Ngày 12 tháng 12, thứ Hai. Bùi Khiêm ngủ đến 11 giờ sáng trong khách sạn, sau khi trả phòng ăn vội chút gì đó rồi thẳng tiến ga tàu cao tốc trở về Kinh Châu.

Ngô Việt và quản lý Lục vốn định thiết yến chiêu đãi một bữa vào buổi trưa, nhưng đã bị Bùi Khiêm từ chối.

Hai ngày cuối tuần thi đấu này đối với Bùi Khiêm mà nói quả thực là một cơn ác mộng. Hiện giờ hắn chỉ muốn rời khỏi Ma Đô, trở về Kinh Châu, cuộn mình trong chiếc chăn lông nhỏ ở nhà chơi game.

Trên chuyến tàu cao tốc trở về Kinh Châu, Bùi Khiêm điều chỉnh lại tâm trạng, lúc này mới lấy điện thoại di động ra xem xét các loại bình luận của đám cư dân mạng "ngu xuẩn" trên diễn đàn về trận đấu hôm qua.

Đêm qua xem hết trận đấu cũng đã gần 12 giờ, Bùi Khiêm trở về khách sạn liền trực tiếp nằm ngủ, cho đến tận bây giờ vẫn chưa xem bình luận trên mạng.

Mở diễn đàn ra, Bùi Khiêm liếc mắt đã thấy ngay bài đăng có độ hot cao nhất, đã được đẩy lên hàng ngàn tầng lầu, độ hot cực kỳ cao.

Tiêu đề bài đăng vô cùng đơn giản: « Danh họa thế giới ».

Nhìn thấy tiêu đề này, Bùi Khiêm hơi cảm thấy khó hiểu.

Chẳng lẽ bài đăng cũ đó lại bị đào lên rồi sao?

Cái gọi là "Danh họa thế giới", cho đến nay tổng cộng có ba bức, tất cả đều là ảnh chụp lén bóng lưng Bùi Khiêm của đám cư dân mạng "ngu xuẩn" đó, lần lượt được đặt tên là « Bùi tổng tại Ti���m net Mò Cá », « Bùi tổng tại Tiệm ăn Mò Cá », « Bùi tổng đang làm việc ».

Bức thứ nhất là khi Tiệm net Mò Cá 3.0 vừa khai trương đã bị chụp; bức thứ hai là khi đang ăn cơm tại cửa hàng đồ ăn nhanh Mò Cá, vô tình bị phóng viên chụp được lúc phỏng vấn; bức thứ ba là khi sắp xếp sơ đồ tư duy tại Tiệm net Mò Cá gần Đại học Hán Đông.

Nhưng chẳng phải chủ đề này đã sớm qua rồi sao?

Chuyện vẽ sơ đồ tư duy tại Tiệm net Mò Cá trước đó đúng là đã gây ra thảo luận sôi nổi trên internet, nhưng đám cư dân mạng đều có não cá vàng, đáng lẽ ra đã sớm quên rồi mới phải, tại sao lại vẫn còn đang thảo luận chứ?

Bùi Khiêm nhìn thoáng qua thời gian đăng bài.

Không đúng, đây dường như là bài đăng từ tối hôm qua?

Mới chỉ một đêm, đã bị đẩy lên hàng ngàn tầng lầu sao?

Bùi Khiêm mơ hồ dự cảm có điều chẳng lành, vội vàng nhấp vào xem.

Chỉ thấy ngay trên cùng bài đăng là một tấm hình,

Là nghi thức xuất chinh vòng loại IOI đêm qua. Nửa trên bức ảnh rất bình thường, các tuyển thủ đứng ngay ngắn chỉnh tề, năm thành viên đội FV đứng ở chính giữa, chuẩn bị đại diện IOI xuất chinh giải đấu thế giới; nhưng nửa dưới bức ảnh lại vô cùng khác thường, hàng ghế khán đài phía trước trống rỗng lại chỉ có duy nhất một khán giả!

