(Đã dịch) Khuy Thành Thủ Phú Tòng Du Hí Khai Thủy - Chương 1209: Điền công tử là ai ?
Trong nội bộ Đằng Đạt, chỉ có một số ít người nắm rõ mối liên hệ giữa nền tảng game Sương Mai và tập đoàn Đằng Đạt. Hạ Đắc Thắng là một trong số đó.
Bởi vì nguồn tài chính của nền tảng game Sương Mai được đầu tư thông qua Giải Mộng Sáng Tạo, và Đằng Đạt sở hữu bảy phần cổ phần. Chuyện này, dù có giấu ai, cũng không thể qua mắt Hạ Đắc Thắng.
Hiển nhiên, Hạ Đắc Thắng vẫn luôn dõi theo tình hình của nền tảng game Sương Mai. Khi phát hiện nền tảng này sắp bùng nổ, e rằng Bùi tổng quá bận rộn công việc mà không để ý đến tin tức này, nên ông lập tức chạy đến xin chỉ thị, hỏi xem có cần tăng cường đầu tư ngay lập tức để nền tảng game Sương Mai vươn cao hơn nữa không.
Bùi Khiêm trầm mặc.
Hắn ngửi thấy một mùi vị cực kỳ nguy hiểm từ lời nói của Hạ Đắc Thắng, cảm thấy có gì đó vô cùng bất ổn!
Khảo vấn linh hồn người chơi?
Số đông người chơi và công ty game nhao nhao chen chân vào?
Chuyện này là thế nào vậy?
Bùi Khiêm nhớ rõ mồn một, đầu tuần năm mới vừa phát tiền thưởng cho Mạnh Sướng, tình hình của nền tảng game Sương Mai quả thực lạc quan đến mức không thể lạc quan hơn.
Sao mới qua một vòng cuối tuần, chỉ vỏn vẹn hai ngày, mọi chuyện đã xoay chuyển hoàn toàn?
Nhưng nhìn vẻ mặt kích động của Hạ Đắc Thắng, khỏi phải nói, ông ta chắc chắn nghĩ rằng tất cả những điều này đều đã được Bùi tổng sắp đặt từ trước.
Bùi Khiêm cố gắng trấn tĩnh lại, hàm hồ nói: "Chuyện này cứ khoan hãy vội, ta sẽ suy nghĩ thêm. Ngươi cứ về trước chờ tin tức."
Hạ Đắc Thắng gật đầu: "Vâng, Bùi tổng."
Suy nghĩ ban đầu của ông ta chỉ là sợ Bùi tổng không để ý đến tin tức bên này, nên mới đến nhắc nhở một câu. Bởi lẽ Bùi tổng đã biết, và cho rằng thời cơ chưa đến, vậy cứ nghe theo sắp xếp của Bùi tổng là được.
Sau khi Hạ Đắc Thắng rời khỏi phòng làm việc, Bùi Khiêm không cách nào giữ được bình tĩnh.
Suýt nữa thì nổi cơn thịnh nộ ngay tại văn phòng.
Chuyện này là sao vậy?
Rốt cuộc cuối tuần này đã xảy ra chuyện gì?
Bùi Khiêm đi đi lại lại trong phòng làm việc hai vòng, sau đó ngồi phịch xuống, bắt đầu tìm kiếm tài liệu liên quan trên mạng để xem xét những chuyện đã xảy ra trên nền tảng game Sương Mai vào cuối tuần này.
Nửa giờ sau.
"Cái tên Điền công tử này..."
"Rốt cuộc là ai vậy!!!"
Bùi Khiêm quả thực hận đến nghiến răng nghiến lợi.
Lần này nền tảng game đã khó khăn lắm mới không bị Kiều lão ẩm để mắt đến, kết quả sao lại xuất hi��n thêm một Điền công tử? Hơn nữa, sức sát thương của Điền công tử này dường như còn lớn hơn cả Kiều lão ẩm!
Cứ lấy ví dụ video lần này mà nói, nếu Kiều lão ẩm ra tay, có lẽ thật sự không đạt được hiệu quả như vậy.
