(Đã dịch) Kiêm Chức Bảo Tiêu - Chương 18: Tiếng Hát Lúc Nửa Đêm
Sau một hiệp đấu nữa, dù cả hai bên vẫn ngang sức ngang tài, nhưng nụ cười đã tắt hẳn trên gương mặt Ellie. Chỉ có cô ấy biết rõ, nếu trận đấu tiếp tục, thất bại là điều không thể tránh khỏi. Lâm Trần với thể lực sung mãn, những cú đấm đầy uy lực, cùng các đòn móc và cú đánh chí mạng liên tiếp giáng xuống. Ellie dù cố tìm kiếm sơ hở nhưng vẫn bị đánh cho thảm hại. Thêm vào đó, Lâm Trần lại sở hữu khả năng phòng thủ cực tốt và kinh nghiệm nhu thuật phong phú, khiến cho dù Ellie có tìm được khe hở nào, cũng khó lòng gây ra thương tổn thực sự.
“Được rồi, cô thắng.” Từ trận đấu này, Ellie đã hiểu rõ tính cách của Lâm Trần – một người tuyệt đối không chịu thua. Ellie đành phải lên tiếng dừng trận: “Cô rất giỏi.”
“Cô cũng không tệ.” Lâm Trần, hài lòng với chiến thắng, liền bắt tay với Ellie.
Đúng lúc này, giữa đám đông bỗng vang lên một tiếng kêu thất thanh: “Thẻ học viên của tôi đâu rồi?”
Rồi những tiếng kêu khác tiếp nối không ngớt: “Thẻ học viên của tôi cũng biến mất!”
“Kẻ nào làm, mau ra mặt!”
Ngoài sàn đấu trở nên hỗn loạn, mọi người bắt đầu tản ra.
Dư Minh một tay nắm chặt thẻ học viên của mình, khuỷu tay thúc nhẹ vào Thôi Kiến bên cạnh: “Cậu nghĩ sao?”
Câu hỏi này khiến Thôi Kiến ngạc nhiên. Hôm nay, anh và Dư Minh trò chuyện khá hợp ý, nhưng hành động này của Dư Minh dường như coi anh như một người rất thân quen, thậm chí là bạn bè. Thôi Kiến bình thường cũng giao tiếp xã hội, cũng có bạn bè, nhưng luôn giữ một khoảng cách nhất định, hiếm khi có sự tiếp xúc cơ thể. Khi giao tiếp, cả hai bên đều khá lịch sự, nên từ trước đến giờ anh ta chưa từng có một người bạn thực sự, và anh ta cũng không cảm thấy cần.
“Hả?” Thôi Kiến bừng tỉnh, nói: “Là một vở kịch đôi. Lâm Trần lúc ăn cơm đã lớn tiếng, để lại một giọng điệu thách thức đầy ngạo mạn, nói rằng mình sẽ luyện quyền, khiến bản thân trở thành tâm điểm của nhà ăn. Mục đích là thu hút mọi người đến xem cô ta luyện quyền, xem cô ta thực sự giỏi giang hay chỉ là kẻ khoe mẽ. Đáng tiếc, buổi luyện quyền đó lại thu hút quá ít khán giả, không đủ để Giáo quan Thẻ Đen ra tay, nên Ellie đã chủ động xuống sàn. Hai cô gái đấu võ là một chiêu trò thu hút rất nhiều sự chú ý.”
Thôi Kiến tiếp lời: “Lâm Trần là giáo quan, không phải học viên.”
Dư Minh ngạc nhiên: “Tôi chỉ nghĩ họ có thể đang diễn kịch đôi, không ngờ ngay từ bữa ăn đã sắp đ��t bẫy.”
Thôi Kiến nói: “Tôi chỉ cảm thấy cô ta ở nhà ăn quá mạnh mẽ, không cần thiết phải thể hiện đến mức đó.”
Dư Minh dùng nắm đấm vỗ nhẹ vào vai Thôi Kiến, giơ ngón cái lên: “Sư phụ tôi nói khuyết điểm lớn nhất của tôi là tầm nhìn hạn hẹp, chỉ biết đối phó tạm thời.”
Thôi Kiến đáp: “Đó là khen cậu thông minh, khả năng ứng biến tốt. Cậu có để ý đến vị giáo quan đeo khẩu trang kia không? Người đứng thẳng tắp, không nói một lời, đứng ngoài đám đông quan sát trận đấu.”
Dư Minh nói: “Tôi nghĩ ông ta không chú ý nhiều đến trận đấu, mà đang quan sát từng học viên. Nhưng ông ta không liên quan đến Giáo quan Thẻ Đen.”
Thôi Kiến nhặt một đoạn dây xanh dùng để treo thẻ học viên từ dưới đất lên, nhìn lướt qua rồi nói: “Bị cắt bằng dao.”
