Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khuy Thành Thủ Phú Tòng Du Hí Khai Thủy - Chương 661: Ta làm chính ta thế thân

Ngày 18 tháng 9, Chủ nhật. Sân bay Kinh Châu.

Hoàng Tư Bác và Bao Húc mỗi người kéo một vali hành lý, mãi mới bắt được một chiếc taxi.

Hai người bị nắng táp đen sạm, ngồi trong xe nghịch điện thoại di động, đơn giản là có loại xúc động muốn rơi lệ đầy mặt.

Cuối cùng cũng trở lại xã hội loài người!

Nghĩ lại một tháng qua, tại sa mạc Sahara, trên núi Kilimanjaro, trong Vết nứt lớn Đông Phi...

Thật sự là đã trải qua cuộc sống cách ly!

Bao Húc vốn ôm ý nghĩ muốn cùng Hoàng Tư Bác đồng quy vu tận để sắp đặt hành trình, nhưng trong một tháng dài đằng đẵng này, tâm trạng ấy cũng dần dần thay đổi.

Nghĩ lại ở châu Phi xa xôi kia, hai người cơ khổ không nơi nương tựa, chỉ có thể nương tựa, giúp đỡ và động viên lẫn nhau...

Bỗng dưng cảm thấy tình bạn giữa hai người dường như càng thêm bền chặt.

Bởi vậy, sau khi từ châu Phi trở về, Bao Húc cũng không còn giận dỗi, chỉ cảm thấy cuộc sống ở Kinh Châu thật tốt đẹp, mang theo lòng tràn đầy vui sướng bắt đầu lướt điện thoại di động.

Hoàng Tư Bác cũng có thái độ tương tự.

Hai người ôm điện thoại di động lướt một hồi, mới nhận ra trong một tháng mình bị 'cách ly', Kinh Châu bên này vậy mà đã xảy ra biến hóa lớn đến thế!

"Giải mời thi đấu toàn cầu GOG hôm nay đã là ngày cuối cùng của vòng đấu bảng, chiều nay đấu xong là sẽ có danh sách tám đội mạnh nhất rồi."

"Kiều Lão Ẩm vậy mà lại ra video giải thích 'Phấn Đấu' một lần nữa ư? A, sao lại nói 'Lại' nhỉ."

"Hiện giờ dường như rất nhiều người trên mạng cuối tuần đều đổ về Kinh Châu."

"Quả nhiên, chỉ riêng Lữ xá Hồi Hộp thì không đủ để mọi người lên kế hoạch một chuyến đi Kinh Châu, nhưng nhiều thứ hay ho như vậy đều chồng chất lên, đến Kinh Châu một chuyến liền trở nên cực kỳ đáng giá!"

"Đây chính là hiệu ứng tập trung mà!"

Hai người vừa lướt điện thoại vừa hóng hớt, cuối cùng cũng hiểu đại khái nguyên nhân sâu xa.

Nguyên bản, một nguyên nhân then chốt khiến Lữ xá Hồi Hộp không đủ 'hot' là ở chỗ, phần lớn mọi người không sẵn lòng chỉ vì một ngôi nhà ma mà đến Kinh Châu một chuyến.

Dù nó có hay đến mấy,

Cũng không thể thay đổi sự thật rằng nó là một ngôi nhà ma.

Nhưng bây giờ, đến Kinh Châu một chuyến, có thể có rất nhiều hoạt động giải trí!

Có thể đi xem Giải mời thi đấu toàn cầu GOG, đương nhiên, hiện giờ mua vé thì không kịp rồi, nhưng Kinh Châu còn có số lượng lớn Mò Cá Internet Cafe 3.0, cũng chính là Quán sinh hoạt Esports, tại Mò Cá Internet Cafe 1.0 và 2.0 cũng đều có trình chiếu, cũng tương tự có thể có được trải nghiệm xem thi đấu rất tốt.

Đồng thời, Kinh Châu có Lữ xá Hồi Hộp, Nhà hàng Vô Danh, Đồ ăn ngoài Mò Cá, Bốt điện thoại chia sẻ cùng một loạt các ngành nghề khác, chỉ riêng lịch trình trải nghiệm liên quan đến Đằng Đạt thôi cũng có th�� lấp đầy cả cuối tuần.

