(Đã dịch) Kiếm Cốt - Chương 226: Hắc ám vương tọa
"Phủ tướng quân họ Bùi, các đời gặp nguyền rủa, tráng niên mất sớm, không thể tránh né."
Dòng họ Bùi này, đã chịu một lời nguyền kéo dài không dứt.
Các đời như thế, dòng họ Bùi đã trấn thủ Trường Thành ở Bắc Cảnh từ lâu, mỗi một đời thành chủ Bắc Cảnh đều đoản mệnh, qua đời khi còn trẻ, cho đến khi Bùi Mân xuất hiện, mới le lói một tia chuyển cơ... Trước khi lời nguyền phát tác, Bùi Mân đã đạt đến đỉnh cao Kiếm Khí Cảnh giới, từ đó mở ra một chút hy vọng sống.
Nếu năm đó Bùi Mân không gặp phải thảm án Thiên Đô, có lẽ hắn đã thành công trấn áp lời nguyền tai ương này.
Và nha đầu ấy... cũng sẽ không phải gánh chịu huyết chú.
Đáng tiếc, trên đời này không có nếu như.
Trên mái vòm.
Vòng xoáy hư vô ấy đã ngưng tụ.
Về "lời nguyền của phủ tướng quân" mà Hư Vân nhắc đến, Ninh Dịch vẫn muốn tìm ra chân tướng: cái dấu ấn khóa trong huyết mạch này, rốt cuộc do ai tạo ra, và từ khi nào.
Trực giác mách bảo Ninh Dịch, lời nguyền của phủ tướng quân có liên quan đến một bí mật lớn từ thời viễn cổ.
Và bí mật này... Rất có thể, cũng có mối liên hệ ngàn sợi vạn tơ với hắn.
Hắn lần nữa thôi động "Quang Minh Giám".
Mặt gương thần tính phun trào, như một vùng biển dữ dội, khắp bốn phương tám hướng, mây đen đều bị luồng sáng bàng bạc này chiếu rọi.
Ninh Dịch nhìn lốc xoáy, lẩm bẩm: "Liệu có phải giấu ở chỗ đó không?"
Lục cảm của Chấp Kiếm giả cực kỳ nhạy bén, cho dù không có Mệnh Tự Quyết, cũng sở hữu khả năng cảm ứng nguy cơ vượt xa người thường... Sau khi hư vô và mây đen tan vỡ, toàn thân Ninh Dịch lông tơ đều dựng đứng.
Hắn nhìn chằm chằm mảnh lốc xoáy bị "Quang Minh Giám" chiếu rọi.
Nơi đó ẩn chứa một nguy hiểm lớn.
Nhưng... cũng có một phần chân tướng.
Hai canh giờ Thuần Dương khí mà con khỉ đã dặn đi dặn lại, đã chẳng còn bao nhiêu.
Là mạo hiểm đi vào đánh cược một lần, hay cứ thế rút lui?
Ninh Dịch cắn răng.
Vất vả lắm mới vượt qua thiên kiếp, chỉ còn một bước nữa là đến được một bí mật nào đó. Với tính cách của hắn...
Thật sự... không cam lòng!
Hắn hít sâu một hơi, tay rút ra một lá phù lục, hai ngón tay khép lại vê lấy, xoẹt một tiếng, thần tính bùng cháy, một luồng Thuần Dương khí bám vào. Lá phù lục này bắt đầu cháy với tốc độ chậm rãi mà đều đặn... Nếu hết thời gian quy định, lá phù lục sẽ cháy hết.
Đến lúc đó, Ninh Dịch buộc phải rút lui.
Thật ra hắn cực kỳ lo lắng, một khi bước vào mảnh lốc xoáy này, sẽ bị buộc ph��i tiến vào một "lồng giam" không gian nào đó.
Một khi vượt quá thời hạn, Ninh Dịch sợ rằng sẽ bị Thuần Dương khí làm nổ tung cơ thể.
Đến lúc đó, không cần tai kiếp nào khác, chính hắn sẽ tự mình tiêu diệt mình.
Phía sau tòa lốc xoáy kia là hư vô, cũng là không biết...
Dù là Mệnh Tự Quyết hay Quang Minh Giám, cũng không thể chiếu rọi ra hung họa, chỉ có lục cảm của Chấp Kiếm giả không ngừng nhắc nhở Ninh Dịch, không thể tùy tiện đặt chân.
