(Đã dịch) Kiếm Cốt - Chương 1006: Pháo hoa cùng mở cửa
"Diệp cô nương cũng muốn theo ta đi thảo nguyên sao?"
Ninh Dịch vội vàng cười nói: "Không thể mong gì hơn, không thể mong gì hơn."
Chuyến đi lên thảo nguyên phương Bắc lần này không hề đơn giản như vẻ ngoài. Một đội kỵ binh của phủ tướng quân, một đoàn ưng vệ của Thiên Đô Tình Báo Ti, cùng quân nhu quy mô một vạn người... Một đội ngũ tinh nhuệ như vậy, đây không phải một chuyến đi xa để du lịch hay nghỉ dưỡng. Thảo nguyên tuy do tám đại vương trướng kiểm soát, nhưng nội bộ rối ren phức tạp, lần này hắn trở về có thể sẽ gặp phải lực cản.
Huống chi, Ninh Dịch sau khi sắp xếp cẩn thận việc bố trí ở thảo nguyên, cũng sẽ không lập tức quay về Đại Tùy.
Lần trước tại bàn cờ Bạch Đế... Hắn đã gặp được nữ Chấp Kiếm giả đến từ yêu tộc thiên hạ.
Cách chữ quyển, Diệt chữ quyển, vẫn còn trong tay Hắc Cận!
Nói không chừng... Con Thao Thiết đó có thể còn mang theo quyển thiên thư thứ ba, thậm chí nhiều bí mật hơn về Chấp Kiếm giả!
Nếu hắn có thể dùng kiếm khí mở ra một cánh cửa ở Đảo Huyền hải, để Đại Tùy thiên hạ cùng thảo nguyên thực hiện việc giao lưu, trao đổi quy mô nhỏ, thì khi truyền thừa Chấp Kiếm giả hoàn thiện, Thiên Thư Cổ Quyển của hắn được luyện hóa, cánh cửa này sẽ ngày càng rộng mở, ngày càng vững chắc... Dù thế nào, đã biết về Thiên Thư Cổ Quyển, hắn nhất định phải đoạt được bằng mọi giá!
Nói cách khác, tính đặc thù của Thiên Thư Chấp Kiếm giả, cùng những lợi ích to lớn, vô vàn tạo hóa mang lại sau khi luyện hóa một quyển, là cơ duyên mà ngay cả thiên tài tu hành cũng không thể bỏ lỡ.
Cho dù Ninh Dịch không tìm đến Hắc Cận... Hắc Cận cũng sẽ tìm mọi cách tìm tới hắn, cướp đoạt thiên thư trên người hắn!
"Đừng hiểu lầm, ta sẽ không ở lại thảo nguyên."
Diệp Hồng Phất kiên định nói: "Ta muốn mượn dùng cánh cửa này một chút."
"Ngươi muốn đi yêu tộc thiên hạ?" Ninh Dịch nheo mắt lại, nói: "Thân phận của ngươi nếu bại lộ, sẽ gây ra phiền phức vô cùng lớn."
Diệp Hồng Phất cười rạng rỡ nói: "Ngươi có thể đi đến, ta tự nhiên cũng có thể đi đến."
Thôi được... Quả nhiên là một người phụ nữ điên.
Ninh Dịch bất đắc dĩ lắc đầu, duỗi ra một ngón tay, nói: "Ta nợ Phù Dao tiên sinh một ân tình, nếu cánh cửa Đảo Huyền hải mở ra, ta có thể dẫn ngươi đi bên kia. Bất quá ngươi phải đáp ứng ta một yêu cầu."
Diệp Hồng Phất nhướng mày, trong lòng có dự cảm chẳng lành, "... Yêu cầu gì?"
"Chờ đi đến thảo nguyên, ngươi muốn ở yên bên cạnh ta một thời gian ngắn, thời gian bao lâu do ta quyết định." Ninh Dịch duỗi ngón tay này, khẽ lắc lắc, chân thành nói: "Không phải để hạn chế tự do của ngươi. Là sợ ngươi làm ra việc gì đặc biệt, gây ra phiền phức động trời. Nếu sau này ngươi muốn rời khỏi thảo nguyên, đi yêu tộc thiên hạ để luyện kiếm, cũng cần phải thông báo một tiếng, có được sự đồng ý của ta."
