(Đã dịch) Khuy Thành Thủ Phú Tòng Du Hí Khai Thủy - Chương 381: Ta rất nhát gan, Nguyễn Quang Kiến
Ngày 7 tháng 1, thứ Sáu. Thương Dương Trò Chơi.
"Hoan nghênh đại lão đến chỉ giáo!"
Nguyễn Quang Kiến vừa bước vào khu làm việc đã thấy nhân viên Thương Dương Trò Chơi hai bên xếp hàng chào đón, nồng nhiệt vỗ tay. Lâm Vãn, Diệp Chi Chu và Vương Hiểu Tân đứng ở hàng đầu, trên mặt đều hiện rõ bốn chữ lớn "Cầu hiền như khát".
Nguyễn Quang Kiến có chút thụ sủng nhược kinh, vội vàng nói: "Đừng đừng đừng, chớ khách sáo như vậy."
"Ta chỉ là bên kia công việc xong xuôi, tiện đường ghé qua đây thôi, mọi người đừng bận tâm đến ta, chớ làm chậm trễ công việc của mọi người."
Lâm Vãn mỉm cười nói: "Không không không, Nguyễn đại lão ngài quá khiêm nhường rồi."
"Là họa sĩ thiết kế gốc được Bùi tổng coi trọng nhất, có thể nói nghệ thuật của ngài đã thổi hồn vào Đằng Đạt Trò Chơi. Doanh số của Đằng Đạt Trò Chơi cao như vậy, phần lớn đều là công lao của ngài!"
"Ngài và Bùi tổng, có thể nói là những cộng sự ăn ý nhất. Bây giờ đến Thương Dương Trò Chơi, dù chỉ tùy tiện chỉ bảo một chút, chắc chắn cũng có thể giúp chúng tôi nhận được lợi ích không nhỏ!"
"Mời ngài ngồi, đây là chỗ làm việc đã được chuẩn bị sẵn riêng cho ngài, Thương Dương Trò Chơi vĩnh viễn hoan nghênh ngài!"
Mọi người dẫn Nguyễn Quang Kiến đến một chỗ làm việc riêng, nơi này vừa mới được dọn đến, nằm cạnh Diệp Chi Chu và đối diện chéo với Vương Hiểu Tân. Nguyễn Quang Kiến ngồi xuống chỗ làm việc, lấy bảng vẽ điện tử mang theo ra và nói: "Chỗ làm việc của các bạn... đạt tiêu chuẩn tối thiểu của Đằng Đạt nhỉ?"
Anh ta bước vào Thương Dương Trò Chơi, có cảm giác như trở lại Đằng Đạt. Môi trường làm việc quá giống!
Dù là không gian làm việc rộng rãi, bàn làm việc lớn, ghế công thái học thoải mái hay máy tính cấu hình cao cùng màn hình kép, tất cả đều hoàn toàn cùng tiêu chuẩn với Đằng Đạt.
Lâm Vãn gật đầu: "Đúng vậy, Thương Dương Trò Chơi tuy là công ty con của Đằng Đạt Trò Chơi, nhưng trên thực tế không có sự khác biệt. Bùi tổng đối với tất cả nhân viên từ trước đến nay đều đối xử bình đẳng, chưa từng phân chia đủ loại cấp bậc."
"Môi trường làm việc bên này thực ra mới chuyển đến đây mấy tháng trước, đã được bố trí lại theo tiêu chuẩn của Đằng Đạt Trò Chơi."
"Cách bố trí này, dường như tương đối dễ dàng khơi dậy nhiệt huyết làm việc của nhân viên."
Khơi dậy nhiệt huyết làm việc của nhân viên?
Ừm,
Quả thực, làm việc ở một nơi thoải mái như vậy hoàn toàn khác biệt so với làm việc ở những chỗ bí bách, chật hẹp...
Nguyễn Quang Kiến vừa nghe Lâm Vãn giới thiệu tình hình Thương Dương Trò Chơi, vừa mở máy tính làm việc.