"Việc này liên quan đến mệnh kiếp của nha đầu... Đánh cược một lần! Không thành công, liền thành nhân!"
Ninh Dịch nhìn về phía nha đầu đang ngủ say trên mặt đất. Nếu lần này nha đầu có thể vượt qua kiếp nạn, nhưng nếu không triệt trừ được lời nguyền, thì sẽ còn có kiếp sau, rồi kiếp sau nữa... Vĩnh viễn không dứt.
Nghĩ tới đây.
Ninh Dịch không do dự nữa, trực tiếp ngự kiếm, trong nháy mắt lướt vào hư vô!
"Ừm?"
"Vậy mà không có kẻ địch?"
Ninh Dịch cầm Tế Tuyết trong tay, nhíu mày. Trước khi xông vào, hắn đã chuẩn bị cho một trận sinh tử chém giết nữa... Phía sau hư vô có lẽ sẽ là những dấu ấn tinh thần tương tự Thái Tông, thậm chí hắn có thể đối đầu với những thiên kiêu từ thời đại xa xưa hơn.
Nhưng hắn đã đoán sai.
Phía sau màn hư vô, không có địch thủ nào.
Cảnh vật xung quanh hắn nhanh chóng biến đổi, không còn là mái vòm cuộn trào lôi kiếp, hay màn mây âm u.
Hai chân khẽ chạm đất, hắn thực sự đang giẫm lên một "mặt đất" vật chất! Ninh Dịch cảm nhận được một cỗ ý cảnh mênh mang.
Cỗ ý cảnh này, hắn đã từng cảm nhận qua trong "Tẩm cung Cự Nhân Vương", và cũng đã cảm nhận được trong "Quan tưởng đồ Chấp Kiếm giả".
Điều này giống như là... trở về vạn năm về trước.
"Ta bị kéo vào thế giới quan tưởng sao?"
Đây là ý nghĩ đầu tiên của Ninh Dịch.
Nhưng ngay sau đó hắn liền phủ nhận... Bởi vì Quang Minh Giám vẫn còn, Tế Tuyết cũng vậy. Tất cả những gì hắn sở hữu trên người, bảo khí, động thiên, đều không hề bị tách rời. Tờ phù lục tượng trưng cho thời gian đang cháy kia, cũng vẫn đang từ từ bốc cháy.
Đây là một thế giới tồn tại chân thực!
Hắn bước lên phía trước, khi treo Quang Minh Giám lên đầu, nó lại phát ra tiếng rên rỉ rung động. Trên mặt gương, gợn sóng bị những sợi tơ vô hình cắt xé, vô số tia sáng bị xé nát.
Trong lòng Ninh Dịch giật mình, lập tức thu hồi cổ kính.
Giữa thiên địa, đen kịt một màu.
Sát cơ tứ phía, ẩn mình không phát.
Ninh Dịch từng nghĩ tới, mình đụng vào nơi đây, cuối cùng sẽ phải đón nhận cảnh tượng đại kiếp: có lẽ là vạn lôi tề giáng, có lẽ là thiên hỏa đốt người, hay huyền băng đóng băng linh hồn... Nhưng hắn không ngờ, điều đón chào mình lại là một vùng tăm tối, một mảnh tĩnh mịch với sát cơ mãnh liệt.
Sát cơ bất động, hắn cũng bất động theo.
Chỉ là Quang Minh Giám dập tắt, tia sáng cuối cùng giữa thiên địa cũng vụt tắt.
Ninh Dịch nâng hai ngón tay lên, mũi kiếm Tế Tuyết rung động rồi lơ lửng bay lên, treo ở ngang vai, đầu kiếm bùng lên một đoàn ánh lửa thần tính.
Ánh lửa xua tan bóng tối.
Ninh Dịch thần sắc tái nhợt, nhìn cách đó không xa... một ngai vàng ngưng tụ từ hắc ám. Ngai vàng này vốn dĩ không có bóng người, nhưng khi ánh sáng chiếu tới, lại có một đoàn ý chí mơ hồ vặn vẹo xuất hiện.
Thần hồn của hắn trong này hoàn toàn mất đi khả năng cảm ứng.
Mắt thường nhìn thấy được, nhưng thần hồn lại không thể cảm nhận.
