(Đã dịch) Kiếm Cốt - Chương 1401: Gánh thiên
Ánh sáng chói lòa quét qua núi non, vạn vật ngập tràn trong ánh sét.
Cả tòa thạch lăng thành Thanh Bạch bị quét qua, đổ nát tan tành.
Người con gái ngồi trên hoàng tọa ở đằng xa khẽ khép năm ngón tay lại. Tức thì, Giáo Tông bị bóp chặt cổ, hai chân bị ép phải lơ lửng dần khỏi mặt đất.
Đây là một trận chiến nghiền ép đơn phương, chưa kịp bắt đầu đã chấm dứt.
Chỉ riêng dư âm khí tức tỏa ra từ Chân Long hoàng tọa cũng đủ khiến Huyền Kính hoàn toàn choáng váng, ngất lịm.
Dù Từ Thanh Diễm đã động sát tâm, nhưng nàng không thực sự ra tay hạ sát thủ độc ác. Vì Huyền Kính cũng chưa vĩnh viễn sa đọa, nên nàng không cho rằng nhất thiết phải g·iết người.
Vì Cốc Sương, lòng nàng dấy lên chút thương cảm.
Kỳ thực, sau khi rời khỏi Thiên Đô, nàng từng không dưới một lần tự hỏi, trong khoảng thời gian cô độc cầm đèn ở Thiên Đô Giám Sát Ti, việc mình làm rốt cuộc là đang vì huynh trưởng báo thù? Hay là bị quyền lực làm choáng váng đầu óc, bị sát ý điều khiển ý thức?
Nàng không phải kẻ khát máu.
Vậy nên, Từ Thanh Diễm thà rằng sau khi chiến tranh kết thúc, dùng thần hồn chi thuật chấn động thần hải của Huyền Kính, cố gắng xóa bỏ ký ức của cô bé, chứ không muốn ra tay đoạt mạng.
"Ngô..."
Bị bóp chặt cổ, Trần Ý thần sắc thống khổ vặn vẹo, nhưng trong mắt lại ánh lên ý cười.
Hiển nhiên, những suy nghĩ trong lòng Từ Thanh Diễm giờ phút này đều bị hắn nhìn thấu. Chỉ là, Giáo Tông lúc này đến một chữ cũng không thốt nên lời.
Từ Thanh Diễm mặt không biểu tình, nhìn chằm chằm Trần Ý.
Chỉ cần một ý niệm.
Nàng liền có thể đoạt mạng hắn.
Từ Thanh Diễm không làm thế, mà từ từ nới lỏng một phần lực lượng, để đối phương có thể khó nhọc nặn ra âm thanh từ kẽ răng.
"Chân Long hoàng tọa... Nữ hoàng..."
Trần Ý cười đến chảy nước mắt, hắn nghĩ tới lời sấm truyền mà thế nhân gần như đã lãng quên từ lâu.
"Đại Tùy hoàng triều, sẽ bị người họ Từ phá vỡ."
Người thực sự phá vỡ Đại Tùy, không phải Từ Thanh Khách, cũng không phải Từ Tàng.
Mà là Từ Thanh Diễm chấp chưởng hoàng quyền tứ cảnh, vào khoảnh khắc nàng ngự trên long tọa này, nàng chính là Hoàng đế thực sự!
Ai có thể ngờ được chứ?
Từ Thanh Diễm ngồi ngay ngắn trên long tọa, ánh mắt nhìn Trần Ý chẳng khác gì nhìn một con tép riu.
"G·iết ta đi..." Trần Ý giọng khàn khàn, cười phá lên một cách không kiêng nể gì: "Xem xem, cái c·hết của ta liệu có ngăn được tất cả những thứ này không..."
"G·iết ngươi, vô dụng."
Từ Thanh Diễm lắc đầu.
Đại kế mà Cái bóng đã m·ưu đ·ồ suốt vô số năm, sao có thể thành bại chỉ vì một cá nhân đơn lẻ?
Nàng bình tĩnh nói: "Tiếp theo, ta sẽ trực tiếp bóc tách thần hải của ngươi."
Ký ức của Trần Ý... chính là kho báu quan trọng nhất!
Nghe câu nói này xong, thần sắc Giáo Tông không hề thay đổi.
