(Đã dịch) Khuy Thành Thủ Phú Tòng Du Hí Khai Thủy - Chương 1607: Nó thật sự là 1 đài Router
Kính chào quý vị, tôi là Giang Nguyên, người phụ trách của Khoa Kỹ Âu Đồ.
Chân thành cảm tạ quý vị đã bận rộn trăm công ngàn việc mà vẫn đến tham dự buổi họp báo ra mắt sản phẩm mới 'Liên Kết Tương Lai' của Khoa Kỹ Âu Đồ lần này. Tôi xin thay mặt Bùi tổng, Thường tổng cùng toàn thể đồng nghiệp của Khoa Kỹ Âu Đồ, gửi lời chào mừng nồng nhiệt nhất đến tất cả quý vị!
Từ khi Khoa Kỹ Âu Đồ được thành lập đến nay, đã tròn hai năm. Tại đây, tôi cũng muốn thay mặt toàn thể đồng nghiệp của Khoa Kỹ Âu Đồ, bày tỏ lòng cảm tạ chân thành đến tất cả người hâm mộ đã luôn ủng hộ và yêu mến chúng tôi.
Giang Nguyên vẫn giữ phong thái trầm tĩnh, giới thiệu một cách chừng mực như thường lệ.
Phong cách trên sân khấu của hắn khác biệt so với Thường Hữu. Thường Hữu hễ lên đài là tự khắc mang theo một hiệu ứng hài hước đặc biệt, luôn khiến mọi người bật cười, tựa như đang bước vào một buổi biểu diễn tấu hài chuyên nghiệp.
Nhiều người nhao nhao bày tỏ, chỉ cần nhìn thấy gương mặt của Thường tổng là không kìm được tiếng cười.
Thế nhưng, phong cách trên sân khấu của Giang Nguyên lại toát lên vẻ nho nhã, có phần giống một học sinh giỏi nội tâm.
Dù sao Giang Nguyên cũng là người phụ trách, đã tổ chức không ít buổi họp báo, nên đối với mọi người, anh ấy đã là một gương mặt quen thuộc. Khán giả tại hiện trường đều biết, sản phẩm mới tiếp theo, Thường tổng nhất định sẽ là người chốt hạ, bởi vậy họ cũng dành sự ủng hộ nhiệt liệt cho Giang Nguyên.
Nhiều người khác không khỏi cảm thán, không ngờ Khoa Kỹ Âu Đồ vậy mà đã trải qua sinh nhật tròn hai tuổi.
Trong toàn bộ Tập đoàn Đằng Đạt, Khoa Kỹ Âu Đồ được xem là một bộ phận thành lập khá muộn, thế nhưng trong vỏn vẹn hai năm ngắn ngủi, Khoa Kỹ Âu Đồ đã thực sự tạo được chỗ đứng trong thị trường điện thoại di động "Hồng Hải" đầy cạnh tranh, thiết lập thương hiệu của riêng mình, đồng thời ra mắt nhiều sản phẩm đơn lẻ bùng nổ. Thành tựu như vậy quả thực đáng để tự hào đôi chút.
Giang Nguyên tiếp lời: "Trước khi công bố sản phẩm điện thoại mới lần này, trước hết tôi muốn gửi lời xin lỗi đến tất cả quý vị."
"Thứ nhất, mức giá bán của chiếc điện thoại mới này không hề dễ chịu chút nào, có lẽ đối với nhiều người hâm mộ đang ngồi đây, mức giá này có chút khó chấp nhận."
"Thứ hai, chiếc điện thoại này về mặt phần cứng cũng không hề sử dụng bất kỳ công nghệ mới nào của Khoa Kỹ Âu Đồ."
Cùng lúc Giang Nguyên đang phát biểu, trên màn hình lớn cũng hiển thị mức giá niêm yết của chiếc điện thoại này.
Phiên bản tiêu chuẩn 22499, phiên bản cao cấp 23499!
Lời vừa dứt, mọi người tại hiện trường liền nhao nhao xôn xao.
Quá đắt!
Cần biết rằng, Tập đoàn Thần Hoa vừa mới tổ chức xong buổi họp báo vào cuối tuần trước, và phiên bản tiêu chuẩn của chiếc điện thoại màn hình gập tại buổi họp báo đó,
Giá của chiếc điện thoại đó cũng chỉ vỏn vẹn 17999!
Kết quả là, giá của chiếc điện thoại từ Khoa Kỹ Âu Đồ này lại trực tiếp tăng thêm 4500, thế này còn ra thể thống gì?
Điều cốt yếu là Giang Nguyên còn nói, chiếc điện thoại này về mặt phần cứng không hề sử dụng bất kỳ công nghệ mới nào!