Dư Minh cầm lấy nhìn kỹ: “Đây là việc của một đôi tay khéo léo.”
Thôi Kiến chợt có một ý nghĩ, nhưng lại thấy hỏi ra không hợp lý. Dư Minh nhận ra biểu cảm của anh ta, cười nói: “Muốn nói gì?”
Thôi Kiến hỏi: “Cậu có nghi ngờ ai không?”
Dư Minh đáp: “Không có mục tiêu cụ thể. Nhưng người này sở hữu một đôi tay rất đẹp. Tay của nông dân thường có vết chai sần, ngón tay của nghệ sĩ dương cầm thì thon dài, tay của người viết văn có hình dáng ‘móng gà’, còn tay của vận động viên quần vợt lại có lực nắm mạnh mẽ. Riêng đôi tay của kẻ cắp, mức độ hoàn hảo tỷ lệ thuận với kỹ năng trộm cắp. Chỉ cần cho tôi thấy đôi tay đó, tôi sẽ biết ai là Giáo quan Thẻ Đen.”
Thôi Kiến khen ngợi: “Cậu thật giỏi.”
Dư Minh hơi tự đắc nói: “Tôi là thám tử, thám tử tư, không có sự thật nào tôi không thể điều tra ra.”
Thôi Kiến khẽ cười. Thuở ban đầu mới quen Dư Minh, cậu ta tuyệt đối sẽ không nói những lời như vậy. Cảm giác của Thôi Kiến là, Dư Minh nói chuyện rất thẳng thắn, không hề dối trá, nghĩ gì nói nấy. Hoặc là Dư Minh vốn là người thẳng thắn, không có mưu mô. Hoặc ngược lại, Dư Minh là một người rất sâu sắc. Hoặc cả hai đều đúng.
Tại sao nói Dư Minh có thể rất sâu sắc? Bởi vì nói thật đôi khi là cách tốt nhất để nói dối. Thôi Kiến cảm thấy khả năng này không cao, xét từ tính cách của Dư Minh, trừ phi được huấn luyện từ nhỏ, nếu không thì không thể có tính cách như vậy.
Tại sao nói cả hai? Dư Minh biết nhìn người mà đối xử. Lúc mới quen Thôi Kiến, cả hai đều rất lịch sự. Sau khi đã quen biết hơn, cách nói chuyện cũng thoải mái hơn nhiều.
Lần này có tổng cộng tám học viên bị mất thẻ. Một giờ sau, nhà trường thông báo họ bị đuổi học và yêu cầu rời khỏi trường trong vòng một giờ.
Dù là ký túc xá, khu giảng đường hay nhà ăn, tất cả đều là những tòa nhà cũ kỹ đã tồn tại nhiều năm. Ba công trình này sẽ được phá dỡ và xây dựng lại sau khi lứa học viên đầu tiên tốt nghiệp, do đó điều kiện vật chất hiện tại của trường khá kém.
Ký túc xá không có điều hòa, chỉ có hai quạt trần, khiến căn phòng khá nóng bức. Kim Ca đi vệ sinh bên ngoài về, mở cửa ra. Nhờ luồng gió từ cửa và cửa sổ, nhiệt độ trong phòng có thể giảm đi vài độ. Không ai đề cập đến khả năng Giáo quan Thẻ Đen lẻn vào phòng ngủ, mọi người vẫn tự làm việc của mình: chơi máy tính, xem điện thoại, đọc sách, hoặc đi ngủ sớm.
Không ai nhắc đến việc đóng cửa lại và có nguy cơ bị Giáo quan Thẻ Đen t·ấn c·ông vào ban đêm, nhưng phân tích về chủ đề này lại rất thú vị. Thôi Kiến là người thích suy nghĩ. Qua nửa ngày tiếp xúc, anh cảm thấy Kim Ca coi thường anh và Dư Minh. Việc mở cửa như vậy có thể là một sự thách thức đối với hai người, hoặc là tìm cơ hội để chính mình hay Dư Minh lên tiếng, bày tỏ sự sợ hãi đối với Giáo quan Thẻ Đen.
Thôi Kiến cho rằng Dư Minh rất thông minh. Anh đoán suy nghĩ của Dư Minh là: có rất nhiều phòng ngủ, nhưng chỉ có một phòng ở tầng một không đóng cửa, khả năng đó là một cái bẫy rất cao. Nếu là Giáo quan Thẻ Đen, ông ta sẽ không chọn phòng 102 với nhiều biến số như vậy.
Người mà Thôi Kiến không hiểu nhất là Vương Ca. Vương Ca không chủ động nói chuyện với ai, người khác tìm nói chuyện thì anh ta cũng đáp lại, nhưng không bao giờ bắt chuyện, cũng không chủ động tiếp lời. Tính cách ôn hòa, biểu cảm điềm tĩnh. Dường như anh ta không có hứng thú suy nghĩ vấn đề, nhưng lại dường như luôn chìm đắm trong suy nghĩ.