Bùi Khiêm nhìn kỹ, cái quái gì thế, đó chẳng phải là mình sao?

"Ảnh này chụp lúc nào vậy?!"

Bùi Khiêm cảm thấy rất hoang mang, cẩn thận hồi tưởng lại mới nhận ra, đây chính là được chụp vào khoảng thời gian cuối cùng khán giả rời khỏi sân, đúng lúc hàng ghế phía trước có nhiều khán giả đã rời đi, mà Bùi Khiêm thì lười chen lấn, tùy tiện tìm một chỗ ngồi xuống, nên mới tạo ra khung cảnh như vậy.

Trên thực tế, góc chụp ảnh của người này vô cùng "gà tặc", thực ra thứ hắn chụp được không phải toàn bộ chân tướng.

Chân tướng là, lúc ấy có không ít người vẫn còn đang nán lại phía trước rồi mới rời sân, trong số các khán giả ngồi ở hàng ghế trước Bùi Khiêm, đúng là hắn rời sân muộn nhất, dù sao hắn ở gần nhất, không vội vã nhất.

Nhưng cũng không có nghĩa là tất cả khán giả đã sớm rời đi hết, chỉ có Bùi tổng nán lại đến cuối cùng.

Mà lại, khán giả ở các hàng ghế phía sau có rất nhiều người cũng giống như Bùi Khiêm ngồi chờ ở ghế của mình, cũng không hề vội vã rời đi.

Nhưng người chụp ảnh này cố ý chỉ chụp ba bốn hàng ghế phía trước, còn các khán giả phía sau vẫn đang ở trong sân thì không được chụp đến, thế nên, một cách trùng hợp, đã tạo ra cảm giác "sân vận động trống trải chỉ còn một mình Bùi tổng".

Nhìn xuống phần chính văn bài đăng bên dưới bức ảnh.

Tác giả bài viết chỉ là đăng tải tấm ảnh này lên, cũng không miêu tả quá nhiều, và cũng không cần phải miêu tả quá nhiều.

Ai cũng có thể nhìn ra trên đài là mười lăm tuyển thủ, còn dưới khán đài là bóng lưng của Bùi tổng.

Nhìn bề ngoài dường như không có gì nhiều để thảo luận, nhưng không thể không nói trí tuệ của đám cư dân mạng là vô hạn. Những bình luận hot nhất, được nhiều lượt thích nhất ở phía dưới, do vài cư dân mạng hợp sức biên soạn, vậy mà cứng rắn tạo ra một bài "Thưởng thức danh tác"!

. . .

"Danh họa thế giới: « Người xem cuối cùng »."

"Đây là bức tranh mới nhất trong bộ danh họa thế giới của Bùi tổng, và cũng sắp trở thành tác phẩm nổi tiếng nhất. Trong số nhiều tác phẩm cùng loại của mọi người, bức họa này được cho là một tuyệt tác chưa từng có, đặc biệt là với ý tứ xảo diệu, bố cục siêu phàm, chi tiết tả thực, nội hàm phong phú đã khiến người ta say mê."

. . .

"Giới thiệu câu chuyện:"

"« Người xem cuối cùng » thuật lại chính là cảnh Bùi tổng một mình xa phó Ma Đô, đơn đao phó hội vào Đông Nguyệt năm Tân Mão."

"Năm Tân Mão, tháng Canh Tý, tài phiệt quốc tế Dayak cùng tập đoàn Long Vũ hợp tác tổ chức vòng loại tại Ma Đô, muốn mượn giải đấu thế giới để khuếch trương uy danh, chèn ép Đằng Đạt. Tám Gaming Club đồng loạt hưởng ứng, hội tụ tại Ma Đô, trong phút chốc cờ xí phấp phới, binh giáp tập trung, ẩn chứa khí thế muốn che lấp Đằng Đạt."

