(Đã dịch) Khuy Thành Thủ Phú Tòng Du Hí Khai Thủy - Chương 606: Ta có thể cân nhắc đem nhà ta máy bay tư nhân cho ngươi mượn
Bùi Khiêm ho nhẹ hai tiếng: "Hiện nay, chất lượng các căn phòng cho thuê trên thị trường còn lẫn lộn, hợp tác với họ sẽ gây tổn hại lớn đến danh tiếng của chúng ta. Hơn nữa, chúng ta vốn tự kinh doanh mô hình cho thuê phòng, nếu lại đi hợp tác lung tung với các trang web khác thì không phù hợp."
"Tóm lại, chuyện quảng bá chưa vội, sản phẩm của chúng ta vẫn chưa đủ hoàn thiện."
"Phòng ở là để con người sinh sống, nên các tiêu chuẩn về bảo vệ môi trường nhất định phải nghiêm ngặt! Căn phòng này vừa mới hoàn thiện việc trang trí, bên trong chắc chắn vẫn còn Formaldehyde, việc phơi thoáng một hai tháng là điều cơ bản nhất."
Lương Khinh Phàm do dự một lát, nói: "Ấy... Tổng giám đốc Bùi, các căn phòng đều được trang bị theo yêu cầu của ngài, sử dụng toàn bộ vật liệu thân thiện với môi trường nhất. Hiện tại, hàm lượng Formaldehyde trong phòng đã đạt tiêu chuẩn an toàn quốc gia, có thể dọn vào ở được rồi."
"Ồ? Thật ư?" Bùi Khiêm nhất thời không phân định được rốt cuộc mình đang chịu thiệt hay có lợi.
Sử dụng vật liệu thân thiện với môi trường để trang trí tuy tốn kém hơn một chút, nhưng có thể dọn vào ở nhanh hơn; còn vật liệu thông thường dù rẻ tiền, nhưng sau khi hoàn thành phải mất thời gian dài để thông gió, thuê càng muộn thì thiệt hại tiền thuê càng lớn.
Tuy nhiên, Bùi Khiêm nghĩ lại, vẫn nên chọn phương án đầu tiên, sức khỏe của khách hàng mới là ưu tiên số một.
Mặc dù những khách hàng này từng người xếp hàng đưa tiền khiến Tổng giám đốc Bùi không thể chịu nổi sự phiền nhiễu, nhưng Tổng giám đốc Bùi là người rộng lượng, sẽ không vì thế mà ghi thù.
Bùi Khiêm ho nhẹ hai tiếng: "Đã đạt tiêu chuẩn cũng không được, vẫn phải tiếp tục thông gió!"
"Chúng ta nhất định phải tự yêu cầu bản thân thật nghiêm khắc, chỉ đạt tiêu chuẩn quốc gia thôi vẫn chưa đủ."
"Tóm lại, ít nhất phải phơi thêm một tháng nữa."
"Chuyện quảng bá cô không cần bận tâm, khoảng thời gian này đã vất vả rồi, hãy nghỉ ngơi thật tốt đi."
Lương Khinh Phàm gật đầu: "Vâng, Tổng giám đốc Bùi."
...
...
Ngày 5 tháng 8, thứ Sáu.
Trò chơi Thương Dương.
Lâm Vãn đang ở trong văn phòng, chăm chú suy nghĩ về các hoạt động tuyên truyền và mở rộng liên quan đến GOG phiên bản toàn cầu.
Tổng giám đốc Bùi vừa ra tay đã là năm trăm triệu, quả thực xa hoa, nhưng cũng mang đến áp lực rất lớn cho đội ngũ Trò chơi Thương Dương.
Số tiền đó tiêu xài nhanh chóng không khó, mấu chốt là phải tiêu sao cho có giá trị.
Nếu năm trăm triệu ném ra mà không tạo được chút tiếng vang nào,
thì đó chẳng khác nào một trò đùa quốc tế, mọi người ở Trò chơi Thương Dương sẽ lại trở thành trò cười cho cả thế giới.
Vì vậy, không lâu sau khi hoàn tất công việc của ioi phiên bản quốc nội, đội ngũ Trò chơi Thương Dương lại bước vào trạng thái làm việc căng thẳng.
"Cốc cốc cốc."
Bên ngoài văn phòng truyền đến tiếng gõ cửa, Diệp Chi Chu đẩy cửa bước vào.
"Tổng giám đốc Lâm, người phụ trách chi nhánh công ty Đầu Ngón Tay ở trong nước muốn gặp ngài một lần."
Lâm Vãn sững sờ: "Gặp tôi?"
Diệp Chi Chu gật đầu: "Vâng, ban đầu anh ta muốn gặp Tổng giám đốc Bùi, nhưng đã bị Tổng giám đốc Bùi thẳng thừng từ chối..."
Lâm Vãn cảm thấy hơi buồn cười, anh ta là thân phận gì mà đòi gặp Tổng giám đốc Bùi?
Việc tôi có gặp anh ta hay không còn là chuyện khác kia mà.
"Vị phụ trách này, có lai lịch gì?" Lâm Vãn hỏi.
