Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khuy Thành Thủ Phú Tòng Du Hí Khai Thủy - Chương 160: Thật không cần!

Ngày thứ hai.

Màn hình bên trong quán cafe internet đã không còn, một số bàn bên ngoài cũng đã dọn đi. Trông không còn giống một cửa hàng lớn, mà đã trở nên vắng vẻ hơn nhiều.

Đêm đến, lượng khách vẫn đông đảo như cũ. Chỉ có điều mọi người đều nhận thấy, Trần Lũy dư���ng như có chút mất tập trung.

"Bên ngoài đình trường, bên cạnh đường cổ, cỏ thơm xanh ngắt không thôi..." "Hỏi người đi chuyến này bao lâu nữa, khi quay về xin chớ ngập ngừng..."

Trần Lũy vẫn như thường lệ, hát xong một bài lại tiếp nối bài khác, chỉ là vùi đầu ca hát, không nói thêm lời nào.

Chỉ có những người yêu âm nhạc bên dưới khán đài, nhưng vẫn nhận ra vài điều bất thường trong giọng ca của hắn.

"Lạ thật, hình như đêm nay toàn là những ca khúc chia ly thì phải?"

"Đúng vậy, khiến người ta buồn bã quá..."

"Ta lại tặng hai ly Bắc Cực Quang."

"Mà nói đến, mấy cái màn hình kia sao lại biến mất rồi?"

"Ai mà biết được, nhưng mất thì cứ mất đi, chủ yếu là vì ủng hộ Trần Lũy chứ đâu phải để khoe khoang."

Mọi người vừa uống rượu, vừa trò chuyện phiếm như thường ngày. Chỉ là không hiểu sao, luôn cảm thấy không khí hôm nay có chút sai sai.

Một khúc hát kết thúc. Trần Lũy không tiếp tục hát bài tiếp theo, mà đối mặt với micro, ho khan vài tiếng rồi cất lời, giọng điệu có chút u sầu.

"Hôm nay tôi có m��t chuyện muốn nói với mọi người. Kể từ ngày mai, tôi sẽ không còn hát ở đây nữa."

Dưới khán đài lập tức ồn ào hỗn loạn.

"Không phải như mọi người nghĩ đâu. Tôi rất thích nơi này, cũng rất thích được hát cho mọi người nghe. Mã tổng của quán Mò Cá cafe internet cũng vô cùng mong muốn tôi ở lại. Hơn nữa, từ trước đến nay, mọi người cũng đã rất nhiệt tình tặng tôi nhiều món quà, tôi vô cùng cảm kích."

"Sở dĩ tôi muốn rời đi, là vì đại ông chủ đứng sau quán Mò Cá cafe internet. Ông ấy nói rất thích giọng hát của tôi, muốn đưa tôi đến Ma Đô để tiếp tục theo đuổi giấc mơ âm nhạc của mình. Trong thời gian đó, ông ấy sẽ phụ trách ăn ở cho tôi."

"Tôi vô cùng thích được hát cho mọi người nghe, nhưng tôi cũng rất trân trọng cơ hội này, hy vọng có thể rời Kinh Châu, đến Ma Đô xem sao..."

Trần Lũy nói, mà không hề hay biết, nước mắt đã rưng rưng.

"Thì ra là vậy, chuyện tốt quá!"

"Dù rất không nỡ, nhưng vẫn rất ủng hộ cậu đi theo đuổi giấc mơ của mình!"

"Nếu ở Ma Đô không được như ý, nhất định phải quay về nhé, nơi này sẽ mãi là nhà của cậu!"

"Ô ô ô, buồn quá... Lại thêm mười ly Bắc Cực Quang đi, chúc cậu thuận buồm xuôi gió..."

Dưới khán đài lập tức tràn ngập một bầu không khí u sầu.

Rất nhiều người đã đến quầy bar đặt rượu tiễn biệt Trần Lũy. Lại có không ít cô gái đều bật khóc, cầm khăn giấy lau nước mắt thút thít.

Bùi Khiêm lẳng lặng đứng ở một góc khuất, lòng thầm than thở.