"Càng có bọn ma đạo trộm cướp mê hoặc lòng người, tin đồn nổi lên khắp nơi."

"Trong lúc nguy cấp này, tình thế cấp bách, chư tướng Đằng Đạt hoảng sợ bất an, hỏi kế Bùi tổng: Địch quân thế lớn, có thể làm gì đây?"

"Bùi tổng cười nhạt một tiếng: Đám ô hợp, chẳng qua là gà đất chó sành, chỉ biết cắm bảng rao bán đầu, có gì đáng nhắc đến? Không quá ba ngày, địch sẽ không đánh mà tự tan."

"Chúng tướng nghe vậy, nửa tin nửa ngờ."

"Ngày Kỷ Hợi, tháng Canh Tý, nên xuất hành."

"Bùi tổng một mình xa phó Ma Đô, đơn đao phó hội. Chư tướng Đằng Đạt đều kinh ngạc, há có lý nào thống soái ba quân lại đặt mình vào hiểm cảnh? Thế nhưng, Bùi tổng sớm đã âm thầm phái ra mật thám nội ứng ẩn mình trong vòng loại, năm người này đều là tinh nhuệ trong quân, năm người hợp sức có sức mạnh vạn người không địch nổi. Quân địch thế lớn, nhưng không hề hay biết cục diện ở Ma Đô đã đều nằm trong lòng bàn tay Bùi tổng."

"Ngày hôm sau, năm dũng sĩ cùng các câu lạc bộ ác chiến luân phiên, từ sáng sớm đến bất tỉnh nhân sự, tình hình chiến đấu kịch liệt, thây chất trăm vạn, máu chảy thành sông. Bùi tổng đốc chi���n tiền tuyến, giữa vạn quân thần sắc như thường, trấn định tự nhiên, năm dũng sĩ càng đánh càng mạnh. Trong lúc nói cười, địch quân tan thành tro bụi."

"Qua chiến dịch này, năm dũng sĩ trên vòng loại uy danh vang xa, bọn ma đạo trộm cướp nghe tin mà bỏ chạy, đám ô hợp không đánh mà tự tan. Bùi tổng đơn đao phó hội, thâm nhập sào huyệt địch, từ đó các câu lạc bộ Ma Đô sợ vỡ mật, nghe tên Bùi tổng, trẻ con không dám khóc đêm."

"Hậu nhân có thơ ca tụng rằng:"

"Bùi tổng trí kế thế gian hiếm có, đơn đao phó hội dám bình định giặc; thuyền con một lá vượt ngàn dặm, hùng binh trăm vạn cởi chiến bào."

. . .

"Thưởng thức họa phẩm:"

"Bức họa này được thiết kế theo kiểu đối xứng, về kết cấu có thể đại khái chia làm ba phần: phần trên trung tâm, phần trên hai bên, và phần dưới."

"Phần trên trung tâm do năm thành viên của câu lạc bộ FV tạo thành, bọn họ vừa mới ác chiến mười ván giành lấy chức vô địch vòng loại, giành được suất hạt giống số một tham dự giải đấu thế giới IOI, hăng hái, chiếm giữ vị trí chủ th��� của bức hình;"

"Phần trên hai bên là hai đội khác giành được suất tham dự giải đấu thế giới, giành được hạt giống số hai, số ba nên biểu cảm của họ bình thản hơn một chút, đóng vai trò phụ trợ cho các thành viên câu lạc bộ FV ở trung tâm;"

"Phần dưới là khán đài không một bóng người, cùng bóng lưng Bùi tổng ở giữa hàng ghế đầu tiên."

