Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Cốt - Chương 368: Yêu phi

Đêm dài im ắng, gió mạnh lạnh thấu xương.

Từ đỉnh núi Tiểu Giã, nơi quan sát mọi sự, cả vùng trời Thiên Khải chi Hà hiện ra như một tấm màn lớn, bị cơn gió hoang dại xé toạc thành hàng ngàn, hàng vạn mảnh gương vỡ. Mỗi mảnh gương vỡ ấy đều phản chiếu một ngọn Tiểu Giã núi hoàn chỉnh.

Trên đỉnh núi, cuộc tranh chấp xoay quanh "Kim Lộc Vương Phi" đã đi vào những giây phút tĩnh mịch cuối cùng.

Đại Khả Hãn dần lấy lại lý trí, nhận ra mình đã lỡ lời. Đến nước này, hắn không thể nhượng bộ.

Phía sau Ninh Dịch, một bóng người khoác áo bào đỏ, tay ôm trường kiếm, chầm chậm bước ra từ trong bóng tối.

Diệp Hồng Phất mặt không biểu cảm, khẽ hỏi: "Muốn ra tay sao?"

Mấy vị Thảo Nguyên Vương căng thẳng như gặp đại địch.

Mà câu hỏi của Diệp Hồng Phất... không phải dành cho Bạch Lang Vương. Mà là dành cho Ninh Dịch.

Nàng khoanh tay, những ngón tay thon dài khẽ gõ lên tua kiếm, ánh mắt hướng về phía Ninh Dịch.

Chỉ cần Ninh Dịch nói ra chữ "Đánh", nàng sẽ không chút do dự mà động thủ.

Diệp Hồng Phất chẳng quan tâm đến bất cứ thế lực Thảo Nguyên nào, cũng không để ý mối quan hệ giữa Hoang Nhân và Đại Tùy, nàng chỉ quan tâm tâm ý mình có được thuận buồm xuôi gió hay không.

Việc Ninh Dịch dẫn Ưng Đoàn trở lại Mẫu Hà, nàng đều nhìn thấy hết. Nếu vị "Ô Nhĩ Lặc" được người Thảo Nguyên xưng tụng ấy đến thực quyền giải quyết loại chuyện tối nay còn không có... thì nàng không hiểu, việc Ninh Dịch đưa những quân bị này còn ý nghĩa gì nữa?

Nếu tối nay vì chuyện này mà đánh nhau... thì nàng nhất định phải dạy dỗ một bài học thật tốt, cho cái đám sói mắt trắng vô ơn này.

Diệp Hồng Phất nhìn về phía Ninh Dịch.

Người kia trầm tư một lát, rồi truyền âm một câu.

"Đừng vội ra tay, chờ thêm một chút."

Còn chờ?

Diệp Hồng Phất sắc mặt vẫn như thường, nhưng trong lòng không khỏi oán thầm một tiếng.

Chần chừ, chậm chạp, chẳng giống đàn ông chút nào.

Kết quả, Ninh Dịch như thể có Đọc Tâm Thuật, liếc nàng một cái, lại lần nữa truyền âm nói.

"Cô hẳn đang nghĩ ta không đủ dứt khoát, lằng nhằng rườm rà. Trận này, bây giờ còn có thể đánh được nữa sao? Hiện tại ra tay, đánh thắng thì dễ nhưng kết thúc thì khó... Đã đến đây rồi, Ưng Kỵ đoàn nhất định phải cắm rễ tại Mẫu Hà."

Sau khi Ninh Dịch tụ âm bí thuật, phía sau hắn, một tiếng nói yếu ớt, mảnh mai chậm rãi vang lên.

"Đại Khả Hãn..."

"Ô Nhĩ Lặc..."

"Chư vị..."

Kim Lộc Vương Phi An Lam, bóng dáng mảnh mai ấy, chầm chậm đứng d��y.

Nàng đứng giữa cuồng phong phần phật, thân thể yếu ớt như tờ giấy, như thể có thể bị gió thổi bay bất cứ lúc nào... Kim Lộc Vương vội vàng đứng lên, ôm nàng vào lòng bảo vệ.

An Lam cười vỗ nhẹ lồng ngực phu quân, ôn nhu nói vài câu thì thầm.

Kim Lộc Vương thần sắc khẽ biến, buông nàng ra.

