(Đã dịch) Khuy Thành Thủ Phú Tòng Du Hí Khai Thủy - Chương 1398: Một tháng mười ba chúc một ngày tốt lành toàn vượt qua!
Ngày mười một tháng giêng, thứ Sáu. Tại Phi Hoàng studio, tổ sản xuất Anime.
Hoàng Tư Bác cùng Ngô Xuyên đang bận rộn với các công việc liên quan đến việc ra mắt Anime « Đại Hành Giả Học Viện ».
Tình hình của « Người Kế Nhiệm » về cơ bản cũng chỉ đ��n thế. Cuối tuần này phim đã chiếu hết toàn bộ các tập, chỉ có điều, điểm đánh giá và lượng phát sóng của bộ phim này thật khó để nói rõ.
Xem xét tình hình hiện tại, e rằng « Người Kế Nhiệm » đã định trước thất bại. Cứ lấy lượng phát sóng và điểm đánh giá làm tiêu chuẩn mà xét, thì chắc chắn sẽ không thể thu hồi lại khoản đầu tư ban đầu.
Dĩ nhiên, không phải tập nào của « Người Kế Nhiệm » cũng đều tệ hại cả. Sau này, khi Lộ Tri Diêu cùng vài vị Ảnh đế khách mời xuất hiện, cùng với vài cảnh tượng hoành tráng được đưa lên, lượng phát sóng và lượng bình luận đều có phần tăng cao.
Nhưng nhìn chung, điều đó vẫn không tạo nên ảnh hưởng quá lớn đến điểm đánh giá của toàn bộ bộ phim.
Dẫu cho điểm đánh giá có biến động, thì về cơ bản cũng chỉ dao động trong khoảng 0.1 hoặc 0.2 điểm, điểm số vẫn cứ quanh quẩn mức sáu điểm từ đầu đến cuối.
Điều này cũng chẳng thể làm gì khác, bởi lẽ điểm đánh giá của « Người Kế Nhiệm » đến giai đoạn này, đã chẳng còn bàn đến sự công bằng hay khách quan nữa, mà hoàn toàn trở thành chiến trường của hai phe đối lập.
Một số người mù quáng chấm điểm cao, một số khác lại mù quáng chấm điểm thấp.
Những người hâm mộ nguyên tác càng muốn chấm điểm cao để kéo điểm số lên, trong khi những người phản đối lại càng muốn chấm điểm thấp để kéo điểm số xuống.
Thế nên, « Người Kế Nhiệm » đã trở thành một bộ phim có điểm đánh giá hình chữ C với rất nhiều đánh giá một sao và năm sao, hay còn gọi là tiêu chuẩn điểm của những bộ phim dở tệ được marketing.
Thông thường, phim dở tệ sẽ có điểm đánh giá hình chữ L, tức là phần lớn đều chấm một sao không thích. Song, những bộ phim dở tệ được marketing lại có rất nhiều đánh giá năm sao do có thủy quân, nhưng điều này vẫn không thể thay đổi được sự thật rằng phim tệ.
Bởi vậy, kiểu điểm đánh giá hình chữ C này cũng bị chế giễu bấy lâu nay.
Hoàng Tư Bác đã không còn bận tâm đến tình hình của « Người Kế Nhiệm » bên kia nữa, mà dồn sức giúp Ngô Xuyên sắp xếp công việc cho « Đại Hành Giả Học Viện ».
Bởi lẽ, sau lần đến gặp Mạnh Sướng, lòng hắn đã vững tin.
Việc « Người Kế Nhiệm » sau này có thành công hay không, kỳ thực đã chẳng còn liên quan đến bên tuyên truyền nữa, mà tất cả đều phụ thuộc vào kết quả cuộc đại tuyển bên Ukraya.
Thế nên, lo lắng cũng vô ích, cứ chờ đợi là được.
Thay vì cứ băn khoăn vì chuyện này, chi bằng nghĩ cách làm sao để « Đại Hành Giả Học Viện » được tốt.
Dẫu cho « Người Kế Nhiệm » có thất bại, chỉ cần « Đại Hành Giả Học Viện » thành công, thì cuối cùng, hạng mục Ban Cảm Hứng dành cho tác giả truyện mạng sẽ có hai thành công, một thất bại. Nghe qua vẫn coi như không quá tệ.
