(Đã dịch) Kiếm Cốt - Chương 357: Thành giao
Xe ngựa xóc nảy. Màn xe chập chờn.
"Xoạt" một tiếng, Ninh Dịch vén tấm màn vải nặng nề của toa xe lên, giẫm lên yên ngựa, bước vào bên trong... Vừa tiến đến, hắn liền suýt nữa đụng vào một đôi gò bồng đào đầy đặn, nở nang.
Bạch Vi nghiêng nghiêng tựa vào thành xe, đang ngủ say sưa. Mãi đến khi Ninh Dịch bước vào, nàng mới từ từ tỉnh giấc, vẻ mặt ngơ ngác, khóe môi ửng hồng còn vương một vệt nước bọt nhỏ.
Người nữ tử này luôn ăn mặc chẳng chỉnh tề, lại có kiểu ngủ chẳng ra dáng vẻ gì, vạt áo trước ngực rộng mở, cúc áo chưa từng cài.
Ninh Dịch cau mày, lách mình tránh đi đôi hung khí trước mặt... Sau đó, hắn ngửi thấy một mùi thơm.
Hắn quan sát khắp bốn phía toa xe, mọi thứ vẫn như thường, chẳng có gì khác lạ, nhưng lại có một mùi hương thoang thoảng quanh quẩn, giống như mùi son phấn của các cô nương lầu xanh, nhưng không quá nồng.
Và rất dễ chịu.
"Ninh tiên sinh... Ngươi về rồi sao?"
Bạch Vi xoa xoa vệt nước bọt trên khóe môi, vội vàng đoan trang tư thế, thu lại vẻ quyến rũ tự nhiên vốn có, ngồi nghiêm chỉnh, giống như một cô bé làm điều gì sai trái sợ bị mắng. Mấy ngày nay ở chung, nàng đã hiểu rõ tính cách của Ninh Dịch.
Đây là một "quái nhân" ăn mềm không ăn cứng.
Nàng ít nhiều cũng có nhan sắc bảy phần, nhưng người đàn ông này cứ như thể mù vậy, mọi chiêu trò nàng bày ra đều vô dụng, dù là quần áo nửa kín nửa hở, hay chủ động ôm ấp làm nũng, hắn ta cũng chẳng mảy may động lòng. Nếu nàng mà làm quá, cái tên họ Ninh này... chẳng hề biết "thương hương tiếc ngọc" là gì, nhiều lần, nàng suýt bị thần lôi đánh cho hồn siêu phách lạc.
Hắn một tay vận thần lôi, tay kia cầm Sinh chữ quyển, giống như Hoạt Diêm Vương bước ra từ Địa Phủ, một niệm có thể khiến nàng chết, một niệm cũng có thể khiến nàng sống.
Thật đáng sợ.
Bạch Vi bí mật đặt cho Ninh Dịch một biệt danh... gọi là Ninh Diêm Vương.
Lần này, không phải nàng cố ý cởi bỏ quần áo, chủ yếu là trong xe quá ngột ngạt, hơn nữa, bình thường Ninh Dịch cũng không về sớm như vậy.
Nữ tử từng chiếc từng chiếc cởi bỏ cúc áo, để lộ thân thể trắng nõn nở nang phập phồng bên trong, nàng biết Ninh Dịch đến nhìn cũng không thèm nhìn một cái... Sau đó, nàng lại cài từng chiếc lại.
Quả nhiên.
Suốt quá trình đó, Ninh Dịch không hề liếc nhìn nàng, cũng không cố tình né tránh. Mắt hắn không ngừng đảo quanh bốn phía toa xe, như thể đang tìm kiếm thứ gì.
Lòng Bạch Vi chợt thắt lại, giọng nàng hơi run rẩy, cười hỏi: "Ninh tiên sinh, ngươi đang tìm gì vậy?"
Ninh Dịch liếc qua Bạch Vi.
Nàng đã mặc quần áo chỉnh tề, ngồi ngay ngắn ở phía bên kia toa xe.
"Mùi thơm trong xe từ đâu mà ra vậy?" Ninh Dịch trực tiếp mở miệng hỏi, "Ngươi dùng son phấn?"
Gánh nặng trong lòng Bạch Vi liền được cởi bỏ.