Hắn thờ ơ cười khẩy nói: "Thần hải của ta có thể sụp đổ bất cứ lúc nào, nếu không tin, ngươi có thể thử xem. Ngay khi thần niệm của ngươi vừa xâm nhập Hồn Hải của ta, tất cả ký ức sẽ vỡ vụn. Ta tự nguyện dâng hiến tất cả, cũng tự nguyện hy sinh tất cả. Ngồi lên Chân Long hoàng tọa xong, ngươi quả thực là siêu cấp cường giả số một số hai của Đại Tùy thiên hạ, chỉ tiếc, ngươi có thể hủy diệt nhục thể của ta, nhưng lại không thể khống chế tinh thần ta."
Từ Thanh Diễm trầm mặc.
Chuyện đã đến nước này, không cần thiết phải diễn kịch nữa, nàng biết Trần Ý nói là đúng.
Cho dù người tu hành có tạo nghệ thần hồn pháp môn sâu nhất thế gian có đến đây, cũng không thể nào bóc tách thần hồn, đọc được ký ức trước khi Trần Ý tự hủy.
Trần Ý thần sắc thong dong, cười ngạo nghễ, ngẩng đầu nhìn lên trên, hỏi: "Nàng xem... Nơi đó, có phải đã khác xưa ít nhiều rồi không?"
Từ Thanh Diễm nhíu mày, thuận theo ánh mắt hắn nhìn.
Nàng nhìn thấy trong đêm trường, dường như có những luồng lưu quang huyết hồng hội tụ, giống như tàn tro của pháo hoa sau khi lụi tàn, chỉ là từng chùm từng chùm không hề tản đi, trong bóng đêm, những luồng lưu quang này hóa thành một cơn mưa lớn trút xuống mặt đất.
Đây là cái gì?
Giáo Tông lên tiếng, cắt ngang suy nghĩ của nàng.
"Thời khắc đã sắp điểm... Trong quãng thời gian cuối cùng này, ta có thể kể cho nàng một câu chuyện."
Trần Ý chậm rãi ngẩng đầu, nhìn qua mái vòm, nhếch miệng cười: "Liên quan đến... thế giới kia, và câu chuyện về chủ nhân của nó."
Ngay khi nhìn thấy "mưa đỏ" giáng lâm ——
Từ Thanh Diễm nâng lên một tay khác, Chân Long chi lực bàng bạc chấn động tứ phương, cắt đứt mọi liên hệ giữa Trần Ý và không gian xung quanh.
Nàng ngăn chặn triệt để khả năng Trần Ý câu thông với thế giới bên ngoài, đồng thời dập tắt mọi ý đồ giả vờ của hắn.
Làm xong những điều này, nàng vẫn một tay bóp chặt Giáo Tông, chỉ chừa cho hắn một hơi thở thoi thóp để thở dốc. Cái bóng là sinh vật vô cùng cứng cỏi, chút thương thế này chẳng đáng gì, chỉ có thể nói là tạm thời chật vật đôi chút mà thôi.
Từ Thanh Diễm duy trì tư thế có thể bóp c·hết đối phương bất cứ lúc nào, đảm bảo vạn phần không sơ suất, sau đó mới nhàn nhạt mở lời.
"Xin cứ tự nhiên."
...
...
"Thấy được, gốc cây này sao?"
"Có phải không cảm thấy... rất quen mắt?"
Bạch Tuyên ngồi trên hoàng tọa, cười đưa tay lên. Cánh tay hắn đã hòa làm một với vô số nhánh cây, dây leo, chỉ khẽ đưa tay, vô số sợi tơ đen nhánh liền kết nối. Hắn ngồi trên đỉnh Giới Tử sơn, cả ngọn núi nguy nga đã bị vô số rễ cây chiếm cứ, quấn quanh, từ xa nhìn lại, tựa như một cây đại thụ che trời.
Ninh Dịch đương nhiên đã thấy.
Đứng tại Long Đầu Trường Thành Bắc cảnh, cách mấy trăm dặm, hắn đã thấy gốc đại thụ bao phủ trong sắc đen nhánh này. Lẽ ra cùng nguồn gốc với Kiến Mộc của Hoàng Kim Thành, nhưng hết lần này đến lần khác lại tỏa ra khí tức âm u nồng đậm. Đây là thân cành rơi xuống từ cùng một cây mẹ, nhưng lại mang đặc tính hoàn toàn khác biệt.