Chà... Giọng điệu này, nghe cứ như là sư phụ mình vậy.
Tiểu tử này từ sau khi gặp mặt ở Lạc Già sơn, liền như lột xác hoàn toàn, ăn nói lưu loát, chững chạc...
Diệp Hồng Phất sắc mặt biến đổi, nàng vốn là người có tính tình thất thường, hỉ nộ vô định, lúc thì điềm tĩnh lạnh lùng như một bà lão sáu mươi, lúc thì căm giận bất bình như đứa trẻ bảy tám tuổi. Giờ phút này lửa giận trong lòng dâng lên, trừng mắt nhìn chằm chằm Ninh Dịch, vừa muốn mở miệng, vai liền bị sư tôn nhẹ nhàng đặt tay lên.
Phù Dao biết tính cách của đồ đệ mình, khẽ cười nói: "Ninh Dịch. Yêu cầu này, ta thay nàng đáp ứng ngươi. Nhưng thời hạn không được quá dài. Hồng Phất sẽ ở bên c���nh ngươi, nếu ở thảo nguyên có việc gì cần giúp đỡ, ngươi cứ việc mở lời."
Ninh Dịch cười vui vẻ.
Nhưng có người không vui.
"Sư phụ..."
Nữ tử nhỏ giọng lẩm bẩm, nhưng cảm thấy bàn tay trên vai mình dần siết chặt hơn. Nàng ngẩng đầu, khi ánh mắt chạm phải cái nhìn nghiêm khắc của sư tôn, khí thế lập tức yếu đi, chỉ còn lại giọng nói yếu ớt: "Được được được, họ Ninh, chẳng phải là trước tiên phải ở thảo nguyên làm việc vặt sao? Ta đáp ứng ngươi."
Diệp Hồng Phất tâm tình phiền muộn.
Muốn đi yêu tộc thiên hạ giết con Kỳ Lân đó để chứng đạo, còn muốn trước tiên ở thảo nguyên đốn củi, chặt cây, gánh nước cho Ninh Dịch sao?
"Yên tâm, Diệp cô nương, sẽ không có việc gì phiền toái đâu." Ninh Dịch cười, "Có thể sẽ nhờ cô hỗ trợ giết mấy người. Bên vương trướng có mấy vị cao thủ cấp tinh quân, có thể lần lượt cùng cô luyện kiếm, luận bàn."
Diệp Hồng Phất ánh mắt sáng lên, giống như là tìm được con mồi. Nàng từ khi bế quan từ U Minh động thiên đi ra, vẫn luôn muốn tìm người luận bàn, giờ phút này vui sướng cười nói: "Vậy thì không tệ. Đến thảo nguyên, ta sẽ miễn cưỡng chỉ điểm họ một chút vậy."
Phù Dao lườm Ninh Dịch một chút, thản nhiên nói: "Tiểu Ninh tiên sinh thiên phú về kiếm đạo kinh người, trước đó không lâu mới cùng Tào Nhiên giao đấu một trận. Tại Thiên Đô Liên Hoa các, chiến đấu bất phân thắng bại."
Diệp Hồng Phất ánh mắt sáng lên, nhìn chằm chằm Ninh Dịch, ánh mắt giống như Thao Thiết đói khát.
Ninh Dịch lập tức hiểu được dụng ý của Phù Dao... Lúc trước hắn ỷ vào thủ đoạn "mở cửa", đã đưa ra một yêu cầu không thể chối từ như vậy, nay Phù Dao đang "trả đũa" một cách nhẹ nhàng.
Diệp Hồng Phất dù không có thiên phú thần tính bẩm sinh, nhưng là một tên điên chính hiệu. Nếu bàn về chấp niệm tu hành, thì không hề thua kém Võ Si Tào Nhiên.
Mà người phụ nữ điên này cùng Tào Nhiên còn không giống... Một khi đánh nhau, ra tay không biết nặng nhẹ.