Diệp Chi Chu thành thật trả lời: "Tôi đã tìm hiểu một chút, vị này có vẻ như có lai lịch không nhỏ. Anh ta không phải là người phụ trách khu vực Đại Hoa Hạ do công ty Đầu Ngón Tay tuyển chọn ban đầu, mà là vừa mới được điều đến đây gần đây. Anh ta vốn là một quản lý cấp cao phụ trách mảng kinh doanh truyền thông của tập đoàn Dayak, tên là Eric."
Lâm Vãn giật mình, trách không được Eric này lại tự tin muốn gặp Tổng giám đốc Bùi như vậy. Xét về lý mà nói, địa vị của anh ta cũng không thấp, quả thực có tư cách gặp Tổng giám đốc Bùi một lần.
Chỉ tiếc Tổng giám đốc Bùi xưa nay không theo chiêu này.
Công ty Đầu Ngón Tay đã trở thành công ty con do tập đoàn Dayak toàn quyền sở hữu, mà tập đoàn Dayak lại rất thích thể hiện uy quyền, nên việc họ điều một quản lý cấp cao đến trực tiếp phụ trách công việc vận hành ioi phiên bản quốc nội là điều hoàn toàn có thể xảy ra.
Lâm Vãn cảm khái nói: "Chi nhánh của công ty Đầu Ngón Tay này được thành lập nhanh thật đấy, e rằng họ đã chuẩn bị từ trước rồi."
Diệp Chi Chu gật đầu: "Đúng vậy. Việc thu hồi quyền vận hành ioi phiên bản quốc nội hẳn là nguyện vọng chung của các cấp cao của công ty Đầu Ngón Tay và tập đoàn Dayak."
"Công ty Đầu Ngón Tay luôn có khát vọng bành trướng rất mạnh mẽ, việc họ bán mình cho tập đoàn Dayak chính là để có được nguồn tài chính dồi dào hơn, nhanh chóng mở rộng ioi ra toàn cầu."
"Họ hiển nhiên cũng vô cùng coi trọng thị trường quốc nội, cho rằng chính việc chúng ta mở rộng không hiệu quả đã khiến ioi gặp khó khăn liên miên ở trong nước, bị GOG đánh bại. Thậm chí họ còn nghi ngờ Đằng Đạt mua cổ phần của họ là để thuận tiện giở trò sau lưng, nâng đỡ GOG."
"Vì vậy, công ty Đầu Ngón Tay đã sớm chuẩn bị tự mình tiếp quản ioi phiên bản quốc nội. Việc Dayak tư hữu hóa chỉ là thuận nước đẩy thuyền, phù hợp lợi ích chung của cả hai bên. Dayak chỉ cử một quản lý cấp cao đến đây để giám sát sau khi mọi chuyện đã đâu vào đấy mà thôi."
"Còn về việc Eric này muốn gặp Tổng giám đốc Bùi hay muốn gặp cô, thì không rõ mục đích."
Lâm Vãn trầm mặc một lát, nói: "Được rồi, vậy tôi sẽ đi gặp anh ta một chút."
"Tổng giám đốc Bùi chắc chắn không rảnh để gặp anh ta, việc đó hạ thấp thân phận. Nhưng tôi có thể đi gặp một lần. Biết người biết ta mới có thể trăm trận trăm thắng, chúng ta tất nhiên sẽ phải đối đầu với họ, biết đâu có thể thu thập được một vài thông tin hữu ích."
...
Lâm Vãn đi đến một quán cà phê ở trung tâm thương mại Kinh Châu, gặp vị Eric này.
Anh ta mang khuôn mặt tiêu chuẩn của người phương Tây, trông hơn bốn mươi tuổi, dáng người được giữ gìn khá tốt, chỉ có chân tóc hơi đáng lo, bộ râu dài hơn cả tóc trên đỉnh đầu, may mắn là bộ râu được tạo kiểu và chăm sóc tỉ mỉ.
Hai người đơn giản khách sáo vài câu, nhưng trong lòng đều rõ ràng về thân phận đối thủ của nhau.
Điều khiến Lâm Vãn kinh ngạc là Eric này nói tiếng phổ thông không tệ, chỉ mang một chút khẩu âm nhỏ.
Eric uống một ngụm cà phê, hờ hững nhìn đồng hồ đeo tay: "Chuyến bay của tôi là vào năm giờ chiều, nên chúng ta còn rất nhiều thời gian."
Lâm Vãn mỉm cười, cô có thể nhận ra Eric đang cố gắng tạo ra khí thế vượt trội hơn mình thông qua chiếc đồng hồ trị giá mấy chục vạn, trang phục toàn thân và một vài cử chỉ, biểu cảm đặc biệt, nhưng cô hoàn toàn không hề nao núng.
Ngay cả Tổng tài tập đoàn Thần Hoa tôi còn chẳng để vào mắt, anh chỉ là một quản lý cấp cao của công ty truyền thông thuộc tập đoàn Dayak, cũng chẳng đáng để tôi bận tâm.
Lâm Vãn mỉm cười: "Nếu lỡ chuyến bay cũng không sao, tôi có thể cân nhắc cho anh mượn máy bay tư nhân của gia đình tôi dùng."
