(Đã dịch) Kiếm Cốt - Chương 747: Chân phật
Tìm Ninh Dịch. Giết chết Ninh Dịch. Vậy thì... Ninh Dịch đang ở đâu?
Nếu Cụ Hành có thể sở hữu đôi đồng tử bất hủ thấu rõ vạn vật thế gian, có thể quay ngược thời gian trở lại đêm hôm đó ở Vân Tước, khi Phù Nham sư phụ được chữa bệnh. Thì mọi màn sương mù u ám đều có thể vén màn.
Khi bốn người rời khỏi trúc lâu Nguyệt Nha sơn, họ lặng lẽ vận dụng "Nặc thân phù" để tránh khỏi ánh mắt dò xét của lính gác.
Ngay từ những lúc đầu tiên tiếp nhận thông tin, Ninh Dịch và Tống Y Nhân đã nhận ra một điều.
Trong Tiểu Lôi Âm Tự, có kẻ có thể liên lạc với quỷ tu.
Có thể là Luật Tử, có thể là Thiền Tử... Có thể là bất kỳ người nào, ẩn mình trong bóng tối, âm thầm theo dõi mọi động thái của mình. Nếu đây là một ván cờ giằng co, muốn giành chiến thắng, cần phải tránh tình thế "địch trong tối, ta ngoài sáng".
Có thể khiến hắn không nhìn thấy. Hoặc là khiến hắn... nhìn thấy một khía cạnh sai lầm.
Đây là sự "ăn ý" không cần nói thành lời, không cần giao lưu mà vẫn đạt được sự đồng thuận. Dù Ninh Dịch và Tống Y Nhân chỉ ở bên nhau trong khoảng thời gian ngắn ngủi, nhưng cả hai đều là những con người cực kỳ giống nhau.
Hơn nữa, họ đều cảm thấy đối phương là người cực kỳ giống mình.
Tại đỉnh núi suối nước nóng. Tại trai yến Nguyệt Nha sơn.
Với tư cách là bên chủ trì Dục Phật pháp hội, Minh Sa Sơn đã trao cho Tống Y Nhân quyền hạn lớn nhất và nhiều đặc quyền nhất. Đây là một món quà độc hại... Cụ Hành, kẻ đứng sau mọi toan tính, ẩn mình ở nơi sâu kín nhất, nắm giữ cả Lạc Nhạn trận lẫn toàn bộ Tiểu Lôi Âm Tự, lão đã nắm được những thông tin giá trị hơn Tống Y Nhân nhiều.
Lão biết sự tồn tại của Ninh Dịch và Bùi Linh Tố. Cũng biết cách bố trí tám trăm tăng binh của Linh Sơn, tung tích của Tống Tước và sự sắp xếp của Chu Sa.
Trong thế cờ này, lão có thể dễ dàng hoàn thành mọi việc lão muốn, bởi lão có trong tay mọi thông tin. Lão lấy cớ tự nhiên là "tuổi già sức yếu" để tránh mặt Ninh Dịch. Nếu chưa từng gặp mặt, đương nhiên sẽ không bị nghi ngờ, lại thêm có "Luật Tử" là một mục tiêu dễ thấy để đánh lạc hướng.
Lão chỉ cần vươn tay, hé lộ bí ẩn cho Đạo Tuyên. Như vậy Ninh Dịch, Bùi Linh Tố, Tống Y Nhân, Chu Sa, liền sẽ lao về hướng đó... Còn điều lão muốn làm thì càng đơn giản hơn, lão chỉ cần đánh tráo sự thật, kéo dài mọi việc, cho đến khi pháp hội kết thúc.
"Kẻ ám sát Luật Tử... là ngươi an bài?"
Giọng nói Tống Y Nhân vang lên trong Lạc Nhạn trận. Hắn vịn vào xe lăn của lão nhân. Nếu trận pháp không giam cầm hành động của mình, thì hắn chỉ cần dùng sức đẩy một cái về phía trước, vị sư thúc đã hơn mấy trăm tuổi này sẽ rơi xuống văng ra khỏi ban công không trung... Nhưng giờ phút này, hắn ngay cả một bước nhỏ cũng không nhúc nhích được.
Dưới vành mũ rộng, hai giọt mồ hôi khẽ lăn dài trên gò má.