Mọi thứ vẫn rất tốt, từ Đằng Đạt Trò Chơi đến Thương Dương Trò Chơi không có chút gián đoạn nào, môi trường làm việc vô cùng quen thuộc, hoàn toàn không cần thêm thời gian để thích ứng.
"Đây chính là trò chơi chúng tôi đang nghiên cứu phát triển, «Be Quiet», là một trò chơi thể loại kinh dị, đại lão ngài có thể tùy tiện chơi thử, đưa ra ý kiến." Lâm Vãn chỉ vào biểu tượng trò chơi trên màn hình.
Cho đến nay, «Be Quiet» đã phát triển đến phiên bản lớn thứ hai, tiến độ đã qua hơn nửa.
Chỉ là để thực sự ra mắt chính thức vẫn còn một khoảng cách nhất định.
Việc phát triển tính năng thuần túy thì rất nhanh, nhưng một trò chơi muốn chờ đợi đến khi chính thức bán ra, còn cần lặp đi lặp lại điều chỉnh tinh vi các loại lối chơi và chi tiết, sửa chữa vô số lỗi, những công việc nhỏ nhặt này ở giai đoạn sau cũng không thể bỏ qua.
Vừa nghe đến thể loại kinh dị, Nguyễn Quang Kiến biến sắc mặt, vội vàng xua tay: "Trò chơi kinh dị? Không được không được, ta sợ nhất những thứ thuộc thể loại kinh dị!"
"Sớm biết dự án các bạn đang phát triển là trò chơi kinh dị, ta đã không đến rồi!"
"Như «Cuộc Gọi Lúc Nửa Đêm», «Dị Trùng», «Tên Cuồng Cưa Máy», «Bóng Ma U Ám», «Đêm Phục Sinh», «Linh Tránh», «Ghi Chép Chân Thực Về Hồn Ma», «Lời Nguyền Oán Hận»... Những phim này ta xem xong đều sợ chết khiếp!"
Cả người Lâm Vãn cứng đờ, trên đầu chậm rãi hiện ra một dấu hỏi.
Hả?
Sợ nhất thể loại kinh dị, vậy mà những phim kinh dị kinh điển này không sót phim nào, đều đã xem qua rồi sao?
Lâm Vãn nhất thời có chút không biết nên nói gì tiếp.
Nàng nghĩ nghĩ rồi nói: "Không sao đâu, trò chơi của chúng tôi bây giờ vẫn đang trong giai đoạn phát triển, chẳng có gì đáng sợ cả."
"Chẳng có gì đáng sợ?" Nguyễn Quang Kiến nói, đành bất đắc dĩ nhấn mở biểu tượng «Be Quiet»: "Vậy ta đành miễn cưỡng chơi thử một lát vậy."
Lâm Vãn gật đầu: "Được rồi, ngài cứ từ từ trải nghiệm, nếu có ý kiến gì thì nói với tôi cũng được, nói với Diệp Chi Chu cũng được."
Nguyễn Quang Kiến đeo tai nghe, rất nhanh đã tiến vào trò chơi.
Lâm Vãn kéo Diệp Chi Chu sang một bên, thấp giọng dặn dò: "Trông chừng đại lão nhé, ngài ấy nói mình nhát gan, tuyệt đối đừng làm ngài ấy sợ. Luôn chú ý, hiểu chưa?"
Diệp Chi Chu gật đầu: "Yên tâm đi, cứ giao cho tôi."
Hai người chưa nói xong, chỉ nghe thấy bên cạnh Nguyễn Quang Kiến "A" một tiếng, kêu lên một tiếng kinh hãi không quá lớn cũng không quá nhỏ.
Khi vừa vào trò chơi, trên màn hình là một cảnh sân chơi động.
Trong làng có một kẻ điên, màn đêm bao trùm, ngọn lửa màu xanh nhạt quỷ dị cháy bùng, chiếu rọi ra hình ảnh một dân làng điên với răng và mắt đầy tia máu. Lúc này hắn đang đứng cạnh ngọn lửa màu xanh nhạt quỷ dị, vung dao phay, chém vào thứ gì đó.