Trong cảm ứng thần niệm, nơi đây chính là một mảnh hư vô, hắc ám... Nhưng khi ánh sáng Chấp Kiếm giả chiếu sáng t��� phương, Ninh Dịch lại thấy được ngai vàng ở trung tâm nhất, cùng với một tòa đại điện rộng lớn. Những cây cột cung điện sừng sững vươn lên trời, chạm khắc rồng phượng, kỳ trân dị thú, Huyền Nữ phi thiên.
Cảm giác mênh mang từ tòa đại điện này ập vào mặt, đây chính là nơi phát ra của cỗ ý cảnh hắn đã cảm nhận được trước đó!
Tự đặt mình vào trong đó, hắn chỉ cảm thấy hoảng hốt.
Đây không phải là sản phẩm của thời Đại Tùy... Dù là lối kiến trúc, phong cách bích họa, hay ngay cả các nhân vật, dị thú, bảo khí được miêu tả trên đó.
Nhưng hắn, tại sao lại cảm thấy quen mắt?
Vô số nghi hoặc hiện lên trong lòng Ninh Dịch.
Một tòa cung điện như thế, lại thật sự tồn tại trên mái vòm sao?
Nơi này đã từng là nơi ở của "Thần linh" sao?
Vừa dạo bước, vừa lướt qua những cây cột cung điện.
Chẳng mấy chốc, Ninh Dịch đã đến trước ngai vàng hắc ám kia.
Ngai vàng này trống rỗng, không có ai ngồi, nhưng khi đến gần, trong lòng hắn sinh ra một ham muốn không thể cưỡng lại —
Hắn muốn ngồi lên, hai tay đặt lên lan can.
Ngai vàng này.
Dường như đã đợi hắn rất lâu, rất lâu.
Ninh Dịch duỗi một tay ra, nhẹ nhàng đặt lên ngai vàng.
Đại trận hộ sơn của Thục Sơn chống đỡ vô số sương tuyết.
Thiên Thủ khoác chiếc áo đen trắng, bay lên mái vòm, lơ lửng tại điểm cao nhất của đại trận, trong tay nàng mang theo một thân ảnh trong đạo bào.
Ôn Thao sắc mặt trắng bệch, cố gắng vận chuyển Tầm Long Kinh, khóa chặt một phương vị trên bầu trời.
"Trận đại kiếp này, dường như đã vượt qua..."
Ôn Thao cắn răng, nhìn chằm chằm đám mây đen đỏ kia, lẩm bẩm nói: "Ninh Dịch đang ở trong đám mây ấy, vị trí cụ thể, ta sẽ dùng thần niệm truyền cho ngươi."
Trận pháp Lão Long Sơn mở ra, Ôn Thao, người chấp chưởng trận pháp, mượn nhờ lực lượng trận pháp, đưa thần niệm thâm nhập vào biển lôi, dính dáng đến nhân quả, mọi việc đều phải cẩn trọng. Bộ « Tầm Long Kinh » do Lục Thánh sơn chủ để lại, lúc này đã phát huy tác dụng to lớn.
Bộ kinh văn ấy đã tìm được vị trí chính xác của Ninh Dịch.
Thiên Thủ mặt không biểu tình, nói: "Đã độ xong kiếp, tiểu sư đệ vì sao còn không xuống?"
Ôn Thao cũng rơi vào nghi hoặc.
Trong đám mây đen ấy, thân hình Ninh Dịch mơ hồ, bị một luồng hư vô bao phủ.
Thiên Thủ mở miệng lần nữa: "Tam sư đệ... Trước ngươi nói, tòa đại trận này, nếu thiêu đốt đủ tinh huy, có thể phóng xuất đủ sức mạnh để đánh tan kiếp lực nhân quả."
Ôn Thao khẽ giật mình, hắn kinh ngạc nhìn sư tỷ, nói: "Đây là món đại sát khí mà sơn chủ đã giao cho Thục Sơn trước khi đi. Nếu có Niết Bàn đến đây, một trận pháp lớn như vậy... Hẳn là có thể tung ra một đòn như thế."
Thiên Thủ xoay cổ tay, nói: "Ta dùng Niết Bàn đạo hỏa tọa trấn, tăng thêm hai viên yêu quân thai châu, có đủ hay không?"
Ôn Thao hỏi: "Sư tỷ, người định làm gì?"
"Đánh tới đi."
