Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Cốt - Chương 80: Lễ vật

Màu trời mênh mông, bao trùm lấy thân.

Tựa như một ngọn đèn lồng ấm áp, sưởi ấm cả lòng.

Dư Thanh Thủy cầm tấm thẻ tre ấy, cảm nhận được sức mạnh ẩn chứa bên trong phiến tre nhỏ bé, từng chút một thấm thẳng vào tim. Vào khoảnh khắc nắm lấy thẻ tre, hắn bỗng nhiên hiểu ra lời Ninh Dịch nói khi xưa, lúc họ chống thuyền đến biên giới sông sương mù.

Mãnh Sơn Sương Mù Sông, có thứ gì đó đã khóa chặt vận mệnh của tất cả mọi người.

Cả ngọn Mãnh Sơn, dù sương mù lượn lờ, nhưng trong mắt thiếu niên lại hiện rõ mồn một chưa từng thấy, rõ ràng đến từng ngọn cỏ, từng chú chim, từng con người, tất cả đều in sâu vào tâm trí. Hắn nhìn thấy vận mệnh của ngọn Mãnh Sơn này, và cả vận mệnh của mỗi người trên đó.

Có một sợi tơ vô hình, uốn lượn khúc chiết, chảy ra từ giữa trán họ, tứ phía như dòng sông đổ về, cuối cùng hội tụ vào tấm thẻ tre này.

Và tấm thẻ tre đó, đang nằm gọn trong tay hắn.

Hắn cảm nhận được hàng vạn ngọn lửa ấm áp đang nhóm lên.

Đây là vận mệnh của hàng vạn sinh linh trong Mãnh Sơn giới, hợp lại tạo nên một sự tự do chung.

Trên phi kiếm, Ninh Dịch và Từ Thanh Diễm liếc nhìn nhau, ánh mắt phức tạp mà vi diệu… Từ lúc vào tay đến khi làm chủ, chỉ trong chớp mắt, “Mệnh Tự Quyển” đã được Dư Thanh Thủy luyện hóa và nắm giữ.

Một người phù hợp một cách hoàn hảo.

Thảo nào, năm trăm năm trước, Dư Thanh Thủy bước ra khỏi Nam Cương đã làm chấn động thiên hạ Đại Tùy.

Tại Mãnh Sơn, hắn đã được “Mệnh Tự Quyển” công nhận!

Cửu Thúc cầm chiếc khoan sắt, cắm vào vũng bùn trên đỉnh núi. Ông ngậm điếu thuốc lá dở, nhìn về phía thiếu niên được ánh sáng bao bọc trên mái vòm, nhếch miệng cười rồi chậm rãi nhả ra làn khói thuốc.

Thiếu niên cũng mỉm cười với Cửu Thúc.

“Hôm nay… tôi ban cho các vị, tự do.”

Dư Thanh Thủy nắm chặt Mệnh Tự Quyển, quan sát núi rừng, từng chữ từng câu cất lời. Ngay khoảnh khắc hắn dứt lời, một cột sáng từ mái vòm rủ xuống, sức mạnh Vận Mệnh vô hình khuấy động, gỡ bỏ hoàn toàn những ràng buộc của Mãnh Sơn giới —

Gió mạnh càn quét núi non, lướt qua hai gò má mỗi người. Trên đỉnh Mãnh Sơn, những bình dân bá tánh tị nạn ở Giang Triều, bị gió mạnh thổi qua, không mở mắt ra được. Kẻ ôm vợ, người bồng con, những ngư dân còng lưng, những lão thợ săn che chở vợ con… Trong đầu mỗi người, đều vang lên tiếng dây đàn đứt nhẹ nhàng.

Một tiếng “ông”.

Tựa như có thứ gì đó vừa đứt gãy.

Cảm giác ấy, ảo diệu khó lường. Lần đầu tiên họ thực sự cảm nhận được sự tự do khi bị gió thổi phớt, nhẹ bẫng từ đầu đến chân, như thể chính mình cũng hóa thành một phần của gió.

Sương mù Mãnh Sơn từng khúc vỡ tan, Sơn Hải bên ngoài hiện rõ bộ mặt thật. Ngoài Sơn Hải vẫn là Sơn Hải, nhưng lần này, khi nhìn về phía xa, lại không còn thấy sự tuyệt vọng vô tận nữa.