Điều thú vị nhất là tư thế ngủ của Vương Ca rất tốt; sau khi nằm xuống giường, ngoài việc kéo chăn lúc ban đầu, sau đó anh ta không hề động đậy.
Liệu Vương Ca có phải là trùm ẩn (BOSS ẩn) trong số các học viên?
Đã là nửa đêm, một số phòng ngủ vẫn còn người nói chuyện, nhưng cũng hạ giọng, không gây ra tiếng ồn lớn.
Lúc này, một tiếng hát như từ thiên đường vọng đến. Đó là một giọng nữ tuyệt đẹp, đang hát một bài opera nữ cao trữ tình bằng tiếng Ý. Tiếng hát cắt ngang mọi cuộc trò chuyện, kèm theo âm thanh dolphin kéo dài gần một phút, khiến hầu hết mọi người đều mở cửa sổ, cùng hướng mắt về phía ngọn đồi nhỏ cách đó bốn trăm mét.
Một vầng trăng sáng dần nhô lên từ đường chân trời, và trong ánh trăng ấy là một cô gái mặc áo choàng trắng, mái tóc dài bay trong gió.
Dưới ánh trăng, cô ấy thánh thiện tựa thiên thần, lại như một viên ngọc sáng rực rỡ đến mức làm lu mờ cả ánh trăng. Mọi người im lặng, say mê dõi nhìn cô ấy, lắng nghe từng câu hát.
Khi bài hát kết thúc, cô gái bước đi với những bư��c chân hết sức thanh thoát, lướt qua mọi người. Mọi người dõi theo cô ấy bước xuống ngọn đồi nhỏ, biến mất ở đường chân trời, chỉ còn lại một vầng trăng sáng vằng vặc.
“Là tiên nữ ư?” Sau một lúc lâu, Dư Minh mới lên tiếng hỏi.
Thôi Kiến không đáp lời, dường như vẫn còn chìm đắm trong tiếng hát vừa rồi. Dư Minh nhìn Kim Ca cũng thấy anh ta đang ngơ ngẩn. Ngay cả Vương Ca, người luôn điềm tĩnh, giờ đây cũng lộ vẻ xúc động.
Ký túc xá vốn yên tĩnh bỗng nhiên trở nên sôi động. Mọi người bắt đầu bàn tán về cô gái tựa thiên thần ấy. Có người nói đó là một chương trình do tập đoàn dàn dựng cho mọi người, có người lại cho rằng đó là bài giảng mà giáo quan chuẩn bị cho ngày mai, cũng có người nói đó là cách Giáo quan Thẻ Đen thu hút con mồi. Nhưng tất cả đều đồng ý với một điều: giọng hát của cô gái cực kỳ trong trẻo, thậm chí vượt xa cả những ngôi sao quốc tế nổi tiếng. Vậy câu hỏi đặt ra là, cô gái đó là ai? Là một ngôi sao quốc tế nổi tiếng, hay chỉ là một người bình thường?
Có người phát hiện, Giáo quan đeo khẩu trang không biết từ lúc nào đã đến ngọn đồi nhỏ. Ông ta lạnh lùng nhìn quanh, rồi lấy điện thoại ra gọi một cuộc: “Yêu cầu dựng hàng rào sắt cao không dưới 2,5 mét bao quanh toàn bộ khu giảng dạy, chỉ để lại một lối vào duy nhất. Hàng rào phải nối với điện cao áp và lắp đặt cảm biến chuyển động dọc theo đó. Cử ít nhất hai đội đặc nhiệm túc trực gần khu vực, và một đội đặc nhiệm khác vào trong khu giảng dạy phụ trách an ninh. Lắp đặt camera, phải phủ kín toàn bộ khu giảng dạy, bố trí nhân viên trực 24 giờ để theo dõi camera.”
“Xin lỗi, ông điên sao?”
Giáo quan đeo khẩu trang đáp: “Trong vòng ba ngày phải hoàn thành các công việc trên và giao quyền điều động đội đặc nhiệm cùng nhân viên an ninh cho tôi. Nếu không, trong vòng một tuần sẽ có người c·hết.”
“Tôi đã ghi lại rồi, ngày mai tôi sẽ báo cáo.” Đối phương trả lời một cách lười biếng, không mấy quan tâm.
Giáo quan đeo khẩu trang không nói gì thêm, trực tiếp cúp máy. Ông ta nhìn về hướng cô gái có thể đã biến mất, suy nghĩ rất lâu rồi mới rời đi.
Độc quyền trên truyen.free, chuyến phiêu lưu này chờ đợi bạn.