Mình quả thực là một kẻ gieo nghiệp ác mà...

Nhưng biết làm sao được chứ huynh đệ, ngươi quá đỗi ưu tú, không hợp để tiếp tục ở lại nơi đây...

Trên lầu hai, ở một góc vắng, Mã Dương đang khóc thút thít.

"Cây hái ra tiền của tôi ơi ô ô ô ô..."

Trương Nguyên ở bên cạnh, vừa đưa khăn giấy vừa an ủi: "Mã tổng, chúng ta cứ nghe theo sự sắp xếp của Bùi tổng đi... Không sao đâu không sao đâu, chúng ta sẽ lại tuyển một ca sĩ mới... Mã tổng, chúng ta vẫn còn cơ hội dần dần có lãi, vẫn còn..."

Nhưng Mã Dương trông chẳng chút nào như đã được an ủi, nước mũi nước mắt tèm lem.

"Tại sao chứ, rõ ràng sắp sửa có thể dần dần kiếm lời rồi..."

"Ta cảm thấy cũng sẽ không tìm được ca sĩ hát quán nào như Trần Lũy nữa..."

Mã Dương dù không phân biệt được ca hát hay dở, nhưng qua mấy ngày quan sát cũng hiểu ra. Giọng hát của Trần Lũy quả thực không phải ca sĩ hát quán bình thường có thể đạt tới. Lại còn được lòng người, không thể nào lại có người nổi tiếng như Trần Lũy được nữa.

Kỳ thực, quán Mò Cá cafe internet đến giờ có thể nhìn thấy dấu hiệu lợi nhuận, đều là nhờ một mình Trần Lũy mang lại. Hắn hát hay, khán giả lại rất gắn bó, mỗi đêm đều có người đến tặng rượu, giúp quán cafe internet có thêm rất nhiều thu nhập ngoài mong đợi.

Nếu Trần Lũy thật sự rời đi, những ca sĩ khác nhiều lắm cũng chỉ ở trình độ của Trương Nguyên. Khi đó cảnh tượng sẽ ra sao, về cơ bản là có thể tưởng tượng được.

Bùi Khiêm lặng lẽ lên lầu, thấy bộ dạng Mã Dương khóc lóc thút thít, trong lòng chợt cảm thấy không đành.

Chuyện này vậy mà khiến Mã Dương khó chịu đến thế ư?

Mặc dù lúc đầu vẫn còn chút giận Mã Dương, nhưng giờ đây Trần Lũy rời đi đã là chuyện như đinh đóng cột, Bùi Khiêm cũng không còn tức giận lắm.

Bùi Khiêm đưa qua một gói khăn giấy: "Lão Mã, không sao đâu, Trần Lũy là một nhân tài, ở quán Mò Cá cafe internet này quá mức chật chội tài năng. Ngươi nếu thật sự cảm thấy mình là Bá Nhạc của hắn, thì nên chúc phúc hắn."

Mã Dương lau lau nước mũi: "Khiêm ca, ta không phải vì chuyện này mà khổ sở đâu. Ta chủ yếu là cảm thấy quán Mò Cá cafe internet thật vất vả mới có được một cơ hội kiếm tiền cho huynh, lần này lại mất rồi, ta thay huynh mà thấy khó chịu..."

Bùi Khiêm thoáng chút cảm động. Nhìn kìa, vẫn là huynh đệ thương mình nhất!

Bất quá, cái tinh thần trách nhiệm mạnh mẽ như vậy của Mã Dương, dường như cũng chưa chắc là chuyện tốt.

Cũng may lần này hẳn chỉ là một tình huống ngoài ý muốn. Chỉ là Mã Dương vận khí tốt, không ngờ lại gặp được Trần Lũy, nếu không cũng sẽ không có nhiều chuyện như thế này.

Cho nên suy cho cùng, huynh đệ này vẫn là người đáng tin cậy!