Lần này, ngoài Sơn Hải, cũng là tự do…

Trên đỉnh Mãnh Sơn, gió nhẹ lướt qua, cây đa sừng sững như chống trời tỏa bóng mát rượi. Một chú sóc ngậm quả trăn nhanh nhẹn nhảy vào bóng cây, thu lại chiếc đuôi dài, vừa gặm quả trăn vừa quan sát thiếu niên dưới gốc.

Một tấm bia gỗ nhỏ đứng trên đỉnh Mãnh Sơn, dưới gốc cây đa.

Nơi đây tầm nhìn bao la, phóng tầm mắt ra xa có thể thấy từng lớp từng lớp Sơn Hải. Đợi đến khi màn đêm buông xuống, sẽ có ánh sao ngập trời đổ xuống.

Thiếu niên với hai thái dương lấm tấm sợi bạc, ngồi quỳ trước bia gỗ, từ từ cúi người, kính cẩn dập đầu ba lạy.

Dư Thanh Thủy thần sắc trang nghiêm, chăm chú nhìn bia gỗ. Dưới vũng bùn là lão bà đang nhắm mắt mỉm cười. Giữa trán bà cũng có những sợi tơ uốn lượn phức tạp, nhưng màu sắc lại là đen, giống như một nén đàn hương đã cháy hết, chỉ còn lại một mẩu tro tàn không thể nắm giữ.

Vận mệnh của người đã khuất, đã đi đến hồi kết.

Muốn nắm giữ, lại không sao nắm được; muốn chạm tới, cũng chỉ là vô ích.

“Bà ơi…”

Thiếu niên hít một hơi thật sâu, nhẹ giọng cười nói: “Cháu đã nhìn thấy cảnh sắc bên ngoài Sơn Hải rồi, thật sự rất đẹp.”

Gió nhẹ thổi qua.

Cây đa rì rào lay động, tán lá như biển rộng dường như đáp lại. Thiếu niên khẽ nhắm mắt, trong đầu hồi tưởng lại nụ cười hiền hậu ấm áp của lão bà.

Một lúc lâu sau.

Dư Thanh Thủy chậm rãi đứng dậy, nhìn về phía hai người đang đợi phía sau.

Trong tầm mắt hắn.

Trên trán Ninh Dịch và Từ Thanh Diễm, không hề có sợi tơ nào vươn ra… Không giống như tất cả mọi người, mỗi người đều có vận mệnh, với đủ màu sắc, dài ngắn khác nhau.

Thế nhưng Ninh Dịch và Từ Thanh Diễm lại không có.

Đây là hai người vô vận mệnh? Hay vận mệnh của họ không thuộc về nơi này, không nên được mình nhìn thấy?

Dư Thanh Thủy khẽ cười.

Câu trả lời đã ở trong lòng hắn.

“Cảm ơn anh, Ninh Dịch.”

Dư Thanh Thủy cúi người thi lễ, thần sắc phức tạp nói: “Nếu không có anh, e rằng… tôi đã chết rồi, càng không nói đến việc rời khỏi Mãnh Sơn.”

Ninh Dịch nhìn thiếu niên, giọng hơi khàn, nói: “Cậu không cần cảm ơn tôi, tất cả những điều này… là điều đương nhiên.”

Anh ấy đến từ tương lai.

Để đền đáp ân tình cứu mạng của tiên sinh Từ Thanh Khách thuở nào ở Trường Lăng.

Thiếu niên đưa bàn tay ra, mở lòng bàn tay. Trên đó có một vệt cánh hoa gần như nát vụn thành bùn.

“Đây là gì?” Ninh Dịch kinh ngạc.

“Nam Hoa.” Giọng Dư Thanh Thủy rất nhẹ: “Vào khoảnh khắc lâm chung, Hoa bà bà đã trao Nam Hoa cho tôi… Bà ấy nhìn thấy hoa nở, và một thoáng sau đó bị ảnh cá nuốt chửng, hoàn toàn tan biến.”

Hoa bà bà nói bà ấy đã mơ một giấc mơ.

Trong mơ thấy thiếu niên và hoa nở.

Có lẽ… đó không phải là mơ. Người si tình theo đuổi ánh sáng rực rỡ, dù phải tự thiêu cháy mình, cũng ôm lấy mặt trời chói lọi và ánh sáng rực rỡ, chờ đợi Nam Hoa nở rộ, nay đã hóa thành xương trắng. Chỉ cần có thể nhìn thấy hoa nở, dù mình có tan thành tro bụi, cũng chẳng còn quan trọng.

