Đêm khuya.

Quán cafe internet Mò Cá, chi nhánh chính.

Mã Dương và Trương Nguyên ngồi gần cửa sổ, nhấp chút rượu, nhìn những vị khách thưa thớt, luôn cảm thấy không khí này có chút buồn tẻ.

Vẫn không có mấy khách!

Hiện tại, đã có thêm hai chi nhánh của Mò Cá cafe internet đang sửa chữa, hẳn là rất nhanh sẽ chính thức đi vào hoạt động.

Thế nhưng, chi nhánh chính của Mò Cá cafe internet vẫn đang ở trong tình trạng thua lỗ ổn định.

Doanh thu đã dần ổn định, rất nhiều khách quen thậm chí đã thân thiết với nhân viên, nhưng dù tính toán thế nào, số lượng khách này cũng không đủ để duy trì chi phí vận hành của Mò Cá cafe internet.

Mã Dương và Trương Nguyên, một người là giám đốc của Mò Cá cafe internet, một người là quản lý khu vực Kinh Châu của Mò Cá cafe internet, lúc này đang nâng chén giải sầu.

Trương Nguyên uống cạn ly rượu trước mặt: "Tôi lại lên hát vài bài đây."

Mã Dương giơ tay muốn ngăn anh lại: "Thôi đi, hát cũng chẳng có ai nghe..."

Tính cả hai người họ đang uống rượu, tổng cộng chỉ có tám người.

Trương Nguyên vẫn đứng dậy: "Không sao, hát hò vài câu, cho vơi đi nỗi lòng."

Bước lên sân khấu, Trương Nguyên vẫn như trước, gảy vài lần guitar, nghĩ xem hôm nay nên hát bài gì.

Mà những người ngồi dưới uống rượu, về cơ bản đều là khách quen, cho nên cũng không quá ngạc nhiên.

Vả lại, quán net nào mà chẳng có ca sĩ hát chính? Đây cũng chẳng phải chuyện gì mới mẻ.

Khi Mò Cá cafe internet mới khai trương, Trương Nguyên tối nào cũng ra sức hát, thế nhưng chẳng có tác dụng gì, dù đúng là có chút tăng cường nhân khí, nhưng mức độ tăng lên tương đối hạn chế.

Dần dà, anh cũng hát càng lúc càng ít, hôm nay là do tác dụng của cồn, mới hứng khởi nhất thời, lại lần nữa lên đài.

Trương Nguyên cũng không nói lời khách sáo, sau khi điều chỉnh thiết bị xong, bắt đầu hát.

Tiếng hát tuy không phải là tiên âm giáng trần, nhưng cũng coi như êm tai. Dù sao vốn là ca sĩ hát chính ở quán bar, chất giọng chắc chắn không tồi.

Tiếng ca trầm thấp khàn khàn, khoan thai vang lên.

Trước đây Trương Nguyên cũng từng thử hát những bản Rock 'n' Roll sôi động,

Nhưng rất nhanh liền phát hiện, không khí ở đó hoàn toàn không hưởng ứng, chẳng có chút nào sôi nổi.

Cho nên về sau anh đều hát những bài hát tương đối chậm, hoặc là dân ca.

Như vậy, ít nhất cảnh tượng sẽ không quá xấu hổ.

Mã Dương vừa uống rượu vừa nghe Trương Nguyên ca hát, có chút suy nghĩ miên man.

Đột nhiên, hắn chú ý thấy bên ngoài bức tường kính, dường như có một bóng người lấp ló, đang ngập ngừng ở cổng.

Giờ đã là buổi tối, đèn trong quán cafe internet sáng hơn bên ngoài, từ bên ngoài có thể nhìn rõ cảnh tượng bên trong, nhưng từ bên trong nhìn ra ngoài thì không rõ lắm.

Nhưng quả thật có thể nhìn thấy một bóng người, đang quanh quẩn ở cổng.

"Có khách mới à?"

"Hơn nữa còn đang do dự, điều này cho thấy có thể lôi kéo được!"

Mã Dương lập tức tỉnh táo lại.

Mặc dù hắn hiện tại đã là giám đốc cao quý của Mò Cá cafe internet, nhưng ai nói giám đốc thì không thể kéo khách chứ?

Mã Dương, vị giám đốc này, một chút kiêu ngạo cũng không có.

Mở cửa quán cafe internet, Mã Dương với vẻ mặt hiền hòa nói: "Tiểu ca, vào chơi đi?"

Vị tiểu ca đang đứng ở cổng rõ ràng bị giật mình, vốn đang do dự ở cửa, kết quả không chú ý liền thấy cửa mở, xuất hiện một khuôn mặt to lớn như tăng lữ.

Tiểu ca có chút ngượng ngùng cúi đầu: "Tôi... tôi không phải đến chơi mạng."

"Không sao, uống rượu cũng được mà." Mã Dương vẫn nhiệt tình.

Hắn quan sát kỹ vị tiểu ca này, trông cũng có chút kém sắc, tóc tai bù xù, quần áo trên người có vẻ hơi cũ, nhưng cũng coi như sạch sẽ.

Tiểu ca gãi gãi mái tóc rối bời: "Tôi... tôi muốn hỏi một chút, ở đây còn tuyển ca sĩ hát chính không?"

Mã Dương: "..."

Có chút thất vọng.

Chúng ta đâu có thiếu nhân viên, chỉ thiếu khách hàng thôi!

Không có khách, dù hát hay đến mấy thì có ích gì chứ?

