(Đã dịch) Kiếm Cốt - Chương 537: Cuộc đời thăng trầm?
Trời đất đại hàn.
"Giết!!!" Tiếng "giết" vang vọng, rung chuyển càn khôn. Phù lục kiếm trận sau lưng Ninh Dịch, vào khoảnh khắc này bùng nổ, vô số kiếm khí tựa cá bơi, xé toang bão tuyết.
Phá cảnh! "Hạt bụi nguyên thể" trong cơ thể Ninh Dịch, sau khi hấp thu toàn bộ thần tính trong phạm vi vài dặm, giờ đây rực sáng như một vầng thái dương, toả ra thứ ánh sáng chưa từng có.
Bạch Như Lai lạnh lùng, phất tay. Yêu ấn hình "chữ Vạn" trên lòng bàn tay hắn cũng toả ra thứ ánh sáng thần tính mạnh mẽ không kém.
Hai dòng năng lượng khổng lồ va chạm, cọ xát. Kiếm khí ngập trời và bão tuyết dày đặc bị Bạch Như Lai chém tan thành mảnh vụn. Cánh cửa cổ xưa tại Phong Tuyết Nguyên, vốn nghiêng về phía thiên hạ Đại Tùy, dưới áp lực từ bên ngoài, bắt đầu nứt vỡ thành vô số đường vân.
Ngô Đạo Tử bám chặt lấy khung cửa, gào thét khản cả giọng, nhưng tiếc thay, tiếng kêu của hắn bị dòng năng lượng vàng óng nhấn chìm. Từng chút một, năm ngón tay hắn bị đẩy ra, rồi cả thân người ngã nhào vào cánh cửa cổ xưa.
Mắt Ninh Dịch đỏ bừng, hai tay kết ấn, tất cả kiếm khí lập tức vây quanh cánh cửa cổ, bao bọc kín mít cả trong lẫn ngoài.
Bạch Như Lai siết chặt lòng bàn tay, sát ý vàng óng giữa trời đất ngưng tụ lại, hoá thành một bàn tay khổng lồ, giáng mạnh xuống cánh cửa cổ.
Vào khoảnh khắc cuối cùng, giọng Ninh Dịch khàn đặc vang lên giữa Vãng Sinh Chi Địa: "Đóng cửa... cho ta!"
Tiểu Bạch Đế siết chặt tay. "Phanh" một tiếng, gió tuyết bắn tung toé, nhưng cánh cửa cổ vẫn không bị bóp nát. Hắn nắm hụt một cái, vô số phong tuyết liền hội tụ lại, thu nhỏ, cuối cùng biến thành một điểm kỳ dị vỡ vụn. Rào cản ngăn cách hai thiên hạ cứ thế tan vỡ, rồi biến mất.
Trong sương tuyết mịt mùng, một lá phù lục tàn tạ lững lờ rơi xuống. Khi chạm đất, nó đã hoá thành tro bụi. Cánh cửa ấy, cuối cùng cũng đã đóng lại.
Thiên địa như khôi phục lại trật tự, hai bóng người sừng sững trên nền tuyết dày đều phải hứng chịu xung kích. Tiểu Bạch Đế bị vô số kiếm khí quét qua, hai chân lùi dần trên mặt đất, hai tay giơ lên che chắn trước mặt, đầu gối khuỵu xuống.
Còn Ninh Dịch thì hơi khom người, ánh mắt đỏ rực. Sau lưng hắn, trong cơn bão tuyết cuốn tới, phảng phất có dòng máu đỏ tươi hòa lẫn, và cả khí tức của Hồng Anh vẫn còn vương vất.
Ninh Dịch một tay nắm kiếm, ngay lập tức xoay cổ tay rút kiếm ra, nhanh như chớp giáng xuống. Giữa trận tuyết trắng, một vệt đỏ tươi loé lên trên lưng Bạch Tảo Hưu, nơi được bao phủ bởi một lớp nhuyễn giáp cực kỳ kiên cố.
Kiếm Tế Tuyết khẽ rít lên một tiếng, rồi xuyên thủng lớp nhuyễn giáp. Chém xong liền rút. Kiếm pháp của Ninh Dịch cực kỳ nhanh, nhưng lực đạo không hề nặng nề. Hắn không muốn Bạch Tảo Hưu c·hết. Đây giống như một sự trút giận, một nỗi căm phẫn.