Bởi vì Kiều Lương là người có phong cách hiền lành, nội liễm, trong lòng vẫn có ý lấy lòng người xem. Nếu không thì đã chẳng đến nỗi bị gọi là "Khu trò chơi gọi cha", cứ bắt được người chơi là lại nhiệt tình gọi "ba ba".
Chủ đề "khảo vấn linh hồn" này, Kiều Lương làm ra thực ra không phù hợp cho lắm, không có cái khí thế hùng hổ dọa người, bất kể là ngữ điệu hay phong cách văn án, đều không thể tạo nên sự sắc sảo.
Nhưng Điền công tử thì khác hẳn, văn án gọn gàng, lại còn dùng phối âm AEEIS, quả thực giống như một kiếm khách tiêu sái thời cổ đại, một kích đoạt mạng, phất tay áo bỏ đi, chỉ để lại một bóng lưng lạnh lùng.
Hành động còn rất ngầu.
Quan trọng là, từ văn án trong video có thể thấy rõ,
Điền công tử này và Kiều Lương hoàn toàn không phải cùng một loại người.
Điền công tử hiển nhiên thuộc tuýp người có tính cách thích tranh đấu tàn nhẫn, lại vô cùng thông minh, quen với việc đứng ở vị trí cao để khinh thường trí thông minh của người khác, mang trong mình một loại cảm giác ưu việt từ tận đáy lòng, bởi vậy khi dùng giọng AEEIS để cất lời mới có thể không chút nào bất hòa.
Bùi Khiêm bắt đầu suy nghĩ, rốt cuộc là từ khi nào mình đã chọc phải một kẻ thù như Điền công tử này?
"Điền công tử..."
"Ta có quen ai họ Điền không nhỉ?"
Bùi Khiêm trầm tư suy nghĩ hồi lâu, quả thật hắn chỉ quen biết một người họ Điền, chính là Điền Mặc của bộ phận tiêu thụ, biệt danh Điền Hắc Khuyển.
"Không thể nào là Điền Mặc được."
"Hắn nào có thông minh đến vậy? Nếu có bản lĩnh như thế, đã chẳng đến nỗi không tìm được việc làm, chỉ có thể đi phát tờ rơi trên đường."
"Vậy thì lạ thật..."
Bùi Khiêm quả thực cạn lời.
Một Kiều lão ẩm còn chưa xử lý đâu ra đấy, lại xuất hiện thêm một Điền công tử.
Thế này thì ai mà chịu nổi!
Bùi Khiêm cũng hoàn toàn không ngờ tới, chuỗi thao tác của nền tảng game Sương Mai lại bị Điền công tử này giải đọc theo một cách lệch lạc đến độ không còn giới hạn nào!
Trong lòng Bùi Khiêm hiểu rõ, bản thân mình hoàn toàn không có ý đồ như vậy.
Nhưng sau khi xem video của Điền công tử, chính Bùi Khiêm cũng có chút hoài nghi bản thân, nếu đứng trên góc nhìn của người khác, việc bị dao động cũng chẳng có gì lạ.
Thậm chí so với ý đồ ban đầu của Bùi Khiêm, lời giải thích của Điền công tử còn có sức thuyết phục hơn một chút...
Bùi Khiêm vốn đang đắc ý cho rằng nền tảng game Sương Mai này là một cái cây đốt tiền, nhưng bây giờ xem xét, thành cái búa tạ, thoáng chốc tan thành mây khói!
Chuyện này phải làm sao bây giờ?
Bùi Khiêm suy tính làm thế nào để cứu vãn tình thế, nhưng lại phát hiện mình dường như có chút bó tay vô sách...
Đang lúc phiền muộn, bên ngoài lại lần nữa vang lên tiếng gõ cửa.
Bùi Khiêm ngẩng đầu nhìn lên, người đến lần này là Mạnh Sướng.
"Bùi tổng, tôi đến nhận nhiệm vụ tháng này." Mạnh Sướng trông có vẻ tinh thần phấn chấn, hắn vừa nhận được tiền thưởng, đoán chừng cuối tuần đã nghỉ ngơi thư giãn thật tốt, giờ đây toàn thân nhẹ nhõm.
Đáng lẽ ra, khi nhìn thấy Mạnh Sướng, Bùi Khiêm phải rất vui mừng và tán thưởng.
