(Đã dịch) Khuynh Thiên Chi Hậu - Chương 42 : Giúp đỡ
Khi bước ra khỏi tòa cao ốc này, Lý Dịch mới cảm thấy nhẹ nhõm phần nào.
Hắn hiểu rõ, nếu vừa rồi mình không ứng phó khéo léo, e rằng đã không thể dễ dàng thoát khỏi căn phòng dưới lòng đất ấy, thậm chí rất có thể đã bị Dương Nhất Long hạ sát ngay tại chỗ. Tất nhiên, một môn quyền thuật có lẽ chưa đủ để Dương Nhất Long tự mình ra tay; dù sao nếu Lý Dịch không truyền thụ, Dương Nhất Long cũng chẳng có cách nào ép buộc. Nhưng nếu vì thế mà Lý Dịch vô tình để lộ kỳ vật không trọn vẹn trên người mình thì sao? Quyền thuật cùng kỳ vật kết hợp, hai thứ ấy đủ sức khiến Dương Nhất Long vứt bỏ cái gọi là đạo nghĩa, không chút do dự xóa sổ hắn khỏi thế gian này.
Lý Dịch cũng chẳng ngây thơ đến mức tin rằng Dương Nhất Long sẽ không làm vậy. Khi thang máy bị kiểm soát, chỉ riêng hắn xuất hiện tại sân huấn luyện dưới lòng đất, hắn đã hiểu rõ, Dương Nhất Long quyết tâm phải đoạt được quyền thuật của mình. Dù là uy hiếp hay dụ dỗ, nếu không lấy được quyền thuật, Lý Dịch tuyệt đối đừng hòng rời đi. Vì lẽ đó, nhận ra điểm này, Lý Dịch dứt khoát trước khi bị lật mặt đã vô cùng hào phóng truyền thụ quyền thuật miễn phí, khiến Dương Nhất Long không thể tìm được cớ để ra tay.
“Môn quyền thuật không trọn vẹn kia không hề dễ luyện như vậy, nếu không có chỉ dẫn chuyên nghiệp, rất dễ dàng luyện sai, một khi xuất chiêu sai lệch, e rằng đã muộn. Thế nhưng, mối thù này ta đã ghi nhớ, hiện tại hắn mạnh ta yếu, ta chỉ có thể cúi đầu chịu đựng; nếu có một ngày ta mạnh hắn yếu, thì đừng trách ta không nói đạo nghĩa.”
Lý Dịch không quay đầu lại, gọi một chiếc taxi rời khỏi khu An Định. Khi chiếc xe từ từ lăn bánh, ánh mắt hắn cũng dần trở nên lạnh lẽo. Sống ở Khu Phố Cổ, hắn hiểu rõ rằng kẻ mạnh được, kẻ yếu thua là bản chất của thế giới này. Ngay cả ở khu An Định, pháp luật cũng khó lòng quản chế những cao thủ tu hành như Dương Nhất Long. Việc Hạ Quân bị chặt đứt đôi ngay trước mặt mọi người hôm qua chính là minh chứng rõ ràng nhất.
“Hiện tại ta vẫn còn quá yếu, cần phải tiếp tục tiến bộ hơn nữa.”
Lý Dịch trầm ngâm một lát, rồi từ từ nhắm mắt, trong lòng hạ quyết tâm thầm lặng: lần này có được số tiền kia rồi, về đến nhà phải tu hành thật tốt. Chỉ khi bản thân đủ cường đại, những chuyện thân bất do kỷ thế này mới sẽ không xảy ra nữa.
“Lần này ra ngoài, làm Người Dẫn Đạo kiếm được tổng cộng chín mươi chín vạn, một chuyến đi khu nguy hiểm kiếm được tám mươi vạn, lại nhận thêm hai trăm vạn ti��n bồi thường. Sau đó bán một con Bưu được hai ngàn vạn, trừ đi tiền bồi thường cho gia đình Trương Cao và Đào ca mỗi bên năm mươi vạn, trong tay ta còn lại hai ngàn hai trăm bảy mươi chín vạn.”