Ánh mắt nàng quét nhẹ một lượt, nhìn thấy mấy vị Thảo Nguyên Vương mặt đầy căm hận, cùng những đốm lửa lấp lánh dưới núi, Hoang Nhân đang tập trung về phía "Tiểu Giã núi".

Cuộc phong ba này, càng lúc càng dữ dội, tình thế đã phát triển đến mức không thể ngăn chặn.

Tiếng quát mắng vang vọng trên đỉnh núi.

"Yêu phi, ngươi còn gì để nói?"

Hắc Sư Vương cầm trường đao, thần sắc xanh xám, mặt mày âm trầm.

"Thành biên thùy suýt nữa bị công phá... Biết bao huynh đệ bỏ mạng nơi biên cương, biết bao thi cốt vùi sâu vào cát vàng?" Đại Khả Hãn siết chặt hai nắm đấm, không nhìn An Lam, mà quay sang Kim Lộc Vương, từng lời đâm thẳng vào tim gan: "Phó Lực, bây giờ lạc đường biết quay lại, vẫn còn kịp. Các huynh đệ của Kim Lộc Vương lĩnh, còn chưa biết chuyện này ——"

Nói đến đây, hắn im bặt.

Ý tứ còn lại, đã hết sức rõ ràng.

Phó Lực! Nếu như bọn họ biết Kim Lộc Vương Phi thân là yêu linh, vậy thì ngươi, Kim Lộc Vương, sẽ không thể tiếp tục làm Vương nữa!

Người đàn ông áo giáp vàng, cầm đại kỳ, chậm rãi lắc đầu.

Hắn định mở miệng, nhưng bắt gặp ánh mắt An Lam nhìn lại, lòng chợt se lại.

Cuối cùng đành im lặng.

"Còn lại, cứ giao cho thiếp, được chứ?" An Lam khẽ cười.

Nàng nhẹ nhàng thoát khỏi vòng tay Kim Lộc Vương, bước qua Ninh Dịch và Diệp Hồng Phất, đi đến trước ngọn cờ lớn của Kim Lộc Vương, một mình đối mặt với sáu vị Thảo Nguyên Vương đang nổi giận.

"Cảm ơn chàng... Ô Nhĩ Lặc." An Lam đầu tiên chắp tay hành lễ với Ninh Dịch.

Nàng cười vô cùng chân thành.

"Vì có chàng, thiếp mới có cơ hội một mình đối mặt tất cả những điều này."

Sắc mặt An Lam càng thêm "tái nhợt".

Nhưng không hề xấu xí, màu trắng nhợt nhạt ấy, như ánh trăng, tạo nên vẻ đẹp bi ai, phi thực đến lạ cho vị Vương Phi lúc này.

Giống nh�� một bóng hình hư ảo chỉ tồn tại trong mộng cảnh.

Hay là, tấm gương phản chiếu vầng trăng tròn.

Sau đó, giọng nói dịu dàng, yếu ớt của Vương Phi quanh quẩn giữa tiếng gió lớn trên đỉnh núi.

"Vâng. Thiếp là Yểm Yêu..."

Yểm Yêu phải trải qua ngàn năm mộng cảnh mới có thể khai mở linh trí.

Du đãng nhân gian, không biết từ đâu mà sinh, không biết hướng nào mà đi.

Đối với Yểm Yêu mà nói, "ký ức" là thứ xa xỉ nhất trên đời này. Trước khi hóa hình, nàng chỉ là một sợi tinh thần hư vô, có lẽ sống trong thế giới thực, có lẽ cũng chỉ sống trong giấc mộng của ai đó... Mà làm sao để chứng minh mình từng tồn tại?

Có lẽ chỉ là những ký ức ít ỏi, có thể vỡ nát bất cứ lúc nào.

Có lẽ sẽ tỉnh mộng mà khai mở linh trí.

Có lẽ... sẽ cứ thế chìm đắm bất tỉnh, linh trí bị chôn vùi.

Vương Phi nhẹ nhàng nâng tay, giữa tiếng gió vờn, một sợi linh quang lướt vào lòng bàn tay.

Nàng khẽ vuốt ve chiếc gương đồng, giọng nói ấm áp, nhưng lại mang chút đắng chát.

"Chiếc gương này, là thánh vật 'Chú Ngôn Kính' của tộc Yểm Yêu."

Chính chiếc gương này đã khiến Long Hoàng Điện có thể cảm ứng được sự tồn tại của nàng.

