(Đã dịch) Khuy Thành Thủ Phú Tòng Du Hí Khai Thủy - Chương 1549: Nhiếp tổng các ngươi rốt cuộc là cái nào đầu?
Bùi Khiêm quyết định trước tiên xem qua các báo cáo công việc mà những người phụ trách các bộ phận đã gửi tới trên máy tính xách tay.
Kể từ khi sắp xếp hoạt động "xuống cơ sở", đa số các bộ phận của Đằng Đạt đều đã hoàn thành việc thay máu nhân sự. Những người phụ trách ban đầu được cử đi trải nghiệm công việc ở cơ sở, còn những vị trí phụ trách bộ phận đều được thay thế bởi những người từ bên ngoài Đằng Đạt.
Danh sách này Bùi Khiêm đã xem qua. Dù đây đều là những người quen cũ, nhưng chưa chắc họ đã hoàn toàn thích ứng với công việc tại Đằng Đạt!
Bởi vậy, Bùi Khiêm vẫn giữ một tia hy vọng.
Nếu những người này khó lòng thích ứng với công việc ở Đằng Đạt, ít nhiều cũng sẽ bộc lộ ra trong các báo cáo công việc.
Hiện tại Đằng Đạt có rất nhiều bộ phận, nên nội dung các báo cáo cũng vô cùng nhiều. Bùi Khiêm không thể nào xem hết tất cả, chỉ lướt qua một vài báo cáo của các bộ phận trọng yếu.
Sau khi xem xong, hắn rơi vào trầm mặc.
Dường như... chẳng khác gì các báo cáo công việc mà những người phụ trách trước đó gửi đến!
Hoàn toàn không nhận ra rằng người phụ trách bộ phận đã thay đổi!
Nếu không phải Bùi Khiêm vô cùng chắc chắn rằng những người phụ trách này đều nghiêm túc chấp hành yêu cầu "xuống cơ sở" của mình, thì suýt nữa hắn đã nghĩ rằng mình bị lừa dối, bị qua mặt.
"Tình huống này là sao đây? Chẳng lẽ những người phụ trách tạm thời này lại nhanh chóng thích ứng với công việc của bộ phận, mà năng lực làm việc của từng người lại còn rất mạnh ư?"
"Người như Lý Thạch dễ dàng bắt nhịp thì ta còn có thể chấp nhận. Nhưng người như Kiều Lương mà cũng có thể nhanh chóng thích nghi sao?"
"Làm sao ta lại không tin điều đó chứ!"
"Hay là nói, tầng trung của các bộ phận này đều vô cùng nỗ lực, bởi vậy, khi những người phụ trách mới vừa hoàn thành công tác bàn giao, chưa hoàn toàn nắm bắt được tình hình công việc của bộ phận, thì tầng trung đã gánh vác toàn bộ công việc, đến mức bề ngoài hoàn toàn không nhìn thấy bất kỳ ảnh hưởng tiêu cực nào từ việc thay đổi người phụ trách?"
"Cũng có khả năng đó."
"Vậy bây giờ phải làm sao? Ta cuối cùng không thể nào đưa toàn bộ tầng trung của mọi bộ phận ra ngoài chịu khổ chứ? Quá nhiều người, tương đương với trực tiếp rút cạn một nửa nhân lực của toàn bộ Đằng Đạt, đến c��� việc liên kết tính toán ta cũng không thể hoàn thành!"
Bùi Khiêm có chút phiền muộn, cảm giác mình đang nếm mùi "tự mình gieo gió gặt bão".
Trước đó, Bùi Khiêm luôn trăm phương ngàn kế can thiệp công việc của người phụ trách các bộ phận. Nào là chế độ đào thải đứng đầu, nào là chuyến du lịch khổ ải, tóm lại là tìm mọi cách hành hạ những người phụ trách này đến chết, tận khả năng không để họ yên vị trên cương vị công tác của mình.
Ban đầu đúng là có hiệu quả.
Dù sao, rất nhiều công việc quan trọng của bộ phận đều do người phụ trách sắp xếp. Người phụ trách vừa đi, cho dù có chọn một người cốt cán trong nhân viên đến tiếp quản công việc, cũng không thể ngay lập tức thích ứng hoàn toàn, vẫn phải có quá trình dần dần làm quen và nâng cao năng lực.
Về sau, Bùi Khiêm lại mở rộng phạm vi chuyến du lịch khổ ải đến cả những nhân viên cốt cán chủ chốt của bộ phận, điều này lại càng kéo chậm tiến độ.