“Một khoản tiền lớn đến như vậy, nếu không mua nhà ở khu An Định, chắc hẳn đủ để ta dùng trong một thời gian rất dài.”
“Nhưng để an toàn, số tiền ấy vẫn nên gửi ngân hàng trước thì hơn.”
Lý Dịch bảo tài xế taxi dừng trước một ngân hàng, gửi hai ngàn vạn vào đó, sau đó cầm số tiền còn lại đi tiệm thuốc mua dịch dinh dưỡng. Lần này hắn rất xa xỉ, cắn răng mua hai mươi lọ dịch dinh dưỡng Hoàng Kim. Mỗi lọ dịch dinh dưỡng Hoàng Kim đều có giá mười vạn tệ. Hai mươi lọ liền tiêu tốn hai trăm vạn.
Bởi vì hắn đã hỏi qua, dịch dinh dưỡng Hoàng Kim không chỉ có thể bổ sung dinh dưỡng cho người tu hành, mà còn có thể chữa lành tổn thương cơ thể, tẩm bổ nhân thể, thúc đẩy tái tạo tế bào và nhiều công năng khác. Ngay cả người bình thường nếu sử dụng lâu dài cũng có thể kéo dài tuổi thọ. Hiện tại có tiền, Lý Dịch cảm thấy cần phải đầu tư cho bản thân một chút, không thể keo kiệt, hơn nữa trên người hắn còn có ám thương, cần phải điều trị thật tốt.
Sau đó hắn còn mua một thùng, năm mươi lọ dịch dinh dưỡng loại 10, để dùng cho khoang trị liệu, có thể giúp cơ thể Người Yên Lặng được tẩm bổ. Mặc dù công hiệu không bằng dịch dinh dưỡng Hoàng Kim, nhưng do cơ thể Người Yên Lặng đang trong tình trạng tê liệt, nhu cầu về dịch dinh dưỡng cũng không đặc biệt cao, nên dịch dinh dưỡng loại 10 đã là sản phẩm bổ dưỡng rất cao cấp trên thị trường rồi. Dù sao đã kiếm được tiền rồi thì cũng không thể bạc đãi cha mẹ được. Lần này liền tiêu hết hai trăm năm mươi vạn, trong tay hắn chỉ còn lại hai mươi chín vạn tiền mặt.
Lý Dịch còn hỏi thăm một chút tin tức về khoang tu luyện, phát hiện trên thị trường căn bản không có bán. Nếu muốn mua thì phải đặt hàng từ tổng công ty; còn về giá cả là bao nhiêu thì không ai biết, nhân viên cửa hàng chỉ nói rằng phí đặt trước ít nhất là một trăm triệu để khởi điểm. Nghe thấy giá tiền này, Lý Dịch thầm tặc lưỡi. Hắn bèn chuyển sang hỏi thăm về loại khoang trị liệu đời mới nhất. Khoang trị liệu cũng đắt kinh khủng, loại rẻ nhất là năm trăm vạn một chiếc, loại đắt nhất là mười tám triệu một chiếc. Lý Dịch nghe xong giá cả chỉ đành siết chặt nắm đấm, ủ rũ bỏ đi. Hiện tại hắn vẫn chưa đủ khả năng để sử dụng khoang trị liệu.
Sau khi mua xong dịch dinh dưỡng, Lý Dịch không đi dạo nữa mà mua thêm một ít vật dụng thường ngày rồi vội vã về nhà.
Trở về Khu Phố Cổ quen thuộc. Lý Dịch không khỏi nhíu mày. Trong không khí tràn ngập một mùi hôi thối ẩm ướt, mục ruỗng. Mùi vị đó nồng nặc khó ngửi, khiến người ta khó mà chịu đựng nổi.
“Mùi vị không thay đổi, là mũi của ta trở nên nhạy bén hơn, đây là biểu hiện sau khi thân thể tiến hóa.” Lý Dịch thầm nghĩ trong lòng.