Máu tươi bắn tung toé từng giọt, từng giọt. Ninh Dịch cực nhanh điểm ba kiếm, mỗi kiếm đều phá nát một khối lân giáp nhỏ, nhưng lại không xuyên thấu vào huyết nhục. Với thể phách của Bạch Tảo Hưu, những vết thương này không chí mạng, nhưng sẽ khiến nàng đau đớn tận tâm can. Ba kiếm ấy, mỗi kiếm đều ẩn chứa thần tính hùng hậu, kiếm khí xâm nhập cơ thể, thấm vào xương tuỷ, khiến thần tính trong máu nàng sôi trào.
Sắc mặt Bạch quận chúa trắng bệch đến cực độ, mười ngón tay nàng co quắp như móng vuốt, nắm lấy một mảng da thịt buốt lạnh. Thế nhưng toàn thân yêu lực đã bị phong cấm. Nàng chẳng thể làm gì! Tuyết lớn vẫn tung bay. Bạch Tảo Hưu nằm sấp trên đồng cỏ, thần sắc vừa oán hận vừa thê thảm, hoàn toàn mất hết dũng khí, bởi ngay cả mệnh môn để tự sát cũng đã bị phong bế. Nàng thà c·hết quách đi cho xong!
Sau khi điểm ba kiếm, Ninh Dịch lạnh lùng giơ bàn tay lên. Chữ Sơn bao bọc lấy phong tuyết bàng bạc, nhấc Bạch Tảo Hưu lên. Hắn đặt một bàn tay lên trán nàng, nơi lòng bàn tay ấn xuống, những sợi lông chim đại bàng vàng óng bắt đầu đâm xuyên qua lớp da thịt trắng nõn, mọc ra.
Bạch Tảo Hưu đau đớn kêu lên một tiếng. Nàng chau mày. Khi lâm vào nguy cơ sinh tử, đại yêu sẽ bị bức bách thi triển bản mệnh chân thân. Trước đây, tại tẩm cung dưới đáy biển Hồng Sơn, Khương Lân từng thi triển một phần bản mệnh yêu thân. Thế nhưng, loại bí thuật này, mỗi lần vận dụng đều tiêu hao cực lớn... Điều quan trọng nhất là, thần trí cũng sẽ bị bào mòn một phần. "Khải Linh" là một quá trình "tiến hoá", còn "Phản tổ" lại là "thoái hoá". Vạn vật trên đời này đều công bằng. Đại yêu khi đổi lấy sức mạnh dã tính, phải trả giá bằng "linh trí" đã khai mở của chính mình. Khi yêu thân nguyên thuỷ hoàn toàn bộc lộ, linh trí của đại yêu sẽ hoàn toàn sụp đổ; phải đến khi sức mạnh dã tính hoàn toàn biến mất, mới có thể khôi phục hình dạng hoá hình.
Thế nhưng... ngay cả khi đã rơi vào hoàn cảnh này, Bạch Tảo Hưu vẫn không hề có ý định "giải cấm". Nàng hiểu rằng, dù có giải phong yêu thân nguyên thuỷ, trong tình trạng yêu lực bị phong cấm, nàng cũng chẳng thể làm gì được con người này. Hô hấp của Bạch Tảo Hưu bắt đầu trở nên khó khăn. Nàng cảm nhận được cảm giác lông vũ xuyên qua da thịt, và cả luồng khí tức băng tuyết càng lúc càng lạnh buốt... Chỉ trong vài hơi thở ngắn ngủi, mọi giác quan của nàng trở nên cực kỳ nhạy cảm.
Bạch Tảo Hưu hơi ngẩn ngơ. Khi nàng bừng tỉnh, nhận ra rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra, nàng bắt đầu hoảng sợ. "Bản mệnh chân thân" của mình, trong tình huống đi ngược lại ý muốn, lại bị người đàn ông tên "Ninh Dịch" kia khai mở ư? Máu trong cơ thể nàng trở nên nóng bỏng, nóng đến mức dường như muốn thiêu đốt nàng từ bên trong. Từ cổ họng nàng phát ra tiếng rên đau đớn, nhưng khi thoát ra lại biến thành tiếng chim tước kêu thảm thiết. Vào khoảnh khắc này, nàng thậm chí cảm thấy dòng máu mình đang gào thét. Đó là một loại uy nghiêm khiến người ta phải thần phục. Đôi mắt Ninh Dịch đen nhánh như biển cả. Bạch Tảo Hưu tin chắc... mình đã nhìn thấy biển cả. Và đó là biển cả đã cai quản sự hưng vong của yêu tộc ngàn vạn năm.