Thế nhưng vấn đề mấu chốt là, điều này không thể giải quyết vấn đề từ căn nguyên, mà chỉ là dời v��n đề sang một bên!
Chính vì những người phụ trách các bộ phận thường xuyên vắng mặt, nhưng vẫn phải hoàn thành các hạng mục trước thời hạn dự án, nên các bộ phận của Đằng Đạt dần dần tiến hóa thành một cơ cấu tổ chức không giống với các công ty khác. Điều này chẳng khác nào là chuyển giao một phần chức quyền công việc của người phụ trách xuống cho tầng trung.
Và nhờ đó, trong tình huống người phụ trách vắng mặt, toàn bộ bộ phận vẫn có thể vận hành bình thường ở mức độ lớn nhất.
Bởi vậy...
Cũng khó trách những người phụ trách tạm thời từ bên ngoài đến Đằng Đạt sau đó vẫn có thể tiếp quản thuận lợi. Bởi vì toàn bộ cơ cấu bộ phận đã thay đổi! Tầng trung có thể gánh vác toàn bộ nghiệp vụ cơ bản của bộ phận, còn những người phụ trách tạm thời chỉ cần định hướng lớn là được.
Hơn nữa, những người phụ trách tạm thời này đều là những bạn cũ của tập đoàn Đằng Đạt, có tư tưởng, có năng lực, lại có hiểu biết tương đối sâu sắc về Đằng Đạt.
Việc họ có thể gánh vác những bộ ph��n này, thật sự kỳ quái sao?
Dường như không hề kỳ quái chút nào.
Bùi Khiêm có chút lúng túng rơi vào trầm mặc.
Kế hoạch "xuống cơ sở" này, hình như không giống lắm với kịch bản mà hắn đã dự đoán...
Không chỉ là người không giống, mà hiệu quả mang lại cũng chẳng tương đồng.
Nhưng Bùi Khiêm cũng không thể quá mức, không thể nào đưa toàn bộ tầng trung của Đằng Đạt đi chịu khổ chứ? Như vậy thì hơn phân nửa các hạng mục sẽ không thể hoàn thành, chu kỳ cũng không thể kết toán.
Hơn nữa, làm như vậy thực sự quá trắng trợn, quá đáng, dễ dàng gây ra sự nghi ngờ của người khác, không phù hợp với quy định của hệ thống.
Nếu Bùi Khiêm là Minh Thái Tổ, thì đúng là có thể làm như vậy, dù sao Lão Chu là một tấm gương, xử lý một nửa quan viên vẫn có thể đảm bảo cỗ máy bạo lực quốc gia vận hành bình thường.
Nhưng Bùi Khiêm không phải vậy, Bùi Khiêm căn bản không có năng lực như Lão Chu. Trong mắt người ngoài, mọi thứ của Đằng Đạt đều nằm trong tay Bùi tổng, nhưng trong mắt chính Bùi Khiêm, sự phát triển của Đằng Đạt đã hoàn toàn thoát ly khỏi tầm kiểm soát của mình từ rất lâu rồi...
Lúc này, Bùi Khiêm giống như một công nhân bẻ ghi trên đường sắt, chỉ cần gạt một lần là có thể đổi hướng đường ray, nhưng bất kể là đường ray nào, dường như cũng không thể khiến đoàn tàu này giảm tốc hay dừng lại...
"Thôi được, không xem nữa."
"Gần đây không có chuyện lớn gì xảy ra. Những người phụ trách tạm thời này cũng không ngốc, chỉ cần duy trì bộ phận vận hành bình thường, viết báo cáo công việc, thì e rằng không làm khó được họ, càng không đến mức để lộ sơ suất rõ ràng."
"Cứ tiếp tục quan sát thêm vậy."
Bùi Khiêm lặng lẽ tắt các báo cáo công việc của các bộ phận đã gửi tới, dự định trong thời gian ngắn sẽ không còn bận tâm đến vấn đề này nữa.
Cách biệt thế gian đã lâu như vậy, Bùi Khiêm quyết định xem qua một chút tin tức trên mạng, cảm nhận sự thay đổi của thế giới bên ngoài.
Sau đó, hắn liền nhìn thấy từ khóa đứng đầu bảng xếp hạng tìm kiếm nóng.
#Bố cục trò chơi của Đằng Đạt#!