Chịu đựng mùi vị này, hắn bước vào hành lang tối tăm. Khi lên lầu, bước chân Lý Dịch hơi khựng lại. Hắn nheo mắt, nhìn thấy trong không khí có rất nhiều điểm sáng nhàn nhạt đang phiêu đãng. Giống như đom đóm, lại giống như một loại năng lượng không rõ. Hắn thử chạm vào một chút, nhưng lại không có bất kỳ cảm giác nào. Khi người đi qua, những điểm sáng đó lại trôi nổi, giống như bụi bặm dưới ánh mặt trời.
“Sau khi Linh Môi khai mở, trong tầm mắt ta luôn có thể nhìn thấy những thứ không bình thường. Có lẽ qua một thời gian nữa ta sẽ quen thôi.” Lý Dịch lắc đầu, không để tâm, đi đến cửa mở khóa đại môn, trở về căn nhà quen thuộc của mình.
“Cha, mẹ, con về rồi.”
Như thường lệ, hắn chào hỏi căn nhà tĩnh mịch, sau đó bật đèn trong nhà, khiến không gian vốn u tối trở nên sáng sủa hơn nhiều. Lần này có tiền, Lý Dịch không cần phải tiết kiệm điện tối đa nữa, có thể xa xỉ hơn một chút.
Bước vào phòng ngủ. Lý Dịch kiểm tra khoang trị liệu. Nhìn thấy cha mẹ nằm trong khoang trị liệu mấy năm như một, Lý Dịch thở dài. Hắn rất quen thuộc cầm lấy hai lọ dịch dinh dưỡng loại 10 để thay thế.
“Cũng không biết bao giờ hai người mới tỉnh lại, nhưng bây giờ cha mẹ đừng lo lắng. Con trai đã kiếm được tiền, mua một thùng dịch dinh dưỡng rồi, sau này không cần lo không có đồ ăn nữa. Ngoài ra, trong thẻ của con còn hai ngàn vạn, con định giữ số tiền ấy để tu hành. Chờ con tu hành tiến bộ, con sẽ nghĩ cách kiếm thêm một khoản tiền nữa để chúng ta rời xa Khu Phố Cổ, đến khu An Định sinh sống.”
“Gia đình mình đã vượt qua những lúc khó khăn nhất rồi, sau này chúng ta sẽ ngày càng hạnh phúc hơn.”
“Thôi được rồi, con không nói nữa. Con trai bây giờ phải đi tu hành, thời gian rất gấp, không thể lãng phí.”
Lý Dịch nói chuyện phiếm vài câu với cha mẹ xong, liền rời khỏi phòng. Trước khi tu hành, hắn xem điện thoại một chút. Phát hiện trong nhóm gia tộc đột nhiên xuất hiện một tin nhắn: Ha ha, con trai ta không phải ăn bám đâu, nó sắp khai mở Linh Môi rồi, không bao lâu nữa sẽ trở thành một người tu hành.
“Là con của Nhị bá.” Lý Dịch chợt nhớ ra. Thế nhưng thiên phú tu hành của con trai Nhị bá cũng không cao lắm, vì đã nằm nhà nhiều năm, cho dù bây giờ trở thành người tu hành thì tốc độ này cũng có phần chậm chạp. Phải biết, hắn tu hành chưa đầy một tháng ngắn ngủi đã từ một người bình thường đột phá đến cảnh giới Linh Môi. Đương nhiên, Lý Dịch có kỳ vật trợ giúp nên mới có thể nhanh như vậy, cả hai không thể so sánh. Có lẽ tốc độ tu luyện của con trai Nhị bá mới là trình độ bình thường.
Sau đó, Nhị bá trong nhóm lại thông báo mọi người: “Vì tiền đồ sau này của Lý gia chúng ta, mong mọi người giúp đỡ Lý Việt tu hành một chút. Tương lai Lý Việt có tiền đồ nhất định sẽ báo đáp mọi người, xin cảm ơn.”
“Chúc mừng, chúc mừng.”
“Giúp đỡ người tu hành là chuyện tốt, có tiền đồ thì mọi người cũng được nhờ theo.”
“Tháng này ta cũng chỉ có chút tiền như vậy, ngươi đừng chê ít, tháng sau ta lại gửi thêm.”