“Đóa hoa này thật sự rất đẹp.”

Thiếu niên cười cười, “Thế nên tôi đã xé nát nó.”

Giọng điệu của hắn, như thể đang tự kể về một việc nhỏ nhặt không đáng kể mà mình đã làm.

Nhưng Ninh Dịch biết… tự tay xé nát Nam Hoa có ý nghĩa gì.

Lăng Nguyệt chứng kiến Nam Hoa nở, rồi đem toàn bộ cuộc đời mình dấn thân vào hành trình tìm kiếm Kiến Mộc giữa màn đêm u tối.

Tiên sinh Viên Thuần, để chống lại tham lam và tà niệm, đã tự giam mình trong lòng đất u tối của quán trà Xuân Phong, đến nỗi không còn ai nhận ra.

Còn Dư Thanh Thủy, không chỉ chống lại tham lam do Nam Hoa mang tới, mà còn tự tay xé nát đóa yêu hoa này…

“Tôi nghĩ, đóa hoa này không đáng sợ như các vị nói.” Thiếu niên gãi đầu, khẽ nói: “Khoảnh khắc tôi nhìn thấy nó, chỉ cảm thấy nó đẹp. Sau đó, tôi dường như nhìn thấy một kiếp quá khứ của mình… Tất cả những điều này như mộng ảo, chân thực mà hư giả. Thế nên, tôi đã xé nát nó.”

Ninh Dịch nhẹ nhàng nhón một mảnh Nam Hoa vụn từ lòng bàn tay thiếu niên.

Trong khoảnh khắc này, anh bỗng nhận ra, lời Dư Thanh Thủy nói có thể là đúng.

Nam Hoa, chưa chắc đã là yêu hoa dẫn dụ người ta sa vào bóng tối. Nó thật sự đẹp đến mê hồn. Khi hoa nở, nếu chăm chú nhìn vào, người ta sẽ bừng tỉnh ngộ, nhìn rõ quá khứ… Lăng Nguyệt vì Nam Hoa mà trở nên điên loạn, Viên Thuần vì Nam Hoa mà tự giam mình.

Có lẽ, đây chính là một đóa hoa chiếu rọi bản ngã của ta?

Chỉ là, ai trong lòng mà không có ác niệm? Ngay cả thiếu niên chất phác lớn lên trong khe núi, cũng không tránh khỏi.

Ninh Dịch nhìn Dư Thanh Thủy, chợt nghĩ đến thân thể kia trong khe hở giới.

Khoan đã.

Nếu Dư Thanh Thủy xé nát Nam Hoa mà không hề bị ảnh hưởng… vậy tại sao trong khe hở giới, vẫn còn tồn tại một thân xác sa đọa như vậy?

Anh muốn mở lời, nhưng lại không thể thốt ra lấy một từ.

Sức mạnh quy tắc vô hình trói chặt anh ta… Dù có Thời Gian Quyển gia trì, quy tắc thiên đạo cũng không cho phép một lữ khách đến từ không gian thời gian khác, thực hiện những hành động thực sự thay đổi tiến trình lịch sử.

Nhìn vẻ mặt muốn nói lại thôi của Ninh Dịch, thiếu niên cười gãi đầu, nói: “Những con ảnh cá kia điên cuồng tìm Nam Hoa… ý định ban đầu của chúng, dường như cũng không giống với những gì chúng ta đã phỏng đoán trước đây. Động lực của chúng, dường như chính là sự ‘Hủy diệt’ thuần túy. Thế nên khoảnh khắc tôi xé nát Nam Hoa, chúng đã hoàn toàn trở nên điên loạn.”

Dừng một chút.

Dư Thanh Thủy nhớ lại hình ảnh mình xé nát Nam Hoa, lẩm bẩm: “Tựa như… chào đón sự giải thoát.”

Ninh Dịch trầm mặc.

Đúng vậy.

Bản thân cái bóng đã là hiện thân của “Hủy diệt” và “Phá hoại”. Chúng nuốt chửng Nguyên Thủy Thụ Giới gần như không còn gì, nhấm nuốt Cây Vĩnh Hằng.

Nếu không đoán sai, Nam Hoa chính là đóa hoa ban đầu trên cây cổ thụ khổng lồ của Nguyên Thủy Thụ Giới.

