Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khủng Bố Võng Văn - Chương 54: Trở về

Hùng Chí Kỳ vẫn giữ thói quen uống trà của mình. Hắn không nhâm nhi từng chút một, mà thích uống ừng ực như trâu, tu hết một chén lớn trà hoa cúc hay trà lạnh. Mỗi ngày hắn uống vài bát lớn, trước khi ngủ càng thích uống một hơi thật đã, nói là để dễ ngủ. Dù cho thói quen này đi ngược lại với khoa học, hắn cũng chẳng hề bận tâm. Cũng vì lẽ đó, Hùng Chí Kỳ mỗi đêm đều phải thức giấc đi vệ sinh tiểu đêm, vì bàng quang có lớn đến mấy cũng không thể chứa quá nhiều nước được.

Đêm đó, Hùng Chí Kỳ thức dậy đi vệ sinh. Hắn lật nắp bồn cầu, lấy “món đồ kia” ra, điều chỉnh hướng rồi bắt đầu xả. Đến giữa chừng, vì quá sảng khoái nên hắn nheo mắt ngâm nga cười nhỏ. Nhưng đúng lúc này, Hùng Chí Kỳ chợt nhận ra trước mặt mình có thêm một bóng người. Mở mắt ra, hắn thấy một người đang chễm chệ ngồi cạnh bồn tắm, dùng ánh mắt oán độc và điên cuồng nhìn chằm chằm mình.

"Ối trời đất ơi!" Hùng Chí Kỳ kêu to một tiếng, cả người giật bắn mình, hoàn toàn quên mất "ống nước" bên dưới vẫn đang xả nước.

. . .

"Thôi được rồi, ta cứ nghĩ cái tên béo đáng ghét kia nửa đêm tắm rửa cái gì, hóa ra là lão phu bất chợt nổi máu trẻ con, chơi đùa với nước tiểu." Chu Kiến Bình cười ha hả, từ trong tủ lạnh bưng ra vài đĩa thức ăn thừa, cho vào lò vi sóng hâm nóng rồi mang đến đặt trước mặt Triệu Chú trên bàn.

"Đêm nay đặt đồ ăn ngoài vậy, ngươi ăn tạm chút đi, chắc đói lắm rồi." Chu Kiến Bình vừa nói vừa mở một chai rượu Mao Đài. "Nào, ta cũng uống với ngươi chút đỉnh, uống chút rượu vào, ngủ một giấc thật sâu, ngươi cũng sẽ tỉnh táo lại thôi."

Triệu Chú đón lấy chén rượu, uống cạn một hơi, rồi thở phào nhẹ nhõm, nói: "Ta không yếu ớt đến mức đó đâu."

"Phải, ngươi là một bác sĩ tâm lý, thế nhưng về khoản nắm bắt tâm tình và tư duy của người khác, ta lại có phần lão luyện hơn ngươi. Hiện tại ngươi tựa như một sợi dây đàn đang căng chặt, là lúc nên thả lỏng một chút rồi." Chu Kiến Bình lại rót đầy chén rượu cho Triệu Chú.

Triệu Chú nghe vậy, cũng gật đầu, chậm rãi gắp một ít thức ăn đưa lên miệng.

Chu Kiến Bình châm cho mình một điếu thuốc, sau đó lấy điện thoại ra xem, tiếp đó với giọng điệu vô cùng kinh ngạc nói: "Giỏi thật, 8 người mà tới 7 người bỏ mạng, vậy mà chỉ mình ngươi sống sót trở về, chà chà."

"Ta chỉ là may mắn hơn một chút thôi." Triệu Chú lại ăn thêm vài miếng, sau đó đứng dậy định dọn dẹp bát đũa.

"Đừng dọn dẹp, ngày mai sẽ có người giúp việc đến làm. Chờ tên béo đáng ghét kia tắm xong ra ngoài, ngươi cũng mau đi tắm rồi nghỉ ngơi sớm một chút đi, ta về phòng đây." Chu Kiến Bình thấy không còn gì cần nói, liền quay về phòng mình.

Chỉ chốc lát sau, Hùng Chí Kỳ mặc độc quần lót, tay cầm khăn tắm lau tóc, bước ra từ phòng vệ sinh. Thấy Triệu Chú, hắn không nhịn được oán giận nói: "Triệu ca, nếu huynh đã về rồi, sao không bật đèn phòng vệ sinh trước? Để đệ tắm công cốc một phen rồi."

"Lúc đó ta... vẫn chưa kịp nhận ra mình đã trở về." Triệu Chú đáp lời.

"À..." Hùng Chí Kỳ gật đầu, kỳ thực hắn rất hiểu trạng thái của Triệu Chú lúc này, bởi vì mỗi lần hoàn thành nhiệm vụ, hắn cũng thường như vậy. "Thôi được rồi, Triệu ca, huynh mau đi tắm rửa nghỉ ngơi đi, ngày mai rồi lại là một ngày tươi đẹp."