Hắn cố nén ánh mắt, nhìn về phía bên ngoài đại điện, vô số đất đá vỡ vụn và bụi mù che khuất tầm nhìn. Cô bé Chu Sa vẫn đang trấn thủ bên ngoài đại điện Ngộ Đạo sơn. Lạc Nhạn trận đã hoàn toàn khởi động, hẳn là cả Ngộ Đạo sơn đều đã thất thủ.
Tống Y Nhân cực kỳ quan tâm an nguy của Chu Sa. Nàng là chiếc chìa khóa trường sinh của hắn.
Mà trong thời khắc sinh tử, dù trong lúc nguy hiểm, cảm ứng tâm linh cho thấy lệnh bài không ngừng rung động. Tống Y Nhân có thể cảm nhận được những tín hiệu đứt đoạn ấy.
Chu Sa còn sống. Nhưng đã bị thương.
"Ngươi đã dò ra khí tức của 'Quỷ tu' đúng không... Luật Tử cấu kết với quỷ tu, tàn sát đồng bào. Nếu ngươi vận dụng thuật quay ngược thời gian, sẽ thấy một 'sự thật' mơ hồ: tăng nhân và quỷ tu song hành, tàn sát đồng môn Luật tông."
Tiếng cười của lão nhân cắt ngang suy nghĩ của hắn.
Tống Y Nhân quay ánh mắt lại nhìn tấm lưng của sư thúc. Hắn thấy một khuôn mặt dị thường, đang chầm chậm vặn vẹo. Từ trong vạt áo Cụ Hành, ngọn nguyện hỏa đen nhánh chậm rãi rỉ ra. Trên hai gò má, nó vặn vẹo xoay chuyển, vừa tựa dây leo vừa giống hình xăm. Lúc thì chui ra khỏi da thịt như hỏa xà, lúc thì in sâu xuống như một hình xăm.
Cuối cùng lộ ra một gương mặt tươi cười dữ tợn nhưng đầy từ bi.
Lão nhân chắp tay trước ngực, đầu lão quay ngược một trăm tám mươi độ, cười nói: "Là quỷ tu... Dưới trướng 'Phong Tai' của Lưu Ly sơn Đông cảnh. Giờ phút này chúng nên đang thu thập nguyện hỏa. Hơn bốn ngàn pho Phật tượng nguyện lực ở đây, đáng lẽ phải được đưa đến Phật hang Linh Sơn để thu thập nguyện lực, hôm nay ta sẽ dâng tặng tất cả cho chúng."
"Ngươi... điên rồi."
Tống Y Nhân cắn răng nói: "Đông cảnh muốn 'mượn lửa', ngươi đạt được lợi ích gì?"
Hắn nhìn sư thúc của mình. Có một câu nói không thốt nên lời. Ngươi còn cần gì lợi ích nữa?
Lợi ích... Trên khuôn mặt vặn vẹo của Cụ Hành, ánh mắt dần trở nên ngơ ngẩn.
Sống lâu như thế. Giữa cõi trần này, chẳng còn gì có thể hấp dẫn lão nữa.
Trong khoảnh khắc ngắn ngủi, trong đầu ông lão lại hồi tưởng về những tranh chấp, cãi vã đầy phẫn nộ năm xưa, cùng hình ảnh lão ảm đạm rời đi. Sư phụ của lão là người tài năng nhất Linh Sơn, được vinh danh là nhân vật tiếp cận "Thần linh" nhất thời bấy giờ... Dù cho có bất kỳ tranh luận, bất kỳ quan điểm nào, kết cục chắc chắn là lão phải chịu thất bại.
Lần cãi lộn đó cũng không phải ngoại lệ.
Đây chính là lý do Cụ Hành rời Linh Sơn đến Tiểu Lôi Âm Tự. Sư tổ đối với lão rất thất vọng, không muốn gặp lại lão, thế là phái lão đến tận đây. Dù bề ngoài vẫn là một trong số ít lãnh tụ của Linh Sơn, nhưng khu Minh Sa Sơn lại là một vùng đất hoang vu ở Đông Thổ, linh khí và tinh huy nơi đây kém xa sự dồi dào của Linh Sơn.