Cũng chính chiếc gương này... đã khiến người bố cục "Kính Yêu Quân" nắm giữ mọi nhất cử nhất động của Mẫu Hà, mọi thông tin về phía đối địch đều nằm gọn trong tay.

Chiếc gương này, thứ đã cùng nàng phiêu lưu đến Thảo Nguyên, không phải phàm vật, làm sao nàng có thể không biết?

Kim Lộc Vương... làm sao lại không biết?

"Người và yêu, không đội trời chung. Thiên cổ chém giết, vạn năm cừu hận." An Lam đầu ngón tay chạm vào Chú Ngôn Kính, làm tóe lên những gợn nước li ti. Nàng cười lắc đầu, "Thiếp chưa từng giấu diếm tin tức mình không phải Hoang Nhân... Về xuất thân của thiếp, kỳ thật các vị đã sớm biết, phải không?"

Câu nói đó khiến sắc mặt sáu vị Thảo Nguyên Vương thay đổi ngay lập tức.

An Lam không còn mềm mại, ngữ khí trở nên kiên định, mang theo ba phần cười thản nhiên.

Ngay từ khi nàng được Phó Lực đưa về Mẫu Hà, đã có vô số lời chỉ trích, vô số ánh mắt xem thường, vô số lời phỉ nhổ, chửi rủa, bôi nh���, vũ nhục... Nơi đây chưa từng có ai thật lòng chấp nhận nàng.

Có người nói nàng dùng yêu thuật, mê hoặc Kim Lộc Vương trướng.

Có người mỉa mai nàng không còn trinh tiết, là kẻ tiện nhân bị yêu tộc lăng nhục rồi vứt bỏ ở biên thùy phương Bắc.

Lời đồn lan truyền khắp Thảo Nguyên.

Khuôn mặt trẻ mãi không già, kiều diễm của An Lam, tựa như một tấm gương trong suốt... Phản chiếu ra sự ghen ghét, hèn hạ, xấu xí ẩn giấu trong lòng người ở Vương trướng Thảo Nguyên này.

Vào thời điểm đại hôn, mấy vị Thảo Nguyên Vương đều trực tiếp ra mặt phản đối.

Chỉ là lúc đó... Đại Tiên Tri còn tại thế.

Mọi lời phỉ báng đều biến mất vì thái độ của Đại Tiên Tri. Vị "thánh hiền Thảo Nguyên" có uy tín, được kính trọng ấy, chính mình đứng ra chủ trì hôn lễ của Kim Lộc Vương và Vương Phi.

Mười năm trước.

Đại Khả Hãn đã tìm Đại Tiên Tri, hỏi vị thánh hiền ấy về thân phận của An Lam, vị Chuẩn Vương Phi của Kim Lộc Vương trướng.

Hắn hỏi Đại Tiên Tri, An Lam phải chăng là yêu.

Đại Tiên Tri đã giải đáp chi tiết.

Về sau... tin tức An Lam không phải Hoang Nhân, trong lòng các tầng lớp cao của Thảo Nguyên Vương, chẳng còn là bí mật nữa.

Nhờ thái độ hòa nhã của Đại Tiên Tri, mấy vị Thảo Nguyên Vương nể tình mà chấp thuận hôn lễ không hợp phép tắc này. Và sau đó, Kim Lộc Vương trướng mười phần yên bình.

Vương Phi cực kỳ hiền thục, hiểu biết mọi lẽ, chưa từng nói nhiều, càng không can dự chính sự.

Suốt mười năm sau đó.

Những lời đồn đại, phỉ báng vẫn còn đó, nhưng Vương Phi chưa từng để ý, càng không tức giận. Thế là những lời đồn này tự tiêu tan, tự sinh tự diệt, dần dần biến mất.

"Thành kiến trong lòng người... là một ngọn núi lớn."

Những ngón tay An Lam đang vuốt ve gương đồng, run nhè nhẹ.

Nàng cười lắc đầu, nhẹ nhàng chỉ vào ngực, nói: "Hai mươi năm qua, thiện ác trong lòng người, thiếp đã sớm nhìn thấu. Thiếp lúc trước từng nghĩ, chỉ cần mình làm thật tốt, sớm muộn gì cũng sẽ có một ngày, khiến các vị chấp nhận... Nhưng hôm nay mới hiểu được, thiếp đã sai rồi."

"Thành kiến vẫn là thành kiến, làm sao có thể vì sự cố gắng của một người mà dịch chuyển dù chỉ một chút?"