Dù sao, việc cải biên bản quyền vốn dĩ là một chuyện đầy rủi ro, tỷ lệ thành công có thể đạt hơn sáu mươi phần trăm đã được xem là rất tốt rồi.
Nhưng nếu « Đại Hành Giả Học Viện » cũng thất bại, chỉ còn lại hơn ba mươi phần trăm tỷ lệ thành công, thì quả thật có chút khó nói.
Việc hợp tác với trang web Đảo Ely đã được thỏa thuận, tối nay đã có thể phát sóng Tập 1.
Hoàng Tư Bác hiển nhiên vẫn còn chút lo lắng: "Chiến lược phát sóng này của chúng ta, hẳn là không có vấn đề gì chứ? Ngươi đã xác nhận với Bùi tổng rồi, đúng không?"
Ngô Xuyên gật đầu đáp: "Hoàng ca cứ yên tâm, Bùi tổng đã nói rõ ràng lắm rồi."
"Bùi tổng nói, với một video để xem trong bữa ăn, chất lượng như thế này là đủ rồi. Nhất định phải tranh thủ thời gian phát sóng, bởi tốc độ mới là yếu tố quyết định."
"Bùi tổng còn bảo, khi đàm phán hợp tác với trang web Đảo Ely, muốn tính tiền dựa trên tổng lượng phát sóng và tổng thời lượng phát sóng."
"Chẳng phải điều này vừa lúc chứng tỏ, Bùi tổng đã có kế hoạch từ khi quyết định phương pháp chế tác này sao?"
"Hơn nữa, phương thức chế tác này, ban đầu việc chuẩn bị tư liệu sẽ chậm, nhưng một khi tư liệu đã hoàn thành kha khá, tốc độ sau đó sẽ rất nhanh. Số lượng dồi dào, đủ để 'ăn no', hiển nhiên là lợi thế đặc biệt của chúng ta."
"Mỗi ngày một tập, dùng cách cập nhật liên tục như 'tiêu chảy' mà mở ra một con đường sống!"
Hoàng Tư Bác gật đầu: "Phải, Bùi tổng đã đồng ý là tốt rồi."
Khi mới bắt đầu lên kế hoạch cho hạng mục này, Ngô Xuyên đã khảo sát nhiều công ty Anime, sau đó đến gặp Bùi tổng để báo cáo.
Song, Bùi tổng đều không hài lòng, và đề xuất muốn sử dụng phương pháp chế tác dựa trên mô hình game, bắt giữ chuyển động và diễn toán tức thời.
Ngô Xuyên có phần không hiểu ý của ông ấy, nhưng vẫn nghiêm ngặt tuân theo yêu cầu của Bùi tổng mà th��nh lập đội ngũ, tuyển người, bắt đầu sản xuất « Đại Hành Giả Học Viện ».
Phải nói rằng, giai đoạn khởi đầu quả thực vô cùng khó khăn.
Bởi lẽ, mô hình game trong GOG dẫu tinh xảo, nhưng rất khó trực tiếp áp dụng vào việc chế tác Anime. Sau khi thành lập đội ngũ, ngoài việc để đội ngũ biên kịch dành công sức chỉnh sửa kịch bản, Ngô Xuyên còn tổ chức nhân sự để thực hiện việc cải tạo lớn các mô hình và tài nguyên mỹ thuật cần thiết cho Anime.
Dĩ nhiên, bộ phận game và tổ dự án GOG bên kia cũng đã giúp đỡ phần nào.
Sau khi hoàn thành khoảng bảy tám phần các tài nguyên này, Ngô Xuyên mới bắt tay vào việc sản xuất Anime.
Có những tài nguyên này rồi thì mọi việc đơn giản hơn nhiều. Dù sao đều là diễn toán tức thời, dùng diễn viên hành động để bắt giữ chuyển động. Một tập chỉ mười phút, một ngày bao gồm cả bắt giữ chuyển động và hậu kỳ sản xuất, nhanh thì có thể làm hơn một tập, chậm thì cũng có thể đảm bảo ra một tập.
Cứ tính toán như vậy, năm ngày làm việc sẽ ra được bảy tập. Chỉ cần mọi người làm việc hiệu suất cao hơn một chút, hẳn là sẽ không có vấn đề gì.