Trong tình huống này, việc đến Kinh Châu chơi một chuyến vào cuối tuần liền trở thành một lựa chọn có tỷ lệ giá thành/hiệu năng rất cao.

Đã đến Kinh Châu rồi, tiện thể đi chơi một chút "Tuyệt cảnh chạy trốn" được khen ngợi trong Lữ xá Hồi Hộp, hoặc thử thách một chút "Kinh khủng tối thượng", liền trở thành chuyện hợp lý tất yếu.

Còn đối với những người trẻ tuổi ở Kinh Châu mà nói, các loại ngành nghề trên APP Đằng Đạt Sinh Hoạt, bất kể là quán cà phê Internet, đồ ăn ngoài, phòng cho thuê hay phòng tập thể thao, tất cả đều vô cùng đáng giá trải nghiệm.

Còn đối với trò chơi "Phấn Đấu" mà nói, mặc dù hiện giờ vẫn chưa thu hồi được vốn, nhưng lại sinh ra tác dụng kéo theo tuyệt vời đối với các ngành nghề khác, đối với Tập đoàn Đằng Đạt mà nói, vẫn cứ là kiếm được máu mặt.

Hoàng Tư Bác và Bao Húc không khỏi cảm khái, thủ pháp này của Tổng giám đốc Bùi, quả thực là càng ngày càng tinh xảo!

Ai có thể ngờ chỉ mới đi châu Phi một tháng, sau khi trở về Kinh Châu đã phát sinh biến hóa lớn đến vậy?

Đối với Tổng giám đốc Bùi, chỉ còn hai chữ: bội phục.

Hoàng Tư Bác lướt lướt điện thoại, đột nhiên sắc mặt hơi ngưng trọng.

"Tê... Lão Bao à, trên mạng dường như có rất nhiều người tò mò về thân phận của Tổng giám đốc Bùi!"

Bao Húc sửng sốt: "Thật ư? Ở đâu?"

Hoàng Tư Bác đưa điện thoại qua, dùng từ khóa "Tổng giám đốc Bùi" tìm kiếm, có thể tìm thấy rất nhiều bài đăng đang thảo luận.

Hiển nhiên, Tổng giám đốc Bùi đã trở thành người nổi tiếng trên mạng!

Về phần tại sao lại trở thành người nổi tiếng trên mạng ư?

Rất hiển nhiên, nhìn những thân phận này của Tổng giám đốc Bùi trên mạng thì sẽ biết.

Một nhà sản xuất game hàng đầu, ông chủ đứng sau Tập đoàn Đằng Đạt, một nhà từ thiện quyên góp mười lăm triệu cho trường cũ và còn có bài diễn thuyết về tài phú, một ông chủ có lương tâm, một doanh nhân phi phàm...

Quan trọng hơn là, thân phận Tổng giám đốc Bùi vẫn luôn rất thần bí, cũng chưa từng được công bố rộng rãi.

Nhưng hết lần này đến lần khác, ba bức "danh họa thế giới" kia lại tạo nên sự hiện diện bùng nổ trước cộng đồng mạng.

Hiển nhiên, dù Tổng giám đốc Bùi có khiêm tốn đến mấy, sự tò mò của cộng đồng mạng về anh ấy cũng đã hoàn toàn không kìm nén được!

Trên khuôn mặt rám nắng đen sạm của Bao Húc, cũng không khỏi lộ ra vẻ mặt nghiêm túc.

Đây chính là một tình thế nghiêm trọng không thể xem thường!

Những người quen biết Tổng giám đốc Bùi đều biết, Tổng giám đốc Bùi là một người khiêm tốn, không muốn xuất đầu lộ diện trước công chúng, càng không muốn làm người nổi tiếng trên mạng.

Một phần là do tính cách của Tổng giám đốc Bùi là như vậy, một phần khác cũng là do Tổng giám đốc Bùi không hy vọng cộng đồng mạng liên kết con người anh ấy với Đằng Đạt, coi như thần tượng mà sùng bái.

Bởi vì như vậy, dễ dàng sản sinh những người hâm mộ cực đoan, người tiêu dùng sẽ rất khó dùng góc độ khách quan mà đối xử với Đằng Đạt. Nhìn về ngắn hạn, đây dường như là chuyện tốt, nhưng nhìn về lâu dài, hiển nhiên hại nhiều hơn lợi.