Ánh sáng rất yếu ớt, mơ hồ có thể thấy vật bị chém đang không ngừng trào ra vết máu đỏ sẫm.
Khi quá trình tải hoàn tất, toàn bộ cảnh tượng lại đột nhiên tối đi một chút, mà kẻ dân làng điên vẫn luôn chém vào thứ gì đó bên cạnh ngọn lửa màu xanh nhạt thì lại đột nhiên đứng dậy đi ra ngoài màn hình.
Sau đó, ngay khoảnh khắc người chơi còn chưa kịp phản ứng, khuôn mặt của tên dân làng điên này lại đột nhiên thò đầu ra từ phía bên phải màn hình, xuất hiện cực kỳ gần trong tầm nhìn của người chơi, phát ra tiếng cười khẩy điên dại, bệnh hoạn, rồi vung cây dao phay dính máu bổ thẳng vào màn hình!
Kèm theo tiếng thét chói tai, màn hình nhanh chóng bị máu tươi bao phủ, sau đó tựa game xuất hiện, rồi mới chính thức tiến vào trò chơi.
Nguyễn Quang Kiến vừa rồi chính là bị cảnh này dọa sợ, cả người suýt chút nữa nhảy bật khỏi chỗ ngồi.
Diệp Chi Chu vội vàng nói: "Không sao chứ ạ?"
Nguyễn Quang Kiến gật đầu: "Không sao không sao... Á!"
Vừa mới vào trò chơi không lâu, lại bị một con chuột nhỏ đột nhiên chạy qua trong cảnh tượng làm cho giật mình.
Diệp Chi Chu: "..."
Đột nhiên anh ta nảy sinh nghi ngờ về việc Nguyễn đại lão liệu có thể thuận lợi trải nghiệm hết toàn bộ trò chơi và đưa ra những ý kiến chỉnh sửa mỹ thuật tương ứng hay không...
Anh ta nghĩ nghĩ, rồi đề nghị: "Đại lão, hay là ngài cứ trực tiếp xem tài nguyên mỹ thuật đi, bao gồm bản vẽ gốc, mô hình 3D, v.v. Trực tiếp xem những cái này thì mức độ kinh hãi chắc vẫn ổn hơn."
Nguyễn Quang Kiến lắc đầu: "Như vậy thì tuyệt đối không được!"
"Từ ý tưởng đến bản vẽ gốc, rồi đến dựng mô hình, cảnh quan, mỗi giai đoạn, concept đều sẽ có sự thay đổi. Ví dụ, từ bản vẽ gốc đến khi dựng mô hình, ý tưởng của họa sĩ thiết kế gốc sẽ bị sai lệch một phần, người dựng mô hình sẽ thêm vào một chút ý nghĩ của mình."
"Dù có cố gắng đến mấy, tình huống này cũng rất khó hoàn toàn tránh khỏi."
"Vì vậy, phải xem cảnh tượng thực tế trong trò chơi, ta mới có thể cảm nhận được những điểm chưa thật sự hài hòa trong toàn bộ bầu không khí mỹ thuật, và đưa ra chỉnh sửa có mục tiêu."
"Cậu yên tâm đi, ta vẫn ổn mà, vẫn ổn."
Nhìn đại lão bị hù dọa đến hai lần liên tiếp mà vẫn kiên trì muốn trải nghiệm trò chơi, Diệp Chi Chu không khỏi có chút cảm động.
Xem kìa, cái gọi là tinh thần nghề nghiệp là đây!
Đại lão rõ ràng rất nhạy cảm với thể loại kinh dị, nhưng lúc này lại vì để trò chơi trở nên tốt hơn mà cố gắng vượt qua nỗi sợ hãi nội tâm của mình, tinh thần như vậy, thật sự khiến người ta vô cùng cảm động!
...
