Ngày 8 tháng 10, thứ Hai.

Kỳ nghỉ đã kết thúc, đây là ngày đầu tiên trở lại làm việc như bình thường.

Bùi Khiêm ngồi trong văn phòng của mình, có chút tự vấn nhân sinh.

Eric và Triệu Húc Minh, rốt cuộc vẫn không làm gì cả!

Rốt cuộc là vì đang nghỉ nên căn bản không chú ý đến vấn đề này sao? Hay là cảm thấy vấn đề này không nghiêm trọng, nên lười nhác làm thêm giờ để sửa chữa trong kỳ nghỉ?

Thế này thì có chút quá đáng rồi!

Bùi Khiêm sớm đã chú ý đến vấn đề của hoạt động "Ảo Tưởng Chư Thần" ngay từ đầu kỳ nghỉ, nhưng vấn đề này không liên quan gì đến phía Đằng Đạt, chỉ có thể gửi gắm hy vọng vào Eric và Triệu Húc Minh bên kia sẽ cố gắng hơn, tranh thủ thời gian lấp lại lỗ hổng.

Đằng Đạt không làm thêm giờ, nhưng Long Vũ Tập đoàn gặp phải loại vấn đề này, hẳn phải làm thêm giờ chứ?

Kết quả, quả thực là không có chút động tĩnh nào?

Đến ngày mùng 3, Bùi Khiêm cảm thấy, có lẽ Long Vũ Tập đoàn bên kia chậm trễ nhận ra, dù sao số liệu ioi mấy ngày nay hẳn là rất tốt, không nhìn thấy sự sụt giảm rõ rệt, tạm thời chưa có phản ứng thì cũng có thể hiểu được.

Đến ngày mùng 5, Bùi Khiêm cảm thấy, Long Vũ Tập đoàn bên kia phần lớn là đã ý thức được vấn đề, nhưng trong lúc vội vàng khó mà nghĩ ra đối sách tốt, nhất định là đang tăng ca nghiên cứu phương án, chờ một chút chắc chắn sẽ không có vấn đề.

Đến hôm qua, ngày mùng 7, kỳ nghỉ đã kết thúc, kết quả vẫn không có động tĩnh gì!

Bùi Khiêm cũng rất bực bội, chẳng lẽ không đúng sao?

Mắt thấy số liệu của GOG rõ ràng cũng bắt đầu nghịch dòng tăng lên, mà chuyện này trên mạng đã lan truyền rầm rộ, Eric và Triệu Húc Minh dù có mù cũng phải nghe thấy phong thanh này chứ?

Kết quả cho đến hôm nay, đã trở lại làm việc bình thường, phía ioi quả thực cũng không đưa ra bất kỳ thông cáo nào đáp lại chuyện này.

Cứ như không có chuyện gì xảy ra, lại như hoạt động căn bản không có vấn đề gì, hoàn toàn ngầm đồng ý loại hành vi này của người chơi.

Điều này thật sự khiến người ta khó hiểu.

Các khu vực lớn khác trên thế giới phản ứng chậm một chút thì còn có thể lý giải, dù sao ở những khu vực này, cộng đồng người chơi ioi vẫn còn khá đông, hoạt động này bản thân đã có chút thiên vị ioi, biến động số liệu sẽ không rõ ràng đến thế, lỗ hổng này không tính là nghiêm trọng.

Không đáng vì một lỗ hổng như vậy mà thay đổi hoạt động, ra thông cáo thậm chí vi phạm hiệp ước, tự vả mặt mình.

Nhưng máy chủ trong nước thì lại khác rồi.

Vốn dĩ người chơi đã không còn bao nhiêu,

Cộng đồng người chơi ít ỏi của ioi đã bị người chơi GOG điên cuồng công kích, nhóm người chơi trung thành nhất của ioi cũng cuối cùng bị dụ dỗ đến GOG đăng ký tài khoản...

Thế này còn có thể ngồi yên được sao?

Bùi Khiêm đ���u sắp đứng ngồi không yên.

Thế nên, Bùi Khiêm trong văn phòng tự vấn nhân sinh, hoàn toàn không hiểu rõ Eric và Triệu Húc Minh hai người đang làm gì.

Rất muốn gọi điện hỏi một chút, nhưng lại sợ Eric hiểu lầm.

Hiện tại vào thời điểm mấu chốt này mà gọi điện thoại, khó tránh khỏi sẽ khiến người ta cảm thấy đây là đang châm chọc, cưỡi đầu cưỡi cổ mà mỉa mai...

Thế nên Bùi Khiêm vẫn cố nén không gọi.

Hoạt động lần này còn chưa kết thúc, tuy nói kỳ nghỉ dài ngày là thời điểm cao điểm của nó, nhưng để hiệu quả dẫn lưu được kéo dài thêm một chút, phía ioi đã định thời gian hoạt động là hai tuần, nói cách khác, mãi đến sau khi kết toán tuần này, rất nhiều người chơi mới có thể nhận được phần thưởng cuối cùng.

