Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khủng Bố Võng Văn - Chương 66: Biểu muội

"Ngươi đây là ý gì?" Chàng trai mặc vest nhìn chằm chằm Triệu Chú, ánh mắt lộ vẻ giận dữ chất vấn.

Kỳ thực, Triệu Chú vừa nãy đã phát hiện nắm đấm của chàng trai mặc vest đầu tiên là nắm chặt, sau đó lại buông lỏng; cơ bắp toàn thân cũng căng lên rồi thả lỏng. Hiển nhiên, đ���i phương ban đầu đã định ra tay đánh người, nhưng cuối cùng đã nhịn xuống.

"Ha ha."

Triệu Chú lười phản ứng hắn, ném chiếc khăn ướt xuống đất, rồi xoay người chuẩn bị rời khỏi khu vực này. Bữa tiệc rất lớn, bên kia còn có hồ bơi, và cả không gian bên trong biệt thự, có nhiều chỗ để đi dạo.

"Ngươi đứng lại, thật không có tố chất!"

Chàng trai mặc vest thấy Triệu Chú cứ thế bỏ đi, căm hận nhìn bóng lưng Triệu Chú một lúc, rồi xoay người cởi chiếc áo vest của mình, cầm trên tay, đi vào nhà vệ sinh gần đó. Chắc hẳn hắn định chỉnh trang lại vẻ ngoài, vì đối với một người như hắn, kiểu tóc và diện mạo còn quan trọng hơn bất cứ điều gì khác.

Lúc Hùng Chí Kỳ vừa chụp ảnh chung với vị ca sĩ kia xong, quay người lại thì nhìn thấy Triệu Chú đang đi về phía mình. Hùng Chí Kỳ gãi đầu, vẻ mặt thỏa mãn nói:

"Triệu ca, chụp ảnh chung đó, còn chụp mấy tấm nữa chứ."

Triệu Chú liếc Hùng Chí Kỳ một cái, tùy ý nói: "Tiền đồ."

Cũng đúng lúc này, điện thoại di động của Triệu Chú reo. Lấy ra xem thì là tin nhắn m�� gửi, ý muốn anh đi tìm bà. Dù sao cũng là vãn bối, Triệu Chú đã đến thì lẽ ra nên tự mình đến chúc mừng sinh nhật dì.

"Đi thôi, đi với ta vào bên trong dạo một vòng." Triệu Chú kéo ống tay áo Hùng Chí Kỳ.

Sắc mặt Hùng Chí Kỳ cũng từ nụ cười hớn hở trước đó trở nên nghiêm túc. Hắn chưa quên mục đích thực sự của chuyến đi này, hơn nữa hắn cũng hiểu rõ tính cách của Triệu Chú. Nói dễ nghe thì là có thù tất báo, nói khó nghe thì là có chút ghi hận nhỏ mọn.

Bước vào bên trong biệt thự, bên trong cũng không ít người, có người đang ca hát, có người đang đánh bài. Mẹ của Triệu Chú và dì anh lúc này đang ở lầu hai.

Thế nhưng, khi Triệu Chú chuẩn bị lên lầu hai, thật trùng hợp không thể tin được, ngay tại cửa cầu thang, anh lại tình cờ gặp lại chàng trai mặc vest. Tóc của hắn đã được chải chuốt lại, còn dùng sáp để tạo kiểu. Lúc này, bên cạnh chàng trai mặc vest còn có một nhóm thanh niên khác, ai nấy đều mặc vest chỉnh tề, chắc hẳn là đám công tử con nhà giàu chơi chung với hắn.

Chàng trai mặc vest vừa nhìn thấy Triệu Chú, lông mày liền nhíu lại. Tuy nhiên, hắn dường như vẫn tuân thủ một loại tinh thần "chủ nhà" kỳ lạ nào đó, vẫn cố gắng kiềm chế cơn giận của mình. Lần này, khi gặp lại Triệu Chú, hắn chỉ phun ra một chữ: "Cút."

Thế nhưng, Triệu Chú lại một lần nữa phớt lờ hắn, cứ thế đi thẳng lên lầu.

Lần này, chàng trai mặc vest quả thực không thể nhịn được nữa, chất vấn Triệu Chú:

"Trên đó toàn là quý khách đang nghỉ ngơi, ngươi lên đó làm gì? Nơi đó không phải là chỗ mà hạng người không có tư cách như ngươi nên đến."