Chẳng bao lâu sau, những tiếng kêu sợ hãi của Nguyễn Quang Kiến đã tràn ngập khu làm việc của Thương Dương Trò Chơi, thậm chí ngay cả Lâm Vãn trong văn phòng tổng giám đốc cũng có thể mơ hồ nghe thấy.
Nhưng mọi người lại không hề có ý nghĩ cười trộm nào, ngược lại càng thêm kính nể Nguyễn Quang Kiến.
Sợ đến mức ấy mà vẫn kiên trì, đây mới là đam mê chân chính!
Chỉ có thể nói, thành công của đại lão không phải ngẫu nhiên, mà là một điều tất yếu, chỉ riêng nghị lực bất khuất này cũng không phải người bình thường nào cũng có thể có được!
Còn Diệp Chi Chu, người ngồi cạnh Nguyễn Quang Kiến, thì không hiểu sao lại nảy sinh một chút cảm xúc kiêu ngạo.
Trò chơi của chúng ta, hiệu quả kinh dị tốt đến vậy sao?
Thực ra trước đó Diệp Chi Chu hoàn toàn không chắc chắn về hiệu quả kinh dị của trò chơi này sẽ như thế nào.
Đây là lần đầu tiên Thương Dương Trò Chơi làm trò chơi kinh dị, nhóm thiết kế dù cũng đã chơi thử rất nhiều trò chơi kinh dị trong thời gian dài, Lâm Vãn và vài người cũng đến nhà ma để tham khảo, nhưng kinh nghiệm vẫn còn chút thiếu sót.
Hơn nữa, lối chơi chính của trò chơi này là liên kết mạng, dựa vào "người dọa người", chứ không phải dùng quá trình, cơ chế đã được thiết lập sẵn để dọa người.
Nhưng bây giờ trò chơi căn bản chưa bắt đầu thử nghiệm, bên trong không có người chơi, tất cả đều là AI, mức độ đáng sợ này chắc chắn phải giảm đi một chút.
Lại thêm tài nguyên mỹ thuật chưa hoàn chỉnh, lối chơi chưa được hoàn thiện đặc biệt cùng một vài lỗi nhỏ, Diệp Chi Chu cảm thấy mức độ hoàn thiện của trò chơi này còn xa mới đủ.
Nhưng bây giờ, vậy mà có thể làm Nguyễn Quang Kiến sợ hãi đến vậy, chẳng phải chứng tỏ rằng trò chơi này đối với người bình thường mà nói, hiệu quả kinh dị cũng không tệ lắm sao?
Đang nghĩ ngợi, Nguyễn Quang Kiến rời khỏi trò chơi, tháo tai nghe xuống.
Diệp Chi Chu vừa định an ủi một chút, lại phát hiện, Nguyễn Quang Kiến sắc mặt hồng hào, tinh thần rất tốt, thậm chí cả người còn có vẻ hơi phấn chấn.
Diệp Chi Chu: "?"
Tình huống này, anh ta không hề nghĩ tới.
Đây là người vừa rồi bị một con chuột làm cho giật mình kêu lên sao?
Nguyễn Quang Kiến thành khẩn nói: "Tổng giám đốc Lâm không lừa ta, trò chơi này thật sự chẳng có gì đáng sợ cả."
Diệp Chi Chu: "?"
Tình huống gì vậy, người vừa rồi bị dọa đến la hét om sòm chẳng phải là đại lão ngài sao?
Diệp Chi Chu mơ hồ cảm thấy có gì đó không ổn, định nghĩa và biểu hiện của Nguyễn đại lão về sự kinh dị dường như không đồng nhất...
Trước khi chơi: Không được đâu, ta rất sợ thể loại kinh dị.
Trong quá trình chơi: Sợ đến mức la hét om sòm.
Sau khi chơi: Ừm, quả thực không đáng sợ mấy.
Hơn nữa, cảm giác của mọi người là, anh ta cũng không phải đang nói cứng, mà là xuất phát từ suy nghĩ thật lòng.