Dù sao Mạnh Sướng đã nhận được tiền thưởng, Bùi Khiêm từ tận đáy lòng cảm thấy vui mừng cho hắn, bởi điều này có nghĩa là nền tảng game Sương Mai đang đi trên con đường thua lỗ mà không thể quay đầu lại.
Nhưng hiện tại, Bùi Khiêm không thể nào vui nổi một chút nào.
Vui vẻ là Mạnh Sướng, chẳng liên quan gì đến Bùi Khiêm cả!
Nền tảng game Sương Mai giờ đã bùng cháy, cũng chẳng còn liên quan gì đến Mạnh Sướng nữa, bởi vì Mạnh Sướng đã nhận được tiền thưởng, sắp tới hắn có thể tiếp tục "hắc hắc" (cười thầm đắc ý) với dự án kế tiếp, tiếp tục kiếm tiền thưởng.
Nhưng Bùi Khiêm vẫn còn phải dọn dẹp cái mớ hỗn độn này!
Trong lòng Bùi Khiêm rất mất cân bằng, nhưng lại chẳng có cách nào.
Dù sao, chuyện này cũng chẳng còn liên quan gì đến Mạnh Sướng nữa.
Theo Bùi Khiêm, Mạnh Sướng cũng đã nghiêm túc nghĩ ra phương án tuyên truyền đảo ngược, và quả thực đã mang lại hiệu quả rất tốt.
Cuối cùng thì cái sự "đảo ngược" này... nên đổ lỗi cho ai đây?
Kẻ phải chịu trách nhiệm nhất định là Điền công tử này!
Còn việc chịu một phần trách nhiệm, có lẽ chính là vận rủi của Bùi Khiêm chăng... Dù sao, chuỗi sắp xếp của nền tảng game Sương Mai đều do Bùi Khiêm đích thân quyết định, nếu không phải vì những quy tắc này, Điền công tử đoán chừng cũng sẽ không đưa ra một cách giải đọc lệch lạc như vậy.
Dù sao đi nữa, cái "nồi" này rất khó đổ lên đầu Mạnh Sướng.
Bùi Khiêm thầm thở dài, cố không để mình biểu hiện quá mức dị thường, nhưng vẻ mặt ít nhiều vẫn có chút trầm lắng.
Mạnh Sướng bén nhạy nhận ra biểu cảm của Bùi tổng, trong lòng không khỏi hơi hồi hộp.
Chẳng lẽ, Bùi tổng không hài lòng lắm với bước cuối cùng của mình?
Lần trước Mạnh Sướng gặp Bùi tổng là vào đầu tuần năm, khi đó công tác chuẩn bị cho giai đoạn đầu của phương án tuyên truyền đã hoàn tất, chỉ còn lại bước cuối cùng là "đá cú chót".
Cuối tuần này, Mạnh Sướng đã lấy thân phận Điền công tử công bố video đó, khiến độ hot bùng nổ toàn diện.
Hai ngày cuối tuần trôi qua, Bùi tổng chắc chắn cũng đã nhìn thấy bước cuối cùng này.
Mạnh Sướng vốn đang đắc chí, cảm thấy mình đã làm rất hoàn hảo, "Bùi thị tuyên truyền pháp" đã đại thành.
Nhưng giờ nhìn biểu cảm của Bùi tổng, dường như ông ấy rất hài lòng với các bước trước đó, nhưng lại không mấy hài lòng với bước cuối cùng này?
Chẳng lẽ điều này có nghĩa là, trên thực tế mình học nghệ chưa tinh, đã vui mừng quá sớm?
Mạnh Sướng vội vàng hỏi: "Bùi tổng, có phải phương án tuyên truyền của nền tảng game Sương Mai còn có chỗ nào chưa ổn không ạ?"
Bùi Khiêm trầm mặc một lát, nhất thời không biết nên đáp lời ra sao.
Hắn vẫn rất hài lòng với phương án này, điều duy nhất không hài lòng chính là kết quả. Nhưng kết quả này lại chẳng liên quan gì đến Mạnh Sướng, và Mạnh Sướng có lẽ cũng không ngờ lại xảy ra chuyện như vậy, hơn nữa Mạnh Sướng đã nhận được tiền thưởng rồi thì căn bản sẽ chẳng bận tâm.