Tay Eric đang cầm ly cà phê rõ ràng khựng lại một chút.
Anh ta hiển nhiên hơi hoang mang, khoe khoang có cần phải tuân thủ phép tắc cơ bản không vậy?
Đằng Đạt cũng chỉ là một doanh nghiệp "địa đầu xà" ở Kinh Châu, cô cũng chỉ là người phụ trách một bộ phận nghiệp vụ trong Đằng Đạt, lấy đâu ra máy bay tư nhân?
Người bây giờ, đều không thật thà như vậy sao?
Mặc dù rất bực bội, nhưng Eric nghĩ bụng, mình vẫn nên giữ phong độ, không cần thiết phải đấu khẩu với một cô gái trẻ hơn hai mươi tuổi, nên cuối cùng quyết định bỏ qua chủ đề này, chuy���n sang chuyện chính.
"Được rồi, cô Lâm, xem ra chúng ta đều rất rõ ràng về mục đích đến đây của nhau."
"Tôi cố ý từ Ma Đô đến Kinh Châu một chuyến là để quan sát đối thủ của mình, tin rằng cô Lâm cũng có ý tưởng tương tự với tôi."
"Hiển nhiên, vị Tổng giám đốc Bùi kia không đích thân gặp tôi là để cố gắng che giấu ý đồ của anh ta, còn cử cô đến đây, là để thu thập thông tin của tôi."
"Khá thú vị, nhưng cũng vô nghĩa."
Lâm Vãn sa sầm mặt: "Anh hoàn toàn không biết gì về Tổng giám đốc Bùi cả, kiểu suy đoán không có chút căn cứ nào như vậy thật sự rất ngu xuẩn."
Eric cũng không tức giận, chậm rãi uống một ngụm cà phê, rồi nói: "Sao cô biết đây là suy đoán vô căn cứ của tôi? Đây là lần đầu tiên tôi đặt chân lên đất Kinh Châu, mặc dù chỉ vỏn vẹn vài giờ, nhưng những gì tôi thu hoạch được đã đủ nhiều rồi."
Lâm Vãn không đưa ra ý kiến: "Vậy chuyến đi Kinh Châu này của Ngải tiên sinh có thu hoạch gì?"
Eric chậm rãi, vô cùng tự tin nói: "Xác nhận một vài suy nghĩ của tôi, ví dụ như, về sự thật cạnh tranh giữa GOG và ioi."
"Khi tôi vừa mới biết được công ty vận hành ioi ban đầu lại ở Kinh Châu, tôi rất kinh ngạc, bởi vì điều đó hoàn toàn không phù hợp với lẽ thường. Bất kể xét từ phương diện nào, công ty vận hành đều phải được đặt tại Ma Đô mới đúng."
"Sau đó tôi đã biết thêm một vài thông tin nội bộ, càng củng cố thêm suy luận của mình."
"Không thể không nói, Đằng Đạt vận khí không tồi, ngay khi ioi còn ít người biết đến đã nắm bắt cơ hội, mua lại cổ phần của công ty Đầu Ngón Tay với giá rất thấp, đồng thời giành được quyền vận hành phiên bản quốc nội."
"Nhưng, các cô quá tham lam, mục đích làm như vậy chỉ đơn thuần là để mở rộng GOG tốt hơn trong nước mà thôi."
"Tại sao ioi lại thành công rực rỡ ở khắp các khu vực khác trên thế giới, đạt được thành tựu to lớn, mà ở đây lại liên tục gặp khó khăn? Rất rõ ràng, đây ngay từ đầu đã không phải là một cuộc chiến đấu công bằng, chẳng qua chỉ là hai bộ phận trong chính công ty của các cô tự biên tự diễn mà thôi!"
"Tại sao các hoạt động quảng bá chính và các giải đấu đều được tổ chức ở Kinh Châu? Hiển nhiên là vì Đằng Đạt có thế lực mạnh hơn ở Kinh Châu, có thể thay đổi kết quả thi đấu trong tình huống người khác khó mà phát hiện, để người thắng đã được định trước."
"Vì vậy, chúng tôi rất rõ ràng, nếu tiếp tục để Đằng Đạt giữ quyền vận hành ioi phiên bản quốc nội, thì ioi sẽ vĩnh viễn không thể phát triển ở trong nước. Điều này đối với chúng tôi là không thể chấp nhận, bởi vì khu vực Đại Hoa Hạ có vô số người chơi, chúng tôi không thể từ bỏ."
"Các cô đã lợi dụng cơ hội này để lừa gạt một khoản lớn, nhưng không sao, đối với Dayak mà nói điều này chẳng là gì. Lợi nhuận mà ioi có thể thu được ở khu vực Đại Hoa Hạ không chỉ vài chục triệu đô la, mà sẽ là một quy mô khổng lồ cấp độ hàng tỷ!"
Lâm Vãn im lặng lắng nghe xong, nói: "Ngải tiên sinh cứ thế xác định rằng ioi có thể đánh bại GOG, giành lấy thị phần trong nước sao?"
Chương truyện này được dịch thuật độc quyền và chỉ có tại truyen.free.