Diệp Chi Chu vội vàng lấy sổ tay ra: "Vậy đại lão ngài hãy nói một chút ý kiến của ngài đi."
Nguyễn Quang Kiến tinh thần rất phấn chấn, hoàn toàn không giống như vừa trải qua kinh hãi, ngược lại còn có chút phấn khích.
"Ta cảm thấy, lối chơi của trò chơi này thì cũng đã ổn thỏa, nhưng lại thiếu đi sự xây dựng chi tiết và không khí."
"Chính là thông qua những chi tiết nhỏ bé này để tăng cường bầu không khí kinh dị, giúp người chơi dễ dàng hòa mình vào hơn. Thể loại kinh dị như vậy làm sao có thể làm tốt đây? Mấu chốt chính là ở chi tiết!"
"Ví dụ như, cảnh mở đầu của trò chơi ta đặc biệt thích!"
"Ta thường dùng số lần và tần suất mình thét lên để đánh giá xem một sản phẩm kinh dị có ưu tú hay không, hiển nhiên cảnh mở đầu của trò chơi cũng rất không tệ."
"Thế nhưng, nội dung như vậy vẫn hơi ít, một số khía cạnh nhỏ nhặt thì chưa được chú trọng đúng mức."
"Ví dụ như, có thể thêm một thiết lập, khi thứ kinh dị đến gần, người chơi sẽ nghe thấy tiếng tim đập của chính mình, hơn nữa khoảng cách càng gần, tần suất nhịp tim sẽ càng nhanh!"
"Loại âm thanh nhìn như đơn giản này, sẽ vô cùng hữu ích để tô đậm không khí!"
"Lại như, phong cách vẽ không phải càng âm u càng tốt, tầm nhìn quá thấp chắc chắn sẽ làm người chơi căng thẳng, nhưng nếu từ đầu đến cuối chơi trong môi trường có tầm nhìn quá thấp như vậy, người chơi sẽ cảm thấy rất ngột ngạt, không thể kiên trì được bao lâu đã muốn thoát game nghỉ ngơi."
"Vì vậy, giới hạn tầm nhìn của người chơi phải có m��c độ, không thể quá sáng cũng không thể quá mờ... Nói có lẽ không rõ ràng, ta sẽ tìm một bức hình, cậu xem thử hiệu quả này thế nào."
"Lại như, đó chính là một vài chi tiết nhỏ. Hiện tại trong trò chơi mặc dù cũng có một số cơ chế hù dọa, nhưng đều tương đối lớn, thiếu đi những cơ chế nhỏ. Cơ chế nhỏ là gì? Ví dụ như gió thổi cỏ lay một cách kỳ lạ, vật thể trên bàn chậm rãi di chuyển, trên một tấm kính nào đó, bất chợt xuất hiện một dấu tay máu..."
"Những cơ chế hù dọa nhỏ nhặt này, có thể một số người sẽ không nhìn thấy, nhưng trong tình huống căng thẳng tột độ, khi nhìn thấy, hiệu quả có thể sẽ đáng sợ hơn cả việc đột nhiên chạm mặt quái vật..."
"Loại này cũng không khó làm, mấu chốt là phải có kiên nhẫn..."
Nguyễn Quang Kiến nói không ngừng nghỉ, Diệp Chi Chu cực nhanh ghi chép vào sổ tay.
Diệp Chi Chu trong lúc ghi chép, trong đầu chỉ có một suy nghĩ.
"Đây gọi là 'tương đối sợ thể loại kinh dị' sao?"
"Nguyễn đại lão có phải có vấn đề ở đâu đó trong nhận thức về bản thân không????"
"Anh ta chẳng qua là thường xuyên thét lên khi trải nghiệm trò chơi kinh dị thôi, nhưng trên thực tế, khả năng chịu đựng với thể loại kinh dị của anh ta, mạnh hơn người bình thường rất nhiều..."
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free, mọi hành vi sao chép hay đăng tải lại đều không được phép.