Triệu Chú dừng bước, xoay người nhìn chàng trai mặc vest, mở miệng nói:

"Ngươi nói ngươi là bạn trai của Hạ Vũ Hàm?"

Ánh mắt chàng trai mặc vest hơi lóe lên, rồi nhìn thấy bạn bè mình đều ở đây, liền dĩ nhiên nói:

"Không sai, ta là bạn trai của Vũ Hàm."

"Ồ, tốt. Đại Hùng, cho ta mượn cái dĩa trong túi tiền của ngươi một lát." Triệu Chú chìa tay về phía Hùng Chí Kỳ.

Để tiện ăn tiệc buffet, Hùng Chí Kỳ đã nhét một cái dĩa vào túi quần sau. Lúc này, hắn liền đưa thẳng cho Triệu Chú.

Sau đó, Hùng Chí K�� trực tiếp đi đến phía sau chàng trai mặc vest, hai tay đột ngột nắm lấy vai hắn. Chàng trai mặc vest phát ra một tiếng hét thảm, tiếp đó cả người liền quỳ sụp xuống đất. Hắn muốn giãy giụa, nhưng đôi tay của Hùng Chí Kỳ tựa như hai chiếc kìm có thể bẻ gãy cả thép. Hắn cảm thấy xương mình như sắp nát vụn. Dưới cơn đau dữ dội đó, hắn thậm chí không thể dùng chút sức lực nào để phản kháng.

Lúc này, Triệu Chú một chân đạp lên ngực chàng trai mặc vest, tiếp đó một chiếc dĩa liền đâm xuống. Chiếc dĩa xuyên thẳng qua lòng bàn tay của chàng trai mặc vest. Hắn lại phát ra một tiếng kêu rên thảm thiết, nước mắt nước mũi chảy ròng ròng. Cơn đau kịch liệt khiến hắn hoàn toàn quên mất cái gọi là giữ hình tượng.

Tiếng kêu thảm thiết bị tiếng nhạc hát gần đó che lấp. Còn nhóm bạn của chàng trai mặc vest đứng xung quanh lúc này thấy cảnh tượng này, cứ tưởng là kẻ lang thang trên đường đến gây sự với hắn. Lực ra tay tàn nhẫn ấy khiến bọn họ nhất thời kinh sợ, quả nhiên không ai dám tiến tới.

"Là ngươi nói ngươi là bạn trai c��a Hạ Vũ Hàm, tất cả những chuyện này, đều là do ngươi tự chuốc lấy." Triệu Chú đưa tay vỗ vỗ gò má chàng trai mặc vest, rồi nói tiếp: "Hạ Vũ Hàm ở đâu?"

Chàng trai mặc vest chỉ lo co giật vì đau đớn, không trả lời câu hỏi của Triệu Chú.

Triệu Chú liền một tay nắm cái dĩa, "Phốc" một tiếng rút ra, rồi lại đâm xuống. Bàn tay của chàng trai mặc vest lại lần nữa bị xuyên thủng.

Kỳ thực, chàng trai mặc vest cũng không làm gì quá đáng để chọc giận Triệu Chú. Hắn có chút ngạo mạn, nhưng đối với Triệu Chú, từ đầu đến cuối đều xem như rất kiềm chế. Dù cho Triệu Chú đổ một ly nước chanh lên mặt hắn, hắn cũng nhịn xuống, không định gây sự trong bữa tiệc. Thế nhưng hắn lại liên tục nhắc nhở trước mặt Triệu Chú rằng mình là bạn trai của Hạ Vũ Hàm.

Mà Hạ Vũ Hàm, đã tặng cho ông già trong nhà Triệu Chú một cây quỷ sâm. Đó chính là thứ sẽ khiến ông già nhà Triệu Chú giảm thọ. Trên thực tế, hành động này đã không khác là bao so với kẻ giết cha mình, chỉ là điều kiện tiên quyết "giết cha" còn chưa hoàn thành mà thôi. Thế nhưng nó đã khơi dậy ngọn lửa giận dữ và lệ khí trong lòng Triệu Chú. Vào lúc này, chàng trai mặc vest hai lần tự chọc tới, thành công nhóm lên ngọn lửa trong lòng Triệu Chú, cũng coi như là tự hắn làm, số mệnh không tốt.