Ninh Dịch lập tức vội xua tay, đưa tay lên trán, sắc mặt tái nhợt, yếu ớt thốt lên: "Bệnh nặng chưa lành... Bệnh nặng chưa lành..."
Trầm Uyên Qu��n hiếm thấy nhìn thấy cảnh tiểu sư đệ ngạc nhiên vì sự "e sợ" này, không nhịn được bật cười một tiếng, đứng dậy vỗ vỗ vai Ninh Dịch, nói: "Việc này không nên chậm trễ. Ta dẫn ngươi đi phía dưới trận pháp ở Bắc cảnh Trường Thành, xem cơ duyên kia của ngươi... có thể mở được cánh cửa không."
***
Bắc cảnh Trường Thành, trải dài mấy ngàn dặm, ngăn chặn Hôi Giới ở phía Bắc. Mà Hôi Giới chỉ là một cổng trời được Trường Thành vĩ đại trấn giữ... Giữa hai thế giới này là một biển sao khổng lồ, mênh mông bất tận.
Kỳ thật, nếu có người có thể nhập vào thân thể thiên thần, hai chân đứng giữa biển nước Tây Hải bao la, hai tay đè xuống biên giới hai khối đại lục, cúi người nhìn thật kỹ, liền sẽ phát hiện, yêu tộc thiên hạ cùng Đại Tùy thiên hạ, thực chất có phần kết nối ở mặt cắt. Hai khối đại lục này nguyên bản tựa hồ là một thể, chỉ có điều khối đất yêu tộc thấp hơn một đầu, giống như là bị người đè xuống... Thế là tạo thành hiệu ứng mặt cắt, tựa như một vách núi cheo leo, sự chênh lệch cao thấp khiến dòng thác ngút trời đổ xuống, cuộn trào va chạm mặt đất.
Bây giờ hai khối đại lục bằng phẳng này, lại không có thác nước đổ xuống.
Giữa hai bên tồn tại khe rãnh, được Đảo Huyền hải lấp đầy.
Thế là, mỗi một người biết bí mật này, đều sẽ cảm thấy chấn động.
Bắc cảnh Trường Thành, trên tư���ng thành nhìn xuống biển cả này, thực chất là mái vòm của yêu tộc thiên hạ.
Đây hết thảy là nhờ từ thuở Đại Tùy khai quốc, vị Quang Minh Hoàng đế kia đã thiết lập một cấm chế rộng lớn. Để phòng ngừa hai thế giới khai chiến, vị hoàng đế này đã tự tay bố trí cấm chế khổng lồ không thể vượt qua này.
Sinh linh của yêu tộc, ngẩng đầu liền có thể nhìn thấy mái vòm trời, bị người dân Đại Tùy giẫm dưới chân. Bọn hắn vĩnh viễn không thể vượt qua vách núi cheo leo hay lòng sông thác nước, tuyên chiến với "Kẻ bề trên".
Một cao một thấp, thực chất được phân chia cực kỳ rõ ràng.
Chỉ có điều... Cấm chế này, cũng ngăn chặn hoàn toàn khả năng bắc phạt toàn diện của Đại Tùy.
Chỉ những "Đại năng" đạt cảnh giới Niết Bàn, siêu thoát khỏi gông cùm xiềng xích của nhục thân, mới có thể không tuân theo cấm chế ngăn chặn, tự do xuyên qua Đảo Huyền hải mà không bị ràng buộc. Còn những người khác, yêu tu bay quá cao sẽ không thể phá vỡ mái vòm, nhân tộc nhảy xuống nước cũng sẽ chạm đáy.
Mà việc qua lại của các Đại năng Niết Bàn, cũng sẽ không cải biến cục diện của hai thế giới này. Mỗi cái thời đại đều là như vậy, mỗi cái thời đại đều sẽ có một hai vị nhân vật kinh diễm với chiến lực thông thiên, nhưng nếu tách riêng ra, đặt trong dòng chảy thủy triều vĩ đại của thời đại, dù huy hoàng đến mấy, cũng chỉ như hai đóa bọt nước đẹp đẽ mà thôi.