Bởi vậy, toàn bộ T��p đoàn Đằng Đạt từ trên xuống dưới đều đạt được một nhận thức chung, đó là tuyệt đối không thể để thân phận Tổng giám đốc Bùi bị bại lộ, nhất định phải phối hợp chặt chẽ, tiếp tục che giấu thân phận thật sự của Tổng giám đốc Bùi!

Trước đây, thân phận Tổng giám đốc Bùi có thể che giấu được, một mặt là bởi vì tất cả những người từng gặp anh ấy đều đạt được sự ăn ý, một mặt khác cũng là vì cộng đồng mạng không có hứng thú lớn đến thế với thân phận thật sự của Tổng giám đốc Bùi.

Ai lại sẽ truy cứu tận cùng để tìm hiểu rốt cuộc ông chủ của công ty nào đó là ai?

Nhưng nhìn tình hình hiện tại, dường như thật sự không thể che giấu được nữa.

Thậm chí đã có cộng đồng mạng đang thảo luận, cho rằng người trẻ tuổi trong "Bùi Tổng Thường Ngày" chính là bản thân Tổng giám đốc Bùi, thậm chí còn so sánh trang phục và bóng lưng, càng thêm xác nhận khả năng này.

Loạt phim ngắn "Bùi Tổng Thường Ngày" vốn dĩ đã không còn ai chú ý, lại bị 'đào' lên!

Chỉ có điều, nhiều người cảm thấy T���ng giám đốc Bùi công việc bận rộn, không có lý do tự mình diễn vai mình, nên hiện tại vẫn chỉ là suy đoán, cũng chưa có được bằng chứng xác thực.

Hiện tại trên mạng về cơ bản không tìm được quá nhiều tài liệu hình ảnh liên quan đến Tổng giám đốc Bùi thật, những cộng đồng mạng không rõ nội tình, chỉ có thể dựa vào phỏng đoán.

Nhưng cứ tiếp tục suy đoán như vậy, chân tướng sớm muộn cũng sẽ bị phơi bày.

Hoàng Tư Bác lòng nóng như lửa đốt.

"Làm sao bây giờ? Cứ tiếp tục như vậy, sớm muộn sẽ có người 'đào' ra thân phận thật sự của Tổng giám đốc Bùi."

"Cũng không phải nói sẽ có hậu quả nghiêm trọng gì, chủ yếu là Tổng giám đốc Bùi có thể sẽ không có cách nào yên tĩnh suy nghĩ nữa!"

"Là người cầm lái của Tập đoàn Đằng Đạt, Tổng giám đốc Bùi nhất định không thể bị quấy rầy!"

"Lão Bao, anh có biện pháp nào không?"

Bao Húc rơi vào trầm mặc.

Tình hình hiện tại, dường như có chút khó xoay chuyển, hiện giờ có nhiều người chú ý Tổng giám đốc Bùi như vậy, làm sao có thể chặn được miệng lưỡi thiên hạ?

Đây dường như là một nhiệm vụ không thể hoàn thành mà!

Bao Húc trầm ngâm một lát, nói: "Lão Hoàng à, anh còn nhớ năm ngoái có chiếu một bộ phim không? Bên trong có một chiêu 'Thay xà đổi cột'?"

Hoàng Tư Bác sửng sốt.

"Phim về 'Thay xà đổi cột' ư? Năm ngoái?"

"Tôi chắc là đã xem qua, nhưng không biết anh nói cụ thể là bộ nào."

Bao Húc nhắc nhở: "Bên trong có một câu thoại, 'Chết rồi, ta thành thế thân'!"

Hoàng Tư Bác hai mắt hơi mở to, dường như đã nhận ra điều gì, nhưng lại không biết nên làm thế nào.

Bao Húc giải thích: "Rất đơn giản, anh dùng tài khoản chính thức của Phi Hoàng studio nói cho mọi người, Tổng giám đốc Bùi không muốn bị người chú ý, cũng không hy vọng mọi người quấy rầy cuộc sống của Tổng giám đốc Bùi."

