"Không được!" Bùi Khiêm cự tuyệt một cách dứt khoát.

Lý Nhã Đạt hơi sốt ruột: "Thế nhưng..."

Bùi Khiêm không chờ nàng nói hết, liền lập tức ngắt lời: "Không cần nói thêm. Đây là vấn đề nguyên tắc, không thể nhượng bộ."

"Tiến độ công việc l�� thứ không bao giờ có thể hoàn thành trọn vẹn. Dù cho ta có phê chuẩn cô đi làm sớm một tuần, thì một tuần đó có đủ để GOG vượt qua ioi không?"

Lý Nhã Đạt nhất thời có chút khó nói: "Một tuần thì quả thật không thể, nhưng..."

Bùi Khiêm lập tức tiếp lời: "Đạo lý là vậy. Hôm nay ta phê chuẩn cô đi làm sớm một tuần, nhưng GOG vẫn chưa thể vượt qua ioi, vậy tiếp theo cô có phải sẽ xin tăng ca cuối tuần không?"

"Nếu tuần này làm thêm giờ mà vẫn không vượt qua ioi, thì cuối tuần cô có muốn tiếp tục tăng ca không?"

"Đê nghìn dặm vỡ vì tổ kiến, đạo lý phòng ngừa cẩn thận, cô hẳn đã hiểu rõ."

"Cứ như thế mãi, cô sẽ đặt điều lệ chế độ của Đằng Đạt vào đâu?"

Lý Nhã Đạt: "Ây..."

Bùi Khiêm thấm thía nói: "Cho nên, nếu việc tăng thêm hai ngày làm việc cũng chẳng thể mang lại hiệu quả quyết định, thì đừng tăng ca làm gì. Tăng ca vô nghĩa vừa lãng phí thời gian của mọi người, lại lãng phí tiền làm thêm giờ của ta, cần chi chứ?"

Lý Nhã Đạt trong phút chốc không nghĩ ra được biện pháp nào tốt để phản bác, nhưng càng ngẫm nghĩ lại càng cảm thấy không thích hợp.

"Thế nhưng Bùi tổng, hiện tại ioi vẫn liên tục đẩy ra các phiên bản mới, tình thế mở rộng tại khu vực Âu Mỹ đang rất mạnh. GOG của chúng ta và ioi có quan hệ sản phẩm cạnh tranh trực tiếp, một bước lạc hậu chính là vạn bước lạc hậu."

"Trong thời khắc mấu chốt này, một chút sơ sẩy cũng có thể dẫn đến hậu quả không thể tưởng tượng nổi!"

Ngữ khí của Lý Nhã Đạt đầy vẻ lo lắng.

Hiển nhiên, trong kỳ nghỉ nàng vẫn luôn chú ý tình hình của ioi. Nhìn thấy chất lượng trò chơi của ioi tăng lên rõ rệt bằng mắt thường, nàng có chút sốt ruột.

Bùi Khiêm không khỏi cảm khái, đôi khi nhân viên có tinh thần trách nhiệm quá cao cũng chưa hẳn là chuyện tốt!

Đã GOG nhất định thất bại ngay từ đầu rồi, thì hà cớ gì phải phí sức như vậy?

Hết tăng ca lại đuổi tiến độ, cuối cùng vẫn là thất bại, chỉ phí hoài công sức.

Chi bằng ngay từ đầu cứ làm qua loa một chút, tiêu hết tiền là xong chuyện.

Bùi Khiêm ho nhẹ hai tiếng, nói: "Tâm tình của cô thì ta hiểu. Nhưng vấn đề nguyên tắc vẫn là vấn đề nguyên tắc, không thể tùy tiện nhượng bộ."

"Nhã Đạt, ta cảm thấy tâm tình của cô, có chút vấn đề."

"Trong công việc gặp vấn đề là chuyện thường tình. Phản ứng đầu tiên của cô lại là dùng cách tăng ca để giải quyết sao?"

"Tăng ca không phải là thuốc thần chữa bách bệnh, mà hoàn toàn ngược lại, nó là độc dược giải khát bằng cách uống rượu độc!"

"Dùng một lần, cô sẽ hình thành sự ỷ lại, càng lún càng sâu; dùng nhiều, những kỹ năng khác của cô sẽ thoái hóa hết thảy, cô sẽ đánh mất tất cả những kỹ năng khác ngoài 'tăng ca'."

"Cái gì nặng, cái gì nhẹ, cô hãy nghĩ cho rõ."

"Hãy nhớ kỹ, điều quan trọng không phải tăng ca làm việc, mà là làm đúng việc vào đúng thời điểm."