Điều này vốn là để người chơi GOG hình thành thói quen mỗi ngày online ioi để chơi game, đạt được hiệu quả dẫn lưu tốt hơn.

Nhưng bây giờ nhìn xem... kết quả e là rất khó nói.

Bùi Khiêm cũng không còn biện pháp nào tốt hơn, chỉ có thể là đi bước nào hay bước đó.

Dù sao Bùi tổng cũng rất bận rộn, trong tay một đống công việc lớn, cũng không thể mỗi ngày chẳng làm gì cả, chỉ chăm chăm nhìn hoạt động bên ioi rồi suy nghĩ vẩn vơ sao?

Đã hợp tác như vậy với các ngươi rồi, nếu như các ngươi còn làm hỏng bét mọi chuyện, thì Bùi tổng cũng chỉ có thể biểu thị: Không cứu được, chờ chết đi thôi!

Tạm thời gác hoạt động "Ảo Tưởng Chư Thần" sang một bên, Bùi Khiêm bình phục lại tâm trạng một chút, sau đó kiểm tra số liệu chính thức của «Quay Đầu Là Bờ».

Cuối cùng!

Doanh số bán hàng tháng trước của «Quay Đầu Là Bờ», vô cùng khó khăn mới giảm xuống, vừa vặn đạt ngưỡng giới hạn mà hệ thống quy định: trong phạm vi một phần năm doanh thu hàng tháng khi còn bán!

"Cũng may, cũng may, mục tiêu cơ bản nhất cuối cùng đã đạt được."

Bùi Khiêm không khỏi thở phào một cái.

Vốn dĩ tỷ lệ thành công của kế hoạch này rất cao, «Vĩnh Đoạ Luân Hồi» đã thu hút ánh mắt của người chơi, rất nhiều người chưa từng chơi, chuẩn bị mua «Quay Đầu Là Bờ» tạm thời cũng lựa chọn giữ tiền quan sát, tạm thời bỏ qua ý định mua «Quay Đầu Là Bờ», dự định mua trước «Vĩnh Đoạ Luân Hồi» để trải nghiệm một chút, dù sao hai mức giá bán của chúng tồn tại chênh lệch cực lớn.

Kết quả không ngờ tới, một phen phân tích của Kiều lão ẩm đã khiến «Vĩnh Đoạ Luân Hồi» và «Quay Đầu Là Bờ» hoàn mỹ hợp nhất!

Dù sao, những từ ngữ như "hai mặt của một trò chơi", "DLC hoàn hảo" vừa xuất hiện, đã khiến người chơi cảm thấy, chỉ mua «Vĩnh Đoạ Luân Hồi» mà không mua «Quay Đầu Là Bờ» quả thực chính là đang phí của giời.

Thế nên vào tuần cuối cùng của tháng trước, doanh số bán hàng của «Quay Đầu Là Bờ» lại một lần nữa tăng mạnh, tăng đến mức khiến Bùi Khiêm tóc dựng đứng trong lòng.

Cũng may, hiện tại kết quả đã có, suýt chút nữa, Bùi Khiêm đã phải lâm vào vực sâu vạn kiếp bất phục.

Nếu như doanh số bán hàng tháng trước không giảm xuống, thì tháng này cũng không thể giảm xuống, như vậy lại muốn miễn phí «Quay Đầu Là Bờ», e là xa vời, căn bản không biết phải chờ tới năm nào tháng nào.

Đương nhiên, hiện tại muốn miễn phí «Quay Đầu Là Bờ», cũng không phải đơn giản thay đổi giá cả là xong chuyện.

Một mặt phải đưa ra yêu cầu tương ứng với nhân viên của nền tảng game chính thức, làm thủ tục; mặt khác cũng phải làm tốt công tác trấn an người chơi.

Về yêu cầu miễn phí thì rất dễ thông qua, dù sao mục tiêu hàng đầu của nền tảng chính thức không phải kiếm tiền mà là thúc đẩy toàn bộ ngành nghề phát triển lành mạnh, một game tinh phẩm sau khi miễn phí tự nhiên càng có lợi cho việc mở rộng.

Mấu chốt là việc trấn an người chơi.

Vừa mới có một đống lớn người chơi vất vả bị Kiều lão ẩm một phen thuyết phục, mua theo gói «Vĩnh Đoạ Luân Hồi» và «Quay Đầu Là Bờ», kết quả mua xong chưa được hai ngày «Quay Đầu Là Bờ» đã miễn phí, thế này ai mà chịu nổi?

Là một người biết nói lý lẽ, Bùi Khiêm khẳng định phải nghĩ trăm phương ngàn kế để hoàn trả số tiền đó, tuyệt đối không lấy thêm của người chơi một cây kim sợi chỉ nào!

