Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Cốt - Chương 193: Trong sạch truyện ký

Từ Thanh Diễm nhìn người bạn thân quen biết bao năm, gương mặt khi trẻ, khi già, lúc bình tĩnh, khi vặn vẹo kia, rồi chậm rãi tháo chiếc khăn che mặt của mình xuống.

Nàng khẽ thở dài, tiếng nhỏ đến mức tưởng chừng vô hình.

Nên nói tạo hóa trêu ngươi, hay là vận mệnh vẫn luôn trớ trêu như vậy?

Huyền Kính đã phụ bạc Cốc Sương.

Trần Ý đã phụ bạc Ninh Dịch.

"Tiểu thư..." Tiểu Chiêu nói rất khẽ, "Hay là chúng ta trốn trước đi ạ?"

Câu nói này, khi Trần Ý và Huyền Kính nghe thấy, liền như một lời nói nực cười.

Trốn?

Đại Tây Lĩnh rộng lớn thế này, nàng có thể chạy đi đâu?

"Từ cô nương, ngươi quả thực là một thiên tài. Mang trong mình thần tính, giữa đường mới tu hành, giờ hẳn đã đạt cảnh giới Tinh Quân rồi nhỉ? Nếu xét về thiên tư, e rằng không hề thua kém Phù Dao." Trần Ý cười khẩy một tiếng, nói: "Đáng tiếc, ngươi vẫn còn quá trẻ..."

Trong lúc nói chuyện, trên người Giáo Tông bốc lên từng luồng đạo hỏa đen nhánh.

Những thông tin tình báo này, tự nhiên là do Huyền Kính cung cấp, về vị truyền đạo giả gia nhập Mật Hội Núi Đá sau này. Cả Đại Tùy không ai xa lạ gì, thế nhân đều biết Từ Thanh Diễm sở hữu dung mạo được xếp vào bậc nhất thiên hạ, nhưng hiếm ai biết được, vị cô nương Đông Sương này đã sớm lặng lẽ bước vào con đường tu hành.

Từ Thanh Diễm chưa từng trước mặt người đời, triển lộ thủ đoạn của mình.

Có lẽ... trong hồ sơ của Giám Sát Ti bị phong ấn ở Thiên Đô, có ghi chép một phần, nhưng sau khi Thái tử và Ninh Dịch đàm phán, phần này đã vĩnh viễn biến mất trong bụi mờ lịch sử. Đến nỗi ngay cả thành viên Mật Hội, cũng chỉ coi Từ cô nương như một đạo hữu "tâm địa thiện lương, nhân từ khoan hậu".

"Ngươi có lẽ đã hiểu lầm ta đôi chút."

Người nữ tử tháo khăn che mặt xuống, chậm rãi đặt nó lên ngực Tiểu Chiêu. Nàng nhẹ nhàng vỗ vai tỳ nữ, ôn tồn an ủi: "Nghỉ ngơi một chút, rồi sẽ ổn cả thôi."

Nàng khẽ khép năm ngón tay lại, nhẹ nhàng lướt qua trước mặt Tiểu Chiêu —

Tiểu Chiêu từ từ thiếp đi.

Ngay sau đó, Từ Thanh Diễm tiện tay xé toạc hư không, ánh lửa thần tính bùng cháy, phác họa, không gian tan vỡ, một cánh cửa hiện ra —

Nàng nhẹ nhàng nắm lấy vai Tiểu Chiêu, đẩy nàng vào trong cánh cửa kia. Phía bên kia cánh cửa là nơi trú ẩn mà nàng đã sớm chuẩn bị sẵn.

Làm xong những việc này, nàng cuối cùng cũng có thể thở phào nhẹ nhõm.

Từ Thanh Diễm không muốn để người mình quan tâm nhìn thấy một mặt khác của mình... Mấy năm trước, khi Giám Sát Ti thành lập, nàng đứng sau màn, ở Đông Sương viết thư tố cáo, khiến hàng trăm quan lại bị xử tử. Trong một thời gian, Thiên Đô Thành dậy sóng, những lầu các nhỏ im lìm, tĩnh mịch. Suốt thời gian đó, cánh cửa khóa chặt, không cho phép bất cứ ai bước vào bên trong.