Ninh Dịch giơ cao "Bạch quận chúa" lên. "Hạt bụi nguyên thể" đọng lại trong thần trì của hắn phát ra hào quang rực rỡ. Bước vào Mệnh Tinh ở khoảnh khắc này, toàn bộ sinh mệnh tầng thứ của Ninh Dịch dường như đã biến đổi. Mỗi giọt máu, mỗi khúc xương, mỗi tấc da thịt trong cơ thể hắn đều nóng bỏng, bốc cháy. Hắn giống như đang đón chào "tân sinh", một sự tái sinh thực sự.
...
...
Tuyết lớn đầy trời, sương mù dày đặc như biển. Bạch Như Lai thoắt cái đã đứng trước mặt Ninh Dịch. Hắn nhíu mày, người đàn ông đang đứng trước mặt mình chỉ có một mình... Bạch Tảo Hưu đâu? Hắn bị kiếm khí cuốn lấy chỉ vỏn vẹn vài hơi thở, vậy trong khoảng thời gian này đã xảy ra chuyện gì?
Trong sương tuyết lạnh thấu xương, lẫn với mùi máu tanh. Tiểu Bạch Đế nghĩ đến khả năng tồi tệ nhất. Đôi cánh sau lưng hắn chém xuống thoắt cái, nhắm vào hai vai Ninh Dịch. Thế nhưng, người đàn ông áo đen đứng giữa bão tuyết kia lại bất động không tránh né, và hai mảnh cánh này, vốn có thể chém đứt cả huyết nhục của Đông Hoàng, giờ đây chỉ cắt được vào lớp áo bào đen.
"Không chém xuyên được da thịt ư?" Bạch Như Lai giật mình. Làm sao có thể?! Thể phách thế nào mà lại còn mạnh hơn cả "Đông Hoàng"?
Ninh Dịch giơ hai tay lên, thoắt cái đã nắm lấy hai mảnh cánh chim sau lưng Tiểu Bạch Đế. Dực Nhận sắc bén như đao, cọ xát với lòng bàn tay hắn tóe ra ánh lửa hừng hực. Thế nhưng... đúng như những gì đã xảy ra trước đó, hai mảnh yêu cánh bản mệnh của Kim Sí Đại Bằng tộc này, ngay cả da thịt lòng bàn tay hắn cũng không thể chém đứt.
Ngay khoảnh khắc tiếp theo, Tiểu Bạch Đế cảm thấy cơ thể mình chợt nhẹ bẫng, tiếng gió ù ù vang bên tai, rồi cả người hắn không kiểm soát được mà bay ra ngoài... Hắn nhìn thấy một vạt áo bào đen khổng lồ đang ào ạt lao tới, tựa cánh hoa nở rộ. Một tiếng va chạm cực kỳ nặng nề truyền đến từ phần bụng.
Ninh Dịch giáng một quyền cực mạnh vào bụng Bạch Như Lai, khiến "Tiểu Bạch Đế" gập cả lưng, ho ra một ngụm máu tươi, thần sắc ngơ ngác. Sau đó là quyền thứ hai. Vẫn vào vị trí cũ, nhưng quyền này giáng xuống còn sâu và ác hơn.
Bụng Bạch Như Lai tưởng chừng bị xuyên thủng bởi cú đấm này. Toàn bộ cơ thể hắn, như một viên đạn pháo, văng ra tứ tung, ầm ầm càn quét một mảng rừng tuyết rộng lớn. Những cây cổ thụ trong phạm vi vài dặm, như những ngọn giáo, đổ sập hàng loạt.
Đôi mắt Ninh Dịch rạng rỡ sáng ngời. Hắn cúi đầu nhìn hai bàn tay mình. Hắn cảm nhận được một luồng sức mạnh "tái sinh rực rỡ" đang tuôn chảy trong thần trì tinh thần. Luồng sức mạnh này, vào khoảnh khắc hắn thăng cấp Mệnh Tinh, đã thức tỉnh trong xương tuỷ... Đây không phải là một sự "ban tặng" tình cờ, mà giống như một loại "thiên phú" bẩm sinh.
"Bạch Cốt Bình Nguyên" đã tạo ra một ngôi sao chưa từng có. Và tất cả những điều này... không phải ngẫu nhiên, mà là tất nhiên. Giống như truyền thừa của Chấp Kiếm giả "Sáo Xương Lá Cây". Từ rất lâu trước đó, nó đã được định sẵn là dành cho hắn. Còn người đã hy sinh vô tư để làm nên những điều này cho hắn... thì đã chìm vào quên lãng.