“Lý Việt thành người tu hành ư? Tốt quá rồi, sau này có Lý Việt ở đây chúng ta sẽ không sợ bị người khác ức hiếp nữa.”
Rất nhanh, trong nhóm liền có người bắt đầu chuyển khoản, có người hai ngàn, có người năm ngàn, cũng có người một vạn, thậm chí có người chuyển khoản mười vạn tệ. Dù sao đều là thân thích, giúp đỡ lẫn nhau là chuyện rất đỗi bình thường. Hơn nữa, nếu là một người tu hành thật sự, bất kể là ai, thế nào cũng cần chút thể diện. Nếu một đồng cũng không cho, rất dễ đắc tội với người khác.
Lý Dịch nhớ lại lúc trước, khi cha mình tu hành, họ hàng trong nhà cũng giúp đ��� một ít tiền. Mặc dù không nhiều, nhưng đó cũng là một phần ân tình. Tiếc rằng phụ thân đã trở thành Người Yên Lặng, không thể báo đáp những người bạn và thân thích này. Giờ đây, khoản nợ ân tình ấy đã đến lúc hắn phải trả. Nghĩ đến đây, Lý Dịch liền trực tiếp chuyển một khoản tiền, hai mươi vạn.
“Lý Dịch, con lấy đâu ra nhiều tiền như vậy? Con không phải còn phải chăm sóc cha con sao? Số tiền ấy con cứ giữ lại đi, tình hình gia đình con vốn đã khó khăn, càng cần tiền hơn.” Nhị bá gửi tin nhắn với dấu hỏi, đồng thời cũng không dám nhận lấy khoản tiền lớn như vậy. Ai cũng biết, Lý Dịch còn nhỏ, trong nhà lại còn có Người Yên Lặng, cuộc sống vốn đã chẳng dễ dàng gì. Thật sự nhận số tiền ấy, không chừng sẽ bị người khác nói ra nói vào đủ thứ chuyện.
“Không sao cả, gần đây con làm việc ở chỗ chú Tiêu kiếm được một ít tiền. Con cũng hy vọng trong gia tộc có một người tu hành lợi hại. Sau này đường ca phát đạt thì mong chiếu cố con nhiều hơn.” Lý Dịch gửi xong tin nhắn liền đặt điện thoại xuống.
Số tiền ấy của hắn mang ý nghĩa trả ân tình hơn là giúp đỡ. Thấy Lý Dịch nói vậy, cuối cùng gia đình Nhị bá vẫn quyết định nhận số tiền kia. Mọi người đều biết tu hành rất tốn kém, hơn nữa tất cả mọi người đều là người bình thường, không thể nào nuôi dưỡng nổi một vị người tu hành. Chỉ có thể thông qua hình thức góp vốn từ bạn bè, thân thích như vậy mà nuôi dưỡng một người tu hành mà thôi.
“Nếu như ta nói ta cũng đang tu hành, không biết những thân thích này có giúp đỡ ta không?” Lý Dịch thầm nghĩ trong lòng.
Nhưng sau đó hắn vẫn lắc đầu. Chuyện tu hành của mình càng ít người biết càng tốt. Dù sao sau khi nắm giữ kỳ vật, tốc độ tu hành của hắn quá nhanh, dễ dàng gây ra hoài nghi, cho nên vẫn là nên giữ kín đáo một chút thì hơn.
Xử lý xong những chuyện vụn vặt này, Lý Dịch mới bắt đầu tiến hành tu hành. Đầu tiên, hắn mở một lọ dịch dinh dưỡng Hoàng Kim, theo tính toán uống một chén. Đây là để phòng ngừa khi tu hành đến nửa chừng, cơ thể thiếu dinh dưỡng mà đói tỉnh.
“Hương vị cũng khá, hơi ngọt, thanh mát, rất dễ chịu, đây chính là mùi vị của tiền bạc a.”
Lý Dịch liếm nhẹ miệng chén, sau đó bắt đầu nhắm mắt ngồi, điều chỉnh hô hấp, tiến vào trạng thái nhập định.
Phiên bản chuyển ngữ của chương này là đặc biệt, chỉ thuộc về truyen.free.