"Suy nghĩ rõ ràng điều gì thật sự là đúng, còn quan trọng hơn nhiều so với việc đơn thuần cố gắng."

Đầu dây bên kia, Lý Nhã Đạt trầm mặc.

Một lúc lâu sau, tâm trạng lo lắng của nàng dần bình phục.

"Bùi tổng, lời của ngài thật sự vang vọng bên tai, ta quả thực đã lâm vào lối suy nghĩ sai lầm."

"Trong công việc gặp vấn đề, quả thật không thể dùng cách tăng ca để giải quyết. Hoàn toàn ngược lại, ta đáng lẽ phải cố gắng dùng tất cả mọi cách khác ngoài tăng ca để giải quyết vấn đề."

"Nếu chỉ biết bảo nhân viên tăng ca, thì đúng là ta – người phụ trách này – đã thất trách!"

"Tạ ơn Bùi tổng, ta đã hiểu ra! Chúc Bùi tổng năm mới vui vẻ nha!"

Bùi Khiêm lặng lẽ nghe xong: "Ừm, chúc mừng năm mới."

Cúp điện thoại,

Bùi Khiêm không khỏi cảm khái, quả nhiên là nhân viên do chính mình đào tạo, khả năng suy luận mạnh mẽ, lời lẽ rành mạch.

Chỉ cần dẫn dắt một chút, liền hoàn toàn từ bỏ suy nghĩ tăng ca.

Ừm, không tệ!

"Các ngươi ở công ty Đầu Ngón Tay hãy cố gắng lên một chút, tranh thủ trong dịp Tết Nguyên Đán tăng cường thêm lực lượng, trực tiếp đánh sập GOG đi..."

Bùi Khiêm lặng lẽ cầu nguyện.

***

Ngày 10 tháng 2, mùng tám đầu năm.

Chính thức đi làm.

Trường học vẫn chưa khai giảng, Bùi Khiêm vẫn như cũ trở về Kinh Châu vào chiều ngày hôm trước.

Cha mẹ Bùi Khiêm biết hắn đang kiếm tiền tại Phi Hoàng Studio, mà lại bộ phim mới nhất sắp được công chiếu, công việc bận rộn, nên cũng không giữ hắn ở lại thêm.

Chỉ liên tục dặn dò hắn trong công việc phải chú ý giữ gìn sức khỏe, tuyệt đối không được tiêu hao thân thể.

Bùi Khiêm thầm nghĩ trong lòng, tiêu hao sức khỏe thì chắc chắn không đến mức.

Công việc của hắn vẫn rất dưỡng sinh, mỗi ngày ngủ đến khi tự nhiên tỉnh giấc, đi làm thì chỉ câu cá uống trà, thỉnh thoảng lại đến Minh Vân Quán dùng bữa thịnh soạn một chút.

Tất cả đều rất thư thái, đương nhiên, nếu nhân viên của mình không thường xuyên "đâm lưng" thì sẽ tốt hơn.

***

Tầng 17, bộ phận trò chơi Đằng Đạt.

Thôi Cảnh đã tiếp tục lấy tài liệu từ chỗ Bao Húc.

Lớp học mạng tiếng Trung cuối kỳ cũng đã khôi phục vào hôm nay. Dù Thôi Cảnh vẫn là một thành viên của lớp học, nhưng hắn đã có chức vụ chính thức tại Đằng Đạt, đó là "Quan sát viên đặc biệt", nên không cần phải bị giam trong "Phòng tối" nữa.

Những người khác trong bộ phận trò chơi đã nhanh chóng đi vào trạng thái làm việc, hết sức chăm chú gõ bàn phím, ngay cả thời gian uống một ngụm nước cũng cảm thấy phí phạm.

Chẳng còn cách nào khác, nhiệm vụ công việc quá nặng nề!

Trong dịp Tết Nguyên Đán, rất nhiều người đều giống Lý Nhã Đạt, từng giờ từng phút chú ý động tĩnh của ioi. Sau khi thấy trò chơi này cập nhật phiên bản mới, họ hận không thể lập tức chạy trở lại làm việc.

Kết quả, sau khi nói chuyện với Lý Nhã Đạt một hồi, mới biết nàng bị Bùi tổng phê bình giáo dục, chỉ đành kiên nhẫn chờ đợi kỳ nghỉ kết thúc.

Bởi vậy, ngay ngày đầu tiên đi làm, họ đã không thể chờ đợi mà bắt tay vào việc sửa chữa trò chơi.

Đa số mọi người trong bộ phận trò chơi Đằng Đạt đều kìm nén một hơi trong lòng.