Nhìn thấy từ khóa này, Bùi Khiêm sửng sốt.
Hắn cảm thấy không thích hợp.
Vô cùng không thích hợp!
Bởi vì sau khi nhìn thấy từ này, Bùi Khiêm vậy mà không thể ngay lập tức hình dung ra nội dung của nó là gì!
Trong ấn tượng của Bùi Khiêm, sự việc gần đây nhất liên quan đến game Đằng Đạt vẫn là việc trước khi bế quan tìm game Đằng Đạt và game Thương Dương liên hợp phát triển «Ngươi Chọn Tương Lai».
Nhưng chuyện này, nói thế nào cũng không thể liên quan đến #Bố cục trò chơi của Đằng Đạt# chứ!
"Chẳng lẽ là..."
Bùi Khiêm đột nhiên có một dự cảm vô cùng chẳng lành, hắn run rẩy di chuyển con chuột, nhấp vào chủ đề để xem xét.
Sau đó, tâm tính Bùi Khiêm tan vỡ.
"Mẹ nó!"
"Cái hệ thống công khai thông tin uy tín quái quỷ gì vậy! Không sớm không muộn, hết lần này tới lần khác lại xuất hiện đúng lúc này, muốn làm cho ta tức chết đúng không?"
"Mẹ kiếp, sang năm ngươi có xuất hiện lại cũng được! Sang năm, chờ ta chu kỳ này thua lỗ hơn một trăm triệu, lại vặt lông dê một ngàn mấy triệu, ngươi có ra cái thứ đồ chơi này thì cứ tùy tiện ra, ta tuyệt đối không oán giận một lời nào!"
"Căn cứ ấp trứng của ta!"
"Nền tảng game Sương Mai của ta!"
"«Thử Ly» của ta!"
"Ô ô ô ô..."
Bùi Khiêm quả thực buồn từ đáy lòng.
Tốn bao nhiêu công sức, vốn dĩ che giấu rất kỹ càng, kết quả trong nháy mắt, tất cả đều bị đào ra ánh sáng!
Không những bị đào ra, mà còn rành rành khắp thiên hạ, hơn nữa chẳng biết vì sao, độ hot lại càng tăng vọt!
Theo lý thuyết, loại chuyện này có gì đáng mà có thể lên top 1 tìm kiếm nóng? Dù chỉ là tạm thời đứng đầu bảng tìm kiếm nóng cũng không hợp lý chứ?
Chỉ là một căn cứ ấp ủ game độc lập, một nền tảng game, một game offline nội địa xuất sắc mà thôi.
Bùi Khiêm cẩn thận xem qua các cuộc thảo luận, liền hiểu ra.
Tất cả là do Liên minh phản Đằng Đạt làm chuyện tốt!
Khóe miệng Bùi Khiêm hơi co rúm, cảm thấy mình có chút không kiềm chế được.
"Nhiếp Vân Thịnh, mẹ kiếp, rốt cuộc các ngươi là phe nào!"
"Liên minh phản Đằng Đạt vừa mới thành lập không lâu đã trực tiếp đến tận cửa tặng cho ta một 'món quà lớn' rồi sao? Các ngươi sợ rằng là nội ứng do Đằng Đạt phái qua đấy chứ!"
"Thật đúng là bùn nhão không trát lên tường được, chẳng trông cậy được vào ai cả!"
Bùi Khiêm ban đầu cứ nghĩ rằng Liên minh phản Đằng Đạt này ít nhiều sẽ có chút trợ giúp cho sự nghiệp thua lỗ tiền lớn của mình, kết quả bây giờ phát hiện, hoàn toàn đã nghĩ sai lầm rồi!
Dường như những "kẻ thù lâu năm" của Đằng Đạt này, chẳng có ai đáng tin cậy cả!
Bùi Khiêm cảm thấy rất phẫn nộ.
Tuy nhiên, hắn vẫn cố kìm nén cơn giận, suy xét lại toàn bộ sự việc từ đầu đến cuối một lần nữa.
"Bởi vậy... Chuyện này cùng Khâu Hồng, Nghiêm Kỳ, Lý Nhã Đạt bọn họ cũng không liên quan? Họ vẫn luôn tuân theo yêu cầu của ta, giữ bí mật rất tốt, sao lại để kẻ địch chủ động khiêu khích, độ hot bị đẩy lên quá cao, cộng thêm hệ thống công khai này ra mắt trực tuyến, đám cư dân mạng nhiệt tình tra xét một cái, liền bại lộ hết cả..."