Nam Hoa tàn lụi, dẫn lối cho Ninh Dịch.

Nguồn gốc của cái bóng… dường như chỉ còn cách một lớp màn giấy mỏng là có thể xuyên phá được.

Chỉ còn thiếu một chút.

“Những thứ này, phải làm sao để tiêu diệt đây?”

Thiếu niên gãi đầu, thở dài một tiếng, sa vào câu hỏi bí ẩn này, lẩm bẩm: “Những sinh linh bất tử bất diệt, thân thể chứa đựng sức mạnh to lớn như sóng biển dâng trào��� Phàm nhân muốn giết chết thần linh, dường như là một chuyện không thể nào phải không?”

Một tiếng “lộp bộp”.

Câu nói này, cho Ninh Dịch gợi ý cuối cùng.

Ninh Dịch muốn mở lời, nhưng lại phát hiện mình bị một lực lượng khổng lồ giam giữ tại chỗ, đến cả động tác nhíu mày đơn giản nhất cũng không làm được.

Anh nhìn sang bên cạnh, Từ Thanh Diễm cũng thần sắc căng thẳng, mặt mày trắng bệch.

Sức mạnh của Thời Gian Quyển… đã đến giới hạn.

“Ninh tiên sinh, Từ cô nương…”

“Tôi hình như nghĩ ra cách giải quyết rồi, chỉ cần nhóm lửa…”

Dư Thanh Thủy quay đầu nhìn về phía bia mộ của bà, với giọng điệu vui mừng, nhưng rồi đột ngột khựng lại.

Hắn một lần nữa xoay người.

Trước mặt, chỉ còn lại gốc cây đa cổ thụ tĩnh mịch, u tịch kia.

Hai người bạn đã cùng mình trải qua những năm tháng dài đằng đẵng trên Mãnh Sơn, sớm chiều bầu bạn, tiên sinh Ninh Dịch và cô nương Từ Thanh Diễm, giờ đây chỉ trong chớp mắt đã biến mất không dấu vết.

Lá cây rì rào rung động, như sóng biển dâng trào.

“Ninh tiên sinh…”

“Từ cô nương…”

Thiếu niên sững sờ tại chỗ.

Hắn còn rất nhiều điều muốn nói, nhưng hôm nay, đáp lại mình, chỉ có tiếng lá xào xạc, tiếng gió reo.

Họ đến và đi, đều tĩnh lặng như vậy, tĩnh lặng như một giấc mộng.

Lúc đến không lời hỏi han, khi đi chẳng một lời từ biệt. Tất cả tựa như một trang giấy trắng bị gấp lại, mất đi phần mở đầu, chỉ còn lại những ký ức ấm áp của quá trình.

Chỉ là, sương mù Mãnh Sơn đã rút lui.

Tấm thẻ tre kia vẫn còn ấm áp.

Tất cả mọi thứ xung quanh đều nhắc nhở Dư Thanh Thủy, điều này là thật sự xảy ra… chứ không phải một giấc mơ.

“Như vậy… cũng tốt.”

Thiếu niên thấp giọng cười một mình một cách cô độc, rồi từ đỉnh Mãnh Sơn chậm rãi rời đi.

Trở về căn nhà, một mình cô độc thu xếp hành lý.

Trong lúc vô tình phát hiện, dưới chân đèn trên bàn của Từ Thanh Diễm, lại kẹp một bức cổ họa ố vàng.

Dư Thanh Thủy nhấc chân đèn, nhẹ nhàng nâng bức tranh này lên. Tờ giấy đã trải qua biết bao năm tháng, phủ lên một lớp sương lạnh mỏng manh, nhưng được người giữ gìn cẩn thận, nên giờ đây, nội dung trên đó vẫn hiển hiện rõ ràng.

Trên cổ họa vẽ một đôi thiếu niên thiếu nữ.

Cậu bé cõng cô bé trên vai, lặng lẽ ngồi bên bức tường xem kịch.

Bên kia bức tường, là khán đài ồn ào náo nhiệt, người người chen chúc, tiếng reo hò như sóng biển dâng trào.

Thế giới này.

Kỳ thật cũng không hề cô độc.

Nội dung này được biên tập lại với sự trân trọng từ truyen.free, nơi những câu chuyện luôn tìm thấy một ngôi nhà mới.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free