Cũng chính bởi cân nhắc đến điểm này, Ngô Xuyên mới quyết định tuân theo yêu cầu của Bùi tổng, tiến hành phương thức cập nhật 'tiêu chảy'!
Bùi tổng đã định vị « Đại Hành Giả Học Viện » vô cùng chuẩn xác: đây chính là một video để xem trong bữa ăn, không cần thiết phải quá tỉ mỉ đến mức 'đã tốt còn muốn tốt hơn'. Điều quan trọng nhất chính là số lượng dồi dào, đủ để 'ăn no'.
Một tuần một tập, 'đã tốt còn muốn tốt hơn', hay một tuần bảy tập, đảm bảo chất lượng cơ bản? Hiển nhiên nên chọn phương án sau.
Trong khi đàm phán hợp tác với trang web Đảo Ely và tiến hành các công tác tuyên truyền giai đoạn đầu, công việc quay phim cũng vẫn đang được tiến hành. Đến nay đã hoàn thành ba tập.
Ngô Xuyên quyết định, từ lần đầu tiên phát sóng của « Đại Hành Giả Học Viện », mỗi ngày một tập, đẩy mạnh lượng cập nhật hết mức có thể!
Chẳng phải các tác giả văn học mạng đều phổ biến ngày càng sao?
Là một tác phẩm chuyển thể từ văn học mạng, dĩ nhiên cũng nên phát triển phong cách này!
Trong khi nhiều Anime đều ra mắt theo tuần, thậm chí theo tháng, thì một bộ Anime có thể duy trì lịch ra mắt hàng ngày, chắc chắn sẽ khiến khán giả phải kinh ngạc!
Đêm khuya Chủ Nhật, ngày mười ba tháng giêng.
Bùi Khiêm với hai quầng thâm dưới mắt, vừa lướt điện thoại, vừa ngáp dài một cái.
"Cố gắng đợi đến 0 giờ ngày mười bốn! Ta không tin, Điền công tử nói ngày mười ba sẽ có chuyện xảy ra, nhưng giờ ngày mười ba rõ ràng đã sắp qua rồi, nào có chuyện gì xảy ra đâu?"
"Ta đã thấy những lời tiên đoán như thầy bói bị trộm tài khoản của Điền công tử có chút vấn đề rồi. Ngày mười ba này nào có đại sự gì xảy ra đâu, ta đã chờ suốt cả ngày rồi."
"Thôi được, cư dân mạng sẽ thay ta mắng hắn cho mà xem."
Bùi Khiêm lướt qua trang web Đảo Ely một lần, thấy điểm đánh giá của « Người Kế Nhiệm » vẫn quanh quẩn ở mức sáu điểm, bấy giờ mới yên lòng.
Hôm qua, thứ Bảy, hai tập cuối của « Người Kế Nhiệm » đã được phát sóng liên tục và chiếu hết toàn bộ.
Lượng th��ng tin trong hai tập này có thể nói là vô cùng lớn. Tập cuối thứ nhất đã khép lại sự kiện an toàn công cộng mà Phil đã gây ra trước đó. Tập cuối thứ hai thì kể lại vô cùng chi tiết cảnh Phil leo lên đỉnh cao quyền lực của siêu anh hùng.
Toàn bộ sự kiện an toàn công cộng đã dành ra khoảng hai tập rưỡi để kể, chiếm một độ dài tương đối quan trọng trong toàn bộ bộ phim.
Đây là việc làm điên rồ nhất mà Phil đã thực hiện. Sự kiện an toàn công cộng lần này đã gây ra vô số thương vong cho dân thường, còn Phil thì nhân cơ hội này hạ bệ những siêu anh hùng từng đứng trên đỉnh cao, thành công chiếm lấy vị trí thống trị.
Trong tập trước, khán giả vừa kịp thấy Phil thông qua một âm mưu, gây ra vô số thương vong cho dân thường, dùng thủ đoạn mờ ám loại bỏ nhiều siêu anh hùng gây cản trở, hai tay dính đầy máu tươi;
Đến tập tiếp theo, Phil đã tuyên bố chiến thắng của mình dưới sự ủng hộ của đông đảo người hâm mộ và quần chúng. Hắn dùng vẻ mặt đạo mạo hướng tất cả người dân tuyên thệ sẽ thực hiện trách nhiệm của mình, và leo lên ngôi vị tượng trưng cho quyền lực tối cao của siêu anh hùng.