Trò chơi của Đằng Đạt chúng ta, từ trước đến nay đều là đội tiên phong có thể đánh trận ác liệt! Dưới sự dẫn dắt của Bùi tổng, trò chơi nào cũng thành công vang dội, một thương hiệu vàng son như vậy, đâu thể để thất bại trong tay chúng ta chứ?

Nếu GOG thất bại trước ioi, thì ai mà gánh nổi trách nhiệm này!

Mọi người đều dốc hết sức lực để khởi công.

Thời điểm trước Tết, Lý Nhã Đạt đã giao lại "hậu sự" cho ba vị cố mệnh đại thần, đồng thời sắp xếp xong xuôi công việc phụ trách của mỗi người.

Nhưng, ba vị này dù sao cũng là người mới, cần một khoảng thời gian nhất định để làm quen và tiếp quản công việc.

Từ bây giờ đến cuối tháng, trong khoảng thời gian này, Lý Nhã Đạt, trong khi đảm bảo tiến ��ộ nghiên cứu phát triển, cũng muốn cố gắng hết sức chuyển giao công việc vào tay ba người họ, để đảm bảo quá trình tiếp quản diễn ra thuận lợi.

Sau khi giao phó xong nhiệm vụ công việc gần đây cho Hồ Hiển Bân, Lý Nhã Đạt tạm thời được rảnh rỗi, nàng nhấp cà phê, tự hỏi về tình cảnh trước mắt.

Mỗi khi không tự chủ được mà có chút nóng nảy, nàng lại không ngừng hồi tưởng lại những lời Bùi tổng đã nói lúc đó, bởi nàng tin tưởng vững chắc: Đạo thành công, chính là nằm trong đó!

"Bùi tổng nói, điều quan trọng không phải tăng ca làm việc, mà là làm đúng việc vào đúng thời điểm..."

"Vậy, điều gì mới thật sự là đúng?"

"Chăm chú nghiên cứu phát triển? Đây chỉ là việc thuộc bổn phận, là cách làm ổn thỏa nhất, chưa nói tới 'chính xác'."

Lý Nhã Đạt suy nghĩ nửa ngày, vẫn không thể thấu hiểu.

Nàng bản năng muốn thỉnh giáo Bao Húc một chút, dù sao Bao Húc rất có sở trường trong việc giải thích mạch suy nghĩ của Bùi tổng.

Nhưng, Bao Húc đang kể chuyện cũ của Đằng Đạt cho Thôi Cảnh nghe, cung cấp tài liệu cho s��ch mới của Thôi Cảnh, Lý Nhã Đạt cũng không tiện quấy rầy.

Đã không thể hỏi Bao Húc, vậy thì hỏi ai đây?

Hỏi Hoàng Tư Bác? Cũng không phải là không được, nhưng Lý Nhã Đã biết Phi Hoàng Studio gần đây đang chuẩn bị phim điện ảnh mới, Hoàng Tư Bác đoán chừng gần đây bận tối mắt tối mũi, không có thời gian.

Suy đi nghĩ lại, vẫn là hỏi Lâm Vãn đi!

Lâm Vãn trong việc giải thích tư tưởng của Bùi tổng cũng rất có sở trường.

Lý Nhã Đạt gửi một tin nhắn, bày tỏ sự hoang mang của mình cho Lâm Vãn, tiện thể hỏi một câu: "Bùi tổng nói 'làm đúng việc vào đúng thời điểm', rốt cuộc là có ý gì?"

Không lâu sau, Lâm Vãn hồi âm.

"Cô hỏi đúng người rồi! Đề bài này, ta có đáp án chuẩn!"

"Bùi tổng từng nói với ta những lời tương tự!"

Lý Nhã Đạt nghe xong liền hứng thú, vội vàng gọi điện thoại cho nàng.

"Mau nói xem, cụ thể là chuyện gì?" Lý Nhã Đạt phảng phất như trong nháy mắt đã bắt được một tia sáng.

Trong điện thoại, Lâm Vãn cười cười, đầy tự tin nói: "Cô còn nhớ chuyện lúc trước khi Thương Dương trò chơi chúng ta làm « Nhiệt Huyết Hành Khúc: Phiên Bản Tăng Cường Uy Lực » không?"

"Sau khi Micro Client ra mắt, trò chơi cứ mãi hao tổn người chơi, ta liền đi hỏi Bùi tổng phải làm gì."

"Bùi tổng nói, muốn lặng lẽ chờ đợi thời vận, khi thời vận đến, tự nhiên mọi việc sẽ tốt đẹp."