Triệu Chú đưa tay vỗ vỗ vai Hùng Chí Kỳ, sau đó thu xếp hai bộ quần áo của mình rồi bước vào phòng vệ sinh.

Tắm rửa sạch sẽ xong xuôi, Triệu Chú cảm thấy thoải mái hơn hẳn. Hắn lại nhìn điện thoại di động, có một cuộc gọi nhỡ từ Trần Hồng. Triệu Chú suy nghĩ một chút, rồi không gọi lại, xem như mình đã ngủ say rồi.

Về đến phòng, nằm xuống chiếc giường quen thuộc của mình, Triệu Chú nhắm mắt lại. Trong đầu hắn toàn là hình ảnh cương thi nhe nanh múa vuốt, rồi khoảnh khắc sinh tử hắn không màng tất cả đoạt lấy Tinh hoa Long mạch từ miệng Huyền Diệp, và cả lúc nhìn thấy lá bùa chú màu tím từ trán Huyền Diệp bay xuống. Khoảnh khắc ấy, Triệu Chú dường như thấy nơi khóe miệng Huyền Diệp, ẩn hiện một vệt cười đầy ẩn ý.

Bất quá, hiện tại, cứ mặc kệ đi. Hắn đã trở về, mọi chuyện cũng đã kết thúc. Chí ít, tạm thời xem như đã kết thúc. Còn về những thứ thu hoạch được và việc cường hóa, hãy để ngày mai rồi bàn sau vậy.

. . .

Đêm đó, Triệu Chú ngủ một giấc thật say. Khi tỉnh dậy, trời đã xế chiều, năm giờ. Hắn gần như đã ngủ ròng rã suốt hai mươi giờ. Trên tủ đầu giường đặt một chai nước đường glucose, hẳn là do Hùng Chí Kỳ đặt sẵn. Dù sao Triệu Chú cũng đã rất lâu không ăn gì, ngủ lâu như vậy, cái bụng chắc chắn đói cồn cào. Uống chút nước đường glucose trước cho đỡ đói.

"Hô..." Triệu Chú thở ra một hơi dài nhẹ nhõm, uống cạn chai nước đường glucose. Sau đó, hắn bước ra khỏi phòng, đi thẳng vào phòng vệ sinh. Tắm rửa xong, hắn thay một bộ quần áo khô ráo, thoáng mát. Đúng lúc này, Hùng Chí Kỳ và Chu Kiến Bình cũng đã trở về, hai người tay xách rất nhiều món ăn, phần lớn là đồ ăn chín.

"Tỉnh rồi sao, ha ha, được rồi, nào, chúng ta hãy chúc mừng một chút, mừng huynh bình an trở về!" Hùng Chí Kỳ đặt những thứ đã mua lên bàn ăn, sau đó từ trong tủ lạnh lấy ra bốn, năm chai bia.

"Chờ chút, còn có tiết mục đặc biệt đây. Ta đã gọi mấy cô gái phục vụ đặc biệt, lát nữa họ sẽ đến. Ngươi có muốn giải tỏa một chút không?" Chu Kiến Bình nhìn về phía Triệu Chú.

Triệu Chú tất nhiên hiểu rõ "dịch vụ đặc biệt" trong lời Chu Kiến Bình rốt cuộc là nghề gì. Thế nhưng về phương diện tình ái này, tuy hắn không quá câu nệ, cũng có nhiều bạn tình, nhưng Triệu Chú luôn đi theo con đường cao cấp, không phải phụ nữ thanh thuần thì cũng là phu nhân có khí chất, chắc chắn sẽ không tùy tiện gọi một người từ bên ngoài về trả thù lao rồi làm những chuyện như vậy.

"Thôi bỏ đi, các ngươi cứ vui vẻ đi, lát nữa ta sẽ ra ngoài."

Chu Kiến Bình cho rằng Triệu Chú không muốn bị quấy rầy, cười nói: "Căn nhà đối diện đã được chúng ta mua lại, cũng đã dọn dẹp xong xuôi rồi, huynh cứ yên tâm. Đến lúc đó ta và tên béo đáng ghét sẽ sang đó giải trí, sẽ không quấy rầy sự thanh tịnh của huynh đâu. Ai, sớm biết huynh không tham gia, ta đã không gọi đến ba người rồi."

Lúc này Hùng Chí Kỳ chen ngang nói: "Ngươi rõ ràng là đoán đúng Triệu Chú sẽ không cần đến, vì thế mới cố ý gọi thêm một người nữa để tiện song phi chứ gì."