Bùi Khiêm nghĩ muốn thua lỗ, nhưng lại không thể nói ra lời đó một cách minh bạch như vậy.
Sau một lát trầm mặc, Bùi Khiêm vẫn không nghĩ ra được một lời giải thích nào tốt hơn, đành phải nói: "Về tổng thể thì vẫn ổn, chỉ là kết quả cuối cùng có chút sai lệch so với dự liệu của ta, nhưng không đáng ngại."
Mạnh Sướng mừng rỡ.
Quả nhiên, là bước cuối cùng đã xảy ra vấn đề!
Quan trọng là, vấn đề nằm ở đâu?
Mạnh Sướng vội vàng truy vấn: "Bùi tổng, đó là sai lầm gì vậy ạ?"
Bùi Khiêm lại lần nữa trầm mặc.
Điều này cũng đâu thể nói rõ cho ngươi biết!
Bất quá... Mạnh Sướng đã hỏi rồi, liệu mình có thể bóng gió hỏi thử một chút, xem có thể thu được tin tức hữu ích gì từ Mạnh Sướng không?
Hoặc là, để hắn đi điều tra thân phận thật sự của Điền công tử?
Bùi Khiêm suy nghĩ một lát, hỏi: "Điền công tử là ai, ngươi từng nghĩ tới chưa?"
Hắn cảm thấy Mạnh Sướng phần lớn cũng không biết thân phận của Điền công tử, nhưng có thể sẽ có suy đoán.
Mạnh Sướng lại ngây người.
Hắn vô cùng bực bội, Bùi tổng đây chẳng phải là biết rõ còn cố hỏi sao?
Điền công tử chính là tôi mà!
Với sự hiểu rõ của Bùi tổng về "Bùi thị tuyên truyền pháp", nhất định ông ấy có thể đoán được Điền công tử – người cuối cùng đã thổi bùng mọi độ hot – chắc chắn có mối quan hệ vô cùng mật thiết với tôi chứ?
Nhưng tại sao Bùi tổng lại phải biết rõ mà còn cố hỏi vậy?
Mạnh Sướng rất khó hiểu, cảm thấy vấn đề này tuyệt đối không đơn giản như nghĩa đen của nó.
Nếu không, Bùi tổng trực tiếp hỏi "Điền công tử chính là ngươi đó à", chẳng phải sẽ trực tiếp hơn sao?
Cách hỏi này có vấn đề!
Mạnh Sướng suýt chút nữa thốt lên "Chính là tôi", nhưng lại cảm thấy Bùi tổng khẳng định không phải đang hỏi điều này, thế là hắn giữ lại một tay: "Bùi tổng... Ngài vì sao lại hỏi như vậy ạ?"
Trước khi trả lời, vẫn nên làm rõ ý đồ thật sự của Bùi tổng đã.
Bùi Khiêm có chút khó hiểu.
Vì sao lại hỏi như vậy? Đương nhiên là để làm rõ thân phận của Điền công tử, gặp hắn một lần, rồi tiến cử hắn tham gia chuyến du lịch chịu khổ của ngành công nghiệp mới của Đằng Đạt!
Thôi được, nhìn vẻ mặt mờ mịt của Mạnh Sướng, đoán chừng hắn cũng hoàn toàn không biết gì về Điền công tử này.
Bùi Khiêm khoát tay: "Thôi được, đoán chừng ngươi cũng rất mờ mịt. Vậy thế này nhé, trong khi làm phương án, ngươi tiện thể dành chút tâm tư nghiên cứu xem rốt cuộc Điền công tử là ai."
Hắn dừng một chút, rồi nói thêm một câu: "Điều này rất quan trọng, hiểu chứ?"
Ý là ngươi mau điều tra ra thân phận của Điền công tử cho ta!
Mạnh Sướng chớp chớp mắt, không thể ngay lập tức lĩnh hội ý tứ của Bùi tổng.
Nhưng rất nhanh, trước mắt hắn linh quang chợt lóe.
Đã hiểu!