Đại khái nghĩ đến một phương hướng sau đó, Bùi Khiêm chuẩn bị gọi Vu Phi đến văn phòng của mình, nói sơ qua về vấn đề này.

Nhưng nghĩ lại, hắn vẫn quyết định tự mình đi một chuyến đến bộ phận game.

Bởi vì hắn tìm Vu Phi không chỉ có mỗi chuyện này.

...

Mấy phút sau, Vu Phi đi theo Bùi tổng cùng vào phòng họp.

Khoảng thời gian này, Vu Phi vẫn luôn đếm từng ngày, tính xem Hồ Hiển Bân khi nào sẽ trở về.

Mắt thấy lại là thời gian một tháng trôi qua, chuyện ở căn cứ huấn luyện đặc biệt bên kia hẳn cũng đã đi đến hồi kết, Hồ Hiển Bân cho dù cần về nhà thu xếp một chút, nghỉ ngơi mấy ngày, thì cũng nên trở về rồi chứ?

Đương nhiên, đợt nghỉ dài ngày này, những người phụ trách ban huấn luyện đặc biệt kia cũng đều được nghỉ, lại có thể nhìn thấy bọn họ sủi tăm trong nhóm nội bộ phụ trách mọi người.

Nhưng không biết vì sao, tất cả những người phụ trách tham gia ban huấn luyện đặc biệt đều giữ bí mật về đợt huấn luyện này, cơ bản sẽ không tiết lộ bất kỳ tin tức quá mấu chốt nào, không hỏi được tin tức gì.

Vu Phi nghĩ nghĩ, nếu mọi người đều không muốn nói nhiều, vậy thì cứ tạm thời đừng hỏi.

Dù sao chờ Hồ Hiển Bân kết thúc huấn luyện đặc biệt trở về rồi, khi bàn giao công việc, tiện thể hỏi thăm đôi ba câu cũng không muộn.

Khoảng thời gian này Vu Phi vẫn luôn nghiêm túc tìm hiểu kiến thức thiết kế game, xem bản thảo thiết kế, còn có việc sắp xếp công việc hậu kỳ của «Vĩnh Đoạ Luân Hồi».

Chẳng hạn như, sửa lỗi (bug), điều chỉnh nội dung game, thay đổi nhỏ nội dung kịch bản vân vân.

Đều không phải là công việc gì đặc biệt phức tạp, thế nên cũng không có phát sinh thêm rắc rối gì.

Vu Phi vừa mới bắt đầu thì áp lực còn rất lớn, nhưng bây giờ cảm thấy mình sắp phải rời đi, áp lực tự nhiên cũng tan biến.

Không biết hôm nay Bùi tổng đến tìm mình, là có chuyện gì chứ?

Là để khẳng định về công việc thay ca hai tháng của mình, tiện thể tiễn biệt mình?

Ừm, có khả năng này.

Dù sao Bùi tổng nổi tiếng là người trọng tình nghĩa, khi tiễn biệt thì đưa mình và toàn bộ bộ phận game đến một nhà hàng vô danh để có một bữa ăn thịnh soạn, điều này giống như là việc Bùi tổng sẽ làm.

Cũng có thể là lại giao cho mình một việc nhỏ đơn giản?

Dù sao Hồ Hiển Bân cụ thể khi nào trở về còn chưa xác định, công việc bên bộ phận game cũng không thể trực tiếp đình trệ, vẫn phải giữ vững cương vị cuối cùng.

Vu Phi nghĩ như vậy, rồi ngồi xuống đối diện Bùi tổng.

Bùi Khiêm sắp xếp lại mạch suy nghĩ một chút, nói: "Có hai việc muốn giao cho cậu."

"Việc đầu tiên chính là chuyện miễn phí «Quay Đầu Là Bờ»."

"Tháng này, nội dung bản chính của «Quay Đầu Là Bờ» sẽ miễn phí, nhưng chuyện này cần phải thương lượng một chút với nhân viên của nền tảng game chính thức, làm thủ tục."

"Cũng không cần cậu tự mình làm, cậu phân công nhiệm vụ cho cấp dưới, giám sát tiến độ là được."

"Đương nhiên, xét đến việc vừa có một nhóm người chơi đã mua «Quay Đầu Là Bờ», đối với nhóm người chơi này, chúng ta cũng nên bồi thường thích đáng."

"Ý của tôi là, căn cứ vào thời gian mua để đền bù cho người chơi. Tháng này vừa mới mua, hoàn lại toàn bộ số tiền; tháng trước mua, hoàn lại tám phần mười số tiền; tháng Tám mua, hoàn lại một nửa số tiền; tháng Bảy mua, hoàn lại một phần tư số tiền."

"Sớm hơn nữa thì sẽ không xem xét."

Tác phẩm dịch thuật này được thực hiện với sự tâm huyết và chỉ có tại Truyen.free.