nhất cũng không còn là vấn đề." Kịch Bóng nói.
"Ừm, ta sẽ chuẩn bị cho hắn một bộ quần áo khác, mặc đồ bệnh nhân đi ra ngoài thì quá lộ liễu." Tiền Thương Nhất đứng lên.
Hắn và Thiên Giang Nguyệt có chiều cao và vóc dáng gần như tương đương, nên cứ mua theo cỡ của mình là được.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.