"Nếu mọi người đã quan tâm hình tượng Tổng giám đốc Bùi như vậy, vậy có thể coi diễn viên trong 'Bùi Tổng Thường Ngày' chính là bản thân Tổng giám đốc Bùi."

Hoàng Tư Bác trợn mắt há hốc: "A? Nhưng đó chính là bản thân Tổng giám đốc Bùi mà!"

Bao Húc mỉm cười: "Ai mà bi��t?"

"Tất cả mọi người trong Đằng Đạt, bao gồm Tổng giám đốc Lý, những người bạn như Kiều Lão Ẩm, chắc chắn đều sẵn lòng giúp Tổng giám đốc Bùi giữ bí mật. Chúng ta đạt thành nhất trí, nói rằng đó không phải Tổng giám đốc Bùi, mà là một diễn viên có hình dạng đặc biệt rất giống Tổng giám đốc Bùi. Cho dù có vài người lẻ tẻ nhảy ra nói diễn viên và Tổng giám đốc Bùi là một người, anh cảm thấy cộng đồng mạng sẽ tin ư?"

"Vậy trong phim tại sao lại nói 'Ta thành thế thân'? Ba người thành hổ, nhiều miệng ắt thành vàng. Mọi người đều nói anh là thế thân, vậy anh chính là thế thân, là bản thân thật cũng biến thành thế thân."

"Tương tự, chỉ cần chúng ta nhất trí nói rằng đó chỉ là một diễn viên, không phải Tổng giám đốc Bùi thật, cộng đồng mạng làm sao có thể phân biệt được?"

"Hơn nữa cứ như vậy, sự tò mò của cộng đồng mạng đối với Tổng giám đốc Bùi cũng sẽ được khai thông, liền sẽ hình thành một cục diện vô cùng quỷ dị: Tất cả mọi người coi Tổng giám đốc Bùi là Tổng giám đốc Bùi, nhưng trong lòng mọi người đều cho rằng anh ấy chỉ là một diễn viên chứ không phải Tổng giám đốc Bùi thật."

"Đánh bùn sang ao, thân phận thật sự của Tổng giám đốc Bùi chẳng phải có thể tiếp tục che giấu được sao?"

Hoàng Tư Bác bừng tỉnh đại ngộ: "Thì ra là thế! Lão Bao, anh quả thật là một thiên tài! Tôi sẽ đi thương lượng chuyện này với những người phụ trách khác, thống nhất quan điểm, sau đó chuẩn bị quay video!"

"Chuyện giúp Tổng giám đốc Bùi che giấu tung tích, cấp bách lắm rồi!"

...

Cùng lúc đó, Bùi Khiêm cũng đang thu mình trong phòng, vô cùng buồn bực chơi game.

Ban đầu muốn đến Mò Cá Internet Cafe ngồi một lát, sau đó đi xem trận đấu, nhưng hiện tại thì không dám đi!

Hôm nay là Chủ nhật, có không ít game thủ và người hâm mộ Đằng Đạt đến Kinh Châu, bất kể là ở Mò Cá Internet Cafe hay tại hiện trường Giải mời thi đấu toàn cầu GOG, đều rất dễ dàng gặp người quen.

Đến lúc đó, thân phận của mình chẳng phải sẽ bị bại lộ hoàn toàn sao?

Thật đáng sợ!

Bùi Khiêm cảm thấy mình hiện giờ tựa như một minh tinh đang run lẩy bẩy, bên ngoài toàn là người hâm mộ cuồng nhiệt và đội săn ảnh mang theo máy ảnh.

Chẳng lẽ cứ ra khỏi nhà là phải thay đổi trang phục, đeo kính râm, quấn khăn quàng cổ sao? Như vậy cũng quá bất hợp lý.

Thái độ của Bùi Khiêm vẫn như trước, không muốn bại lộ thân phận của mình, bởi vì quá nhiều phiền phức!

Thử hình dung mà xem, mình đi trong trường học, uống cà phê trong Mò Cá Internet Cafe, thậm chí là đi trên đường phố, đều sẽ có người hâm mộ đến xin chụp ảnh chung, có tiền bối đến hy vọng tìm việc, còn có một số nhà đầu tư tìm đến mình hy vọng đầu tư thêm vào một vài dự án...