Sự tương phản này đã thành công kéo dài cái 'cảm giác khó chịu' mà « Người Kế Nhiệm » đã luôn mang lại cho khán giả trước đó, cũng có thể nói là đỉnh điểm cảm xúc trong toàn bộ câu chuyện của « Người Kế Nhiệm ».
Phil thắng ư? Hắn đã thắng, và thắng một cách vô cùng triệt để.
Nếu đứng từ góc độ của Phil mà nhìn nhận vấn đề, lấy quan điểm 'thắng làm vua thua làm giặc' mà xem xét, hắn đã tiêu diệt đối thủ, lừa dối dân chúng, thành công cướp đoạt sức mạnh thuộc về siêu anh hùng.
Nhưng nếu đứng từ góc nhìn của một người ngoài mà nhìn nhận vấn đề, gạt bỏ quan điểm thuần túy về hiệu quả và lợi ích của kẻ thắng làm vua kẻ thua làm giặc, thì Phil chính là một kẻ vô lại chính hiệu, không hề có bất kỳ phẩm chất tốt đẹp nào đáng để người khác yêu mến hay thưởng thức.
Tóm lại, không hề có cái kết cụt hứng nào. Kết cục này có thể nói là một cú giật gân, phù hợp với dự đoán của đại đa số người xem.
Thế nhưng cũng chính vì lẽ đó, tình trạng đánh giá phân hóa hai cực của « Người Kế Nhiệm » vẫn không hề thay đổi. Những người chấp nhận cốt lõi câu chuyện thì đánh giá rất cao, còn những người không chấp nhận thì vẫn hận không thể chấm điểm thật thấp cho phim.
Hiện tại, toàn bộ bộ phim đã được chiếu xong, lại trải qua cả ngày Chủ Nhật ủ ê, Bùi Khiêm cảm thấy, điểm đánh giá có lẽ đã có thể lắng xuống, và đưa ra kết luận cuối cùng rồi chăng?
Dẫu cho khi tập cuối vừa ra mắt còn có chút độ hot bàn luận, khán giả lại ồn ào vài câu, nhưng giờ đây độ hot đã rõ ràng hạ nhiệt. Tài nguyên tuyên truyền của « Người Kế Nhiệm » trên trang web Đảo Ely chắc chắn cũng sẽ được gỡ xuống, và về sau hẳn là sẽ không còn lượng lớn người xem mới tràn vào nữa.
Trong tình cảnh này, danh tiếng của « Người Kế Nhiệm » liệu còn có thể xoay chuyển ư?
Hẳn là rất khó xảy ra phải không?
Biến số duy nhất, chính là lời tiên đoán kiểu thầy bói khiến người ta lo lắng của Điền công tử kia.
Thế nên, Bùi Khiêm quả thực đã chờ qua cả ngày mười ba, mãi cho đến 0 giờ ngày mười bốn.
Lại lướt qua điểm đánh giá của « Người Kế Nhiệm » cùng các bình luận và tin tức trên mạng, không phát hiện có bất kỳ thay đổi nào.
Trên trang web Đảo Ely, lời tiên đoán của Điền công tử vẫn còn đó. Không ít người vừa qua 0 giờ liền vội vàng 'đào mộ', dành cho Điền công tử một trận trào phúng. Nhưng Điền công tử không biết là đã ngủ hay giả vờ không nhìn thấy, tóm lại không đưa ra bất kỳ phản hồi nào.
Dường như đang giả chết.
"Phù, chỉ là một trận lo sợ thái quá."
"Ta đã bảo mà, ưu thế lớn như vậy, làm sao có thể nói lật ngược thế cờ là lật ngược được ngay trong một ngày, điều đó là không thể."
"Tuy rằng cả ngày nay lo lắng thấp thỏm, nhưng có thể thấy Điền công tử 'lật kèo', thì đáng giá!"
Bùi Khiêm hài lòng lên giường đi ngủ.
Chỉ tại truyen.free, nguyên bản dịch thuật này mới thăng hoa.