Một câu nói thấu lòng người.

Mấy vị Thảo Nguyên Vương lúc này vậy mà đều không nói nên lời phản bác.

Mẫu Hà là vùng đất giàu có nhất, phồn hoa nhất Thảo Nguyên... Những người sinh ra ở đây, có thể nhận được sự giáo dục tốt nhất, tài nguyên tốt nhất. Bọn họ uống rượu ngon nhất, cưỡi tuấn mã tốt nhất, thống trị bốn phương biên thùy. Mà những quyền quý chưa từng lung lay ngai vàng này, làm sao có thể thật lòng đối xử như mình với những Hoang Nhân nghèo khổ, thấp kém, sống ở biên thùy?

Không làm được.

Và những nữ tử quyền quý, ghen tỵ trong lều vua, đố kỵ dung nhan An Lam, đố kỵ một nữ tử biên thùy hèn kém lại trèo cao cành vàng, thì làm sao có thể chấp nhận một kẻ ngoại tộc huyết mạch thấp kém, lai lịch không rõ như vậy, lên làm Vương Phi?

Những lời đồn nảy sinh từ lòng ghen ghét này, có lẽ sẽ vì thời gian mà nguôi ngoai, nhưng cũng sẽ không vì thời gian mà biến mất...

Thời gian càng dài, tiếng nói càng nhỏ.

Nhưng... từ đầu đến cuối vẫn tồn tại.

Tiếng gió trên đỉnh núi Tiểu Giã từ nhỏ hóa lớn.

Bên tai An Lam, vọng lại những lời chửi rủa, mỉa mai năm nào.

Nàng đã chậm rãi nhớ lại... những ký ức vỡ nát, trôi nổi như cảnh trong mơ, vào thời điểm Yểm Yêu khai mở linh trí của mình.

Nàng không phải Hoang Nhân.

Nàng là một đại yêu.

Những lời đ��n mắng nàng là yêu phi, chẳng phải bôi nhọ... Sau tối nay, những lời chửi rủa ấy sẽ lại dấy lên ầm ĩ, hơn nữa còn nhiệt liệt hơn trước kia rất nhiều.

Kim Lộc Vương không màng bảy đại Vương kỳ đồng loạt phản đối, đã cưới một vị yêu phi.

Tiết lộ tình báo.

Bán đồng liêu.

Tư thông Yêu Vực.

Những lời chửi rủa này, cũng sẽ lan truyền khắp Mẫu Hà... Tất cả những gì nàng từng phải chịu đựng năm đó, sẽ không thiếu sót một chút nào, đổ dồn lên người phu quân.

Người đàn ông của nàng, lại là chủ của một Vương kỳ, lại là vị lãnh chúa hùng mạnh mong muốn trở thành Đại Khả Hãn đời tiếp theo.

An Lam nhẹ nhàng ngừng thở, vào khoảnh khắc này, nàng hạ quyết tâm.

"Việc đã đến nước này... thiếp không muốn giải thích gì nữa."

Vương Phi khép ngón giữa và ngón trỏ lại, đầu ngón tay nhẹ nhàng lướt qua mặt kính Chú Ngôn Kính.

"Tối nay, hãy để thiếp cho chư vị một công đạo."

Xoẹt một tiếng.

Đầu ngón tay nàng thiêu đốt một ngọn Huyết Diễm yếu ớt.

An Lam lấy máu đầu ngón tay, nhỏ lên mi tâm. Làn da trắng tuyết chợt chuyển màu, giọt máu đỏ tươi rơi xuống đất, bốc lên khói nóng hổi.

"Đây là tất cả ký ức của thiếp... từ khi khai mở linh trí đến nay."

Một giọt máu mi tâm tan ra trên Chú Ngôn Kính.

Mặt kính gợn lên từng lớp sóng.

Đỉnh núi Tiểu Giã bị tầng sương mù màu máu này bao phủ, ảo diệu như hoa trong gương, trăng dưới nước.

Chiếc bảo kính do Côn Bằng Đại Thánh luyện chế, triển khai một cuộn tranh linh hồn dập dờn ——

Sóng nước lấp loáng.

Triều tịch chập trùng.

An Lam cao cao nâng Chú Ngôn Kính lên.

Nàng cất cao giọng nói: "Hôm nay, thiếp đem tấm lòng này, mở ra cho các vị nhìn."

Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện và nắm giữ mọi quyền sở hữu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free