Ninh Dịch khẽ thở ra một hơi. Hắn nhắm mắt lại, cẩn thận cảm ứng những biến đổi trong cơ thể mình. Ngôi sao rực cháy, biển cả sôi trào. Không biết luồng sức mạnh này có thể duy trì được bao lâu. Tại Vãng Sinh Chi Địa, tuyết vụn từ lòng đất cuộn trào lên, từ xa vọng lại tiếng gió rít ầm ầm. Bão tuyết rung chuyển. Trong không khí vạch ra một quỹ đạo đầy uy lực.
Tiểu Bạch Đế vẫn duy trì tư thế giương cung lắp tên, xoay người khom lưng, toàn thân căng như một cây đại cung. Hắn rút ra một món yêu quân bảo khí từ tiểu động thiên, bắn ra một mũi tên mà tinh khí thần đều đang ở đỉnh phong.
Thế nhưng. Ninh Dịch không hề mở mắt, chỉ khẽ nghiêng mặt, một luồng kim mang sáng chói đã nổ tung ngay bên tai hắn. Hắn giơ hai ngón tay lên, kẹp lấy mũi tên vàng rực rỡ kia. Kình khí bàng bạc lẽ ra phải nổ tung, nhưng ngay lập tức đã bị trấn áp. Mũi tên này bắn phá hư không, vậy mà khi Ninh Dịch tiếp lấy, dưới lòng bàn chân hắn, cỏ vụn và tuyết mảnh bị đẩy ra, tạo thành một vòng tròn khổng lồ.
Ba thước, ba trượng, ba mươi trượng, ba trăm trượng. Từng vòng gợn sóng lan ra, không chỉ là sương trên cỏ, mà cả tuyết vụn cũng bị cuốn theo. Bạch Như Lai không thể tin vào mắt mình khi chứng kiến cảnh tượng này... Ninh Dịch dùng hai ngón tay kẹp lấy mũi tên mà hắn dốc hết toàn lực bắn ra, lại毫 sợi tóc cũng không hề tổn hại.
Mũi tên vàng rực rỡ ấy, sau khi bị Ninh Dịch vê giữa hai ngón tay, quang mang lập tức ảm đạm, dần dần trở nên đen nhánh, gỉ sét, rồi phát ra tiếng da tróc, chỉ trong ba bốn hơi thở ngắn ngủi, hoá thành bột mịn đen sì, cứ thế tan biến.
Ninh Dịch buông tay vừa vê mũi tên xuống, nhẹ nhàng buông thõng, tự nhiên đặt lên chuôi kiếm Tế Tuyết của mình. Hắn vẫn nhắm mắt. Không còn "nhìn" thế giới này nữa. Mà là "lắng nghe". Lắng nghe vạn vật lên tiếng.
Từng sợi kiếm khí vây quanh Ninh Dịch bay lượn. Dưới lòng bàn chân hắn, mặt đất nhấp nhô, tuyết vụn như thuỷ triều dâng lên, nâng hắn bổng. Tiếng gió thổi lớn dần. Dưới lòng bàn chân Ninh Dịch, tuyết triều cuồn cuộn dâng cao, hắn đứng trên đỉnh con sóng tuyết. Âm thanh vạn vật vang vọng, chồng chất trong tai hắn. Cả Vãng Sinh Chi Địa, cả Tây Yêu Vực, thậm chí... cả thiên hạ yêu tộc, vào khoảnh khắc này, dường như vang lên hàng vạn âm thanh khác biệt trong tâm khảm hắn.
Tiếng khóc của sự sống mới, sự tĩnh mịch của tuổi già, gió táp mưa sa, lửa cháy đồng hoang. Tất cả đều chỉ là khách qua đường của thế gian. Bấp bênh, biển cả rung chuyển. Chủ nhân ngự trên ngai vàng từ đầu đến cuối vẫn chưa từng ngã xuống. Sắc mặt Bạch Như Lai trắng bệch, nhìn tầng tuyết triều càng lúc càng dâng cao, thế trận tựa như một ngọn núi tuyết sắp đổ ập.
Lầu cao trăm thước, tay với hái sao trời. Người kiếm tu nhân tộc đứng trên đỉnh tuyết triều, tay ấn vào chuôi kiếm, một vệt kiếm quang chợt loé. Ninh Dịch mở hai mắt. Mọi âm thanh bên tai đều biến mất. Chỉ còn một tiếng nói, đã vang vọng tự rất lâu, cất lên trong đầu hắn.
"Hỏi thế gian, cuộc đời thăng trầm liệu có gì khác?"
Bản văn này là thành quả của công sức biên tập tại truyen.free, xin chân thành cảm ơn.