"Cô ngẫm kỹ xem, câu nói này, và câu nói kia hắn nói với cô, có phải có chút cách làm khác nhau nhưng kết quả lại giống nhau đến kỳ diệu không? Có phải đều nhấn mạnh 'Thời gian chính xác' không?"

Lý Nhã Đạt giật mình: "À! Ý cô là..."

Lâm Vãn cười cười: "Không sai, Bùi tổng đã nói rõ ràng, tăng ca là vô nghĩa, nỗ lực nhiều vất vả đến mấy, cũng chỉ là làm nhiều công ít."

"Nói bóng gió, chính là có những cách để giải quyết vấn đề mà không cần tăng ca!"

"Nếu ta là cô, ta sẽ không tiếp tục 'cùng chết' với ioi trong lĩnh vực game client, bởi vì bất kể thắng thua, kết quả khẳng định sẽ là một mớ hỗn độn."

"Ta sẽ đổi một lĩnh vực khác, đi trước một bước giành chiến thắng nó, sau đó lại tung ra đòn 'hồi mã thương'!"

Lý Nhã Đạt hai mắt sáng bừng, rất nhiều hoang mang trong nháy mắt được giải quyết!

Về việc thế nào là "Thời gian chính xác", Lâm Vãn đã tìm được đáp án chính xác từ khi làm « Nhiệt Huyết Hành Khúc ».

Kỷ nguyên game điện thoại sắp đến, đó chính là thời điểm chính xác!

Lâm Vãn cũng chính vì thấu hiểu điểm này, đã chuyển đổi phiên bản Micro Client « Nhiệt Huyết Hành Khúc » đang nửa sống nửa chết thành game điện thoại, sau đó lại lợi dụng chuyến xe tốc hành của thị trường ứng dụng di động Thần Hoa, nhờ vậy mới có thể nhất phi trùng thiên, tạo nên một cuộc lội ngược dòng đẹp mắt!

Nếu áp dụng đáp án chuẩn này mà nói...

Đó chính là muốn cải tạo GOG thành trò chơi hỗ trợ chơi trên cả điện thoại di động và PC!

Bùi tổng cũng đã nói, ioi khởi đầu rất sớm, dẫn trước GOG không chỉ một chút.

Khoảng cách này, tuyệt đối không phải việc mọi người trong bộ phận trò chơi Đằng Đạt liều mạng tăng ca mà có thể bù đắp lại được.

Bởi vậy, Bùi tổng không cho mọi người tăng ca, chính là để không ai làm chuyện vô ích, lãng phí quá nhiều tinh lực, mà là hy vọng mọi người dồn tinh lực có hạn vào những việc ý nghĩa hơn.

Vậy nếu biến GOG thành game điện thoại thì sao?

Vậy thì sẽ trực tiếp thực hiện việc "vượt mặt bằng đường vòng"!

Hiện tại, lĩnh vực game điện thoại vẫn chưa có bất kỳ trò chơi tương tự nào. Cấy ghép GOG sang đó, dù cho cách chơi không quá phong phú, chỉ cần đảm bảo có thể vận hành ổn định, tự nhiên sẽ có thể "đại sát tứ phương".

Chờ GOG nhanh chóng chiếm lĩnh vị thế thống trị không thể nghi ngờ trong lĩnh vực game di động, tự nhiên sẽ có ảnh hưởng ngược lại đến lĩnh vực PC.

Thử nghĩ mà xem, nếu một người chơi đã từng trải nghiệm GOG trên điện thoại di động, mà lần đầu tiên hắn chơi một trò chơi tương tự trên PC, thì hắn sẽ chọn GOG – trò chơi hắn đã quen thuộc trên di động, có nhiều tướng và các loại trang phục – hay ioi – nơi mà mọi tướng đều xa lạ, mọi thứ đều phải bắt đầu từ con số không?

Hiện tại, nhận thức chung của ngành công nghiệp trò chơi là chuyển đổi trò chơi PC thành công thành trò chơi web, sau đó chuyển đổi trò chơi web thành công thành game điện thoại. Cách chuyển đổi từng bước xuống thấp hơn như vậy, thay đổi nền tảng, có thể khiến game cũ tỏa sáng "xuân thứ hai".

Đây là một lối tư duy.

Nhưng, việc này cũng không phải là tuyệt đối như vậy.

Nếu như trên nền tảng PC vẫn chưa xuất hiện một trò chơi bá chủ ở cấp độ thống trị, thì ai nói không thể đi lên trước, rồi sau đó mới quay trở lại PC?

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong quý vị đón đọc.