Không dùng công nghệ mới, mà giá cả lại tăng cao đến thế! Đây là muốn bay lên trời sao?
Nhiều người đều ngây ra, không hiểu Giang Nguyên đang bán loại thuốc gì trong hồ lô này.
Nhưng mọi người lại rất rõ ràng, Giang Nguyên luôn là một người rất thực tế, ăn nói thẳng thắn, không màu mè hoa mỹ.
Điều này chứng tỏ, đằng sau mức giá cao ngất này chắc chắn phải có nguyên do của nó.
Đây cũng không phải chiếc điện thoại đắt nhất từng được bán. Một số thương hiệu nhỏ đã biến điện thoại di động thành sản phẩm xa xỉ hoàn toàn, bán còn đắt hơn mức giá này.
Nhưng trong số các mẫu điện thoại chủ lực sản xuất hàng loạt, đây đã là mức giá cao nhất. Ngay cả mẫu điện thoại cao cấp nhất dòng flagship của "Quả Dứa" cũng chưa từng bán với mức giá này.
Giang Nguyên tiếp tục nói: "Đây chính là chiếc điện thoại Âu Đồ X1 của chúng tôi. Có lẽ nhiều người sẽ cảm thấy hình ảnh này trông hơi quen mắt. Đúng vậy. Đây chính là chiếc điện thoại màn hình gập mới nhất của Tập đoàn Thần Hoa. Hai sản phẩm này thực chất là một, hoàn toàn giống nhau."
Trên màn hình lớn hiện lên hình ảnh chiếc điện thoại Âu Đồ X1, mọi người kinh ngạc phát hiện quả thật đúng là như vậy, điểm khác biệt duy nhất là logo Tập đoàn Thần Hoa trên điện thoại đã được thay bằng logo Khoa Kỹ Âu Đồ, ngoài ra thì giống nhau như đúc.
Hiện trường lập tức vang lên một tràng tiếng bàn tán xôn xao.
"A! Hóa ra là cùng một mẫu điện thoại à, vậy thì buổi họp báo này của các anh chẳng phải thừa thãi sao? Sao không trực tiếp kết hợp với buổi họp báo của Tập đoàn Thần Hoa mà tổ chức luôn cho rồi?"
"Thế thì còn gì là ý nghĩa nữa! Trước đây điện thoại đều do tự chủ thiết kế, sao lần này lại trực tiếp toàn bộ sử dụng thiết kế của Tập đoàn Thần Hoa? Sau này không thể gọi là công ty điện thoại nữa, mà chỉ có thể xem là một kênh phân phối thôi."
"Tôi lại thấy thế này rất tốt, ngược lại còn yên tâm. Với trình độ hiện tại của Khoa Kỹ Âu Đồ, chắc chắn không thể làm ra một chiếc điện thoại màn hình gập có độ hoàn thiện cao như vậy. Nếu không làm tốt, thì việc ra mắt mẫu máy mới có cần thiết không? Có thể nhận được ủy quyền từ Tập đoàn Thần Hoa, sử dụng phương án thiết kế trưởng thành như thế, tôi cho rằng đó là một thái độ có trách nhiệm với khách hàng."
"Nếu là cùng một mẫu điện thoại, tại sao lại đắt hơn nhiều đến vậy?"
"Có lẽ là do tăng thêm các phúc lợi của Tập đoàn Đằng Đạt chăng? Nếu là người dùng cũ của Khoa Kỹ Âu Đồ, có thể sẽ tiết kiệm được chút tiền."
"Nhưng sau khi giảm 4000 rồi, vẫn còn đắt hơn 500 cơ mà?"
Giang Nguyên thẳng thắn nói cho mọi người biết, chiếc điện thoại này chính là mẫu màn hình gập của Tập đoàn Thần Hoa, hoàn toàn nhất quán. Một số người cảm thấy rất thất vọng, dù sao tại buổi họp báo điện thoại của Tập đoàn Thần Hoa vào đầu tuần, họ đã biết mọi thông số của chiếc điện thoại này rồi. Nhưng cũng có một số người như trút được gánh nặng, ít nhất Khoa Kỹ Âu Đồ sử dụng phương án thiết kế trưởng thành của Tập đoàn Thần Hoa, không cần lo lắng sẽ ra mắt một sản phẩm nửa vời.
Tuy nhiên, phần lớn mọi người đều giảm hẳn hứng thú. Nếu đã biết nó là cùng một mẫu với điện thoại màn hình gập của Tập đoàn Thần Hoa, vậy tại sao không mua điện thoại của Tập đoàn Thần Hoa chứ?