"Ta đang hỏi ngươi đó."

"Ở... lầu hai..." Chàng trai mặc vest cuối cùng cũng lên tiếng.

"Ồ, hóa ra cùng một chỗ." Triệu Chú gật đầu, ra hiệu cho Hùng Chí Kỳ thả người, rồi Triệu Chú lại chỉ vào đám bạn của chàng trai mặc vest gần đó, nhẹ giọng nói: "Đưa hắn đi bệnh viện đi, đừng ngây ra đó nữa."

Dứt lời, Triệu Chú liền đi thẳng lên lầu hai. Ở khúc cua cầu thang lầu hai, quản gia nhà Triệu Chú, Đinh bá, cùng một người đàn ông khác mặc trang phục đen đang đứng cùng nhau, chặn lại con đường từ bên dưới lên lầu hai.

Thế nhưng, bọn họ không thể ngăn cản Triệu Chú, cũng sẽ không ngăn cản Triệu Chú.

Triệu Chú trực tiếp dẫn Hùng Chí Kỳ xuyên qua giữa hai người họ. Lúc này, Đinh bá đột nhiên lên tiếng:

"Thiếu gia, người kia trong nhà có chút bối cảnh."

Trong mắt Đinh bá, đây là chuyện tranh giành tình nhân giữa các công tử. Chỉ là thiếu gia nhà mình ra tay độc ác một chút coi như chiếm được tiện nghi, nhưng những chuyện thu dọn hậu quả sau đó thì vẫn cần gia đình đứng ra giải quyết. Trước đây Triệu Chú mỗi lần gặp rắc rối, cũng đều là như vậy. Lần này làm người ta bị thương đến mức này, muốn dọn dẹp cũng khá phiền toái.

Triệu Chú nghe Đinh bá nói, cười cười, không lên tiếng, cũng không biểu lộ gì, đi thẳng vào căn phòng trên lầu hai.

"Lão Đinh, thiếu gia nhà ông hôm nay là lạ lắm, trên người mùi máu tanh có chút nồng. Hắn không phải làm bác sĩ sao, sao lại giống như người mang tội giết người vậy."

Người đàn ông mặc trang phục đen kia là vệ sĩ của dì Triệu Chú, vốn là một lính đánh thuê quốc tế, cũng là người từng lăn lộn mấy lượt trong đống xác chết.

"Ai, ai biết được." Đinh bá cũng không hiểu nên nói gì.

Không gian lầu hai cũng rất lớn. Triệu Chú đẩy cánh cửa chính giữa ra, bên trong được trang trí vô cùng xa hoa. Triệu Chú nhìn thấy mẹ mình, dì mình cùng với mấy người thân khác đều đang ngồi trên ghế sofa bên trong. Một cô gái mặc chiếc váy liền thân trang nhã đang pha trà bên cạnh. Cô gái cũng khoảng mười tám mười chín tuổi, dáng người thướt tha rất xinh đẹp. Dù đã mấy năm không gặp, nhưng Triệu Chú vẫn có thể nhận ra, đây chính là biểu muội của mình, Hạ Vũ Hàm.

"Chú Tử, con cuối cùng cũng đến rồi. Dì nhớ con muốn chết." Dì Ngô Tú Cầm đứng dậy, đi về phía Triệu Chú, rồi khoa tay chỉ vào chiều cao chênh lệch giữa đầu mình và Triệu Chú, xoay người nói với mẹ Triệu Chú: "Chị, chớp mắt một cái, Chú Tử đã cao hơn em nhiều như vậy rồi. Ôi, chúng ta đúng là già rồi."

"Dì, dì không già chút nào đâu, già ở chỗ nào chứ? Đúng rồi, cháu gần đây ở thành phố S đào được một phương thuốc làm đẹp tuyệt vời, dùng bí phương kết hợp nhân sâm đã nghiền với trà Long Tỉnh, pha ra trà có thể dưỡng âm làm đẹp da. Dì chờ một lát, cháu trai bây giờ sẽ pha cho dì một chén, coi như là quà sinh nhật của dì. Nhân sâm cháu đều tự mình mang đến."

Bản dịch này, như ngọc quý hiếm, chỉ có tại truyen.free, mời chư vị phẩm đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free