Bùi Khiêm có chút phiền muộn, chuyện này, hình như thật sự không phải lỗi của bất kỳ ai.
Đợt này, đợt này chỉ có thể nói là phối hợp không tốt lắm.
Nhưng lời tuy là vậy, sức ảnh hưởng và sức phá hoại mà sự kiện lần này gây ra thực tế quá lớn!
Ba sự kiện chết bất đắc kỳ tử này, dường như lại một lần nữa khiến danh tiếng của Đằng Đạt trong giới game tăng vọt, đã đạt đến trình độ hoàn toàn áp đảo tất cả các công ty game trong nước. Không chỉ có vậy, mức độ chú ý dành cho căn cứ ấp ủ game độc lập "Kế hoạch đường cùng", nền tảng game Sương Mai và «Thử Ly» tăng vọt, cũng khiến rủi ro lợi nhuận trong tương lai tăng lên rất nhiều.
Đặc biệt là nền tảng game Sương Mai!
Có một lượng lớn người chơi đang tràn vào, và mỗi một người chơi đó, trong tương lai đều có thể chuyển hóa thành tiền thật.
Xu thế này không những không hề chậm lại, ngược lại còn ngày càng nghiêm trọng. Bùi Khiêm không dám xem số liệu hậu trường của nền tảng game Sương Mai, bởi vì hắn rất rõ ràng, sau khi xem xong, chỉ càng khiến huyết áp vốn đã cao của mình lại lập một đỉnh cao mới.
"Nghiệp chướng thay!"
"Ta chỉ muốn bế quan chân thực mà viết luận văn, kết quả sao mỗi lần khôi phục liên hệ với thế giới bên ngoài, đều có cảm giác 'trên trời một ngày, dưới trần ngàn năm'?"
"Nói là bế quan, ta chẳng phải cũng chỉ ngắt mạng vài ngày thôi sao? Lại thành bế quan thật rồi!"
"Kết quả ta còn phải giữa đường xuất sơn, ngăn chặn sóng dữ."
Bùi Khiêm ngồi không yên.
Luận văn phải đến mùng 10 tháng sau mới nộp, tiến độ của hắn tính đến hiện tại vẫn ổn, chỉ còn thiếu phần kết.
Ban đầu Bùi Khiêm nghĩ rằng khoảng từ mùng 3 đến mùng 5 tháng sau là có thể hoàn thành thuận lợi, sau đó mình còn có đủ thời gian để tiến hành chỉnh sửa, về mặt thời gian thì sắp xếp vô cùng hoàn hảo.
Nhưng trong tình huống hiện tại, có chút khó đỡ.
Phải tranh thủ thời gian xuất sơn, đưa ra một vài chỉ thị.
Nếu thực sự kéo đến ngày 10 tháng 4 sau khi nộp bản thảo mới xử lý những vấn đề này, thì sẽ không kịp nữa!
Cụ thể phải chỉ thị như thế nào đây?
Bùi Khiêm suy nghĩ một lát, muốn ngăn chặn những người chơi đang tràn vào nền tảng game Sương Mai này, thì hơn phân nửa là không thể nào. Hơn nữa, mối quan hệ giữa nền tảng game Sương Mai và Đằng Đạt đã bị phơi bày, thì việc tiếp tục cứng rắn giả vờ cũng chẳng còn ý nghĩa gì.
Bởi vậy, chỉ có thể tiến vào giai đoạn tiếp theo đã suy nghĩ kỹ từ trước.
Bùi Khiêm ban đầu cứ nghĩ rằng trạng thái không kiếm tiền của game Sương Mai ít nhất có thể duy trì hai ba năm, nhưng giờ xem ra, mình vẫn còn quá non nớt.
Đưa các game của Đằng Đạt lên nền tảng game Sương Mai, sau đó thông qua các thủ đoạn như nâng cao tỷ lệ chia sẻ cho nhà phát triển, phá giá, bán giảm giá, miễn phí, cưỡng ép mở ra chế độ "uống rượu độc giải khát"!
Điều này cũng chẳng còn cách nào khác, những chuyện về sau Bùi Khiêm đã không bận tâm nữa, hắn chỉ hy vọng chu kỳ này có thể thuận lợi lấy được mười lăm triệu đó!
Bản dịch này được thực hiện một cách độc đáo và chỉ có tại truyen.free.