Quang minh, và hắc ám ——
Phương xa chiến trường, vẫn vang lên tiếng nổ lớn dữ dội, tiếng chém g·iết, tiếng phi kiếm va chạm, xuyên thấu ngàn thước tầng mây vọng đến đỉnh Giới Tử sơn, dù mơ hồ nhưng vẫn có thể nghe thấy.
Trận chiến này, ngay khi Trường Thành Bắc cảnh bay lên một khắc này, đã chấm dứt.
"Bản đế, vốn không tin số mệnh..."
Bạch Tuyên ánh mắt trông về phía xa, cảm nhận ngọn núi dưới thân không ngừng vang lên tiếng oanh minh. Tòa Thần Thành nguy nga đang bay lên, từng tấc từng tấc một dâng cao. Trong trận đấu sức này, hắn đã không thể giành chiến thắng.
Quẻ bói đã chỉ rõ, đại nghiệp thiên thu, sẽ vong vì hai chữ "phi thăng".
Ban đầu khinh thường, sau đó cẩn thận.
Nhưng hao tổn tâm cơ, dùng hết mọi thủ đoạn, vẫn không thoát khỏi sự trói buộc của mệnh số.
Bạch Tuyên thở dài một hơi trọc khí, thân thể dần buông lỏng, toàn thân trên dưới lộ rõ sự lười biếng.
Nhưng Ninh Dịch cũng không buông lỏng cảnh giác, vẫn gắt gao cầm Tế Tuyết. Hắn biết, tính cách Bạch Tuyên xảo trá, độc ác, không thể cho hắn dù chỉ một chút cơ hội.
Với ba thần hỏa gia trì, Ninh Dịch giờ đây đã đạt đến cảnh giới sánh ngang Quang Minh Hoàng Đế. Năm đó, vị Hoàng đế đời thứ nhất trong cuộc chiến tại Đảo Huyền hải, từng lấy cảnh giới đạo quả chém g·iết Bất Hủ!
Ninh Dịch của hôm nay, cũng có thể làm được ——
Nhưng cuối cùng, hắn vẫn là Sinh Tử đạo quả.
Mà với sự trợ giúp của Cái bóng giáng lâm, Bạch Tuyên đã vượt qua giới hạn cuối cùng, đạt đến cảnh giới Bất Hủ chân chính.
Cuộc sinh tử chém g·iết sắp tới, nhất định sẽ là một trận ác chiến!
"Ngươi muốn nói cái gì?" Ninh Dịch cầm Tế Tuyết, giọng lạnh lùng.
"Ta muốn nói..."
Cố ý chậm rãi ngữ điệu, Bạch Tuyên cười đáp: "Ninh Dịch, chẳng lẽ ngươi không muốn biết... Cái bóng, rốt cuộc là gì sao?"
A Ninh để lại tám quyển thiên thư, truyền thừa Chấp Kiếm giả, cùng bức đồ quan tưởng liên quan đến lời sấm tận thế của Thụ Giới. Nhưng nàng không để lại chân tướng về sự sụp đổ cuối cùng của thế giới đó.
Cuối cùng, Bạch Tuyên, người đã chọn dùng nhục thân làm vật chứa để tiếp nhận lực lượng hắc ám của Thụ Giới, chắc chắn đã thấy được những hình ảnh quá khứ của thế giới đó. Ninh Dịch không chút nghi ngờ, Bạch Tuyên biết lai lịch của Cái bóng, cùng những bí mật của nó.
Nhưng hắn lắc đầu.
"Thực xin lỗi, ta không muốn từ miệng ngươi... nghe thêm bất cứ thứ gì."
Ninh Dịch một tay cầm kiếm, mũi kiếm chạm đất, tay còn lại nâng ngón trỏ và ngón giữa, đặt ngang giữa ấn đường.
Thần hỏa Tam Xoa Kích chậm rãi bùng lên ——
Trước khi ra tay, hắn thấp giọng truyền âm: "Sư huynh, Hỏa Phượng, hai người chỉ cần giúp ta bày trận là đủ. Lát nữa giao chiến, hai vị dốc toàn lực bảo vệ đội quân đồng minh bên ngoài Giới Tử sơn."
Trầm Uyên và Hỏa Phượng liếc nhìn nhau, ánh mắt giao nhau, rồi chậm rãi gật đầu.
Từ khoảnh khắc đặt chân lên đỉnh núi, họ đã cảm nhận được khí tức đáng sợ từ người đàn ông trên hoàng tọa. Bạch Tuyên giờ đã siêu thoát đạo quả, đạt đến Bất Hủ!