Giờ phút này ——
Dưới chân Bắc cảnh Trường Thành. Tại một địa điểm vắng vẻ, cách xa Hôi Giới, xe ngựa, kỵ binh, cùng đoàn bắc phạt gồm hơn trăm người, tất cả đã tập trung, đang đứng trước biển Tinh Thần mênh mông, hùng vĩ kia.
Con người là sinh linh bé nhỏ nhất trên đời này.
Đứng trước bờ biển Đảo Huyền hải trải dài, chìm nổi kia, những thiết xa, liệt mã, hắc toa, người tu hành trước đó khi lên đường chinh chiến còn uy thế lẫy lừng, giờ phút này đều trở nên nhỏ bé như cỏ rác.
Đây là lần đầu tiên Ninh Dịch đứng trước Đảo Huyền hải, lần đầu tiên trực tiếp đối mặt với cấm chế thương khung vĩ đại, bao trùm toàn bộ yêu tộc thiên hạ kia.
Các loại trận pháp phong ���n, đủ mọi loại hình. Phong cấm sau núi đã đạt đến cực điểm.
Phù lục phong cấm ở sau núi do Lục Thánh sơn chủ để lại, phong cấm tất cả người tu hành dưới cảnh giới Niết Bàn tự do ra vào... Mà phạm vi bao phủ của đạo phong cấm kia, cũng chỉ là một ngọn núi mà thôi.
"Phong cấm do Quang Minh Hoàng đế lưu lại, bao phủ cả một yêu tộc thiên hạ."
Ninh Dịch nghĩ đến đây, cảm thấy tâm thần chấn động. Suốt mấy ngàn, thậm chí vạn năm qua, yêu tộc ngẩng đầu, nhìn thấy bầu trời, chính là do Quang Minh Hoàng đế bố trí... Đây là phong thái cái thế đến nhường nào?
Những năm qua, yêu tộc chẳng lẽ thiếu nhân tài sao? Những nhân vật thông thiên như Bạch Đế, Long Hoàng, Bá Đô lão nhân, Đông Hoàng hai ngàn năm trước, chúa tể yêu tộc mỗi thời đại, hoặc các Yêu Thánh chư hầu cát cứ một phương, bọn hắn có lẽ có thể vượt qua cấm chế này, nhưng lại vĩnh viễn không cách nào đánh vỡ... Dù bọn hắn có chinh phục cả thế giới yêu tộc, cũng không thể thay đổi vận mệnh bị Đại Tùy giẫm dưới chân, bị Quang Minh Hoàng đế ngày đêm giám sát.
Tại lúc này, Ninh Dịch lại nghĩ tới trên hoàng thành Thiên Đô Đại Tùy, lá phù lục "Thiết Luật" cao cao tại thượng, dường như chạm tới mặt trời kia.
Hoàng đế đời thứ nhất... Vĩnh viễn đều là như vậy.
Ngồi ở vị trí cao nhất.
Khinh miệt nhìn chúng sinh thiên hạ.
Giám sát, không chỉ là Đại Tùy thiên hạ, còn bao gồm cả thế giới yêu tộc này.
Dù là sau khi chết, cũng là như thế.
Đứng trước Đảo Huyền hải, Ninh Dịch chợt nhớ tới khi ở sa mạc Ngọc Môn, Trung Châu, gặp phải cây liễu nhỏ bé kia, A Xuân cô nương, cùng Già La yêu quân... Lúc trước vị yêu quân đó dốc hết mọi lực lượng, chỉ để đưa một hạt giống về phía bắc, đến yêu tộc thiên hạ. Cuối cùng chấp niệm này bị Sư Tâm Vương ngăn cản.
Nếu Sư Tâm Vương không ra tay ngăn cản, lúc trước viên hạt giống kia, thật sự có thể vượt qua Đảo Huyền hải sao?
Nhìn thấy mảnh "thần tích" rộng lớn, bao la, vô ngần, khiến lòng người chấn động này... Ninh Dịch nhất thời cũng không chắc chắn, xương sáo Chấp Kiếm giả của mình, phải chăng có thể dùng làm chìa khóa, mở ra cánh cửa đã khô cạn giữa hai thế giới.