"Ta dùng cái này." Nữ tử hì hì cười một tiếng, từ trong quần áo lấy ra một chiếc hộp trắng tinh. Chiếc hộp này làm từ gỗ đàn, khi mở ra, thoạt nhìn, hệt như hộp son phấn mà các cô nương Đại Tùy thường dùng, bên trong có chia ngăn, đựng những thứ trông giống phấn son.
"... Đây là cái gì?" Ninh Dịch không hiểu rõ những vật này, lông mày hắn nhíu chặt hơn, khi hộp son phấn mở ra, lại tỏa ra một mùi tanh.
"Lòng yêu cái đẹp, ai mà chẳng có." Bạch Vi một ngón tay, nhẹ nhàng chấm một ít bột phấn. Nàng nhẹ nhàng thổi một hơi, sợi bột phấn trên đầu ngón tay ấy tan ra như khói, bay lượn trong buồng xe. Mùi tanh kia liền lập tức tan biến, hóa thành một làn gió thơm ngát bay lượn.
"Ở yêu tộc thiên hạ, những bé gái, bé trai nhân tộc dưới mười tuổi, xương cốt chưa phát triển hoàn chỉnh, chính là 'báu vật' nóng bỏng tay. Những hài đồng non nớt này, toàn thân từ trên xuống dưới đều là bảo vật, có thể lột da, rút gân... Lại..."
Bạch Vi một tay nâng hộp son phấn, một tay khác như ôm ấp làn gió thơm vô hình, thần sắc say mê.
"Đủ rồi!"
Ánh mắt Ninh Dịch lộ vẻ chán ghét, cắt ngang lời Bạch Vi.
Hắn đã hiểu rõ, thứ đựng trong hộp son phấn kia là gì.
Những đại yêu ở yêu tộc thiên hạ, vậy mà lại ra tay với hài đồng...
Bạch Vi vừa hứng khởi kể, liền bị cắt ngang. Cả người nàng chợt giật mình, lại thấy vẻ mặt chán ghét của Ninh Dịch, người yêu nữ vô cùng thông minh ấy, trong phút chốc đã hiểu rõ mọi chuyện.
Nàng ngoan ngoãn ngậm miệng, vẻ mặt lạnh nhạt, thu lại hộp son phấn, đồng thời nhẹ nhàng hít một hơi. Làn gió thơm đang bay lượn trong toa xe hóa thành một cơn lốc nhỏ, bị nàng hút vào trong bụng.
Nếu còn nói nữa, e rằng nàng sẽ bị thần lôi nhắm đánh, chuốc lấy tai ương.
"Một ngày nào đó, ta sẽ cùng sư huynh vượt qua Đảo Huyền hải." Ninh Dịch bình tĩnh lại, nhìn thẳng Bạch Vi, nói: "Những yêu linh gây ra chuyện này, ta sẽ từng bước bắt giữ, một kẻ cũng sẽ không bỏ qua."
Bạch Vi nhìn ánh mắt của Ninh Dịch, không nhịn được bật cười.
Nàng nói khẽ: "Ninh tiên sinh, ngươi có thể dùng thần lôi đánh chết ta... Nhưng xin phép ta hỏi một câu."
"Đại Tùy thiên hạ, cũng có nhân loại lột da yêu làm áo khoác, có nhân loại rút xương yêu nấu canh. Đối với những việc này... các ngươi và chúng ta, có gì khác biệt?"
Ninh Dịch bị hỏi đến trầm mặc.
"Ninh tiên sinh, bị lột da, không chỉ con người cảm thấy đau, yêu quái cũng vậy." Bạch Vi thản nhiên nói: "Hai thế giới tương lai chắc chắn sẽ có một trận chiến, nhưng nếu ngươi tự cho mình là chính nghĩa, là có thể giành chiến thắng... Thì yêu tộc thiên hạ cũng có vô số lý do để phải chiến thắng. Mỗi một việc ngươi chán ghét, ở Đại Tùy đều có vô số người đang làm. Nếu ngươi thật sự là người quang minh chính đại, không ngại cứ khởi hành xuôi nam, trước tiên giết sạch những kẻ bại hoại trong nhân tộc đi."