Trận chiến này, là trận chiến của Ninh Dịch và Bạch Tuyên.
Nói rộng ra, xét toàn bộ cục diện chiến trường, lúc này quân đoàn Vĩnh Viễn Đọa Lạc đang không ngừng tiêu diệt lực lượng liên quân từ hai tòa thiên hạ. Ở cảnh giới Sinh Tử đạo quả, nếu có thể phóng thích lực lượng ra khắp chiến trường, sẽ mang lại ưu thế cực kỳ lớn!
Trầm Uyên nói: "Tiểu sư đệ... Cẩn thận!"
Hỏa Phượng cũng truyền âm: "Nếu không phải là ngươi... thì ta không tin, cảnh giới đạo quả có thể g·iết được Bất Hủ."
Ninh Dịch nghe được hai câu truyền âm xong, bình tĩnh đáp lại ba chữ:
"Ta tất thắng."
Trên Giới Tử sơn, cuồng phong mãnh liệt, áo choàng của Trầm Uyên Quân bị gió mạnh thổi căng. Hắn ngồi trên lưng chim rực lửa, lướt qua đỉnh núi, quay đầu nhìn lại, chỉ thấy thần hỏa sôi trào, bao bọc đỉnh núi. Từ trên cao quan sát, đỉnh của tòa Thần sơn nguy nga ngàn trượng này, tựa như biến thành một tòa lôi trì vuông vắn.
Trên con đường tu hành, phàm những ai có thể đạt đến cảnh giới Sinh Tử đạo quả, không ai không phải là người có đại nghị lực, đại thiên phú.
Bọn họ giơ tay nhấc chân, liền có thể sáng tạo thần tích ——
"Không cần phải lo lắng, Ninh Dịch sẽ không bại. Bởi vì sự tồn tại của hắn... bản thân đã là một kỳ tích." Hỏa Phượng ngoái nhìn đỉnh núi, nó rung động cánh lông vũ, không chút do dự lao về chiến trường Hạo Mậu: "Ta đã thấy hắn ở Bắc Hoang Vân Hải, mở ra cánh cổng trường hà thời gian."
Trầm Uyên Quân kinh ngạc thất thần, rồi chợt bừng tỉnh ra.
Thì ra là thế... Trầm Uyên Quân ban đầu kinh ngạc, mình và tiểu sư đệ chia xa chưa đầy mấy chục ngày, mà khi gặp lại, sư đệ đã thoát thai hoán cốt, bước đến ngưỡng cuối cùng của cảnh giới.
Nhưng trên người hắn, lại tỏa ra một sự cô độc nồng đậm đến mức không thể nào hóa giải.
Rất khó tưởng tượng, hắn đã phiêu bạt bao nhiêu năm trong trường hà thời gian?
"Lời nói vừa rồi, ngươi cũng đã nghe thấy, ta không biết lời sấm tận thế là gì." Hỏa Phượng chậm rãi nâng thân thể, hướng về mái vòm bay lên, hắn bình tĩnh nói: "Nhưng ta biết... Trời sập, cũng nên có người gánh. Ninh Dịch g·iết Bạch Đế, ngươi ta đến gánh trời."
Trầm Uyên Quân chậm rãi thu hồi tâm thần.
Hắn ngồi xếp bằng, đặt đao kiếm sang hai bên, nhìn chằm chằm chiến trường phía dưới đang vang dội tiếng g·iết chóc.
Ninh Dịch g·iết Bạch Đế, ngươi ta đến gánh trời.
"Trời sập, người cao đến gánh."
Trầm Uyên Quân chậm rãi đứng dậy, tiến lại gần mái vòm. Hắn đã thấy vết nứt khổng lồ trên không Giới Tử sơn, thoạt nhìn như một sợi dây mảnh khảnh, nhưng càng đến gần liền càng lúc càng lớn, giờ phút này đã như một khe rãnh khổng lồ.
Người đàn ông khoác áo choàng, tay nắm Phá Bích Lũy, thản nhiên nói: "Ta cao hơn ngươi một chút, để ta gánh."
Hỏa Phượng cười nhạo nói: "Muốn so một lần sao?"
Hai thân ảnh một đỏ một đen, trong nháy mắt tách ra, hóa thành hai luồng sáng mạnh mẽ phóng đi, vọt thẳng tới mái vòm.
...
...
Bản dịch này thuộc về truyen.free, một phần của những câu chuyện được kể lại.