"Ối chà, cả chuyện này mà ngươi cũng phát hiện ra sao? Ngươi nói thừa à, Triệu đại thiếu gia làm sao lại coi trọng những dung chi tục phấn này chứ?" Chu Kiến Bình vừa khoa trương trêu chọc vừa tự nhiên uống một ngụm bia lớn. Ngay lập tức, hắn hỏi: "Đúng rồi, lần này ngươi có điểm thưởng từ nhiệm vụ chứ? Có thể đổi lấy một loại huyết thống hoặc thể chất nghề nghiệp, ngươi đã chọn xong chưa?"

"Ừm, huynh có đề nghị gì chăng?"

"Này, ta còn có thể có đề nghị nào khác ngoài lực lượng tinh thần đây? Ngươi hãy đổi lấy một thể chất cường hóa hệ tinh thần đi. Ta đã nói rồi, thiên phú cấp độ tinh thần của ngươi cùng với những thứ có thể khai thác được từ đó chắc chắn tốt hơn ta rất nhiều. Hơn nữa, hệ tinh thần là một đại phương hướng, còn có vô vàn chi nhánh và sự mở rộng. Hiện tại ngươi chỉ cần đổi lấy một cái cơ bản nhất mà thôi."

"Hãy để mai nói sau, ngày mai ta sẽ cùng các ngươi bàn bạc kỹ hơn về chuyện này. Ta không ăn nữa đâu, có hẹn rồi." Triệu Chú cạn một chén bia, quay sang Hùng Chí Kỳ và Chu Kiến Bình nói lời tạm biệt rồi rời khỏi phòng, đi ra khỏi tiểu khu.

"Hắn đi đâu thế?" Hùng Chí Kỳ hỏi.

"Làm chuyện mà chúng ta sắp làm." Chu Kiến Bình cười hì hì, xé thêm một cái đùi gà nữa cho vào miệng cắn. "Ngươi cũng ăn chút gì trước đi, lát nữa các tiểu thư đến rồi mới có sức mà vui chứ."

. . .

"Chú Tử ca, em nhớ anh." Chu Uyển Kỳ gửi tin nhắn cho Triệu Chú. Lúc này Triệu Chú vừa bước ra khỏi nhà Hùng Chí Kỳ, chuẩn bị gọi xe. Hắn cười nhẹ, trả lời: "Tắm rửa thơm tho sạch sẽ chờ anh đến nhé."

"Đáng ghét..." Chu Uyển Kỳ gửi lại một biểu cảm thẹn thùng và giận dỗi, thế nhưng ý tứ nửa từ chối nửa đón nhận của nàng đã rất rõ ràng. Dù sao hai người đã xác định cái gọi là quan hệ tình nhân, Chu Uyển Kỳ cũng đã sớm nghĩ thông suốt mọi chuyện rồi.

Triệu Chú vẫy một chiếc taxi, vừa ngồi vào trong xe đã nói với tài xế địa điểm mình muốn đến. Nhưng không ngờ, vừa đóng cửa xe lại, toàn bộ ngoại hình chiếc xe lập tức biến đổi, từ một chiếc taxi đã hóa thành một chiếc xe thể thao màu xanh lam. Người tài xế vốn mặc áo lót màu xám nhạt ở ghế trước đã biến thành một người phụ nữ mặc âu phục giày da chỉnh tề. Khóe miệng người phụ nữ có một nốt ruồi, đó là một mỹ nhân chí. Bởi vì nàng quá đỗi xinh đẹp, thế nhưng, đôi mắt nàng lại như có thể đóng băng lòng người. Nàng mang theo ngữ khí ra lệnh nói:

"Chủ nhân nhà ta muốn gặp huynh, muốn hỏi huynh một vài chuyện liên quan đến nhiệm vụ ở thế giới trước của huynh."

"Chuyện này e rằng không hợp quy củ." Triệu Chú nói, hắn quả thật không hề vội vã phản kháng.

"Ta cũng là người của hệ thống, vì thế, phái ta đi thì chủ nhân nhà ta không tính là lợi dụng sức mạnh xã hội bên ngoài." Người phụ nữ tiếp tục nói, "Hơn nữa, cho dù là nhân viên quản lý cũng phải nể mặt chủ nhân nhà ta một chút chứ."

Nghe vậy, Triệu Chú thản nhiên gác hai chân lên, nói: "Có xì gà không?"

Người phụ nữ ngẩn người một thoáng, nhưng vẫn từ ngăn kéo phía trước xe lấy ra một điếu xì gà Cuba thượng hạng đưa cho Triệu Chú, đồng thời đưa tới một chiếc bật lửa bằng bạc.

Triệu Chú châm lửa xì gà, nhả ra một vòng khói dày đặc, nói: "Ta chỉ mong chủ nhân nhà ngươi có thể nhanh chóng một chút, bạn gái ta đã chuẩn bị xong trang phục ngủ, đang ở khách sạn chờ ta rồi."

Bản dịch chương này được độc quyền phát hành tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free