"Nếu việc ngươi cần làm là tàn sát cả một chủng tộc, thì cũng chẳng cần mang theo danh nghĩa đại nghĩa làm gì." Bạch Vi châm chọc nói: "Yêu tộc sinh sống trên mảnh đất phương Bắc hàng vạn năm, chúng ta vốn là một phần không thể thiếu của thế giới này... Các ngươi và chúng ta, đều chẳng qua là những đồ tể vung đao vì hận thù, không có đúng sai, chỉ có thắng bại."
"Ta nói xong rồi... Ngươi muốn ra tay, cứ việc đi."
Bạch Vi nhắm mắt lại, ưỡn ngực.
Nhưng Ninh Dịch cũng không hề động th��.
Hắn lập tức trầm mặc.
Ninh Dịch muốn nói gì, nhưng phát hiện mình chẳng nói nên lời. Bạch Vi nói đến cực kỳ đúng, và rất chính xác.
Mâu thuẫn giữa hai thế giới, không phải chính tà, mà là lập trường. Và những điều xấu xa, đen tối ẩn giấu trong cả hai thế giới cũng sẽ không vì sự hủy diệt của bên nào mà thực sự biến mất.
Những lời của Bạch Vi khiến Ninh Dịch phải tự mình suy nghĩ lại...
Điều đáng sợ nhất không phải tự xưng là chính nghĩa, mà là bản thân cũng tin rằng những gì mình làm là chính nghĩa.
Hắn tự hỏi mình một câu hỏi như vậy.
"Các đời Hoàng đế Đại Tùy bắc phạt, là vì mở rộng cương vực, là vì quốc hận, là vì thù tộc. Vậy mà ta cố chấp chống lại Yêu vực ở phương Bắc như vậy, rốt cuộc là vì điều gì?"
Sau đó, hắn nhận được câu trả lời từ sâu thẳm nội tâm.
"Là vì một nhát đâm của Bạch Đế Đông Yêu vực..."
"Và vô số tướng sĩ đã hy sinh của phủ tướng quân."
Kể từ khi nhận được tư cách truyền thừa của người cầm kiếm, Ninh Dịch chưa từng cảm thấy mình là một người có "tinh thần tập thể". Hắn không phải đắc đạo cao tăng, cũng không thể phát huy đại thành Phật pháp, càng không phải là Cổ Thiên Tôn của Đạo Tông, không thể một mình phổ độ chúng sinh.
Điều hắn có thể làm là bảo vệ bản thân và những người bên cạnh.
Có ân báo ân, có cừu báo cừu.
Tự thân. Dù nhìn từ góc độ nào, vẫn là vì tự thân hắn.
Dù là hắn đang thúc đẩy đại sự "Bắc phạt yêu tộc" có tầm ảnh hưởng lớn như vậy... Điểm xuất phát vẫn rất đơn giản.
Bạch Đế muốn giết nha đầu đó.
Cho nên hắn muốn giết Bạch Đế.......
Sau một lát, giọng Ninh Dịch vang lên bên tai Bạch Vi.
Đó là một mệnh lệnh không thể kháng cự: "Mở mắt."
Bạch Vi có chút sợ hãi, từ từ mở mắt ra. Sau khi nhìn thấy toa xe đã trở lại yên tĩnh, lồng ngực phập phồng của nàng dần dần lắng xuống.
Người đàn ông này, vậy mà không hề tức giận, không ra tay sao?
"Ngươi nói sai một ít chuyện."
"Thứ nhất, từ trước đến nay ta chưa bao giờ là người chính nghĩa. Ta chỉ làm những chuyện mình thích, ở Đại Tùy thiên hạ, thậm chí có rất nhiều người sau lưng gọi ta là ma đầu."
"Thứ hai, người có tốt có xấu, yêu quái cũng vậy. Ta phân biệt tốt xấu, cũng phân định thiện ác."
Chu Du Hồng Tước, Liễu Tuệ ngắn Trung Châu đại mạc, Già La yêu quân bị giam trong địa lao...
Trên đoạn đường này, sao lại toàn là tà ma được?
Thấy được bóng tối, tự nhiên sẽ phân rõ ánh sáng.
Ninh Dịch bình tĩnh nói: "Nếu ta đánh vào Yêu vực, sẽ không tàn sát bừa bãi. Còn bây giờ, việc ta làm tất cả những điều này, chỉ là muốn đòi lấy cái đầu của Bạch Đế mà thôi."