"Khán đài trống rỗng làm nổi bật lên một bầu không khí hoang vu, lạnh lẽo, điều này có hai tầng ý nghĩa: Một mặt, là việc tập đoàn Long Vũ sắp xếp trận đấu không hợp lý, khán giả không hài lòng với quá trình thi đấu, nên khi trận đấu còn chưa chính thức kết thúc, mọi người đã lũ lượt rời đi; Mặt khác, là trước đó thanh thế lớn mạnh, sau trận đấu thì tan tác bấy nhầy, đám ô hợp bị Bùi tổng một mình đánh cho quân lính tan rã, Chiết Kích Trầm Sa."

"Chính giữa Bùi tổng mặc dù chỉ có một bóng lưng, nhưng từ tư thế ngồi thoải mái, tự tin của hắn, có thể đại khái cảm nhận được tâm trạng của hắn vào thời khắc này."

"Một phương diện, hắn cùng với năm thành viên câu lạc bộ FV trên đài hướng về nhau mà nhìn, cho thấy Bùi tổng xung phong đi đầu, thương lính như con; mặt khác, sân vận động đã không còn một bóng người, nhưng Bùi tổng vẫn nán lại đến cuối cùng, cho thấy Bùi tổng tôn trọng trận đấu, tôn trọng sân khấu, tôn trọng đối thủ; ngoài ra, Bùi tổng trấn định tự nhiên, đủ để chứng minh tất cả đều nằm trong lòng bàn tay hắn."

"Trong hình mười lăm con người, bởi vì tính cách và thân phận khác biệt, biểu cảm cũng có chút khác biệt nhỏ, tạo cho người ta cảm giác hơi tán loạn. Nhưng bóng lưng Bùi tổng lại kết nối biểu cảm của mười lăm con người này lại với nhau, tương hỗ tương ứng, gắn bó liên hệ, khiến tình cảm của các nhân vật trong danh tác này không còn cô lập."

"Trên đài, dưới đài; chính diện, bóng lưng; một sáng, một tối; một động, một tĩnh, tất cả tạo thành sự đối lập rõ ràng, ngụ ý sâu sắc, bố cục tinh xảo, xứng đáng là kiệt tác truyền thế!"

. . .

Bùi Khiêm xem xong những bình luận hot nhất được đẩy lên cao nhất trong bài viết này, cả người đều lâm vào trạng thái đờ đẫn.

Cái quỷ gì thế này!

Ảnh này là ai chụp? Ngươi rảnh rỗi không có việc gì làm mà chụp ta xong rồi đăng lên đó à?

Còn những bình luận hot ở phía dưới này thì càng thêm khó lường, đây đều là thứ quái quỷ gì vậy?

Sao lại thành danh họa thế giới rồi?

Lại còn viết một đoạn văn phong cổ trang như vậy ư? Thậm chí còn làm một bài thơ nữa chứ!

Điều kỳ quái nhất chính là vẫn còn có người hoàn toàn dựa vào tự biên tự diễn, tự phân tích giá trị nghệ thuật của bức ảnh này cùng thế giới nội tâm của từng người trên đó!

Đám cư dân mạng "ngu xuẩn" này, từng người một đều là những con quái vật tự biên tự diễn lão luyện.

Hiển nhiên, cách diễn giải của đám cư dân mạng về chuyến đi Ma Đô lần này của Bùi Khiêm đã hoàn toàn đi chệch hướng.

Bùi Khiêm nguyên bản cũng không nghĩ quá nhiều, đơn thuần chỉ là không muốn xem GPL, muốn đến Ma Đô xem đội FV thua trận để giải sầu một chút mà thôi. Một mình hắn đến còn mang theo khẩu trang, vốn dĩ định hành sự điệu thấp.

Kết quả không ngờ, bên chủ nhà không biết làm sao lại nhận ra hắn, thi đấu có hay dở thế nào cũng nhất định phải lia camera đặc tả hắn, còn hung hăng châm ngòi thổi gió trên mạng.

Lần này thì hay rồi, toàn thế giới đều biết Bùi tổng đích thân đến hiện trường vòng loại IOI!