Thấy khuôn mặt to lớn của Mã Dương xụ xuống với tốc độ mắt thường có thể thấy được, tiểu ca vội vàng nói: "Tôi cảm thấy, tôi hát hay hơn người kia, cho nên mới muốn đến thử xem."

Mã Dương nghĩ nghĩ, hình như cũng được.

Trương Nguyên hiện tại dù sao cũng là quản lý khu vực Kinh Châu của Mò Cá cafe internet, đâu còn có thể ngày nào cũng tự mình lên đài ca hát.

Tuyển một ca sĩ hát chính, cũng không tệ.

"Được, cậu tên gì?"

"Trần Lũy."

"Vào đây."

Mã Dương dẫn Trần Lũy vào trong quán cafe internet, tùy tiện tìm một chỗ ngồi xuống.

Đợi một lát, Trương Nguyên lại hát xong một ca khúc, xuống đài nghỉ ngơi.

Mã Dương chỉ lên sân khấu: "Đi đi, đừng căng thẳng."

Mã Dương vốn cũng không có tí tế bào âm nhạc nào, chẳng phân biệt được hay dở, nghĩ bụng chỉ cần vị tiểu ca này hát không quá tệ, miễn cưỡng thay thế Trương Nguyên là được.

Trương Nguyên vừa rót chén nước uống, quay đầu phát hiện vị trí trên sân khấu của mình đã bị người khác chiếm.

Một vị tiểu ca lạ mặt đang khuấy động guitar trên sân khấu, nhìn điệu bộ này là chuẩn bị mở màn.

Trương Nguyên mặt mày ngơ ngác ngồi xuống cạnh Mã Dương: "Mã ca, người này là ai vậy?"

"Tên Trần Lũy, đến xin làm ca sĩ hát chính. Anh nghĩ, nếu cậu ta hát tạm được, thì cứ để cậu ta lên đài hát, sau này chú em nghỉ ngơi nhiều vào."

Mã Dương ân cần nói: "Dù sao chú em công việc nặng nề, bây giờ Bartender mới cũng đã tuyển được rồi, lại tuyển thêm một ca sĩ hát chính nữa, chú em cứ chuyên tâm quản lý việc kinh doanh quán cafe internet là được rồi."

Trương Nguyên rất muốn nói, thật ra mình cả ngày chẳng có việc gì làm, nhưng nghe Mã Dương nói vậy, lại có một chút xíu cảm động.

Ai, không đúng, chúng ta đâu có tuyển ca sĩ hát chính bao giờ?

Trương Nguyên vừa định hỏi vấn đề này, giọng hát trong trẻo nhưng hơi khàn đã vang lên trong quán cafe internet.

"Mùa xuân hoa nở mùa thu gió cùng mùa đông Lạc Dương..."

Trương Nguyên sững sờ: "Lại hát bài ca cổ này à."

Bài hát này quá nổi tiếng, hầu như ai cũng từng nghe qua.

Thế nhưng, ngay khoảnh khắc Trần Lũy cất tiếng, gần như tất cả những người đang uống rượu đều nhìn về phía sân khấu.

Tựa như một dòng suối trong vắt, từ trên đài đổ xuống, bao trùm lấy mỗi người.

Trương Nguyên cũng ngẩn ra, không kìm được mà khe khẽ hát theo.

Mã Dương uống rượu, lẩm bẩm: "Hình như không hay bằng chú em hát."

Trương Nguyên có chút bất đắc dĩ liếc nhìn hắn: "Mã ca... cậu ấy hát hay hơn tôi rất nhiều."

"Thật sao?" Mã Dương có chút ngạc nhiên, "Giọng này cao cũng không lên nổi, thấp cũng không xuống được, hay ở chỗ nào chứ?"

Trương Nguyên cảm thấy mình như đàn gảy tai trâu, nhưng xét cho cùng Mã lão ca cũng là cấp trên trực tiếp của mình, vẫn phải giữ nụ cười.

"Tiếng ca hay dở nó có khả năng lay động lòng người đặc biệt, cái chất giọng này mà hát dân ca, quả đúng là ông trời ban cho miếng cơm manh áo!"

"Ước ao cũng chẳng được."

"Không tin, anh cứ xem phản ứng của mọi người kìa."

Mã Dương nhìn quanh những người trong quán.

Trước đó khi Trương Nguyên ca hát, mọi người người uống rượu thì uống, người nói chuyện thì nói chuyện, dù đang nghe, nhưng rõ ràng chỉ coi đó như một âm thanh nền.

Nhưng sau khi Trần Lũy lên đài biểu diễn, tất cả mọi người dường như ngừng lại.

Ai nấy đều bưng chén rượu lặng lẽ uống, không một ai nói chuyện, cũng không ai tán gẫu, còn có vài người kinh ngạc nhìn Trần Lũy trên đài, không biết là bị tiếng hát gợi lên những ký ức gì đó.

Trương Nguyên cảm khái nói: "Mã ca, rốt cuộc anh tìm được hạt giống tốt như vậy từ đâu ra thế?"

Mã Dương trầm mặc một lát: "...Cậu ta tự tìm đến đây."

Trương Nguyên: "Vậy thì chuyện này có vẻ trùng hợp thật."

"Thật ra không phải tình cờ." Mã Dương nói, "Cậu ta nói là nghe anh hát ở bên ngoài, cảm thấy mình chắc chắn hát hay hơn anh, mới lấy dũng khí bước vào. Anh cảm thấy công lao này, chủ yếu vẫn nên thuộc về anh."

Trương Nguyên: "..."

"Mã ca, tôi đổi ý rồi, không thuê cậu ta được không?"

"Không được."

Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép trái phép.