Mấy trăm năm qua, cảnh giới tu hành của l��o trì trệ không tiến triển, không cách nào "Niết Bàn". Đại nạn của lão tự nhiên cũng đến rất nhanh. Sư phụ nói với lão, tại Tiểu Lôi Âm Tự bế quan tu hành, nếu có thể lĩnh ngộ chân ngã, lão liền có thể đột phá ngưỡng cửa kia.
Cái gì gọi là "lĩnh ngộ chân ngã"? Đó chính là thừa nhận sư phụ nói đúng sao?
Mọi lời Hư Vân nói đều đúng, còn lại đều sai. Kẻ tu đạo nếu đến cả bản thân mình còn chẳng tin, vậy làm sao có thể tiếp tục bước đi? Chỉ theo những gì người khác tận tâm chỉ dạy, lão không muốn cái vận mệnh như vậy!
Thế là Cụ Hành đi theo một con đường khác.
Lão cười cười. "Ta muốn chứng minh mình là đúng..." Lão thành khẩn nhìn hậu bối của mình. "Tịnh Liên, ta dẫn ngươi đi gặp chân phật." ... ... Đạo tràng Ngộ Đạo sơn sụp đổ chỉ trong chớp mắt. Quá nhiều người quan chiến, căn bản chưa kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra, liền bị đá vụn đánh trúng. Ngay sau đó "Lạc Nhạn trận" phủ rộng khắp không phân biệt, cả ngọn núi rung chuyển dữ dội! Mục đích ban đầu khi thiết lập tòa đại trận này là để tuyệt đối kiểm soát mọi biến động trong khu vực Minh Sa Sơn. Trận chủ lại được thiết lập ngay trên Ngộ Đạo sơn. Giờ phút này khi thi triển ra, uy lực cực kỳ mạnh mẽ khắp núi, cơ hồ không người nào có thể chống cự.
Cho dù là những tu hành giả cảnh giới mười cảnh, cũng chỉ có thể miễn cưỡng di chuyển, khó nhọc vung đao múa kiếm.
Mấy ngàn người quan chiến, giữa khói dày đặc và đống phế tích, bị đại trận nghiền ép và tấn công. Điều đầu tiên họ làm không phải là thoát đi, mà là đi tìm kiếm những Phật tượng nguyện lực mình mang tới. Trong Linh Sơn Cảnh, mỗi một khổ tu giả đều là những tín đồ có tín ngưỡng kiên định. Có nhiều thứ còn quan trọng hơn cả sinh mệnh...
Mà tại khoảnh khắc sau khi đại trận được triển khai hoàn toàn. Những vật được Linh Sơn coi là cực kỳ trọng yếu ấy, lập tức vỡ tan thành từng mảnh với tiếng "răng rắc".
Những Phật tượng nguyện lực, vốn được Linh Sơn coi trọng và dự định sau pháp hội sẽ được mang về sơn môn làm "cống hiến" hương hỏa, dùng để phân phối tài nguyên dựa trên mức đ��� kính dâng nguyện lực, nay từng pho từng pho một nổ tung. Chỉ trong chớp mắt, hàng trăm pho đã hóa thành mảnh vụn, kéo dài đến tận cuối tầm mắt, tựa như những vò quỳnh tương nổ tung, tuôn ra cuồn cuộn Nguyện Lực Hỏa diễm như hồng thủy. Chỉ có điều, không khí xung quanh lập tức bị nhuộm đen, mang theo vẻ tà dị, rồi cuốn lên trời cao.
Dưới sự hội tụ của một loại lực lượng kỳ lạ nào đó, ngọn nguyện hỏa cuồn cuộn này lơ lửng giữa không trung rồi ngưng tụ lại, hóa thành một đám mây lửa rực cháy.
Lấy gì để tụ hỏa? Chỉ có gió lớn.
Vô số cuồng phong lan tràn trên đỉnh Ngộ Đạo sơn, mà người đàn ông áo đen đang nắm quyền điều khiển tất cả, đứng trong đại điện Ngộ Đạo sơn, cũng không có ý định đặt chân vào đó... Hắn lấy mũi kiếm kề vào cổ Chu Sa, sững sờ nhìn chăm chú người nữ tử từ kẽ hở giữa chiếc dù đen và cột đá bò ra. Cuồng phong lướt vào trong khe đá, phát ra tiếng va chạm chói tai. Chiếc dù đen to lớn ấy trong nháy mắt đã bị đập nát không còn hình dạng, cột đá ầm vang rơi xuống đất, nhấc lên một m��nh bụi mù.