Tựa như nhiều triết gia, khi hỏi "Ngươi là ai" thì câu hỏi đó chắc chắn không phải một cái tên, một danh hiệu hay một thân phận đơn thuần, mà là đang hỏi một điều gì đó toàn diện và sâu sắc hơn.
Lúc này mà trả lời tên của mình, thì lộ ra thật ngớ ngẩn.
Bùi tổng chính là một triết nhân chân chính.
Bùi tổng hỏi "Điền công tử là ai", thực ra không phải đang nói về Điền công tử trong hiện thực, không phải Mạnh Sướng đứng sau cái "áo lót" này, mà là cái thân phận ảo, cái "áo lót" tồn tại trên mạng, là một nhân thiết hoàn chỉnh, chính là Điền công tử!
Mạnh Sướng cảm thấy, Bùi tổng chắc chắn biết rõ cái "áo lót" Điền công tử này thuộc về hắn, nhưng việc hỏi như vậy rõ ràng là để ám chỉ rằng Mạnh Sướng vẫn chưa thực sự hiểu rõ về con người Điền công tử, chưa xây dựng nhân thiết Điền công tử một cách hoàn hảo.
Hiện tại, Điền công tử chỉ là một ký hiệu, một ID, một công cụ người.
Câu hỏi này nhìn như đơn giản, nhưng thực chất là một câu ám ngữ!
Bùi tổng đang ám chỉ rằng, Mạnh Sướng đã xây dựng nhân thiết Điền công tử chưa đủ sâu sắc! Nhiều chỗ chưa đủ trước sau như một với bản thân mình!
Cho nên, Bùi tổng mới nói thêm một câu, bảo Mạnh Sướng trong khi làm phương án, hãy dành chút tâm tư nghiên cứu xem rốt cuộc Điền công tử là ai, điều này rất quan trọng. Ý là muốn Mạnh Sướng phải tìm đúng định vị cho Điền công tử, không thể để hắn chỉ là một "áo lót" đơn bạc, mà phải khiến hình tượng này trở nên đầy đặn, sống động và chân thật.
Mạnh Sướng chợt hiểu ra ngay lập tức, hóa ra Bùi tổng không hài lòng với bước cuối cùng, chủ yếu là do bản thân mình đã xây dựng hình tượng Điền công tử chưa đủ đúng chỗ, còn có chút tì vết!
Hắn vội vàng gật đầu: "Vâng, Bùi tổng! Không thành vấn đề!"
Hiển nhiên, việc đào sâu hơn hình tượng Điền công tử, tạo thành một con người sống sờ sờ, có máu có thịt, và tách biệt hắn khỏi Mạnh Sướng, thì bước cuối cùng này mới có thể bùng nổ hiệu quả tốt hơn nữa!
Bùi Khiêm gật đầu, tin rằng với sự thông minh của Mạnh Sướng, việc tìm ra thân phận thật sự của Điền công tử chỉ là vấn đề thời gian.
"Thôi được, vậy chúng ta đi vào chính đề."
"Nhiệm vụ tuyên truyền ta sắp xếp cho ngươi tháng này là «Vĩnh Đọa Luân Hồi»."
"Đây là một nhiệm vụ khó khăn hơn, ngươi có tự tin không?"
Mạnh Sướng lập tức gật đầu: "Có ạ!"
Sở dĩ nói đây là một nhiệm vụ khó khăn hơn, chủ yếu là vì nó không cách nào tách rời khỏi Đằng Đạt.
Là DLC của game «Quay Đầu Là Bờ», «Vĩnh Đọa Luân Hồi» đương nhiên đã có sẵn độ hot, mức độ chú ý và danh tiếng cực cao. Muốn thực hiện tuyên truyền đảo ngược trong điều kiện như vậy, độ khó là cực lớn.
Nếu là Mạnh Sướng trước kia, chắc chắn sẽ bó tay vô sách mà từ bỏ ngay tại chỗ.
Nhưng giờ đây, Mạnh Sướng đã có "Bùi thị tuyên truyền pháp", rất nhiều vấn đề đều có thể dễ dàng giải quyết!
Bản dịch hoàn chỉnh này do truyen.free độc quyền cung cấp.