Hiện tại, mẫu màn hình gập của Tập đoàn Thần Hoa chính thức mở b��n trong hai ngày này, và điện thoại của Khoa Kỹ Âu Đồ phần lớn cũng sẽ ra mắt cùng thời điểm. Nếu hai chiếc điện thoại này hoàn toàn giống nhau, vậy tại sao mọi người lại không mua điện thoại của Tập đoàn Thần Hoa? Điện thoại của Khoa Kỹ Âu Đồ liệu có sức cạnh tranh đặc biệt nào không?
E rằng chiếc điện thoại Âu Đồ X1 này chỉ có thể trở thành sản phẩm đặc biệt dành cho người hâm mộ Đằng Đạt, chứ đối với những người không phải fan của Đằng Đạt thì không có bất kỳ sức hấp dẫn nào.
Giang Nguyên không hề bị ảnh hưởng, buổi họp báo vẫn tiếp tục diễn ra.
"Về các thông số của chiếc điện thoại này, tôi sẽ không giới thiệu nữa. Quý vị nào muốn tìm hiểu có thể xem lại buổi họp báo của điện thoại Thần Hoa."
"Tiếp theo, tôi sẽ chủ yếu giới thiệu những cải tiến mà Khoa Kỹ Âu Đồ đã thực hiện cho mẫu điện thoại này, đó là tùy chỉnh ngoại hình và tùy chỉnh giao diện hệ thống."
Đám đông tại hiện trường lại một lần nữa thất vọng.
Tùy chỉnh ngoại hình nghe có vẻ mỹ miều, nhưng đơn giản chỉ l�� thay một "lớp da". Hơn nữa, theo ý Giang Nguyên, dường như lần này chiếc điện thoại thậm chí còn không tùy chỉnh vỏ ngoài, mà chỉ là làm một chiếc ốp lưng điện thoại.
Còn về tùy chỉnh giao diện hệ thống thì càng nói nhảm, đơn giản chỉ là sửa đổi giao diện UI mà thôi.
Chỉ vài thay đổi nhỏ như vậy mà cũng đáng để tổ chức một buổi họp báo chuyên biệt để giới thiệu sao?
Giang Nguyên tiếp tục giới thiệu những điểm đặc biệt của chiếc ốp lưng này, quả thực có sự phân biệt rõ ràng so với hai mẫu ốp lưng mà Tập đoàn Thần Hoa đang đẩy mạnh.
Phía Tập đoàn Thần Hoa chủ yếu tặng kèm ốp lưng phiên bản tiêu chuẩn cho một số nhân vật thương mại cấp cao, đó là một phiên bản da thuộc. Còn chiếc ốp lưng mua thêm bằng tiền thì là bộ bảo vệ bằng da trâu.
Ngược lại, phía Khoa Kỹ Âu Đồ lại mang đến một chiếc ốp lưng phong cách Cyberpunk, sử dụng thiết kế chạm rỗng, hơn nữa còn có hai vòng kẹp, chuyên dụng cho người chơi game trên điện thoại.
Ngoài ra, hệ thống Cyberpunk tùy chỉnh còn tích hợp trợ lý giọng nói thông minh AEEIS, khiến toàn bộ chiếc điện thoại từ trong ra ngoài đều tràn ngập cảm giác công nghệ.
Nghe xong phần giới thiệu của Giang Nguyên, không khí tại hiện trường cuối cùng cũng đã hồi phục đôi chút.
Một số khán giả quả thực đã có hứng thú nhất định với chiếc điện thoại này.
Chủ yếu là đối với một số người trẻ tuổi có điều kiện, chiếc điện thoại của Tập đoàn Thần Hoa n��y có phần quá thiên về phong cách thương mại, không làm nổi bật được cá tính của giới trẻ. Trong khi đó, chiếc ốp lưng tùy chỉnh và hệ thống của Khoa Kỹ Âu Đồ lại rất phù hợp với gu của người trẻ.
Nhưng ngay cả như vậy, không khí tại hiện trường vẫn không thực sự sôi nổi. Dù sao thì chỉ với một chiếc ốp lưng và giao diện chủ đề tùy chỉnh, sức hấp dẫn đối với mọi người vẫn còn thiếu rất nhiều.
Mặc dù chiếc ốp lưng điện thoại này rất mới lạ, nhưng 500 không khỏi cũng quá đắt đỏ! Hơn nữa, trên PPT mọi thứ đều đã được tô hồng. Chiếc ốp lưng này rốt cuộc cầm nắm ra sao? Có dễ dùng không? Vẫn phải sờ vào sản phẩm thật mới biết được.
Giang Nguyên từng bước giới thiệu chiếc điện thoại mới này, sau đó rời sân khấu, để buổi họp báo bước sang phân đoạn tiếp theo.