Từ Thanh Diễm từng viết một phong thư giết hàng trăm quan lại, và Từ Thanh Diễm trốn sau lưng Ninh Dịch, mở miệng gọi "Ninh tiên sinh" thì không phải là cùng một người.

Trần Ý và Huyền Kính đều nhíu mày...

Khí tức toát ra từ người nữ tử này, giống như nước vỡ đê, từng chút một được phóng thích, rồi dần dần dâng trào, cuối cùng mạnh mẽ không thể ngăn cản, dâng cao đến mức chỉ cần liếc nhìn một cái cũng đủ khiến tâm thần người ta chấn động.

"Cái này..."

Trần Ý không dám tin vào hai mắt của mình.

Tình báo sẽ không sai được, Từ Thanh Diễm tu hành đến nay mới chỉ mười năm.

Vô số vầng sáng thần tính, từ cánh cửa rực lửa tinh hỏa kia tràn ra, sôi trào mãnh liệt như thủy triều, hầu như muốn bao phủ cả ngọn núi đá. Những luồng thần tính cuồn cuộn ấy xé toạc màn đêm, cu���i cùng ngưng tụ thành một tòa hoàng tọa.

"Đây là... Chân Long Hoàng Tọa?"

Ngay cả Huyền Kính cũng kinh ngạc đến thất thần.

Trần Ý tuyệt đối không ngờ rằng, Thái tử sẽ dùng cái chết của mình để làm cái bẫy dụ mình mắc câu. Hắn càng không nghĩ tới... cái vị chuẩn Hoàng đế đã dùng cả đời để giành lấy quyền lực kia, lại cam tâm tình nguyện, đem Chân Long Hoàng Tọa, biểu tượng hoàng quyền Đại Tùy, tặng cho một nữ tử không cùng huyết thống, khác họ.

"Oanh!"

Một tiếng sấm vang dội, từ vòm trời giáng xuống.

Cả vùng Tây Lĩnh, đều bị thánh quang bao phủ.

Thái Thanh Các hoàn toàn yên tĩnh, đến mức tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy.

Cố Khiêm sắc mặt nặng nề, chậm rãi đặt cuốn thư về chỗ cũ.

Trương Quân Lệnh nhận thấy tâm trạng Cố Khiêm không ổn, khẽ mím môi, cẩn thận từng li từng tí hỏi: "...Trong sách viết gì vậy?"

"Nửa trước quyển sách là một quyển tiểu sử."

Cố Khiêm khẽ nói: "Một thiên tài tên Trần Đoàn đã viết truyện ký này. Hắn xuất thân ở Thanh Bạch Thành, ngồi quên cũng ở Thanh Bạch Thành, suốt đời cố gắng thay đổi cục diện Tây Lĩnh, thử nghiệm thời thế mới, nhưng cuối cùng thất bại."

Suốt mấy trăm năm qua, Tây Lĩnh vẫn luôn là vùng đất bên ngoài tứ cảnh, đặc biệt nghèo khó và hỗn loạn.

Trương Quân Lệnh giật mình, thật ra nàng không hề xa lạ gì với cái tên này. Vì đã đọc rất nhiều cổ tịch ở Côn Hải Lâu, vị thiên tài đạo thai được cho là đã ngồi quên thành công này, thế nhưng trong lịch sử gần nghìn năm của Đạo Tông lại có một vị trí quan trọng. Chỉ là trong cổ tịch Thiên Đô, ghi chép về ông ấy lại không nhiều.

Nếu thêm vài năm nữa, miêu tả về Trần Đoàn trong sách xưa, hẳn là chỉ có vài dòng như vậy, hay là một câu tổng kết vô cùng tinh chuẩn —

Một vị lãnh tụ Đạo Tông từng cố gắng tạo ra thời đại mới, nhưng cuối cùng thất bại, trở nên tầm thường vô vi.

Chỉ là, khi Hà Dã đọc cuốn cổ thư này, điều gì đã khiến hắn xúc động, lựa chọn để lại mật văn ám hiệu?

"Khoan đã... Nửa trước quyển sách?"

Trương Quân Lệnh đã nắm bắt được thông tin quan trọng trong lời nói của Cố Khiêm.

"Phần sau quyển sách là gì?"

Cố Khiêm không trực tiếp trả lời câu hỏi của Trương Quân Lệnh, hắn chỉ chìm vào hồi ức, như thể lạc vào một giấc mộng xưa.