Bùi Khiêm vỗ vỗ vai Mã Dương: "Lão Mã, ta đã nói với ngươi bao nhiêu lần rồi, ngươi phụ trách quán Mò Cá cafe internet này, đừng suốt ngày nghĩ đến làm sao kiếm tiền! Điều quan trọng là phải thay ta gìn giữ tốt hình ảnh cửa sổ của Đằng Đạt, hiểu chưa?"

"Lần này ngươi cũng đã phạm sai lầm. Vì chút lợi lộc nhỏ nhoi này mà hy sinh hình ảnh của quán cafe internet, tuyệt đối không thể làm như vậy!"

Mã Dương gật đầu liên tục: "Được, Khiêm ca ta đã biết, lần sau nhất định sẽ chú ý."

Bùi Khiêm rất hài lòng: "Ừm, thế mới đúng chứ. Đi thôi, chúng ta hãy vui vẻ tiễn Trần Lũy."

Tầng một của quán Mò Cá cafe internet, buổi biểu diễn của Trần Lũy đã đến hồi kết. Nhưng phần lớn khán giả đều không muốn rời đi, Trần Lũy đã hát thêm hai ba bài nữa.

Cuối cùng, mọi người vây quanh Trần Lũy đi đến cổng quán cafe internet. Rất nhiều khán giả nữ khóc đến nhòe cả trang điểm, mỗi người cứ như thể đang sinh ly tử biệt.

Bùi Khiêm thầm nghĩ trong lòng, "Đến khi nào mình mới có được đãi ngộ như thế này đây..."

Mã Dương cũng khóc lóc bù lu bù loa, tiến đến tạm biệt Trần Lũy, dặn dò hắn một đường bảo trọng.

Trần Lũy ban đầu chỉ hơi đỏ hoe khóe mắt. Thấy bộ dạng này của Mã Dương, trong chốc lát không kìm được, cảm động đến tột độ.

Bùi Khiêm hơi nhức đầu, bởi vì hắn biết, Mã Dương khóc chủ yếu là vì mình mất đi một cây hái ra tiền, chứ không phải có tình cảm sâu đậm gì với Trần Lũy...

Bất quá Trần Lũy cũng không biết điều này, vẫn cảm thấy Mã tổng có ân trọng như núi với mình, không cách nào báo đáp.

Cuối cùng, mãi đến 11 giờ đêm, phần lớn mọi người cuối cùng cũng giải tán.

Bùi Khiêm gọi riêng Trần Lũy sang một bên, rồi đưa cho hắn một chiếc điện thoại.

"Đến Ma Đô, trực tiếp tìm người này. Hắn tên là Hoàng Tư Bác, là người phụ trách phòng làm việc Phi Hoàng. Đến lúc đó ngươi chẳng cần lo lắng gì cả, hắn sẽ sắp xếp ổn thỏa mọi thứ."

Bùi Khiêm đã nói trước với Hoàng Tư Bác. Tóm lại, Trần Lũy đến đó tất cả ăn ở, Hoàng Tư Bác đều sẽ phụ trách. Trần Lũy thích làm gì thì cứ làm nấy. Bùi Khiêm nghĩ, nhiều lắm cũng chỉ là hát một bài chủ đề cho phim tài liệu thôi, cũng chẳng thể gây ra sóng gió gì lớn.

Hơn nữa, cho dù phim tài liệu của Hoàng Tư Bác có kiếm được tiền nhờ chuyện này, thì cũng nằm trong tính toán của Bùi Khiêm. So với việc giữ Trần Lũy lại quán Mò Cá cafe internet, thì tổn thất này nhỏ hơn nhiều.

"Đa tạ Bùi tổng đã vun trồng."

"Tôi nhất định sẽ không quên ân tri ngộ của Mã tổng và Bùi tổng, sau này có cơ hội nhất định sẽ báo đáp!" Trần Lũy nắm tay Bùi Khiêm, lòng vô cùng xúc động.

"Thật sự không cần." Ánh mắt Bùi Khiêm vô cùng thành khẩn, có thể thấy rõ lời nói này là xuất phát từ tận đáy lòng.

Kính mong chư vị độc giả ghi nhớ, đây là bản dịch độc quyền, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free