Ban đầu, không khí dưới khán đài chìm trong sự trầm lắng, nhưng kết quả là khi nhìn thấy Thường Hữu bước lên sân khấu, lập tức bùng nổ những tràng vỗ tay nhiệt liệt và tiếng hò reo.
"Nhân vật chính cuối cùng cũng xuất hiện rồi, Th��ờng tổng đến rồi!"
"Tuyệt vời quá! Thường tổng, lần này anh lại mang đến cho chúng ta những bất ngờ gì đây?"
"Ôi..."
Thường Hữu vừa tự giới thiệu, vừa trò chuyện thân mật với khán giả, đồng thời cảm nhận sự nhiệt tình của họ.
Nhớ lại buổi họp báo lần trước, anh vẫn phải tổ chức giữa lúc đang chịu khổ trong chuyến du lịch. Khi đó anh ở một hòn đảo hoang vắng, nhìn quanh không một bóng người quen thuộc, chỉ có khán giả kênh trực tiếp mang đến cho anh một tia ấm áp.
Còn giờ đây, cuối cùng anh đã trở lại sân khấu họp báo quen thuộc, cảm giác thật tuyệt vời, sự nhiệt huyết trào dâng. "Trước hết, xin mời quý vị cùng chúng tôi xem phân đoạn giá cả của sản phẩm mới này."
Thường Hữu vừa dứt lời, trên màn hình lớn đã hiện ra một con số khổng lồ: 4999.
Bên cạnh con số giá tiền này, còn có một hình ảnh cắt đen mờ, có thể lờ mờ nhận ra hình dáng bạch tuộc của chiếc Router này.
Thường Hữu giải thích: "Một số khán giả tinh ý đã nhận ra sản phẩm mới mà chúng tôi sẽ ra mắt lần này thông qua hình dáng này. Đúng vậy, đó chính là chiếc Router thông minh chuyên dụng cho game đầu tiên mà Đằng Đạt chúng tôi muốn công bố."
Lời vừa dứt, hiện trường rơi vào im lặng ngắn ngủi, không ít người lộ vẻ ngơ ngác trên mặt.
Router?
Cũng chỉ là một cái Router mà thôi sao?
Nhìn từ hình cắt trên màn hình lớn, đây đúng là một chiếc Router không sai, chỉ có điều nhìn về kích thước, dường như lớn hơn một chút so với các Router thông thường.
Đương nhiên, hình ảnh không thể chuẩn xác hoàn toàn, vì không có ghi chú kích thước cụ thể, nhiều người đều cho rằng đơn thuần chỉ là phóng đại bức ảnh.
Chủ yếu là mức giá của chiếc Router này thực sự có chút bất thường.
Làm sao có thể lên tới 4999?
Hiện tại trên thị trường, các Router chủ lực về cơ bản đều nằm trong khoảng 500, một chiếc Router giá khoảng 500 đã là rất tốt rồi.
Còn một số Router cấp độ thể thao điện tử chuyên nghiệp có thể bán hơn 1000, nhưng đây đều là những trường hợp cực kỳ cá biệt, và thị trường cũng rất nhỏ.
Router của Đằng Đạt rốt cuộc sử dụng công nghệ đen gì? Vậy mà có thể bán với giá 4999. Nếu thực sự có loại công nghệ đen này, các công ty Router khác hẳn đã sớm làm theo rồi, làm sao có thể để Đằng Đạt là người đầu tiên ra mắt?
Còn về bốn chữ "chuyên dụng cho game" mà Thường Hữu nói, nhiều người cảm thấy đó đơn thuần chỉ là một cách để đánh bóng khái niệm.
Bởi vì các công ty Router khác cũng từng công bố một số Router được gọi là "chuyên dụng cho game", nhưng đơn giản chỉ là phân chia một băng tần riêng cho việc chơi game, hoặc tích hợp một số phần mềm tăng tốc mà thôi, về bản chất thì không có gì khác biệt so với Router gia dụng thông thường.
Nếu thực sự có công nghệ đen có thể nâng cao đáng kể trải nghiệm chơi game, các công ty Router lâu năm uy tín khác chắc chắn cũng đã áp dụng rồi, không thể nào để Đằng Đạt là nhà sản xuất đầu tiên ra mắt.
Trên mặt mọi người hiện rõ vẻ nghi hoặc, nhao nhao chờ mong xem Thường Hữu sẽ giới thiệu sản phẩm này như thế nào tiếp theo.
Thường Hữu mỉm cười: "Đầu tiên, xin mời quý vị cùng xem một đoạn video."
Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin quý vị vui lòng thưởng thức.