Còn có thể có cuộc sống riêng tư nữa không?

Vẫn muốn an an ổn ổn làm một sinh viên bình thường cho đến khi tốt nghiệp mà!

Bùi Khiêm rất im lặng, đối với tình cảnh hiện tại đành bó tay.

Đúng lúc này, điện thoại di động trên bàn reo lên.

Bùi Khiêm cầm lên xem, là một tin nhắn do Hoàng Tư Bác gửi tới.

Anh ấy đã thông qua ý kiến với những người phụ trách các bộ phận khác, mọi người đều đồng ý phương án này, nên gửi cho Tổng giám đốc Bùi, để Tổng giám đốc Bùi đưa ra quyết định cuối cùng.

Bùi Khiêm xem xong phương án, cũng chấn kinh.

Cái này mẹ nó cũng được ư?

Mình làm thế thân cho chính mình ư? Dùng loại phương thức này để đánh lừa cộng đồng mạng?

Dường như... thật sự có thể thực hiện!

Bùi Khiêm suy nghĩ một chút, trả lời: "Lập tức phát video! Cứ theo cái này mà xử lý!"

Anh ấy không khỏi cảm khái, Hoàng Tư Bác này cuối cùng cũng không phải vừa về đến là đã 'đâm lưng' mình nữa, mà là vừa về đến đã giúp mình giải quyết việc khó.

Tốt quá rồi!

Bùi Khiêm vô cùng rõ ràng, hiện giờ muốn che giấu toàn bộ cộng đồng mạng, đã không thể nào.

Đã có cộng đồng mạng đang nghi ngờ rằng người trong "Bùi Tổng Thường Ngày" chính là Tổng giám đốc Bùi tự mình diễn, mà chỉ cần bất kỳ ai biết thân phận Tổng giám đốc Bùi công khai đứng ra ủng hộ quan điểm này, tình huống sẽ trở nên không thể ngăn cản.

Đến lúc đó lại dùng chiêu 'thay xà đổi cột' này, liền không còn tác dụng.

Bởi vậy, nhất định phải ra tay trước để chiếm ưu thế!

Thông qua tuyên bố chính thức, Bùi Khiêm có thể đi trước một bước 'mặc lên' cho mình một lớp 'áo giáp'.

Đầu tiên nhấn mạnh, Tổng giám đốc Bùi không hy vọng bị quấy rầy, cũng không muốn công khai thân phận thật sự của mình trước công chúng, để phần lớn người hâm mộ đừng quá mức 'đào sâu' thông tin cá nhân của Tổng giám đốc Bùi.

Nhưng cùng lúc đó, lại cung cấp cho họ một biểu tượng để ký thác tình cảm, để họ coi hình tượng diễn viên trong "Bùi Tổng Thường Ngày" chính là hình tượng thật sự của Tổng giám đốc Bùi.

Cứ như vậy, cộng đồng mạng đến Kinh Châu sẽ chỉ coi Bùi Khiêm là một diễn viên, chứ không phải Tổng giám đốc Bùi thật.

Cách làm này, thật là cao tay!

Đối với Bùi Khiêm mà nói, mặc dù anh ấy vẫn sẽ bị chú ý, nhưng trong mắt người ngoài, thân phận thật sự của anh ấy là "diễn viên Bùi Tổng", cùng lắm cũng chỉ là chụp ảnh chung với người hâm mộ mà thôi, có thể hạ thấp mức độ phiền phức không thể tránh khỏi này xuống mức thấp nhất.

Chính Bùi Khiêm cũng có chút bị 'xoay' đến choáng váng, nhưng suy nghĩ kỹ một chút, đây dường như là biện pháp tốt nhất hiện giờ.

Để tất cả những người biết thân phận thật sự của mình đều cùng nhau giúp mình che giấu thân phận, như vậy cho dù có một bộ phận người vạch trần chân tướng, cộng đồng mạng cũng sẽ không tin.

Binh pháp, là quỷ đạo vậy.

Thật thật giả giả, hư hư thật thật, cộng đồng mạng làm sao có thể thực sự phân biệt rõ ràng?

Xin chân thành cảm ơn quý độc giả đã dõi theo từng dòng bản dịch nguyên gốc từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free