Phong Tai thản nhiên nói: "Ninh Dịch đang ở đâu, ta sẽ không hỏi lần thứ ba đâu."
Mọi cơn gió trên Ngộ Đạo sơn, đều là mắt của hắn, tai của hắn.
Nguyện lực trút xuống, đạo tràng sụp đổ. Kế hoạch "mượn lửa" đầy mưu đồ của Đông cảnh đã đại công cáo thành vào lúc này. Thế nhưng, trên gương mặt vị Ma Quân này lại không hề có chút vui sướng nào. Bên cạnh hắn, hết thảy mọi vật dường như cũng trở nên cực kỳ chậm chạp.
Tất cả tu hành giả dưới cảnh giới Mười cảnh, đều chịu ảnh hưởng của Lạc Nhạn trận.
Những kẻ khổ tu kia, trừng lớn hai mắt, nhìn những quỷ tu áo bào lớn, hành động quỷ dị, lướt đi trong gió, đạp gió bay lượn mà không tuân theo bất kỳ quy luật tự nhiên nào. Lạc Nhạn trận chưa từng trói buộc hành động của bọn họ. Gương mặt của những tu hành giả này bị che khuất kỹ càng, tránh bị cường quang chiếu thẳng vào. Trong tay bọn họ mang theo thạch đàn đen nhánh, miệng đàn dán một vòng phù lục cổ xưa. Những "Hỏa diễm" rỉ ra từ các tượng đá nguyện lực bị vỡ nát, bị gió lớn cuốn lên, như tự chui đầu vào lưới, bay thẳng vào bên trong thạch đàn.
Phù lục phát ra những tia u quang.
"Nguyện lửa" của Linh Sơn bị quỷ tu Đông cảnh xưng là "Địa Ngục Hỏa".
Những quỷ tu này, cũng là tai mắt của hắn.
Khắp núi đồi, vô số hắc diễm bùng lên. Nơi gió lướt qua, như cánh cửa Địa Ngục mở toang, quỷ tu hoành hành ngang ngược.
Phong Tai đứng trên đỉnh núi, hắn chợt nhíu mày. Một sợi u phong, từ phía dưới chân núi, thổi qua một khe đá vắng vẻ, như cánh Cổ Môn của căn phòng tối nghìn năm. Trong toàn bộ Ngộ Đạo sơn, dường như đang ẩn giấu một "động thiên" bí mật nào đó.
Hình ảnh mờ ảo, nương theo làn gió ấy, truyền thẳng vào mắt Phong Tai.
Một nam một nữ, ngồi trong động thiên dưới chân núi Ngộ Đạo sơn. Giống như là ngồi giữa muôn vàn cánh hoa mỏng, lá hoa thon dài, từng mảnh từng mảnh hiện lên đường vân tinh xảo... Đây là trận văn nguyên thủy do vị trận pháp sư đã bày ra "Lạc Nhạn trận" năm xưa để lại.
Sắc mặt Phong Tai chợt trở nên khó coi.
Hắn không do dự nữa, trực tiếp ra tay chém xuống —
"Tê lạp!" Trong chớp mắt, người nữ tử đang bị mũi kiếm kề cổ, cận kề nguy hiểm, bỗng nhiên động. Một mảng đất đá dưới chân nàng đổ sụp trong nháy mắt. Không hề có điềm báo trước, cả người nàng làm động tác "Thiết Bản Kiều" ngửa người ra sau. Một góc quần áo của nàng bị cuồng phong xé đứt. Một tay nàng nắm lấy chiếc dù đã nát dưới chân cột đá, rút mạnh nó ra, mà vô số ngân quang theo động tác ấy, bắn thẳng về phía Phong Tai.
Hàng ngàn chiếc ngân châm, xuyên qua chiếc dù và mảnh phù lục khắc ghi trên đó, xuyên qua động thiên, trực tiếp đâm vào mặt Phong Tai.
Tất cả quyền lợi đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện huyền ảo được thêu dệt.