Nam nhân áo đen hít một hơi thật sâu, từ cổ, lấy ra nửa cây xương sáo hình lá.
Sau lưng hắn, Trầm Uyên Quân, Thiên Thương Quân, Vân Tuân, Tuyết Chuẩn, Phù Dao, Diệp Hồng Phất, và những người khác, vô thức lùi lại phía sau. Tất cả mọi người đều cảm nhận được một cỗ khí thế khổng lồ.
Mặt biển không gió mà sóng vẫn nổi lên, lấy điểm Ninh Dịch đang đứng làm tâm điểm, từ từ xoáy lên những đợt sóng hình vòi rồng khổng lồ.
Ninh Dịch ngẩng đầu lên, tại thời khắc này, hắn sinh ra ảo giác, dường như nhìn thấy ở phía bên kia bờ biển sao rộng lớn kia, từ nước biển ngưng tụ ra một tôn vương tọa, thậm chí nhìn thấy trên vương tọa đó có một bóng người hư ảo đang ngồi.
Hắn nhìn người kia.
Người kia cũng đang nhìn hắn.
Ninh Dịch giơ lên chìa khóa, muốn mở ra cánh cửa hư vô.
Hàng ngàn vạn giọt nước biển, cuộn trào mãnh liệt ngập trời.
***
Một nghìn dặm bên ngoài, tại một nơi hẻo lánh ở Bắc cảnh.
Xe ngựa dừng ở cạnh đầm nước. Một thác nước hùng vĩ, không ngừng va chạm mặt đầm, tạo ra ngàn vạn bọt nước trắng xóa. Thế nước hung mãnh, hơn mười trượng bên ngoài mới từ từ lắng xuống.
Tiểu tỳ nữ hai tay dâng nước đầm trong xanh lên, khẽ nhấp một ngụm. Nàng cúi thấp đầu, bỗng nhiên nhíu mày. Bên tai nàng, tiếng thác nước vốn đã hùng vĩ, nay đột nhiên lớn hơn nữa, nhất thời có chút đinh tai nhức óc.
"Thật là lạ lùng... Tiểu thư..."
Tiểu Chiêu ngẩng đầu, như bị sét đánh.
Cô gái trẻ tuổi duyên dáng đội mũ đen, một thân một mình, đứng tại đầm nước dưới thác nước. Hai chân lướt trên mặt nước, theo sóng chập trùng. Áo đen dính những hạt bọt nước li ti, giờ phút này chỉ còn lại một bóng lưng.
Từ Thanh Diễm trầm tư suy nghĩ, lấy ra nửa cây xương sáo hình lá từ lòng bàn tay mình, chậm rãi cầm trong lòng bàn tay, nắm chặt phần đầu, như đang nắm giữ một chiếc chìa khóa.
Nàng nhẹ nhàng thì thầm: "Mở!"
Dòng thác hùng vĩ, trong nháy mắt bùng nổ, hóa thành một đạo pháo hoa bắn tung tóe, khắp nơi đều là hơi nước.
Cùng lúc đó.
Trước bờ biển Đảo Huyền hải, nam nhân áo đen dùng xương sáo trong lòng bàn tay hung hăng đâm về phía trước ——
Biển sao vĩ đại kia, mặt biển nổ tung một cột nước sáng chói, cao ngút trời.
Dưới chân Bắc cảnh Trường Thành, mấy ngàn năm qua, lần thứ nhất bùng lên một tràng pháo hoa chói lọi đến vậy.
Vô số nước biển Đảo Huyền hải bùng nổ, tạo thành một khung cảnh sóng dậy ầm ầm, cực kỳ rộng lớn và hùng vĩ trên mặt biển. Tức thì, vô vàn giọt nước trên trời bỗng nhiên ngưng lại.
Từng hạt nước rõ ràng đó va vào nhau... Kết nối với nhau, tạo thành một hình dạng vòm cổ quái.
Đây là một cánh cửa.
Một cánh Cổ Môn hư ảo, chênh vênh, có thể sụp đổ bất cứ lúc nào.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, mong quý độc giả đón đọc.