Giọng hắn khẽ khàng hỏi: "Nàng còn nhớ... 'Vân Châu án' trong cuộc chiến ở Đông Cảnh không?"

Nữ tử áo xanh khẽ giật mình, trí nhớ của nàng tuy không tốt bằng Cố Khiêm, nhưng cũng chẳng tầm thường chút nào. Vân Châu án, khi ấy đã gây xôn xao khắp Đại Tùy thiên hạ.

Bởi cuộc chiến tranh kéo dài, quỷ tu cướp bóc, tàn sát thành trì, nhiều dân đói gặp nạn chỉ đành chạy nạn. Thì Thành chủ Vân Châu lúc đó, lại hạ lệnh cấm cửa thành nghiêm ngặt, bất luận thế nào cũng không cho phép dân đói vào trong, thậm chí ra lệnh bắn chết những người dân vây hãm thành —

"Vụ án này, do ta thụ lý."

Cố Khiêm tự giễu cười một tiếng, nói: "Chủ mưu sau lưng Vân Châu án, chính là Tô Mục, Các chủ Thái Thanh Các trấn giữ Thiên Đô."

Tô Mục tiên sinh, cũng là người quen biết cũ, trấn giữ Thái Thanh Các nhiều năm. Ninh Dịch và hắn rất quen, Cố Khiêm cũng quen biết ông ấy. Vị Các chủ Thái Thanh Các này bình thường làm người chính phái, cương trực công chính.

"Ngày đó, đang phá án, thật ra trong lòng ta đã nảy sinh nghi ngờ." Cố Khiêm ngẩng đầu lên, nhẹ nhàng thở dài: "Vân Châu thành liên lụy đến Tô Mục, ta đã muốn bắt giữ được, nhưng lại bị Giáo Tông ra mặt ngăn cản... Nếu ta đủ nhạy bén, có lẽ ngay ngày hôm đó đã nhận ra điều bất thường."

Sau đó, Tô Mục bị Ninh Dịch một đao chém giết!

Vì giữ thể diện, Ninh Dịch đáp ứng Trần Ý, đã chấn áp những thông tin có thể gây ảnh hưởng tiêu cực đến Đạo Tông. Thế là Vân Châu án cũng chỉ dừng lại ở đó.

"Cũng chính từ ngày hôm đó trở đi, Thái Thanh Các thay đổi Các chủ mới. Hà Dã, người mới nhậm chức, mỗi tuần vào một thời điểm cố định sẽ đến chấm bài thi... Và mỗi lần như vậy, hắn đều lật xem bản truyện ký Trần Đoàn này." Cố Khiêm hít một hơi thật sâu, nói: "Nửa sau của cuốn sách này được dùng để truyền tin tức và giao lưu trong Mật Tông. Trần Ý đã phái tử sĩ để lại chỉ thị trong cuốn cổ sách. Hà Dã sẽ báo cáo hành động đầu tuần, đồng thời tiếp nhận chỉ thị cuối tuần."

Nửa sau cuốn cổ sách dày cộp... tràn đầy những tội ác ghê tởm.

Buôn lậu, buôn người, truyền giáo, khắc họa phù lục tà ác... Không ai ngờ rằng, Thái Thanh Các, vốn là biểu tượng của quang minh, lại chính là thế lực ô trọc và tăm tối nhất Thiên Đô.

Sau khi nói xong, Cố Khiêm rơi vào trầm mặc.

Trương Quân Lệnh cũng chậm rãi trầm mặc.

Thiên Đô có vô số người thờ phụng Giáo Tông, vô số người tin tưởng Tây Lĩnh Tông, thế nhưng niềm tin này... lại bị kẻ khác lợi dụng. Nếu như chân tướng bị công bố, khi bị giáo chúng biết được, sẽ có bao nhiêu người đau khổ tan nát cõi lòng?

"Hà Dã cuối cùng tỉnh ngộ. Hắn trong cuốn sách cuối cùng, để lại một tờ giấy ghi bảng giải mã mật văn." Cố Khiêm mở ra lòng bàn tay, phía trên có một mảnh giấy nhàu nát, đầy nếp gấp, hiển nhiên đã bị chà xát nhiều lần. Có thể thấy được, việc để lại mảnh giấy này đau khổ và giằng xé đến mức nào đối với Hà Dã.