Thiên Thủ nói ít nhưng ý nhiều, nói: "Tiểu sư đệ còn ở phía trên, lôi kiếp đã tan, nhưng kiếp lực vẫn còn đó. Nơi đây là vạn trùng tai kiếp, khó khăn nhất chính là tâm kiếp."
Trên tầng mây đã không có động tĩnh.
"Ta lo lắng tiểu sư đệ bị yêu ma mê hoặc. Tòa đại trận này, nếu có thể đánh tan kiếp vân... thì có lẽ có thể giúp được hắn." Thiên Thủ đặt tay lên vai Ôn Thao, hai viên yêu quân thai châu rơi ra, lập tức vỡ vụn, hóa thành một chùm lưu quang, bắn về phía Thục Sơn tứ phương.
"Được."
Ôn Thao nghe vậy, cũng không do dự, lập tức kết ấn bằng hai tay, bắt đầu ngưng tụ trận pháp.
Tiếng phong tuyết ào ào xoay tròn tuôn chảy trên không phận núi Thục Sơn, một cỗ lực lượng cực kỳ bá đạo bắt đầu rút cạn long mạch khí vận trên mảnh đại địa này.
Theo phong tuyết bàng bạc gào thét —
Ngay lập tức, một vầng trăng tròn khổng lồ hội tụ trên đỉnh đầu Ôn Thao và Thiên Thủ, mà không gian bốn phía của vầng trăng này đều đổ sụp, vỡ nát.
Từng đợt gợn sóng trong hư không bắn tung tóe.
Thiên Thủ nhìn chằm chằm kiếp vân, sắc mặt nàng căng cứng, không ngừng rót đạo hỏa vào bên trong vầng trăng tròn.
"Thả!"
Ôn Thao bỗng nhiên mở hai mắt ra, nghiêm nghị mở miệng.
Thiên Thủ giơ hai tay lên, hung hăng đẩy —
Vầng trăng tròn ấy, nương theo sương tuyết và đạo hỏa, bắn thẳng về phía tầng mây. Giữa thiên địa, một màu trắng xóa. Ánh sáng chói lọi đột nhiên chiếu sáng cả vùng đất rộng năm mươi dặm, màn mây bị xé nứt, kiếp lực yếu ớt bị xé nát ngay lập tức... Tất cả đệ tử Thục Sơn đều thấy được lá "át chủ bài" mà Lục Thánh đã để lại cho sư môn.
Đòn tấn công này, gần như rút cạn đạo hỏa trong cơ thể Thiên Thủ!
Và sức mạnh được chuyển hóa ra, càng khiến người ta kinh sợ.
Trên tầng mây hư vô, vầng trăng tròn ấy đã công phá điểm cuối cùng, trực tiếp đổ sụp. Vô số hư vô bị xé rách rồi lao vút vào bên trong, tan vỡ rồi lại tan vỡ.
"Ta nhìn thấy tiểu sư đệ!"
Thần sắc Ôn Thao vui mừng, nhưng ngay sau đó liền ngây người.
Vầng trăng tròn xé toạc phong tuyết cùng kiếp lôi trên không Thục Sơn, mà trong vùng hư không đổ sụp kia, là một thân ảnh áo đen đang ngồi xếp bằng. Ninh Dịch lưng quay về phía mọi người, tóc dài bay múa, trông giống như một pho tượng đá, quần áo không ngừng bị hút về phía điểm nguyên hư vô.
"Đây là... Đang Độ Tâm kiếp sao?"
Ôn Thao vô thức thì thào.
Hắn cảm thấy không ổn!
Ninh Dịch đang ngồi xếp bằng trên mái vòm, không hề giống bộ dạng của người đang độ kiếp. Người lâm vào tâm kiếp, chắc chắn sẽ tỉnh lại bản tâm khi bị ngoại giới quấy nhiễu.
Đại trận Thục Sơn gây ra động tĩnh lớn như vậy, mà hắn vẫn bất động chút nào.
Ngược lại là quần áo bị hư vô xé rách một góc, khiến vai hắn khẽ run.
Tiểu sư đệ tựa hồ tỉnh.
Hắn chậm rãi quay đầu lại, nhìn về phía Thục Sơn sơn môn phương hướng —
Tóc dài bay lên, che lấp khuôn mặt.
"Ninh Dịch" mỉm cười, lộ ra một đôi tinh hồng mà lạnh lùng con ngươi.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, xin cảm ơn sự ủng hộ của độc giả.