Lúc đầu câu lạc bộ FV thua còn chưa tính, độ hot đều sẽ bị IOI cướp đi, kết quả vạn vạn không ngờ câu lạc bộ FV lại nỗ lực đến thế, quả thực là ác chiến mười ván, càng đánh càng hăng, từng nhát dao đều đâm thẳng vào l��ng Bùi tổng.

Chính Bùi Khiêm biết đây là có chuyện gì, nhưng quần chúng hóng chuyện đâu có biết!

Nhìn theo góc độ của quần chúng hóng chuyện mà xem, Bùi tổng luôn luôn là bày mưu tính kế, điều này không sai chứ?

Câu lạc bộ FV là Bùi tổng đầu tư tái cơ cấu, điều này không sai chứ?

Bùi tổng đích thân đến hiện trường đốc chiến, một mực theo dõi đến khi trận đấu kết thúc, điều này cũng không sai chứ?

Dù sao kết quả cuối cùng, độ hot đều bị câu lạc bộ FV và giải đấu GPL giành lấy.

Một phương diện, tất cả mọi người cảm thấy giải đấu IOI này tổ chức không chính quy, muốn xem các trận đấu chính quy thì vẫn phải là GPL; mặt khác, nếu nói đến đội tuyển IOI mạnh nhất trong nước hiện tại, phần lớn mọi người phản ứng đầu tiên đều là đội FV.

Mặc dù câu lạc bộ này không có giá trị thương hiệu, nhưng có tuyển thủ ngôi sao, có thực lực, có thành tích, còn có tính chủ đề, đảm bảo là lưu lượng đỉnh cấp của IOI.

Phân tích một chút nguyên nhân, rồi phân tích một chút kết quả.

Bùi tổng rốt cuộc đóng vai tr�� gì trong đó, đây chẳng phải là điều hiển nhiên không cần chứng minh sao?

Nói chuyện vòng loại IOI và câu lạc bộ FV giành chức vô địch lần này, tất cả đều do một mình Bùi tổng cô độc 'carry', điều này không có vấn đề gì chứ?

Ai có thể phản bác? Ai dám phản bác?

Đã như vậy, cho câu chuyện này thêm chút điểm nhấn tô điểm, gia tăng thêm tính nghệ thuật và sắc thái kịch tính, phân tích sâu hơn một chút về nguyên nhân bên trong, cũng là hợp tình hợp lý phải không?

Dù sao truyền kỳ cố sự phần lớn đều có yếu tố thổi phồng, càng thổi phồng bất hợp lý thì càng lưu truyền rộng rãi, quần chúng hóng chuyện càng thích nghe.

Thế là, trải qua một đêm hợp mưu hợp sức, nhóm văn hào trên internet liền biến câu chuyện "Bùi tổng một mình xa phó Ma Đô, đơn đao phó hội" thêm mắm thêm muối, mỹ hóa thành phiên bản hiện tại này.

Nhất là câu thơ "Thuyền con một lá vượt ngàn dặm, hùng binh trăm vạn cởi chiến bào", càng là nâng tầm đẳng cấp lên vô hạn.

Câu thơ này có ý nghĩa là, phía Đằng Đạt có hùng binh trăm vạn, ban đầu phải xuất chinh Ma Đô, dùng vũ lực đối phó tập đoàn Long Vũ, kết quả Bùi tổng lẻ loi một mình, thuyền con một lá đến Ma Đô, quân địch lập tức sụp đổ, phía Đằng Đạt, hùng binh trăm vạn căn bản không cần xuất chinh, liền cởi bỏ chiến bào.

Bùi tổng một người, có thể sánh được hùng binh trăm vạn!

Bùi tổng không chỉ là bày mưu tính kế, trí kế vô song, loại đảm phách này cũng là thế gian hiếm có!

Toàn bộ câu chuyện, càng truyền càng trở nên khó lường.

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, được gửi gắm đến độc giả thân mến.