Một bên là tín ngưỡng mà hắn đã cống hiến.

Một bên là chính nghĩa mà hắn theo đuổi.

Dù lựa chọn thế nào, những gì hắn kiên trì cũng sẽ sụp đổ... Đây là một chuyện đau khổ hơn cả cái chết.

Nhưng cuối cùng, hắn làm ra lựa chọn chính xác.

"Việc này không nên chậm trễ." Cố Khiêm hít một hơi sâu, tỉnh táo lại, nói: "Những mật văn kia... Rất quan trọng."

Vừa dứt lời!

Trên bầu trời xa xa vang lên một tiếng nổ trầm thấp, như có thứ gì đó vừa nổ tung. Sắc mặt Trương Quân Lệnh trầm xuống, thúc giục phi kiếm, đưa Cố Khiêm vụt lên không trung.

Cố Khiêm nhíu mày, trong màn đêm Thiên Đô, có vật gì đó vụt bay lên cao, sau đó nổ tung trên không, rồi "vù" một tiếng, hóa thành một chùm pháo hoa.

Mưa lửa sáng chói.

Hướng đường Hồng Phù, một tửu lầu bị châm lửa, cờ lớn bốc cháy. Thế lửa nhanh chóng lan rộng, cả tửu lầu chìm trong biển lửa. Trong màn đêm, từng đốm lửa nhỏ vụt bay lên không trung.

Từng chùm từng chùm ánh lửa bùng lên khắp Thiên Đô Thành —

Đặc sứ Côn Hải Lâu phản ứng cực kỳ nhanh, đã lao tới những nơi có ánh lửa bùng cháy khắp Thiên Đô.

"Kế hoạch dự phòng của Đạo Tông đã được kích hoạt." Cố Khiêm vô cảm nói: "Những hành động quấy rối này là để phân tán sự chú ý... Mục đích cuối cùng của bọn họ hẳn là châm lửa các tế đàn màu đen trong Thiên Đô Thành."

"Để ta đi giết những kẻ phóng hỏa?" Trương Quân Lệnh nhíu mày hỏi.

"Không cần. Trận lửa này, dập tắt cũng không xuể, luôn sẽ có những ngọn lửa mới bùng lên..." Cố Khiêm trầm mặc một lát, truyền mật lệnh ưu tiên cứu hỏa, cứu người, sau đó nhẹ nhàng nói: "Về phần Thiên Đô Thành, đã quá cũ kỹ rồi, cứ để nó cháy như thế đi, miễn không chết người là được."

Hai người dùng phi kiếm lao xuống mật lâu dưới lòng đất.

Cố Khiêm bước chân vững vàng, đi vào bàn dài. Nội dung mật văn trên tờ giấy kia đã thuộc nằm lòng trong đầu hắn, căn bản không cần lấy ra để so sánh riêng. Hắn chăm chú nhìn hình ảnh Hà Dã gõ cửa trong trí nhớ, rồi lấy bút ra bắt đầu viết —

Các sứ giả tinh nhuệ của tổ mật văn tròn mắt kinh ngạc, nhìn Cố đại nhân một hơi viết ra hàng chục địa danh.

"Tửu trang số ba đường Hồng Phù... Hiệu cầm đồ Ất sáu đường Liễu Xanh..."

Viết liền một mạch.

Cho đến khi dừng lại, Cố Khiêm thổi khô mực trên giấy Tuyên Hoàng. Mực trên đó còn chưa khô, nhưng hắn đã không thể chờ đợi thêm. Hắn giao giấy cho thuộc hạ, nói: "Tổng cộng có bốn mươi sáu địa điểm, mỗi nơi điều động một tiểu đội mười người, trực tiếp tấn công chính diện. Yêu cầu Chấp Pháp Ti và Tình Báo Ti cử người phối hợp từ bên ngoài, nhất định phải kiểm soát được trong vòng nửa nén hương."

Người thuộc hạ nhận giấy, trong lòng giật mình.

Đây chính là đáp án được giải mã từ mật văn sao... Những địa điểm này rốt cuộc có ý nghĩa gì?

Giọng Cố đại nhân rất nhẹ, nhưng sát ý lại vô cùng nồng đậm.

Sau giây lát dừng lại, Cố Khiêm lạnh lùng nói: "Phàm kẻ nào cản trở, đều giết không tha!"

Bản dịch này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free