Dứt lời, trong lòng Bạch Vi chỉ còn một ý nghĩ.
Kẻ nhân loại này... điên rồi sao?
Muốn giết Bạch Đế Đông Yêu vực?
"... Không nói chuyện này." Ninh Dịch kết thúc chủ đề này, đi thẳng vào vấn đề, hỏi: "Mấy ngày nay, Huân Yêu Quân có liên lạc với ngươi qua cổ kính không?"
Bạch Vi mất một lúc để suy nghĩ của mình trở lại bình thường.
Nàng nhìn Ninh Dịch, do dự một chút, nói: "Mấy ngày nay ta không ngừng liên lạc với hắn... Nhưng Huân Yêu Quân tựa hồ bản thể gặp chút vấn đề, hắn không trực tiếp trao đổi thần niệm với ta, chỉ vừa truyền cho ta một tin tức."
Ninh Dịch nheo mắt lại, hỏi: "Tin tức gì?"
Bạch Vi chớp mắt nhìn, duỗi tay lấy ra cổ kính, đầu ngón tay nhẹ nhàng gõ gõ.
Ra hiệu: "Qua kính nói chuyện."
Ninh Dịch ngầm hiểu, dùng một sợi thần niệm phủ lên mặt kính, cắt đứt hoàn toàn kết nối giữa chiếc cổ kính này với thế giới bên ngoài.
"Huân Yêu Quân nói, bên Mẫu Hà có một 'đại nhân vật' rất quan trọng, cần được đưa về Long Hoàng điện." Bạch Vi hạ giọng, nói: "Hình như là... Long Hoàng điện có một vị Yêu Thánh, vô cùng coi trọng người đó, muốn đón người đó về Yêu vực."
"Yêu Thánh Long Hoàng điện cũng xem trọng đại nhân vật..." Ninh Dịch trong lòng khẽ nhúc nhích, lẩm bẩm nói: "Chẳng lẽ là phản đồ cấp Vương của thảo nguyên Mẫu Hà ư? Huân Yêu Quân có nói cho ngươi biết, người kia là ai không?"
Bạch Vi lắc đầu, nói: "Huân Yêu Quân lòng đa nghi rất nặng, hắn không nói cho ta biết thông tin về người đó."
Ninh Dịch nhìn Bạch Vi đầy ẩn ý.
Nữ tử nhìn thẳng Ninh Dịch, thở dài, "Thật không có gì khác... Huân Yêu Quân chỉ truyền vài câu tin tức, chưa từng dùng thần niệm để liên lạc, có thể có gì bí mật chứ?"
Ninh Dịch không nói gì, lặng lẽ rời khỏi khoang xe.
Hắn cưỡi ngựa tiến đến bên cạnh Diệp Hồng Phất, nhìn người nữ tử áo đỏ đang nhắm mắt dưỡng thần, nói: "Mấy ngày nay, có phát hiện thần niệm dị thường nào không?"
Diệp Hồng Phất ôm trường kiếm lắc đầu, nói ngắn gọn.
"Không."
Hắn không cảm thấy dị thường, Diệp Hồng Phất cũng vậy... Con hồ yêu đó, không lừa hắn.
Hoặc là, Huân Yêu Quân còn có thủ đoạn đỉnh cấp để che đậy thiên cơ, lừa gạt được tất cả mọi người.
Ninh Dịch trầm tư một lát, nói: "Ngươi giúp ta một chuyện."
Diệp Hồng Phất vẫn không mở mắt, nhíu mày.
"Có chuyện gì mà vội?"
Ninh Dịch mỉm cười, nói: "Ngày mai trở lại Mẫu Hà, ta muốn ngươi theo giúp ta điều tra một vụ án, bắt một... nội gián của Yêu vực."
Lông mày đang nhíu của Diệp Hồng Phất dần giãn ra, nàng lạnh lùng nói: "Ta dựa vào cái gì giúp ngươi?"
"Sau khi việc thành, ta dạy cho ngươi Nện Kiếm." Ninh Dịch cười hỏi: "Lời ta nói là thật, ngươi có muốn thành giao không?"
Nữ tử áo đỏ chậm rãi mở mắt.
Nàng nhìn chăm chú Ninh Dịch, phun ra hai chữ.
"Thành giao."
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, chúng tôi không ngừng cải thiện để mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.